Nel primo trimestre del 2006 il porto di Anversa ha movimentato 1.665.922 teu (+9,3%)

Nel primo trimestre di quest'anno il porto di Anversa ha totalizzato una movimentazione dei container pari a 1.665.922 teu, con una progressione del 9,3% rispetto a 1.523.957 teu movimentati nei primi tre mesi del 2005. .

La movimentazione di container pieni è ammontata a 1.390.716 teu (+9,1%), mentre i container vuoti sono stati pari a 275.206 teu (+10,6%).

Complessivamente il traffico containerizzato si è attestato a 19.249.710 tonnellate, in crescita del 9,1% rispetto a 17.646.148 tonnellate nel primo trimestre del 2005.

Maritiem Containerverkeer
Trafic maritime de conteneurs
Maritime containertraffic
Containerverkehr über See
(Source: Antwerp Port Authority)

Januari - Maart 2006 Janvier - Mars 2006		Aanvoer - Unloaded
January - March 2006 Januar - März 2006		Déchargem. - Empfang
Beladen containers		aantal	gewicht	TEU
Conteneurs chargés		nombre	poids	EVP
Full containers		number	weight	TEU
Beladene Container		Anzahl	Gewicht	TEU

Europa - Europe	2006	70.984	1.607.052	109.988
	2005	57.475	1.273.576	90.847
Nabije Oosten - Proche Orient	2006	73.498	1.401.280	112.008
Near East - Nahost	2005	60.665	1.141.965	90.839
Midden- en Verre Oosten - Moyen et Extrême Orient	2006	73.600	1.263.146	111.087
Middle & Far East - Mittel- & Fernost	2005	84.548	1.414.903	122.497
Noord-en Midden Amerika - Ameriques du Nord & Central	2006	114.244	2.115.673	190.717
North & Central America - Nord- & Mittelamerika	2005	104.769	2.007.322	174.039
Zuid-Amerika - Amerique du Sud	2006	20.578	491.228	32.282
South America - Südamerika	2005	20.072	469.428	31.312
Afrika - Afrique	2006	36.455	708.797	49.142
Africa - Afrika	2005	35.076	712.421	47.455
Overige - Autres	2006	3.868	85.902	5.020
Others - Sonstige	2005	364	9.613	712
Totaal - Total	2006	393.227	7.673.078	610.244
Total - Insgesamt	2005	362.969	7.029.228	557.701
Totaal beladen + lege - Total chargés + vides Total full + empty - Insgesamt beladene + leere
Europa - Europe	2006	94.101	1.684.180	145.284
	2005	80.649	1.355.617	126.085
Nabije Oosten - Proche Orient	2006	106.584	1.503.737	160.161
Near East - Nahost	2005	91.403	1.240.972	135.935
Midden- en Verre Oosten - Moyen et Extrême Orient	2006	91.253	1.323.825	138.418
Middle & Far East - Mittel- & Fernost	2005	103.791	1.480.375	152.644
Noord-en Midden Amerika - Ameriques du Nord & Central	2006	147.137	2.218.255	238.034
North & Central America - Nord- & Mittelamerika	2005	132.534	2.097.849	214.948
Zuid-Amerika - Amerique du Sud	2006	27.689	515.233	43.234
South America - Südamerika	2005	23.904	482.011	37.092
Afrika - Afrique	2006	62.937	790.878	86.470
Africa - Afrika	2005	53.429	769.764	73.471
Overige - Autres	2006	4.768	88.667	6.296
Others - Sonstige	2005	1.768	29.117	2.730
Totaal - Total	2006	534.469	8.124.775	817.897
Total - Insgesamt	2005	487.478	7.455.705	742.905

Januari - Maart 2006 Janvier - Mars 2006		Afvoer - Loaded
January - March 2006 Januar - März 2006		Chargements - Versand
Beladen containers		aantal	gewicht	TEU
Conteneurs chargés		nombre	poids	EVP
Full containers		number	weight	TEU
Beladene Container		Anzahl	Gewicht	TEU

Europa - Europe	2006	114.132	2.427.354	177.641
	2005	105.299	2.236.476	160.744
Nabije Oosten - Proche Orient	2006	110.171	2.430.955	163.662
Near East - Nahost	2005	103.920	2.215.913	157.351
Midden- en Verre Oosten - Moyen et Extrême Orient	2006	92.173	2.111.135	139.869
Middle & Far East - Mittel- & Fernost	2005	92.295	2.098.249	137.756
Noord-en Midden Amerika - Ameriques du Nord & Central	2006	110.690	2.237.519	176.801
North & Central America - Nord- & Mittelamerika	2005	95.725	1.914.558	153.067
Zuid-Amerika - Amerique du Sud	2006	28.305	564.134	40.526
South America - Südamerika	2005	27.434	548.225	39.826
Afrika - Afrique	2006	50.000	980.099	67.893
Africa - Afrika	2005	44.282	861.775	59.578
Overige - Autres	2006	10.190	195.308	14.080
Others - Sonstige	2005	6.995	145.139	9.157
Totaal - Total	2006	515.661	10.946.504	780.472
Total - Insgesamt	2005	475.950	10.020.335	717.479
Totaal beladen + lege - Total chargés + vides Total full + empty - Insgesamt beladene + leere
Europa - Europe	2006	127.514	2.485.660	198.843
	2005	113.673	2.273.811	174.093
Nabije Oosten - Proche Orient	2006	112.301	2.449.859	166.905
Near East - Nahost	2005	107.101	2.250.140	162.006
Midden- en Verre Oosten - Moyen et Extrême Orient	2006	108.537	2.176.141	166.471
Middle & Far East - Mittel- & Fernost	2005	108.900	2.158.777	165.867
Noord-en Midden Amerika - Ameriques du Nord & Central	2006	112.408	2.244.689	179.977
North & Central America - Nord- & Mittelamerika	2005	97.874	1.924.097	157.078
Zuid-Amerika - Amerique du Sud	2006	30.900	575.115	45.376
South America - Südamerika	2005	29.637	557.302	44.055
Afrika - Afrique	2006	52.130	988.932	71.384
Africa - Afrika	2005	46.985	870.705	63.771
Overige - Autres	2006	13.517	204.539	19.069
Others - Sonstige	2005	9.758	155.611	14.182
Totaal - Total	2006	557.307	11.124.935	848.025
Total - Insgesamt	2005	513.928	10.190.443	781.052

Januari - Maart 2006		TOTAAL
Janvier - Mars 2006		Total
January - March 2006		Total
Januar - März 2006		Insgesamt
Beladen containers		Aantal	gewicht	TEU
Conteneurs chargés		Nombre	poids	EVP
Full containers		number	weight	TEU
Beladene Container		Anzahl	Gewicht	TEU
Europa - Europe	2006	185.116	4.034.406	287.629
	2005	162.774	3.510.052	251.591
Nabije Oosten - Proche Orient	2006	183.669	3.832.235	275.670
Near East - Nahost	2005	164.585	3.357.878	248.190
Midden- en Verre Oosten - Moyen et Extrême Orient	2006	165.773	3.374.281	250.956
Middle & Far East - Mittel- & Fernost	2005	176.843	3.513.152	260.253
Noord-en Midden Amerika - Ameriques du Nord & Central	2006	224.934	4.353.192	367.518
North & Central America - Nord- & Mittelamerika	2005	200.494	3.921.880	327.106
Zuid-Amerika - Amerique du Sud	2006	48.883	1.055.362	72.808
South America - Südamerika	2005	47.506	1.017.653	71.138
Afrika - Afrique	2006	86.455	1.688.896	117.035
Africa - Afrika	2005	79.358	1.574.196	107.033
Overige - Autres	2006	14.058	281.210	19.100
Others - Sonstige	2005	7.359	154.752	9.869
Totaal - Total	2006	908.888	18.619.582	1.390.716
Total - Insgesamt	2005	838.919	17.049.563	1.275.180
Totaal beladen + lege Total chargés + vides Total full + empty Insgesamt beladene + leere
Europa - Europe	2006	221.615	4.169.840	344.127
	2005	194.322	3.629.428	300.178
Nabije Oosten - Proche Orient	2006	218.885	3.953.596	327.066
Near East - Nahost	2005	198.504	3.491.112	297.941
Midden- en Verre Oosten - Moyen et Extrême Orient	2006	199.790	3.499.966	304.889
Middle & Far East - Mittel- & Fernost	2005	212.691	3.639.152	318.511
Noord-en Midden Amerika - Ameriques du Nord & Central	2006	259.545	4.462.944	418.011
North & Central America - Nord- & Mittelamerika	2005	230.408	4.021.946	372.026
Zuid-Amerika - Amerique du Sud	2006	58.589	1.090.348	88.610
South America - Südamerika	2005	53.541	1.039.313	81.147
Afrika - Afrique	2006	115.067	1.779.810	157.854
Africa - Afrika	2005	100.414	1.640.469	137.242
Overige - Autres	2006	18.285	293.206	25.365
Others - Sonstige	2005	11.526	184.728	16.912
Totaal - Total	2006	1.091.776	19.249.710	1.665.922
Total - Insgesamt	2005	1.001.406	17.646.148	1.523.957