inforMARE - Der Hafen von Genua


23. November 2008	Der tägliche On-Line-Service für Unternehmer des Transportwesens	18:14 GMT+1

Der Hafen von Genua - Verkehrsstatistiken
Häfenbehörde von Genua - Direktion Verkehtsentwicklung

Verkehrsstatistiken:	gesamt
	Januar	Februar	März	April
	Mai	Juni	Juli	August
	September	Oktober	November	Dezember

Verkehr 1997

Jahr 1997	Januar	Februar	März	April	Mai	Juni	Juli	August	September	Oktober	November	Dezember	GESAMT
VERSCHIEDENE WAREN
Containerverkehr	785678	787953	889133	876869	876492	907599	^(e)976988	868310	838216	962780	1000918	936901	10707837
konventioneller Verkehr	^(a)433560	422493	^(f)467720	459870	^(c)520734	523780	^(d)602702	504931	521094	512287	528226	445318	5942715
FESTES SCHÜTTGUT	737413	574456	709829	730066	968833	764958	609080	704150	617648	889243	827690	779681	8913047
FLÜSSIGES SCHÜTTGUT
Pflanzenöle, Wein	32643	26276	42705	34972	31215	26354	31015	20837	40688	40428	40734	29290	397157
chemische Produkte	58276	34251	62716	58306	61529	55291	45171	42327	56294	77569	52550	65666	669946
MINERALÖLE	1487474	^(b)1291452	1536025	908742	1179161	1203957	1102305	1323632	1238368	1323353	1556043	1613224	15763736
BUNKER UND BORDPROVISION	65450	47742	56049	68734	75099	73735	86247	89036	84101	75567	72317	81574	875651
GESAMT CONTENIT. TEUS	90264	87472	94867	96158	94145	100288	^(g)107863	99935	92142	104853	109801	102167	1179955
EINGELAUFENE SCHIFFE	549	496	582	634	674	746	883	885	740	612	586	572	7959
AUSGELAUFENE SCHIFFE	556	494	591	634	685	732	893	885	721	597	583	572	7943
FÄHREN	71897	41301	81913	113192	118337	176225	382536	627662	240361	98362	47676	80235	2079697
KREUZFAHRTSCHIFFE	2258	0	5692	33454	39873	41065	42009	54042	45353	58291	21947	9582	353566

^(a) 72 from monthly final balances
^(a) 7047 from monthly final balances
^(c) 100 from monthly final balances
^(d) 453 from monthly final balances
^(e) 5637 from monthly final balances
^(f) 145 from monthly final balances
^(g) 211 from monthly final balances

JANUAR 1997

Tonnen Jannuar
1997 Jannuar
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 785678 480970 63,4% 785678 480970 63,4%

konventioneller Verkehr 433488 410763 5,5% 433488 410763 5,5%

gesamt 1219166 891733 36,7% 1219166 891733 36,7%

FESTES SCHÜTTGUT 737413 757208 -2,6% 737413 757208 -2,6%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 32643 38248 -14,7% 32643 38248 -14,7%

chemische Produkte 58276 58564 -0,5% 58276 58564 -0,5%

gesamt 90919 96812 -6,1% 90919 96812 -6,1%

GESAMT (außer Mineralöle) 2047498 1745753 17,3% 2047498 1745753 17,3%

MINERALÖLE 1487474 1828772 -18,7% 1487474 1828772 -18,7%

BUNKER und BORDPROVIANT 65450 57883 13,1% 65450 57883 13,1%

INSGESAMT 3600422 3632408 -0,9% 3600422 3632408 -0,9%

CONTAINER GESAMT 90264 52376 72,3% 90264 52376 72,3%

EINGELAUFENE SCHIFFE 549 518 6,0% 549 518 6,0%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 556 506 9,9% 556 506 9,9%

Passagierbewegung Jannuar
1997 Jannuar
1996 Var. % Fortlaufend
1997 Fortlaufend
1996 Var. %

Fähren 71897 76804 -6,4% 71897 76804 -6,4%

Kreuzfahrtschiffe 2258 13336 -83,1% 2258 13336 -83,1%

INSGESAMT 74155 90140 -17,7% 74155 90140 -17,7%

FEBRUAR 1997

Tonnen Februar
1997 Februar
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 787.953 505.927 55,70% 1.573.631 986.897 59,50%

konventioneller Verkehr 422.493 425.215 -0,60% 856.053 835.978 2,40%

gesamt 1.210.446 931.142 30,00% 2.429.684 1.822.875 33,30%

FESTES SCHÜTTGUT 574.456 822.160 -30,10% 1.311.869 1.579.368 -16,90%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 26.276 23.066 13,90% 58.919 61.314 -3,90%

chemische Produkte 34.251 45.694 -25,00% 92.527 104.258 -11,30%

gesamt 60.527 68.760 -12,00% 151.446 165.572 -8,50%

GESAMT (außer Mineralöle) 1.845.429 1.822.062 1,30% 3.892.999 3.567.815 9,10%

MINERALÖLE 1.284.405 2.254.429 -43,00% 2.771.879 4.083.201 -32,10%

BUNKER und BORDPROVIANT 47.742 56.324 -15,20% 113.192 114.207 -0,90%

INSGESAMT 3.177.576 4.132.815 -23,10% 6.778.070 7.765.223 -12,70%

CONTAINER GESAMT 87.472 55.557 57,40% 177.736 107.933 64,70%

EINGELAUFENE SCHIFFE 496 483 2,70% 1.045 1.001 4,40%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 494 487 1,40% 1.050 993 5,70%

Passagierbewegung Februar
1997 Februar
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 41.301 45.303 -8,80% 113.198 122.107 -7,30%

Kreuzfahrtschiffe 0 6.111 0,00% 2.258 19.447 -88,40%

GESAMT 41.301 51.414 -19,70% 115.456 141.554 -18,40%

MÄRZ 1997

Tonnen März
1997 März
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 889.133 586.536 51,60% 2.462.764 1.573.433 56,50%

konventioneller Verkehr 467.575 463.198 0,90% 1.323.628 1.299.176 1,90%

gesamt 1.356.708 1.049.734 29,20% 3.786.392 2.872.609 31,80%

FESTES SCHÜTTGUT 709.829 815.760 -13,00% 2.021.698 2.395.128 -15,60%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 42.705 24.092 77,30% 101.624 85.406 19,00%

chemische Produkte 62.716 76.410 -17,90% 155.243 180.668 -14,10%

gesamt 105.421 100.502 4,90% 256.867 266.074 -3,50%

GESAMT (außer Mineralöle) 2.171.958 1.965.996 10,50% 6.064.957 5.533.811 9,60%

MINERALÖLE 1.536.025 2.048.929 -25,00% 4.314.951 6.132.130 -29,60%

BUNKER und BORDPROVIANT 56.049 67.444 -16,90% 169.241 181.651 -6,80%

INSGESAMT 3.764.032 4.082.369 -7,80% 10.549.149 11.847.592 -11,00%

CONTAINER GESAMT 94.867 65.881 44,00% 272.603 173.814 56,80%

EINGELAUFENE SCHIFFE 582 548 6,20% 1.627 1.549 5,00%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 591 548 7,80% 1.641 1.541 6,50%

Passagierbewegung März
1997 März
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 81.913 69.415 18,00% 195.111 191.522 1,90%

Kreuzfahrtschiffe 5.692 19.603 -71,00% 7.950 39.050 -79,60%

GESAMT 87.605 89.018 -1,60% 203.061 230.572 -11,90%

APRIL 1997

Tonnen April
1997 April
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 876.869 541.885 61,8% 3.339.633 2.115.318 57,9%

konventioneller Verkehr 459.870 416.642 10,4% 1.783.498 1.715.818 3,9%

gesamt 1.336.739 958.527 39,5% 5.123.131 3.831.136 33,7%

FESTES SCHÜTTGUT 730.066 699.935 4,3% 2.751.764 3.095.063 -11,1%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 34.972 29.459 18,7% 136.596 114.865 18,9%

chemische Produkte 58.306 56.180 3,8% 213.549 236.848 -9,8%

gesamt 93.278 85.639 8,9% 350.145 351.713 -0,4%

GESAMT (außer Mineralöle) 2.160.083 1.744.101 23,9% 8.225.040 7.277.912 13,0%

MINERALÖLE 908.742 1.901.246 -52,2% 5.223.693 8.033.376 -35,0%

BUNKER und BORDPROVIANT 68.734 89.567 -23,3% 237.975 271.218 -12,3%

INSGESAMT 3.137.559 3.734.914 -16,0% 13.686.708 15.582.506 -12,2%

CONTAINER GESAMT 96.158 60.818 58,1% 368.761 234.632 57,2%

EINGELAUFENE SCHIFFE 634 566 12,0% 2.261 2.115 6,9%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 634 567 11,8% 2.275 2.108 7,9%

Passagierbewegung April
1997 April
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 113.192 126.384 -10,4% 308.303 317.906 -3,0%

Kreuzfahrtschiffe 33.454 43.654 -23,4% 41.404 82.704 -49,9%

GESAMT 146.646 170.038 -13,8% 349.707 400.610 -12,7%

MAI 1997

Tonnen Mai
1997 Mai
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 876.492 558.509 56,9% 4.216.125 2.673.827 57,7%

konventioneller Verkehr 520.634 470.191 10,7% 2.304.132 2.186.009 5,4%

gesamt 1.397.126 1.028.700 35,8% 6.520.257 4.859.836 34,2%

FESTES SCHÜTTGUT 968.833 569.895 70,0% 3.720.597 3.664.958 1,5%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 31.215 27.101 15,2% 167.811 141.966 18,2%

chemische Produkte 61.529 54.951 12,0% 275.078 291.799 -5,7%

gesamt 92.744 82.052 13,0% 442.889 433.765 2,1%

GESAMT (außer Mineralöle) 2.458.703 1.680.647 46,3% 10.683.743 8.958.559 19,3%

MINERALÖLE 1.179.161 2.060.177 -42,8% 6.402.854 10.093.553 -36,6%

BUNKER und BORDPROVIANT 75.099 74.781 0,4% 313.074 345.999 -9,5%

INSGESAMT 3.712.963 3.815.605 -2,7% 17.399.671 19.398.111 -10,3%

CONTAINER GESAMT 94.145 62.922 49,6% 462.906 297.554 55,6%

EINGELAUFENE SCHIFFE 674 596 13,1% 2.935 2.711 8,3%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 685 591 15,9% 2.960 2.699 9,7%

Passagierbewegung Mai
1997 Mai
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 118.337 110.910 6,7% 426.640 428.816 -0,5%

Kreuzfahrtschiffe 39.873 45.234 -11,9% 81.277 127.938 -36,5%

GESAMT 158.210 156.144 1,3% 507.917 556.754 -8,8%

JUNI 1997

Tonnen Juni
1997 Juni
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 907.599 650.585 39,5% 5.123.724 3.324.412 54,1%

konventioneller Verkehr 523.780 461.628 13,5% 2.828.157 2.647.637 6,8%

gesamt 1.431.379 1.112.213 28,7% 7.951.881 5.972.049 33,2%

FESTES SCHÜTTGUT 764.958 623.017 22,8% 4.485.555 4.287.975 4,6%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 26.354 28.262 -6,8% 194.165 170.228 14,1%

chemische Produkte 55.291 50.626 9,2% 330.369 342.425 -3,5%

gesamt 81.645 78.888 3,5% 524.534 512.653 2,3%

GESAMT (außer Mineralöle) 2.277.982 1.814.118 25,6% 12.961.970 10.772.677 20,3%

MINERALÖLE 1.203.957 1.667.213 -27,8% 7.606.811 11.760.766 -35,3%

BUNKER und BORDPROVIANT 73.735 68.202 8,1% 386.809 414.201 -6,6%

INSGESAMT 3.555.674 3.549.533 0,2% 20.955.590 22.947.644 -8,7%

CONTAINER GESAMT 100.288 73.368 36,7% 563.194 370.922 51,8%

EINGELAUFENE SCHIFFE 746 658 13,4% 3.681 3.369 9,3%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 732 661 10,7% 3.692 3.360 9,9%

Passagierbewegung Juni
1997 Juni
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 176.225 187.426 -6,0% 602.865 616.242 -2,2%

Kreuzfahrtschiffe 41.065 44.209 -7,1% 122.342 172.147 -28,9%

GESAMT 217.290 231.635 -6,2% 725.207 788.389 -8,0%

JULI 1997

Tonnen Juli
1997 Juli
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 971.351 683.823 42,0% 6.095.075 4.008.235 52,1%

konventioneller Verkehr 603.155 531.277 13,5% 3.431.312 3.178.914 7,9%

gesamt 1.574.506 1.215.100 29,6% 9.526.387 7.187.149 32,5%

FESTES SCHÜTTGUT 609.080 538.134 13,2% 5.094.635 4.826.109 5,6%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 31.015 22.104 40,3% 225.180 192.332 17,1%

chemische Produkte 45.171 59.225 -23,7% 375.540 401.650 -6,5%

gesamt 76.186 81.329 -6,3% 600.720 593.982 1,1%

gesamt (außer Mineralöle) 2.259.772 1.834.563 23,2% 15.221.742 12.607.240 20,7%

MINERALÖLE 1.102.305 2.014.810 -45,3% 8.709.116 13.775.576 -36,8%

BUNKERS & SUPPLIES 86.247 96.966 -11,1% 473.056 511.167 -7,5%

INSGESAMT 3.448.324 3.946.339 -12,6% 24.403.914 26.893.983 -9,3%

CONTAINER GESAMT TEUS 107.652 78.430 37,3% 670.846 449.352 49,3%

EINGELAUFENE SCHIFFE 883 855 3,3% 4.564 4.224 8,0%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 893 875 2,1% 4.585 4.235 8,3%

Passagierbewegung Juli
1997 Juli
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 382.536 384.672 -0,6% 985.401 1.000.914 -1,5%

Kreuzfahrtschiffe 42.009 38.266 9,8% 164.351 210.413 -21,9%

INSGESAMT 424.545 422.938 0,4% 1.149.752 1.211.327 -5,1%

AUGUST 1997

Tonnen August
1997 August
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 868.310 583.132 48,9% 6.969.022 4.591.367 51,8%

konventioneller Verkehr 504.931 453.610 11,3% 3.935.790 3.632.524 8,3%

gesamt 1.373.241 1.036.742 32,5% 10.904.812 8.223.891 32,6%

FESTES SCHÜTTGUT 704.150 613.709 14,7% 5.798.785 5.439.818 6,6%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 20.837 33.313 -37,5% 246.017 225.645 9,0%

chemische Produkte 42.327 28.182 50,2% 417.867 429.832 -2,8%

gesamt 63.164 61.495 2,7% 663.884 655.477 1,3%

gesamt (außer Mineralöle) 2.140.555 1.711.946 25,0% 17.367.481 14.319.186 21,3%

MINERALÖLE 1.323.632 1.820.313 -27,3% 10.032.748 15.595.889 -35,7%

BUNKERS & SUPPLIES 89.036 86.590 2,8% 562.092 597.757 -6,0%

INSGESAMT 3.553.223 3.618.849 -1,8% 27.962.321 30.512.832 -8,4%

CONTAINER GESAMT TEUS 99.935 65.974 51,5% 770.992 515.326 49,6%

EINGELAUFENE SCHIFFE 885 832 6,4% 5.449 5.056 7,8%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 885 830 6,6% 5.470 5.065 8,0%

Passagierbewegung August
1997 August
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 627.662 593.400 5,8% 1.613.063 1.594.314 1,2%

Kreuzfahrtschiffe 54.042 44.769 20,7% 218.393 255.182 -14,4%

INSGESAMT 681.704 638.169 6,8% 1.831.456 1.849.496 -1,0%

SEPTEMBER 1997

Tonnen September
1997 September
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 838.216 605.310 38,5% 7.807.238 5.196.677 50,2%

konventioneller Verkehr 521.094 473.815 10,0% 4.456.884 4.106.339 8,5%

gesamt 1.359.310 1.079.125 26,0% 12.264.122 9.303.016 31,8%

FESTES SCHÜTTGUT 617.648 671.177 -8,0% 6.416.433 6.110.995 5,0%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 40.688 28.715 41,7% 286.705 254.360 12,7%

chemische Produkte 56.294 43.505 29,4% 474.161 473.337 0,2%

gesamt 96.982 72.220 34,3% 760.866 727.697 4,6%

gesamt (außer Mineralöle) 2.073.940 1.822.522 13,8% 19.441.421 16.141.708 20,4%

MINERALÖLE 1.238.368 2.209.906 -44,0% 11.271.116 17.805.795 -36,7%

BUNKERS & SUPPLIES 84.101 78.460 7,2% 646.193 676.217 -4,4%

INSGESAMT 3.396.409 4.110.888 -17,4% 31.358.730 34.623.720 -9,4%

CONTAINER GESAMT TEUS 92.142 69.225 33,1% 863.134 584.551 47,7%

EINGELAUFENE SCHIFFE 740 700 5,7% 6.189 5.756 7,5%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 721 695 3,7% 6.191 5.760 7,5%

Passagierbewegung September
1997 September
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 240.361 243.734 -1,4% 1.853.424 1.838.048 0,8%

Kreuzfahrtschiffe 45.353 53.849 -15,8% 263.746 309.031 -14,7%

INSGESAMT 285.714 297.583 -4,0% 2.117.170 2.147.079 -1,4%

OKTOBER 1997

Tonnen Oktober
1997 Oktober
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 962.780 695.849 38,4% 8.770.018 5.892.526 48,8%

konventioneller Verkehr 512.287 465.640 10,0% 4.969.171 4.571.979 8,7%

gesamt 1.475.067 1.161.489 27,0% 13.739.189 10.464.505 31,3%

FESTES SCHÜTTGUT 889.243 551.876 61,1% 7.305.676 6.662.871 9,6%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 40.428 38.277 5,6% 327.133 292.637 11,8%

chemische Produkte 77.569 46.260 67,7% 551.730 519.597 6,2%

gesamt 117.997 84.537 39,6% 878.863 812.234 8,2%

gesamt (außer Mineralöle) 2.482.307 1.797.902 38,1% 21.923.728 17.939.610 22,2%

MINERALÖLE 1.323.353 1.923.422 -31,2% 12.594.469 19.729.217 -36,2%

BUNKERS & SUPPLIES 75.567 79.591 -5,1% 721.760 755.808 -4,5%

INSGESAMT 3.881.227 3.800.915 2,1% 35.239.957 38.424.635 -8,3%

CONTAINER GESAMT TEUS 104.853 78.577 33,4% 967.987 663.128 46,0%

EINGELAUFENE SCHIFFE 612 633 -3,3% 6.801 6.389 6,4%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 597 615 -2,9% 6.788 6.375 6,5%

Passagierbewegung Oktober
1997 Oktober
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 98.362 92.912 5,9% 1.951.786 1.930.960 1,1%

Kreuzfahrtschiffe 58.291 54.157 7,6% 322.037 363.188 -11,3%

INSGESAMT 156.653 147.069 6,5% 2.273.823 2.294.148 -0,9%

NOVEMBER 1997

Tonnen November
1997 November
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 1.000.918 656.814 52,4% 9.770.936 6.549.340 49,2%

konventioneller Verkehr 528.226 440.891 19,8% 5.497.397 5.012.870 9,7%

gesamt 1.529.144 1.097.705 39,3% 15.268.333 11.562.210 32,1%

FESTES SCHÜTTGUT 827.690 781.500 5,9% 8.133.366 7.444.371 9,3%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 40.734 38.905 4,7% 367.867 331.542 11,0%

chemische Produkte 52.550 43.997 19,4% 604.280 563.594 7,2%

gesamt 93.284 82.902 12,5% 972.147 895.136 8,6%

gesamt (außer Mineralöle) 2.450.118 1.962.107 24,9% 24.373.846 19.901.717 22,5%

MINERALÖLE 1.556.043 2.187.801 -28,9% 14.150.512 21.917.018 -35,4%

BUNKERS & SUPPLIES 72.317 60.137 20,3% 794.077 815.945 -2,7%

INSGESAMT 4.078.478 4.210.045 -3,1% 39.318.435 42.634.680 -7,8%

CONTAINER GESAMT TEUS 109.801 75.299 45,8% 1.077.788 738.427 46,0%

EINGELAUFENE SCHIFFE 586 557 5,2% 7.387 6.946 6,3%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 583 558 4,5% 7.371 6.933 6,3%

Passagierbewegung November
1997 November
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 47.676 55.337 -13,8% 1.999.462 1.986.297 0,7%

Kreuzfahrtschiffe 21.947 27.464 -20,1% 343.984 390.652 -11,9%

INSGESAMT 69.623 82.801 -15,9% 2.343.446 2.376.949 -1,4%

DEZEMBER 1997

Tonnen Dezember
1997 Dezember
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

VERSCHIEDENE WAREN
von denen:

Containerverkehr 936.901 784.129 19,5% 10.707.837 7.333.469 46,0%

konventioneller Verkehr 445.318 423.217 5,2% 5.942.715 5.436.087 9,3%

gesamt 1.382.219 1.207.346 14,5% 16.650.552 12.769.556 30,4%

FESTES SCHÜTTGUT 779.681 892.911 -12,7% 8.913.047 8.337.282 6,9%

FLÜSSIGES SCHUTTGUT

Pflanzenöle, Wein 29.290 25.436 15,2% 397.157 356.978 11,3%

chemische Produkte 65.666 62.634 4,8% 669.946 626.228 7,0%

gesamt 94.956 88.070 7,8% 1.067.103 983.206 8,5%

gesamt (außer Mineralöle) 2.256.856 2.188.327 3,1% 26.630.702 22.090.044 20,6%

MINERALÖLE 1.613.224 1.856.817 -13,1% 15.763.736 23.773.835 -33,7%

BUNKERS & SUPPLIES 81.574 63.933 27,6% 875.651 879.878 -0,5%

INSGESAMT 3.951.654 4.109.077 -3,8% 43.270.089 46.743.757 -7,4%

CONTAINER GESAMT TEUS 102.167 87.325 17,0% 1.179.955 825.752 42,9%

EINGELAUFENE SCHIFFE 572 533 7,3% 7.959 7.479 6,4%

AUSGELAUFENE SCHIFFE 572 532 7,5% 7.943 7.465 6,4%

Passagierbewegung Dezember
1997 Dezember
1996 Var. % Fortschreitend
1997 Fortschreitend
1996 Var. %

Fähren 80.235 81.501 -1,6% 2.079.697 2.067.798 0,6%

Kreuzfahrtschiffe 9.582 8.575 11,7% 353.566 399.227 -11,4%

INSGESAMT 89.817 90.076 -0,3% 2.433.263 2.467.025 -1,4%

Inhaltsverzeichnis Erste Seite Der Hafen von Genua
Verkehrsstatistiken
Jahr 1997

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail

Hotels suchen
Zielort O Weitere Ziele	Ankunftsdatum	Abreisedatum

Tonnen	Jannuar 1997	Jannuar 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	785678	480970	63,4%	785678	480970	63,4%
konventioneller Verkehr	433488	410763	5,5%	433488	410763	5,5%
gesamt	1219166	891733	36,7%	1219166	891733	36,7%
FESTES SCHÜTTGUT	737413	757208	-2,6%	737413	757208	-2,6%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	32643	38248	-14,7%	32643	38248	-14,7%
chemische Produkte	58276	58564	-0,5%	58276	58564	-0,5%
gesamt	90919	96812	-6,1%	90919	96812	-6,1%
GESAMT (außer Mineralöle)	2047498	1745753	17,3%	2047498	1745753	17,3%
MINERALÖLE	1487474	1828772	-18,7%	1487474	1828772	-18,7%
BUNKER und BORDPROVIANT	65450	57883	13,1%	65450	57883	13,1%
INSGESAMT	3600422	3632408	-0,9%	3600422	3632408	-0,9%
CONTAINER GESAMT	90264	52376	72,3%	90264	52376	72,3%
EINGELAUFENE SCHIFFE	549	518	6,0%	549	518	6,0%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	556	506	9,9%	556	506	9,9%
Passagierbewegung	Jannuar 1997	Jannuar 1996	Var. %	Fortlaufend 1997	Fortlaufend 1996	Var. %
Fähren	71897	76804	-6,4%	71897	76804	-6,4%
Kreuzfahrtschiffe	2258	13336	-83,1%	2258	13336	-83,1%
INSGESAMT	74155	90140	-17,7%	74155	90140	-17,7%

Tonnen	Februar 1997	Februar 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	787.953	505.927	55,70%	1.573.631	986.897	59,50%
konventioneller Verkehr	422.493	425.215	-0,60%	856.053	835.978	2,40%
gesamt	1.210.446	931.142	30,00%	2.429.684	1.822.875	33,30%
FESTES SCHÜTTGUT	574.456	822.160	-30,10%	1.311.869	1.579.368	-16,90%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	26.276	23.066	13,90%	58.919	61.314	-3,90%
chemische Produkte	34.251	45.694	-25,00%	92.527	104.258	-11,30%
gesamt	60.527	68.760	-12,00%	151.446	165.572	-8,50%
GESAMT (außer Mineralöle)	1.845.429	1.822.062	1,30%	3.892.999	3.567.815	9,10%
MINERALÖLE	1.284.405	2.254.429	-43,00%	2.771.879	4.083.201	-32,10%
BUNKER und BORDPROVIANT	47.742	56.324	-15,20%	113.192	114.207	-0,90%
INSGESAMT	3.177.576	4.132.815	-23,10%	6.778.070	7.765.223	-12,70%
CONTAINER GESAMT	87.472	55.557	57,40%	177.736	107.933	64,70%
EINGELAUFENE SCHIFFE	496	483	2,70%	1.045	1.001	4,40%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	494	487	1,40%	1.050	993	5,70%
Passagierbewegung	Februar 1997	Februar 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	41.301	45.303	-8,80%	113.198	122.107	-7,30%
Kreuzfahrtschiffe	0	6.111	0,00%	2.258	19.447	-88,40%
GESAMT	41.301	51.414	-19,70%	115.456	141.554	-18,40%

Tonnen	März 1997	März 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	889.133	586.536	51,60%	2.462.764	1.573.433	56,50%
konventioneller Verkehr	467.575	463.198	0,90%	1.323.628	1.299.176	1,90%
gesamt	1.356.708	1.049.734	29,20%	3.786.392	2.872.609	31,80%
FESTES SCHÜTTGUT	709.829	815.760	-13,00%	2.021.698	2.395.128	-15,60%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	42.705	24.092	77,30%	101.624	85.406	19,00%
chemische Produkte	62.716	76.410	-17,90%	155.243	180.668	-14,10%
gesamt	105.421	100.502	4,90%	256.867	266.074	-3,50%
GESAMT (außer Mineralöle)	2.171.958	1.965.996	10,50%	6.064.957	5.533.811	9,60%
MINERALÖLE	1.536.025	2.048.929	-25,00%	4.314.951	6.132.130	-29,60%
BUNKER und BORDPROVIANT	56.049	67.444	-16,90%	169.241	181.651	-6,80%
INSGESAMT	3.764.032	4.082.369	-7,80%	10.549.149	11.847.592	-11,00%
CONTAINER GESAMT	94.867	65.881	44,00%	272.603	173.814	56,80%
EINGELAUFENE SCHIFFE	582	548	6,20%	1.627	1.549	5,00%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	591	548	7,80%	1.641	1.541	6,50%
Passagierbewegung	März 1997	März 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	81.913	69.415	18,00%	195.111	191.522	1,90%
Kreuzfahrtschiffe	5.692	19.603	-71,00%	7.950	39.050	-79,60%
GESAMT	87.605	89.018	-1,60%	203.061	230.572	-11,90%

Tonnen	April 1997	April 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	876.869	541.885	61,8%	3.339.633	2.115.318	57,9%
konventioneller Verkehr	459.870	416.642	10,4%	1.783.498	1.715.818	3,9%
gesamt	1.336.739	958.527	39,5%	5.123.131	3.831.136	33,7%
FESTES SCHÜTTGUT	730.066	699.935	4,3%	2.751.764	3.095.063	-11,1%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	34.972	29.459	18,7%	136.596	114.865	18,9%
chemische Produkte	58.306	56.180	3,8%	213.549	236.848	-9,8%
gesamt	93.278	85.639	8,9%	350.145	351.713	-0,4%
GESAMT (außer Mineralöle)	2.160.083	1.744.101	23,9%	8.225.040	7.277.912	13,0%
MINERALÖLE	908.742	1.901.246	-52,2%	5.223.693	8.033.376	-35,0%
BUNKER und BORDPROVIANT	68.734	89.567	-23,3%	237.975	271.218	-12,3%
INSGESAMT	3.137.559	3.734.914	-16,0%	13.686.708	15.582.506	-12,2%
CONTAINER GESAMT	96.158	60.818	58,1%	368.761	234.632	57,2%
EINGELAUFENE SCHIFFE	634	566	12,0%	2.261	2.115	6,9%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	634	567	11,8%	2.275	2.108	7,9%
Passagierbewegung	April 1997	April 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	113.192	126.384	-10,4%	308.303	317.906	-3,0%
Kreuzfahrtschiffe	33.454	43.654	-23,4%	41.404	82.704	-49,9%
GESAMT	146.646	170.038	-13,8%	349.707	400.610	-12,7%

Tonnen	Mai 1997	Mai 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	876.492	558.509	56,9%	4.216.125	2.673.827	57,7%
konventioneller Verkehr	520.634	470.191	10,7%	2.304.132	2.186.009	5,4%
gesamt	1.397.126	1.028.700	35,8%	6.520.257	4.859.836	34,2%
FESTES SCHÜTTGUT	968.833	569.895	70,0%	3.720.597	3.664.958	1,5%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	31.215	27.101	15,2%	167.811	141.966	18,2%
chemische Produkte	61.529	54.951	12,0%	275.078	291.799	-5,7%
gesamt	92.744	82.052	13,0%	442.889	433.765	2,1%
GESAMT (außer Mineralöle)	2.458.703	1.680.647	46,3%	10.683.743	8.958.559	19,3%
MINERALÖLE	1.179.161	2.060.177	-42,8%	6.402.854	10.093.553	-36,6%
BUNKER und BORDPROVIANT	75.099	74.781	0,4%	313.074	345.999	-9,5%
INSGESAMT	3.712.963	3.815.605	-2,7%	17.399.671	19.398.111	-10,3%
CONTAINER GESAMT	94.145	62.922	49,6%	462.906	297.554	55,6%
EINGELAUFENE SCHIFFE	674	596	13,1%	2.935	2.711	8,3%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	685	591	15,9%	2.960	2.699	9,7%
Passagierbewegung	Mai 1997	Mai 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	118.337	110.910	6,7%	426.640	428.816	-0,5%
Kreuzfahrtschiffe	39.873	45.234	-11,9%	81.277	127.938	-36,5%
GESAMT	158.210	156.144	1,3%	507.917	556.754	-8,8%

Tonnen	Juni 1997	Juni 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	907.599	650.585	39,5%	5.123.724	3.324.412	54,1%
konventioneller Verkehr	523.780	461.628	13,5%	2.828.157	2.647.637	6,8%
gesamt	1.431.379	1.112.213	28,7%	7.951.881	5.972.049	33,2%
FESTES SCHÜTTGUT	764.958	623.017	22,8%	4.485.555	4.287.975	4,6%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	26.354	28.262	-6,8%	194.165	170.228	14,1%
chemische Produkte	55.291	50.626	9,2%	330.369	342.425	-3,5%
gesamt	81.645	78.888	3,5%	524.534	512.653	2,3%
GESAMT (außer Mineralöle)	2.277.982	1.814.118	25,6%	12.961.970	10.772.677	20,3%
MINERALÖLE	1.203.957	1.667.213	-27,8%	7.606.811	11.760.766	-35,3%
BUNKER und BORDPROVIANT	73.735	68.202	8,1%	386.809	414.201	-6,6%
INSGESAMT	3.555.674	3.549.533	0,2%	20.955.590	22.947.644	-8,7%
CONTAINER GESAMT	100.288	73.368	36,7%	563.194	370.922	51,8%
EINGELAUFENE SCHIFFE	746	658	13,4%	3.681	3.369	9,3%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	732	661	10,7%	3.692	3.360	9,9%
Passagierbewegung	Juni 1997	Juni 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	176.225	187.426	-6,0%	602.865	616.242	-2,2%
Kreuzfahrtschiffe	41.065	44.209	-7,1%	122.342	172.147	-28,9%
GESAMT	217.290	231.635	-6,2%	725.207	788.389	-8,0%

Tonnen	Juli 1997	Juli 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	971.351	683.823	42,0%	6.095.075	4.008.235	52,1%
konventioneller Verkehr	603.155	531.277	13,5%	3.431.312	3.178.914	7,9%
gesamt	1.574.506	1.215.100	29,6%	9.526.387	7.187.149	32,5%
FESTES SCHÜTTGUT	609.080	538.134	13,2%	5.094.635	4.826.109	5,6%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	31.015	22.104	40,3%	225.180	192.332	17,1%
chemische Produkte	45.171	59.225	-23,7%	375.540	401.650	-6,5%
gesamt	76.186	81.329	-6,3%	600.720	593.982	1,1%
gesamt (außer Mineralöle)	2.259.772	1.834.563	23,2%	15.221.742	12.607.240	20,7%
MINERALÖLE	1.102.305	2.014.810	-45,3%	8.709.116	13.775.576	-36,8%
BUNKERS & SUPPLIES	86.247	96.966	-11,1%	473.056	511.167	-7,5%
INSGESAMT	3.448.324	3.946.339	-12,6%	24.403.914	26.893.983	-9,3%
CONTAINER GESAMT TEUS	107.652	78.430	37,3%	670.846	449.352	49,3%
EINGELAUFENE SCHIFFE	883	855	3,3%	4.564	4.224	8,0%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	893	875	2,1%	4.585	4.235	8,3%
Passagierbewegung	Juli 1997	Juli 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	382.536	384.672	-0,6%	985.401	1.000.914	-1,5%
Kreuzfahrtschiffe	42.009	38.266	9,8%	164.351	210.413	-21,9%
INSGESAMT	424.545	422.938	0,4%	1.149.752	1.211.327	-5,1%

Tonnen	August 1997	August 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	868.310	583.132	48,9%	6.969.022	4.591.367	51,8%
konventioneller Verkehr	504.931	453.610	11,3%	3.935.790	3.632.524	8,3%
gesamt	1.373.241	1.036.742	32,5%	10.904.812	8.223.891	32,6%
FESTES SCHÜTTGUT	704.150	613.709	14,7%	5.798.785	5.439.818	6,6%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	20.837	33.313	-37,5%	246.017	225.645	9,0%
chemische Produkte	42.327	28.182	50,2%	417.867	429.832	-2,8%
gesamt	63.164	61.495	2,7%	663.884	655.477	1,3%
gesamt (außer Mineralöle)	2.140.555	1.711.946	25,0%	17.367.481	14.319.186	21,3%
MINERALÖLE	1.323.632	1.820.313	-27,3%	10.032.748	15.595.889	-35,7%
BUNKERS & SUPPLIES	89.036	86.590	2,8%	562.092	597.757	-6,0%
INSGESAMT	3.553.223	3.618.849	-1,8%	27.962.321	30.512.832	-8,4%
CONTAINER GESAMT TEUS	99.935	65.974	51,5%	770.992	515.326	49,6%
EINGELAUFENE SCHIFFE	885	832	6,4%	5.449	5.056	7,8%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	885	830	6,6%	5.470	5.065	8,0%
Passagierbewegung	August 1997	August 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	627.662	593.400	5,8%	1.613.063	1.594.314	1,2%
Kreuzfahrtschiffe	54.042	44.769	20,7%	218.393	255.182	-14,4%
INSGESAMT	681.704	638.169	6,8%	1.831.456	1.849.496	-1,0%

Tonnen	September 1997	September 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	838.216	605.310	38,5%	7.807.238	5.196.677	50,2%
konventioneller Verkehr	521.094	473.815	10,0%	4.456.884	4.106.339	8,5%
gesamt	1.359.310	1.079.125	26,0%	12.264.122	9.303.016	31,8%
FESTES SCHÜTTGUT	617.648	671.177	-8,0%	6.416.433	6.110.995	5,0%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	40.688	28.715	41,7%	286.705	254.360	12,7%
chemische Produkte	56.294	43.505	29,4%	474.161	473.337	0,2%
gesamt	96.982	72.220	34,3%	760.866	727.697	4,6%
gesamt (außer Mineralöle)	2.073.940	1.822.522	13,8%	19.441.421	16.141.708	20,4%
MINERALÖLE	1.238.368	2.209.906	-44,0%	11.271.116	17.805.795	-36,7%
BUNKERS & SUPPLIES	84.101	78.460	7,2%	646.193	676.217	-4,4%
INSGESAMT	3.396.409	4.110.888	-17,4%	31.358.730	34.623.720	-9,4%
CONTAINER GESAMT TEUS	92.142	69.225	33,1%	863.134	584.551	47,7%
EINGELAUFENE SCHIFFE	740	700	5,7%	6.189	5.756	7,5%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	721	695	3,7%	6.191	5.760	7,5%
Passagierbewegung	September 1997	September 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	240.361	243.734	-1,4%	1.853.424	1.838.048	0,8%
Kreuzfahrtschiffe	45.353	53.849	-15,8%	263.746	309.031	-14,7%
INSGESAMT	285.714	297.583	-4,0%	2.117.170	2.147.079	-1,4%

Tonnen	Oktober 1997	Oktober 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	962.780	695.849	38,4%	8.770.018	5.892.526	48,8%
konventioneller Verkehr	512.287	465.640	10,0%	4.969.171	4.571.979	8,7%
gesamt	1.475.067	1.161.489	27,0%	13.739.189	10.464.505	31,3%
FESTES SCHÜTTGUT	889.243	551.876	61,1%	7.305.676	6.662.871	9,6%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	40.428	38.277	5,6%	327.133	292.637	11,8%
chemische Produkte	77.569	46.260	67,7%	551.730	519.597	6,2%
gesamt	117.997	84.537	39,6%	878.863	812.234	8,2%
gesamt (außer Mineralöle)	2.482.307	1.797.902	38,1%	21.923.728	17.939.610	22,2%
MINERALÖLE	1.323.353	1.923.422	-31,2%	12.594.469	19.729.217	-36,2%
BUNKERS & SUPPLIES	75.567	79.591	-5,1%	721.760	755.808	-4,5%
INSGESAMT	3.881.227	3.800.915	2,1%	35.239.957	38.424.635	-8,3%
CONTAINER GESAMT TEUS	104.853	78.577	33,4%	967.987	663.128	46,0%
EINGELAUFENE SCHIFFE	612	633	-3,3%	6.801	6.389	6,4%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	597	615	-2,9%	6.788	6.375	6,5%
Passagierbewegung	Oktober 1997	Oktober 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	98.362	92.912	5,9%	1.951.786	1.930.960	1,1%
Kreuzfahrtschiffe	58.291	54.157	7,6%	322.037	363.188	-11,3%
INSGESAMT	156.653	147.069	6,5%	2.273.823	2.294.148	-0,9%

Tonnen	November 1997	November 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	1.000.918	656.814	52,4%	9.770.936	6.549.340	49,2%
konventioneller Verkehr	528.226	440.891	19,8%	5.497.397	5.012.870	9,7%
gesamt	1.529.144	1.097.705	39,3%	15.268.333	11.562.210	32,1%
FESTES SCHÜTTGUT	827.690	781.500	5,9%	8.133.366	7.444.371	9,3%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	40.734	38.905	4,7%	367.867	331.542	11,0%
chemische Produkte	52.550	43.997	19,4%	604.280	563.594	7,2%
gesamt	93.284	82.902	12,5%	972.147	895.136	8,6%
gesamt (außer Mineralöle)	2.450.118	1.962.107	24,9%	24.373.846	19.901.717	22,5%
MINERALÖLE	1.556.043	2.187.801	-28,9%	14.150.512	21.917.018	-35,4%
BUNKERS & SUPPLIES	72.317	60.137	20,3%	794.077	815.945	-2,7%
INSGESAMT	4.078.478	4.210.045	-3,1%	39.318.435	42.634.680	-7,8%
CONTAINER GESAMT TEUS	109.801	75.299	45,8%	1.077.788	738.427	46,0%
EINGELAUFENE SCHIFFE	586	557	5,2%	7.387	6.946	6,3%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	583	558	4,5%	7.371	6.933	6,3%
Passagierbewegung	November 1997	November 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	47.676	55.337	-13,8%	1.999.462	1.986.297	0,7%
Kreuzfahrtschiffe	21.947	27.464	-20,1%	343.984	390.652	-11,9%
INSGESAMT	69.623	82.801	-15,9%	2.343.446	2.376.949	-1,4%

Tonnen	Dezember 1997	Dezember 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
VERSCHIEDENE WAREN von denen:
Containerverkehr	936.901	784.129	19,5%	10.707.837	7.333.469	46,0%
konventioneller Verkehr	445.318	423.217	5,2%	5.942.715	5.436.087	9,3%
gesamt	1.382.219	1.207.346	14,5%	16.650.552	12.769.556	30,4%
FESTES SCHÜTTGUT	779.681	892.911	-12,7%	8.913.047	8.337.282	6,9%
FLÜSSIGES SCHUTTGUT
Pflanzenöle, Wein	29.290	25.436	15,2%	397.157	356.978	11,3%
chemische Produkte	65.666	62.634	4,8%	669.946	626.228	7,0%
gesamt	94.956	88.070	7,8%	1.067.103	983.206	8,5%
gesamt (außer Mineralöle)	2.256.856	2.188.327	3,1%	26.630.702	22.090.044	20,6%
MINERALÖLE	1.613.224	1.856.817	-13,1%	15.763.736	23.773.835	-33,7%
BUNKERS & SUPPLIES	81.574	63.933	27,6%	875.651	879.878	-0,5%
INSGESAMT	3.951.654	4.109.077	-3,8%	43.270.089	46.743.757	-7,4%
CONTAINER GESAMT TEUS	102.167	87.325	17,0%	1.179.955	825.752	42,9%
EINGELAUFENE SCHIFFE	572	533	7,3%	7.959	7.479	6,4%
AUSGELAUFENE SCHIFFE	572	532	7,5%	7.943	7.465	6,4%
Passagierbewegung	Dezember 1997	Dezember 1996	Var. %	Fortschreitend 1997	Fortschreitend 1996	Var. %
Fähren	80.235	81.501	-1,6%	2.079.697	2.067.798	0,6%
Kreuzfahrtschiffe	9.582	8.575	11,7%	353.566	399.227	-11,4%
INSGESAMT	89.817	90.076	-0,3%	2.433.263	2.467.025	-1,4%