Lieve crescita del traffico containerizzato nel porto di Brema/Bremerhaven
Nel primo semestre sono stati movimentati 1.624.232 teu (+2,7%)
Nel primo semestre di quest’anno il porto di Brema/Bremerhaven ha totalizzato un traffico merci di 24.984.000, con un incremento dello 0,3% rispetto allo stesso periodo del 2003. Gli sbarchi sono diminuiti del 2,7% a 13.463.000 tonnellate, mentre gli imbarchi sono cresciuti del 4,1% a 11.521.000 tonnellate.
Il traffico di merci containerizzate è ammontato a 16.456.000 tonnellate, con un aumento del 2,3% sulla prima metà del 2003. La movimentazione container è stata pari a 1.624.232 teu (+2,7%). Nel settore delle merci convenzionali è stato invece registrato un calo dello 0,6% a 3.466.000 tonnellate determinato dalla diminuzione delle importazioni. In flessione i traffici di rinfuse, anch’essi per la contrazione delle importazioni.
Ports of Bremen/Bremerhaven
Maritime Traffic
January - June 2004
Provisional figures; Unit: Gross weight in 1,000 metric tons
(Source: Senator for Economic Affairs and Ports)
|
Incoming Goods |
January
- June
2003 |
January
- June
2004 |
Difference
in % |
|
Liquid bulk |
939 |
806 |
-14,2 |
|
Dry bulk |
4.033 |
3.838 |
-4,8 |
|
Subtotal bulk |
4.972 |
4.644 |
-6,6 |
|
Containers |
7.514 |
7.613 |
+1,3 |
|
Other general cargo |
1.354 |
1.206 |
-10,9 |
|
subtotal general cargo |
8.868 |
8.819 |
-0,6 |
|
Total |
13.840 |
13.463 |
-2,7 |
| |
|
|
|
|
Outgoing Goods |
January
- June
2003 |
January
- June
2004 |
Difference
in % |
|
Liquid bulk |
37 |
74 |
+100,0 |
|
Dry bulk |
327 |
344 |
+5,2 |
|
Subtotal bulk |
364 |
418 |
+14,8 |
|
Containers |
8.574 |
8.843 |
+3,1 |
|
Other general cargo |
2.133 |
2.260 |
+6,0 |
|
subtotal general cargo |
10.707 |
11.103 |
+3,7 |
|
Total |
11.071 |
11.521 |
+4,1 |
| |
|
|
|
|
Incoming/Outgoing Goods |
January
- June
2003 |
January
- June
2004 |
Difference
in % |
|
Liquid bulk |
976 |
880 |
-9,8 |
|
Dry bulk |
4.360 |
4.182 |
-4,1 |
|
Subtotal bulk |
5.336 |
5.062 |
-5,1 |
|
Containers |
16.088 |
16.456 |
+2,3 |
|
Other general cargo |
3.487 |
3.466 |
-0,6 |
|
subtotal general cargo |
19.575 |
19.922 |
+1,8 |
|
Total |
24.911 |
24.984 |
+0,3 |
| |
|
|
|
|
Containers (TEU) |
1.580.813 |
1.624.232 |
+2,7 |
|
|
- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genova - ITALIA
