inforMARE - Decrees and Ordinances of the Harbour-master office

Ministero dei Trasporti e della Navigazione

CAPITANERIA DI PORTO - G E N O V A

ORDINANZA N. 178/1996

Il Contrammiraglio (CP) sottoscritto, Capo del Circondario Marittimo di Genova:

VISTO il Codice della Navigazione approvato con R.D. n.327 del 30.03.1942 ed il relativo Regolamento di Esecuzione (Parte Marittima) approvato con D.P.R. n.328 del 15.02.1952;

VISTA la legge 28.01.1994 N. 84 (G.U.4.2.1994) - Riordino della legislazione in materia portuale - e successive modificazioni;

VISTI il "Nuovo Codice della Strada" approvato con D.L.30 Aprile 1992, n° 285, ed il relativo "Regolamento di esecuzione ed attuazione" approvato con D.P.R. 16/12/92 n° 495;

VISTA la circolare del Ministero dei Trasporti e della Navigazione - Dir. Gen. Demanio Marittimo e Porti - n. 520951 in data 24.02.1995 e n.5201696 in data 14.04.1995 che attribuisce alla Autorità Marittima la competenza a disciplinare la circolazione stradale nell'ambito dei porti;

SENTITA l'Autorità Portuale di Genova;

RITENUTO necessario definire, ai sensi dell'Art.8 del succitato Regolamento al Codice della Strada, i confini delle aree interne al Porto di Genova, per identificare le competenze previste dall'Art. 6 Comma 7 del Codice della Strada;

D E C R E T A

Art.1 - PORTO di GENOVA
Costituiscono aree interne al Porto di Genova, tutte quelle interne alla cinte doganali e quelle immediatamente confinanti, come meglio descritte nell'elencazione seguente e colorata in giallo nell'allegata planimetria

a) Area delle Riparazioni Navali, compresa tra l'area fieristica ed il Molo Vecchio.
Tutta la suddetta area risulta recintata e munita dei seguenti varchi:
Varco di Levante - Varco delle Grazie - Varco Porta Siberia - Varco Porta Cavour.

b) Area ex Expo, compresa tra il Molo Vecchio e Ponte Morosini.
Tutta la suddetta area risulta recintata e munita dei seguenti varchi:
Varco Mandraccio - Varco Acquario - Varco Ponte Calvi - Varco Morosini.

c) Area del Porto Commerciale, compresa tra la Darsena Comunale e Ponte Parodi a levante e fino all'area Aereoportuale esclusa a Ponente.
Tutta la suddetta area risulta recintata e munita dei seguenti varchi:
Varco Darsena - Varco S. Limbania con rampa e strada di accesso (Via Rubattino) - Varchi Stazioni Marittime (Ponte dei Mille, Ponte Doria con rampa d'accesso e Varco Chiappella con rampa d'accesso) - Varco Passo Nuovo- Varco Albertazzi con rampa di accesso - Varco Romairone - Varco S.Benigno e rampa d'accesso - Varco Etiopia - Varco Ponte Libia - Varco Ponte Canepa - Varco Nino Ronco ed area portuale recintata immediatamente esterna al varco - Varchi di accesso all'area siderurgica (ILVA e Acciaierie di Cornigliano);

d) Area Porto Petroli di Multedo.
Tutta la suddetta area è recintata ed è munita di un solo varco;

e) Area Porto di Voltri, comprendente tutta l'area portuale recintata e quella immediatamente a ponente delimitata dalla linea di costa, dalla linea ferroviaria e dalla riva sinistra del Rio S. Giuliano.
La suddetta area, al servizio del porto di Voltri, è munita dei seguenti varchi e vie di accesso:
Varco Doganale Stradale - Varco Doganale Ferroviario - Varco Nazionale di Cabotaggio - Viadotto di collegamento casello Autostradale Autostrada A10 Porto di Voltri - Strada di collegamento tra Piazza Lerda e Terminal Contenitori V.T.E. - Strada e piazzali antistanti all'Area Doganale del Terminal V.T.E.

IL COMANDANTE
CONTRAMMIRAGLIO (CP)
(Eugenio SICUREZZA)

Search for hotel
Destination O Other destinations	Check-in date	Check-out date


23 November 2008	The on-line newspaper devoted to the world of transports	18:09 GMT+1

Art.1 -	*PORTO di GENOVA* Costituiscono aree interne al Porto di Genova, tutte quelle interne alla cinte doganali e quelle immediatamente confinanti, come meglio descritte nell'elencazione seguente e colorata in giallo nell'allegata planimetria
a)	Area delle Riparazioni Navali, compresa tra l'area fieristica ed il Molo Vecchio. Tutta la suddetta area risulta recintata e munita dei seguenti varchi: Varco di Levante - Varco delle Grazie - Varco Porta Siberia - Varco Porta Cavour.
b)	Area ex Expo, compresa tra il Molo Vecchio e Ponte Morosini. Tutta la suddetta area risulta recintata e munita dei seguenti varchi: Varco Mandraccio - Varco Acquario - Varco Ponte Calvi - Varco Morosini.
c)	Area del Porto Commerciale, compresa tra la Darsena Comunale e Ponte Parodi a levante e fino all'area Aereoportuale esclusa a Ponente. Tutta la suddetta area risulta recintata e munita dei seguenti varchi: Varco Darsena - Varco S. Limbania con rampa e strada di accesso (Via Rubattino) - Varchi Stazioni Marittime (Ponte dei Mille, Ponte Doria con rampa d'accesso e Varco Chiappella con rampa d'accesso) - Varco Passo Nuovo- Varco Albertazzi con rampa di accesso - Varco Romairone - Varco S.Benigno e rampa d'accesso - Varco Etiopia - Varco Ponte Libia - Varco Ponte Canepa - Varco Nino Ronco ed area portuale recintata immediatamente esterna al varco - Varchi di accesso all'area siderurgica (ILVA e Acciaierie di Cornigliano);
d)	Area Porto Petroli di Multedo. Tutta la suddetta area è recintata ed è munita di un solo varco;
e)	Area Porto di Voltri, comprendente tutta l'area portuale recintata e quella immediatamente a ponente delimitata dalla linea di costa, dalla linea ferroviaria e dalla riva sinistra del Rio S. Giuliano. La suddetta area, al servizio del porto di Voltri, è munita dei seguenti varchi e vie di accesso: Varco Doganale Stradale - Varco Doganale Ferroviario - Varco Nazionale di Cabotaggio - Viadotto di collegamento casello Autostradale Autostrada A10 Porto di Voltri - Strada di collegamento tra Piazza Lerda e Terminal Contenitori V.T.E. - Strada e piazzali antistanti all'Area Doganale del Terminal V.T.E.