ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

9 gennaio 2009 Il quotidiano on-line per gli operatori e gli utenti del trasporto 02.16 GMT+1



10 dicembre 2002

Lo scorso mese il traffico merci nel porto di Trieste è calato del 5,9%

Nei primi nove mesi il consuntivo totale mostra una diminuzione del 4%

Nello scorso novembre il porto di Trieste ha movimentato oltre 3,7 milioni di tonnellate di merci, con un calo del 5,9% rispetto al novembre 2001. I comparti delle rinfuse liquide e delle rinfuse secche hanno chiuso il mese con un totale rispettivamente di 2,8 milioni di tonnellate (-1,9%) e di 260mila tonnellate (-34,8%). Il traffico di legname si è attestato ad oltre 19mila tonnellate (-8,5%), mentre quello delle merci in colli è sceso a 622mila tonnellate (-5,6%).
La movimentazione container è stata pari a 11.058 teu (-33,4%).

Nei primi nove mesi di quest'anno il traffico è ammontato a 43,3 milioni di tonnellate (-4%).




Porto di Trieste
Statistiche del traffico
Periodo gennaio-novembre 2002
(Fonte: Autorità Portuale di Trieste)

Periodo: gennaio/novembre 2002
Settori portuali Sbarchi Imbarchi Assieme Differenza
(valori in tonnellate) 2002 20012002 2001 20022001 Ton. %
Punto Franco Vecchio 249.528 291.398223.961 186.634 473.489478.032 -4.543 -,95%
Punto Franco Nuovo 3.904.803 4.060.797 4.608.782 4.616.114 8.513.585 8.676.911 -163.326 -1,88%
Scalo legnami 229.881 66.67032.765 5.231 262.64671.901 190.745 265,28%
TOTALE PORTO COMMERCIALE 4.384.212 4.418.865 4.865.508 4.807.979 9.249.720 9.226.844 22.876 ,24%
PORTO DOGANALE (Staz. Marittima) 099.484 086.969 0186.453 -186.453 -100,00%
Arsenale S. Marco 00 09.388 09.388 -9.388 -100,00%
Ferriera 1.127.867 1.664.048 226.264 148.9781.354.131 1.813.026 -458.895 -25,31%
Oleodotto - S.I.O.T. 31.827.155 33.004.199 00 31.827.155 33.004.199 -1.177.044 -3,56%
Punto Franco Oli Minerali 180.312 162.99013.308 18.730 193.620181.720 11.900 6,54%
Porto Industriale 652.616 679.65029.859 12.796 682.475692.446 -9.971 -1,43%
TOTALE SETTORI INDUSTRIALI 33.787.950 35.510.887 269.431 189.89234.057.381 35.700.779 -1.643.398 -4,60%
TOTALE COMPLESSIVO 38.172.162 40.029.236 5.134.939 5.084.840 43.307.101 45.114.076 -1.806.975 -4,00%



Periodo: gennaio/novembre 2002
Categorie di merci Sbarchi Imbarchi Assieme Differenza
(valori in tonnellate) 2002 20012002 2001 20022001 Ton. %
Minerali 714.674 1.101.017 81.77991.115 796.453 1.192.132 -395.679-33,19%
Carboni 1.325.074 1.461.303 921.628965.313 2.246.702 2.426.616 -179.914 -7,41%
Olii minerali 32.569.856 33.778.197 25.106 21.39032.594.962 33.799.587 -1.204.625 -3,56%
Cereali e semi oleosi 78.290 131.43651.879 94.952 130.169226.388 -96.219 -42,50%
Legname 43.04234.583 152.159 128.397195.201 162.980 32.22119,76%
Altre merci 3.441.226 3.522.700 3.902.388 3.783.673 7.343.614 7.306.373 37.241 ,50%
T O T A L E 38.172.162 40.029.236 5.134.939 5.084.840 43.307.101 45.114.076 -1.806.975 -4,00%
bunkeraggi e provviste di bordo 00 140.264 171.214140.264 171.214 -30.950-18,07%
TOTALE COMPLESSIVO 38.172.162 40.029.236 5.275.203 5.256.054 43.447.365 45.285.290 -1.837.925 -4,05%



Periodo: gennaio/novembre 2002
Gruppi merceologici Sbarchi Imbarchi Assieme Differenza
(valori in tonnellate) 2002 20012002 2001 20022001 Ton. %
ANIMALI VIVI 019 40.336 14.14240.336 14.161 26.175184,83%
CARNI 1.0391.955 14.330 17.75715.369 19.712 -4.343-22,03%
PRODOTTI DELLA PESCA 1.495 2.404367 7031.862 3.107 -1.245-40,07%
LATTE, PRODOTTI CASEARI 6.043 8.63910.213 14.613 16.25623.252 -6.996 -30,08%
PRODOTTI ALIMENTARI 89.834 108.481171.950 201.178 261.784309.659 -47.875 -15,46%
COLONIALI, SACCARIFERI 104.158 101.4059.589 6.004 113.747107.409 6.338 5,90%
CEREALI 77.765131.177 51.860 94.852129.625 226.029 -96.404-42,65%
ORTOFRUTTICOLI FRESCHI 170.330 192.89714.034 15.450 184.364208.347 -23.983 -11,51%
ORTOFRUTTICOLI SECCHI 35.716 58.645706 46636.422 59.111 -22.689-38,38%
VINO ED ALTRE BEVANDE 13.710 15.25524.080 20.659 37.79035.914 1.876 5,22%
SEMI E FRUTTI OLEOSI 525259 19230 544489 5511,24%
OLI, GRASSI VEGETALI 483345 1.521 1.9512.004 2.296 -292-12,71%
TESSILI GREGGI E CASCAMI 16.523 21.789696 82717.219 22.616 -5.397-23,86%
FILATI E TESSUTI 232.830 239.92276.148 77.688 308.978317.610 -8.632 -2,71%
MINERALI METALLICI 672.076 1.050.256 72.31081.709 744.386 1.131.965 -387.579-34,23%
MINERALI NON METALLICI 8.028 7.1659.469 9.406 17.49716.571 9265,58%
COMBUSTIBILI SOLIDI 1.325.074 1.461.303 921.628 965.3132.246.702 2.426.616 -179.914 -7,41%
GHISA,FERRO,ACCIAIO,LAVORI IN FERRO 79.678 190.777220.195 182.447 299.873373.224 -73.351 -19,65%
METALLI COMUNI,LEGHE,SEMILAVORATI 425.198 354.028124.605 146.089 549.803500.117 49.686 9,93%
MACCHINE E MOTORI 74.080 81.172280.932 264.809 355.012345.981 9.031 2,61%
MACCHINE, MATERIALE ELETTRICO 40.415 38.58566.568 74.862 106.983113.447 -6.464 -5,69%
VEICOLI E LORO PARTI 98.972 97.489148.087 153.856 247.059251.345 -4.286 -1,70%
APPARECCHI SCIENTIFICI E LORO PARTI 11.422 11.6019.794 7.690 21.21619.291 1.925 9,97%
MATERIALI DA COSTRUZIONE 84.722 86.60994.408 105.027 179.130191.636 -12.506 -6,52%
PRODOTTI INDUSTRIA CERAMICA 16.870 16.30118.170 20.290 35.04036.591 -1.551 -4,23%
PRODOTTI INDUSTRIA VETRARIA 47.833 44.46215.646 10.703 63.47955.165 8.314 15,07%
LEGNAME, SUGHERO, LAVORI IN LEGNO 67.907 56.820295.994 251.774 363.901308.594 55.307 17,92%
OLI MINERALI GREGGI E LORO DERIVATI 32.569.856 33.778.197 25.106 21.39032.594.962 33.799.587 -1.204.625 -3,56%
MATERIE PLASTICHE, RESINE SINTETICHE 31.026 35.38792.987 93.881 124.013129.268 -5.255 -4,06%
PRODOTTI CHIMICI 111.925 74.112195.514 189.949 307.439264.061 43.378 16,42%
FERTILIZZANTI 314484 1.619 2.9851.933 3.469 -1.536-44,27%
OLI ESSENZIALI, PROFUMI 2.606 2.21016.418 15.981 19.02418.191 8334,57%
MEDICINALI 5.807 5.9023.067 4.965 8.87410.867 -1.993 -18,33%
COLORANTI-COLLE-CONCIANTI 318253 6.062 6.2556.380 6.508 -128-1,96%
GOMME NATURALI E SINTETICHE 49.739 56.37527.526 27.676 77.26584.051 -6.786 -8,07%
CELLULOSA-CARTA E CARTONE 99.916 63.515223.217 282.315 323.133345.830 -22.697 -6,56%
MATERIE VEGETALI 5.565 3.0837.743 6.284 13.3089.367 3.941 42,07%
TABACCHI 8.599 2.750926 9509.525 3.700 5.825157,43%
PRODOTTI ANIMALI 1.048 932447 1391.495 1.071 42439,58%
PELLI E PELLICCE 2.476 5.4547.587 19.013 10.06324.467 -14.404 -58,87%
PRODOTTI E MANUFATTI DIVERSI 417.850 425.057515.233 378.257 933.083803.314 129.769 16,15%
TARE 1.161.719 1.195.765 1.315.762 1.294.137 2.477.481 2.489.902 -12.421-,49%
PASSEGGERI 6720 2.070 1682.742 1682.574 1.532,14%
TOTALE 38.172.162 40.029.236 5.134.939 5.084.840 43.307.101 45.114.076 -1.806.975 -4,00%



Periodo: gennaio/novembre 2002
Rinfuse Sbarchi Imbarchi Assieme Differenza
(valori in tonnellate) 2002 20012002 2001 20022001 Ton. %
RINFUSE LIQUIDE........TOTALE 32.576.187 33.786.142 32.597 28.70832.608.784 33.814.850 -1.206.066 -3,56%
oli minerali greggi........ 31.827.155 33.004.199 00 31.827.155 33.004.199 -1.177.044 -3,56%
oli minerali lavorati...... 742.701 773.99825.106 21.390 767.807795.388 -27.581 -3,46%
altre rinfuse liquide...... 6.331 7.9457.491 7.318 13.82215.263 -1.441 -9,44%
di cui.......S.I.O.T. 31.827.155 33.004.199 00 31.827.155 33.004.199 -1.177.044 -3,56%
RINFUSE SECCHE.........TOTALE 2.129.388 2.767.670 1.064.931 1.154.160 3.194.319 3.921.830 -727.511 -18,55%
minerali................... 714.674 1.101.017 81.77991.115 796.453 1.192.132 -395.679-33,19%
carboni.................... 1.325.074 1.461.303 921.628 965.3132.246.702 2.426.616 -179.914 -7,41%
cereali e semi oleosi...... 78.290 131.43651.879 94.952 130.169226.388 -96.219 -42,50%
altre rinfuse secche....... 11.350 73.9149.645 2.780 20.99576.694 -55.699 -72,62%
LEGNAME................TOTALE 43.042 34.583152.159 128.397 195.201162.980 32.221 19,76%
MERCI IN COLLI.........TOTALE 3.423.545 3.440.841 3.885.252 3.773.575 7.308.797 7.214.416 94.381 1,30%
TOTALE COMPLESSIVO 38.172.162 40.029.236 5.134.939 5.084.840 43.307.101 45.114.076 -1.806.975 -4,00%



Periodo: gennaio/novembre 2002
Traffico per paesi Sbarchi Imbarchi Assieme Differenza
(valori in tonnellate) 2002 20012002 2001 20022001 Ton. %
E U R O P A
ALBANIA 58.602184.286 141.159 128.060199.761 312.346 -112.585-36,04%
BELGIO 220 00 220 220%
BULGARIA 5.503 22.4140 05.503 22.414 -16.911-75,44%
CROAZIA 60.24468.177 72.399 85.265132.643 153.442 -20.799-13,55%
DANIMARCA 00 0945 0945 -945 -100,00%
FRANCIA 24.54976.411 991.140 24.648 77.551-52.903 -68,21%
GRAN BRETAGNA IRLANDA DEL NORD 491.410 213.4912.045 294493.455 213.785 279.670130,81%
IRLANDA 00 3030 3030 3030%
ITALIA 700.176719.410 1.012.167 1.037.425 1.712.343 1.756.835 -44.492 -2,53%
ex JUGOSLAVIA 47.549 19.1851.633 24.954 49.18244.139 5.043 11,42%
MALTA 15.717792 17.664 4.57533.381 5.367 28.014521,96%
NORVEGIA 139.2830 1.042 133140.325 133140.192 105.407,51%
OLANDA 011.912 410 4111.912 -11.871 -99,65%
PORTOGALLO 23.337 20.729213 34323.550 21.072 2.47811,75%
UCRAINA 770.1543.732.358 267 770.180 3.732.365 -2.962.185 -79,36%
GERMANIA 00 5.118 2.9675.118 2.967 2.15172,49%
ROMANIA 30.95113.767 7042 31.021 13.80917.212 124,64%
SLOVENIA 29.599 28.14514.382 17.094 43.98145.239 -1.258 -2,78%
SPAGNA 36.5533.621 5.274 4.43941.827 8.060 33.767418,94%
GEORGIA 3.662.069 2.923.070 1.32729.111 3.663.396 2.952.181 711.215 24,09%
SVEZIA 06.500 00 06.500 -6.500 -100,00%
LETTONIA 00 1820 1820 -2-10,00%
RUSSIA MAR BALTICO 18.950 21.7660 018.950 21.766 -2.816-12,93%
RUSSIA MAR NERO 6.155.112 3.149.389 3.176 8.6326.158.288 3.158.021 3.000.267 95,00%
TOTALE EUROPA 12.269.780 11.215.423 1.278.156 1.345.446 13.547.936 12.560.869 987.067 7,85%
LEVANTE
CIPRO 14.63811.662 9.031 10.43023.669 22.092 1.5777,13%
EGITTO 1.958.774 1.328.648 69.39189.064 2.028.165 1.417.712 610.453 43,05%
GRECIA EGEO 479.964 592.463622.349 677.010 1.102.313 1.269.473 -167.160-13,16%
ISRAELE 34.47738.865 77.810 82.779112.287 121.644 -9.357-7,69%
LIBANO 22329 57.738 25.29257.961 25.321 32.640128,90%
SIRIA 5.932.506 6.310.170 9.68110.167 5.942.187 6.320.337 -378.150 -5,98%
TURCHIA MEDITERRANEA 2.757.990 2.727.154 2.039.099 1.812.794 4.797.089 4.539.948 257.141 5,66%
TOTALE LEVANTE 11.178.572 11.008.991 2.885.099 2.707.536 14.063.671 13.716.527 347.144 2,53%
MEDIO ORIENTE
ARABIA MAR ROSSO 842.575 60.308 88.54760.392 91.122 -30.730-33,72%
GIORDANIA 15650 2.213 5.9142.228 6.564 -4.336-66,05%
JEMEN 00 20.401 32.66020.401 32.660 -12.259-37,53%
OMAN 028 586115 586143 443309,79%
YEMEN 00 1.324 1.0271.324 1.027 29728,91%
TOTALE MEDIO ORIENTE 993.253 84.832 128.26384.931 131.516 -46.585-35,42%
GOLFO PERSICO
ARABIA GOLFO PERSICO 26079.950 5.220 3.8585.480 83.808 -78.328-93,46%
BAHREIN 1.6041.051 1.346 5742.950 1.625 1.32581,53%
EMIRATI ARABI UNITI 9801.138 21.474 9.08822.454 10.226 12.228119,57%
IRAN 408536 25.494 32.74025.902 33.276 -7.374-22,16%
KUWAIT 036 1.363 6.6581.363 6.694 -5.331-79,63%
QUATAR 00 1.764 1.4731.764 1.473 29119,75%
TOTALE GOLFO PERSICO 3.252 82.71156.661 54.391 59.913137.102 -77.189 -56,30%
ASIA MERIDIONALE E DI SUD EST
BANGLA DESH 1.352 8.848139 1.376 1.49110.224 -8.733 -85,41%
BIRMANIA 4610 00 4610 4610%
CEYLON 25.07019.692 68.015 66.72093.085 86.412 6.6737,72%
INDIA OCCIDENTALE 37.347 36.1251.716 91639.063 37.041 2.0225,45%
INDIA ORIENTALE 14.450 11.4822.035 34516.485 11.827 4.65839,38%
INDONESIA 80.444 119.56810.271 3.014 90.715122.582 -31.867 -25,99%
MALAYSIA 77.857 17.302178.108 150.101 255.965167.403 88.562 52,90%
PAKISTAN OCCIDENTALE 20.729 18.75613.396 1.613 34.12520.369 13.756 67,53%
THAILANDIA 7.386 13.37015.005 26.043 22.39139.413 -17.022 -43,18%
TOTALE ASIA MERIDIONALE E DI SUD EST 265.096 245.143288.685 250.128 553.781495.271 58.510 11,81%
ESTREMO ORIENTE
COREA DEL SUD 19.135 21.24948.826 14.994 67.96136.243 31.718 87,51%
FILIPPINE 2.890 2.622387 7683.277 3.390 -113-3,33%
GIAPPONE 16.951 15.24123.759 13.491 40.71028.732 11.978 41,68%
MACAO 6119 00 6119 -113 -94,95%
REPUBBLICA POPOLARE CINESE 110.029 186.896123.940 183.503 233.969370.399 -136.430 -36,83%
TAIWAN (FORMOSA) 25.903 36.639166.801 197.680 192.704234.319 -41.615 -17,75%
VIETNAM 29.68431.928 1.849 1.37831.533 33.306 -1.773-5,32%
TOTALE ESTREMO ORIENTE 204.598 294.694365.562 411.814 570.160706.508 -136.348 -19,29%
AFRICA MEDITERRANEA
ALGERIA 1.298.893 1.993.741 7.5617.321 1.306.454 2.001.062 -694.608 -34,71%
LIBIA 6.666.992 8.407.072 3.60218.296 6.670.594 8.425.368 -1.754.774 -20,82%
MAROCCO MEDITERRANEO 00 06.679 06.679 -6.679 -100,00%
TUNISIA 1.402.457 1.427.290 3.6323.418 1.406.089 1.430.708 -24.619 -1,72%
TOTALE AFRICA MEDITERRANEA 9.368.342 11.828.103 14.795 35.7149.383.137 11.863.817 -2.480.680 -20,90%
AFRICA ORIENTALE
ETIOPIA 00 048 048 -48-100,00%
KENYA 2.8133.140 355876 3.168 4.016-848 -21,11%
MADAGASCAR 0137 0188 0325 -325 -100,00%
MAURIZIO 00 027 027 -27-100,00%
MOZAMBICO 6.649 14.1230 06.649 14.123 -7.474-52,92%
ISOLE SEYCHELLES 0452 00 0452 -452 -100,00%
SOMALIA FRANCESE 5.477 2.68135 1.028 5.5123.709 1.803 48,61%
SUDAN 017 05.500 05.517 -5.517 -100,00%
TANZANIA 3.280 2.862116 1.434 3.3964.296 -900 -20,94%
TOTALE AFRICA ORIENTALE 18.219 23.412506 9.101 18.72532.513 -13.788 -42,40%
SUD AFRICA
REPUBBLICA DI SUD AFRICA 726.312 835.6439.096 12.422 735.408848.065 -112.657 -13,28%
TOTALE SUD AFRICA 726.312 835.6439.096 12.422 735.408848.065 -112.657 -13,28%
AFRICA OCC./GOLFO DI GUINEA/ANGOLA
ANGOLA 781.280125.000 8.253 321789.533 125.321 664.212530,00%
CAMERUN 13.36520.082 1.109 3314.474 20.115 -5.641-28,04%
ISOLE CANARIE 00 0123 0123 -123 -100,00%
CONGO REPUBBLICA POPOLARE 064.000 057 064.057 -64.057 -100,00%
COSTA AVORIO 8.213 7.886178 3.734 8.39111.620 -3.229 -27,78%
DAHOMEY 1.4492.160 380272 1.829 2.432-603 -24,79%
GABON 00 080 080 -80-100,00%
GHANA 101694 3.908 1.2504.009 1.944 2.065106,22%
GUINEA 00 016 016 -16-100,00%
GUINEA EQUATORIALE 4260 00 4260 4260%
LIBERIA 01.477 00 01.477 -1.477 -100,00%
ISOLA MADEIRA 00 1490 1490 1490%
MAROCCO ATLANTICO 6.037 14434.531 22.371 40.56822.515 18.053 80,18%
MAURITANIA 249.774 367.7130 0249.774 367.713 -117.939-32,07%
NIGERIA 2.068.205 2.718.713 9.3496.424 2.077.554 2.725.137 -647.583 -23,76%
SENEGAL 278163 47411 325574 -249 -43,37%
TOGO 8601.425 249377 1.109 1.802-693 -38,45%
ZAIRE 01.076 12041 1201.117 -997 -89,25%
TOTALE AFRICA OCC./GOLFO GUINEA/ANGOLA 3.129.988 3.310.533 58.273 35.5103.188.261 3.346.043 -157.782 -4,71%
AMERICA SETTENTRIONALE - MESSICO
CANADA ATLANTICO 333.435 482.84652 435333.487 483.281 -149.794-30,99%
CANADA GRANDI LAGHI 00 1912.015 1912.015 -1.824 -90,52%
CANADA PACIFICO 105.601 89.1070 0105.601 89.107 16.49418,51%
MESSICO GOLFO 370265 3471.140 7171.405 -688 -48,96%
MESSICO PACIFICO 024 00 024 -24-100,00%
USA ATLANTICO 326.847 344.42732.506 47.096 359.353391.523 -32.170 -8,21%
USA GOLFO MESSICO 2.045 3601.447 18.388 3.49218.748 -15.256 -81,37%
USA GRANDI LAGHI 05.000 3336 335.036 -5.003 -99,34%
USA PACIFICO 4780 1.306 5.4741.784 5.474 -3.690-67,40%
TOTALE AMERICA SETTENTRIONALE-MESSICO 768.776 922.02935.882 74.584 804.658996.613 -191.955 -19,26%
AMERICA CENTRALE
COSTA RICA 21224 00 21224 -203 -90,62%
CUBA 00 37.495 037.495 037.495 0%
DOMINICANA 073 00 073 -73-100,00%
EL SALVADOR 00 010 010 -10-100,00%
GIAMAICA 4116 35205 39321 -282 -87,85%
GUATEMALA 93045 190 94945 9042.008,88%
HAITI 090 049 0139 -139 -100,00%
HONDURAS 1.139 6250 01.139 625514 82,23%
PICCOLE ANTILLE 8710 04.899 8714.899 -4.028 -82,22%
TOTALE AMERICA CENTRALE 2.965 1.17337.549 5.163 40.5146.336 34.178 539,42%
AMERICA MERIDIONALE
ARGENTINA 2.714 64.3140 7922.714 65.106 -62.392-95,83%
BRASILE 45.86821.439 2.001 1.30547.869 22.744 25.125110,46%
CILE 38.225455 038 38.225 49337.732 7.653,54%
COLOMBIA ATLANTICO 39.842 83.4750 8539.842 83.560 -43.718-52,31%
COLOMBIA PACIFICO 955635 00 955635 32050,39%
ECUADOR 056 00 056 -56-100,00%
PERU 342277 078 342355 -13-3,66%
URUGUAY 60 051 651 -45-88,23%
VENEZUELA 364148 011 364159 205128,93%
TOTALE AMERICA MERIDIONALE 128.316 170.7992.001 2.360 130.317173.159 -42.842 -24,74%
AUSTRALIA E OCEANIA
AUSTRALIA 107.653 86.38011.313 8.594 118.96694.974 23.992 25,26%
NUOVA ZELANDA 194949 6.529 3.8146.723 4.763 1.96041,15%
TOTALE AUSTRALIA E OCEANIA 107.847 87.32917.842 12.408 125.68999.737 25.952 26,02%
T O T A L E 38.172.162 40.029.236 5.134.939 5.084.840 43.307.101 45.114.076 -1.806.975 -4,00%



Periodo: gennaio/novembre 2002
Merci in contenitore Sbarchi Imbarchi Assieme Differenza
(valori in tonnellate) 2002 20012002