Il quotidiano on-line per gli operatori e gli utenti del trasporto
03.59 GMT+2
17 luglio 2007
Cargotec sospende la procedura di acquisizione dell'italiana
CVS Ferrari
Le azioni correttive sollecitate dalle autorità
tedesche sono «sproporzionate», dice l'azienda
finlandese che è comunque alla ricerca di una soluzione
Il gruppo finlandese Cargotec ha annunciato oggi di aver sospeso
la procedura di acquisizione dell'italiana CVS Ferrari, società
che produce mezzi di sollevamento, attraverso la filiale Kalmar
(inforMARE
del 29 dicembre 2006).
«Le autorità tedesche sulla concorrenza - ha
spiegato l'azienda nordeuropea - stanno chiedendo azioni correttive
che Cargotec ritiene siano sproporzionate rispetto all'impatto che
la transazione proposta avrebbe sul fronte della concorrenza».
«Cargotec e CVS Ferrari - ha precisato l'azienda finlandese -
stanno cooperando al fine di trovare una soluzione soddisfacente per
finalizzare l'acquisizione. Tuttavia per il momento sia Cargotec che
CVS Ferrari continuano ad essere concorrenti indipendenti che
perseguono i propri business».
- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genova - ITALIA
