ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

18 décembre 2014 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 20:31 GMT+1



27 Juin 2012

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
La Commission EU ouvre une enquête sur les subventions publiques affectées aux compagnies françaises SNCM et CMN

Sous examen les fonds concédés pour actionner les liaisons mer marsiglia-Corse

La Commission Européenne a annoncé le départ d'une enquête approfondie pour établir si les compensations reçues des compagnies de navigation françaises SNCM (Société Nationale Maritime Courues Méditerranée) et CMN les Méridionale pour actionner les respectifs services maritimes de ligne entre la Corse et Marsiglia sont conformes aux règles de l'Union Européenne sur les aides de l'État.

La Commission a précisé de vouloir vérifier la necessité et la proportionnalité des montants économiques affectés dans le domaine des conventions de public service de transport maritime stipulé avec les deux compagnies de navigation et de vouloir vérifier l'équité du mécanisme de définition des montants affectés à titre de compensation.

En se rappellant de que SNCM et CMN actionnent des services de transport maritime parmi Marsiglia et la Corse pour la période 2007-2013 dans le domaine d'une convention souscrite avec les autorités régionales des courses Collectivité territorial de Corse et Office des transports de Courues, la Commission EU a expliqué de ne pas exclure que les montants compensatoires reçus des deux compagnies puissent les donner un avantage par rapport aux concurrents sur le marché, en violation des règles communautaires sur les services d'intérêt économique général. Bruxelles a demandé donc aux autorités françaises de montrer la réelle necessité de recourir à la convention de public service, service qui pourrait par contre être garanti des seules forces de marché sans le recours à des financements publics.

En outre la Commission Européenne doute que les paramètres du mécanisme de compensation aient été prédéterminés en mode objective et transparente et a demandé des ultérieures informations pour évaluer si les compagnies aient bénéficié de sovracompensazioni et si les montants elles assignées aient été calculés correctement.

Enfin, la Commission évaluera si le procès de sélection pour déterminer les compagnies de navigation disponibles à actionner les services dans le domaine des conventions ait été apte à garantir une concurrence effective et suffisant au fin de déterminer les compagnies en mesure de fournir des services le plus jeune coût à chargement de la collectivité.

ABB Marine Solutions



Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Cherche des autres nouvelles sur



Sélectionnez la rubrique:  Toutes les rubriques
Nouvelles
Ports
Tourisme
Banque des Données
Transport par Avion
Transports Routiers



Index Première Page Nouvelles

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail