LA SPEZIA: 9,5 MILIONI DI TONNELLATE IL TRAFFICO DI DIECI MESI DEL 1996

Il traffico container nel porto della Spezia nei dieci mesi da gennaio a ottobre dello scorso anno è stato di 743.512 teu (559.785 pezzi da 20' e 40'), di cui 505.446 nel La Spezia Container Terminal (LSCT) della Contship Italia, 154.553 nel terminal I. Messina, in procinto di essere trasferito nel porto di Genova, a Ponte Ronco, 68.755 nel terminal Cantieri del Golfo della Tarros e 14.758 movimentati dalla Compagnia Lavoratori Portuali. I container sbarcati sono stati 378.932 teu, quelli imbarcati 364.580 teu. Allo sbarco sono stati registrati 108.377 container da 20' (teu) vuoti e 80.278 pieni, e 39.147 container da 40' (feu) vuoti e 54.227 pieni (oltre 3.529 in trasbordo). All'imbarco i teu vuoti sono stati 4.531 e quelli pieni 173.169, i feu vuoti 3.703 e quelli pieni 86.650 (più 6.174 in trasbordo). In particolare il traffico di sbarco e imbarco e per dimensioni dei container nei quattro terminal è stato il seguente:

LA SPEZIA CONTAINER TERMINAL
	20' vuoti	40' vuoti	20' pieni	40' pieni	trasbordi	totali cont.	Totali teu
sbarco	42.929	25.042	58.751	50.058		176.780	251.880
imbarco	2.770	3.091	102.734	70.940		179.535	253.566
totali	45.699	28.133	161.485	120.998		356.315	505.446
TERMINAL I. MESSINA
	20' vuoti	40' vuoti	20' pieni	40' pieni	trasbordi	totali cont.	Totali teu
sbarco	34.842	8.644	15.565	2.571		61.622	81.332
imbarco	917	217	44.09	10.060		55.289	73.221
totali	35.759	8.861	59.660	12.631		116.911	154.553
TERMINAL CANTIERI DEL GOLFO
	20' vuoti	40' vuoti	20' pieni	40' pieni	trasbordi	totali cont.	Totali teu
sbarco	20.948	3.500	3.672	1.118	3.529	32.767	37.385
imbarco	727	339	16.725	3.533	6.174	27.498	31.370
totali	21.675	3.839	20.397	4.651	9.703	6.265	68.755
COMPAGNIA LAVORATORI PORTUALI
	20' vuoti	40' vuoti	20' pieni	40' pieni	trasbordi	totali cont.	Totali teu
sbarco	5.587	957	472	181		7.197	8.335
imbarco	9	31	4.466	943		5.449	6.423
totali	5.596	988	4.938	1.124		12.646	14.758

Rispetto allo stesso periodo temporale del 1995 il traffico nel LSCT è calato dell'8,47%, nel terminal Messina dello 0,79% e nel terminal Cantieri del Golfo del 6,68%, mentre i container movimentati dalla CLP sono aumentati del 4,11%.

I container arrivati a mezzo ferrovia per l'imbarco e quelli spediti dopo lo sbarco sono stati 271.275 per un totale di 2.387.595 tonnellate (1.616.631 tonnellate si riferiscono ai container da 20' e 770.964 tonnellate ai container da 40').

* * *

Nei primi dieci mesi dello scorso anno il traffico totale è stato di 9.559.765 tonnellate, con un decremento dell'8,80% su quello registrato nell'equivalente periodo del 1995.

Sono state sbarcate complessivamente nel porto della Spezia 5.190.443 tonnellate di merci (-13,93% sullo stesso periodo del 1995). Le voci merceologiche quantitativamente più importanti sono state il carbone fossile (1.043.304 tonnellate, -34,82%), gli olii combustibili densi (488.771 tonnellate, -13,87%), i prodotti petroliferi (252.767 tonnellate, -14,03%) coils, lamiere, tondino e tubi (183.588 tonnellate, -12,97%), i materiali tessili e pellami (158.293 tonnellate, +46,08%) e le derrate alimentari (143.682 tonnellate, +37,99%).

Gli imbarchi hanno totalizzato 4.369.322 tonnellate (-1,85%). Le voci merceologiche quantitativamente più importanti sono state: veicoli e macchinari (529.062 tonnellate, +23,96%), marmo e granito (438.661 tonnellate, +36,17%), carbone fossile, lignite (385.444 tonnellate, +366,72%) e materiali da costruzione (144.620 tonnellate, +159,27%)

Complessivamente il condizionamento delle merci è stato il seguente:

Allo sbarco: in contenitori 2.780.595 tonnellate, in colli 292.535, su rotabili 3.696, rinuse solide 1.388.960, rinfuse liquide 724.657.

All'imbarco: in contenitori 3.747.224 tonnellate, in colli 213.561, su rotabili 19.169, rinfuse solide 344.137, rinfuse liquide 45.231.

(I dati sono stati tratti da "I numeri del porto" n. 12, a cura dell'Autorità Portuale e della Camera di Commercio della Spezia).