ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

30 de agosto de 2014 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 08:13 GMT+2



19 Julio 2012

Página traducida automáticamente por
Noticia original
El consejo del estado tumba la sentencia de la TAR Lazio que había bloqueado la cesión de Siremar a compañía de las islas

Es considerado regular el desenvolvimiento legítimo del procedimiento concursal y las fideiussioni depositadas

La sexto sección del consejo del estado ha acogido la instancia cautelar mostrada de compañía de las islas (CDI para la reforma de la sentencia del tribunal administrativo regional para Lazio) con ordenanza depositada ayer, que publicamos de séquito junio 2012 era acogido el recurso mostrado de sociedad con las cuales el fluido mes navegación Siciliana contra la adjudicación de la compañía de navegación Siremar a la compañía de las islas ( de 11) y entonces ha suspendido la eficacia de la sentencia.

El consejo del estado ha considerado “ser está idónea falsear las reglas de disciplina del procedimiento concursal al estado, a” que “controgaranzia “no aparece” del 12 2011 de la región Sicilia a Unicredit octubre direccionado “,”.

Sociedad presidida del armador Salvatore Lauro, compañía de las islas ha subrayado”, condición contractualmente prevista para la entrega en custodia material de la Siremar a la compañía” que la ordenanza devuelve “valentía llena al contrato estipulado del octubre del fluido año hasta de cesión” y que no subsisten ahora otros impedimentos a la suscripción” del ahorro para el respaldo necesario al emprendimiento y “de la convención” con los ministerios de transporte”.

Compañía de las islas ha recordado el propio afán de las líneas marítimas gestionadas de la Siremar de aún menos de un mantenimiento entero y mejora, los medios navales, la conservación de los todos asalariados en fuerza actual.


REPÚBLICA ITALIANA

El consejo del estado

en sede jurisdiccional (sección Sexto)

ha pronunciado la presiente

ORDENANZA

sul número de registro general 4806 de 2012, propuesto recurso dan:
Compañía de las islas s.p.a., representado, prenso en persona del representante legal y defensa de los abogados Fabio Cintioli, Giuseppe Gitto, Mario Santaroni, Massimiliano Mangano y Giorgio Fraccastoro con domicilio elegido en Roma primero, por Remunera, 259;
contra

Sociedad navegación Siciliana s.p.a., representado, Andrea Abbamonte, prenso en persona del representante legal y defensa de los abogados Angelo Clarizia, Federico Tedeschini con domicilio elegido en Roma primero, por príncipe Clotilde, 2; Ministerio del desarrollo económico, en persona del ministro y defendido de la abogacía general del estado pro tempore, representado, domiciliado para ley en Roma, por de los portugueses, 12;
Siremar - Sicilia Comarcal Marítimas s.p.a., representado, prenso en persona del representante legal y defensa de los abogados Aristide Police, Marco Annoni y Giulio Angeloni con domicilio elegido en Roma primero, por de villa Sacchetti, 11;
respecto de

Holding mediterráneo, comisario Straordinario de la Siremar, comité de policiamiento de la Siremar en a.s, región Sicilia, concejalía, Unicredit s.p.a., s.p.a., s.p.a., ahorro de la región Siciliana, s.p.a.;
para la reforma

cuánto a ambos recursos n. 4806 y n. 4809 de 2012:

della sentencia del tribunal administrativo regional para Lazio, sección Tercero, 7, junio 2012, n. 5172.
Visto los recursos en llamamiento y relativo alegado;
visto los 98 cod art. proc. amm.;
visto los actos de constitución; visto las memorias defensivas;
visados todos los actos de la causa;
visto la pregunta de suspensión de la eficacia de la sentencia del tribunal administrativo regional de aprobación del recurso de primero grado, mostrado en vía incidental de la parte apela;
relator en la cámara del consejo del día 17 julio las 2012 Cons_. Vincenzo Lopilato para las partes y escuchado los abogados Mangano, Santaroni, Fraccastoro, Cintioli, Gitto, Abbamonte, Clarizia, Tedeschini, Police, Annoni, Angeloni y el abogado del estado De Fiel Bonis, Ganado.

Considerado, al resultado de delibazione somero el propio de la fase cautelar, que “controgaranzia” del 12 2011 de la región Sicilia a Unicredit octubre aparece direccionado – a razón la naturaleza jurídica de la declaración redituada, de su eficacia, de la carencia de un nexo de relevancia externa con la prestación de data igual de garantiza, de Unicredit aún menos de los actos sucesivos de revocación de haber pronosticado, “controgaranzia” –, al estado, ser está idónea a falsear las reglas de disciplina del procedimiento concursal;
que, por otra parte, tenido, un prejuicio grave de la renovación del procedimiento en examen podría derivar por lo que se refiere a los intereses en conjunto implicados del acontecimiento en examen de la ejecución de sentencia también en cuenta.

P.Q.M.

El consejo del estado acoge la instancia cautelar en sede jurisdiccional, sección Sexto, reunido los llamamientos indicados en epígrafe, y, para el efecto, la eficacia de la sentencia impugnada suspende.
las costas judiciales de presienten fase cautelar son compensado.
ordenanza presiente será cumplimentado de la administración y deposita prenso la secretaría de la sección que proveerá a dar de comunicación las partes.

Así decidido julio 2012 con la intervención de los magistrados en Roma en la cámara del consejo del día 17:
Carmine Volpe, presidenteMaurizio Meschino, consejeroRoberta Vigotti, consejeroAndrea Pannone, consejeroVincenzo Lopilato consejero, extensor,

El extensor

EL presidente


DEPOSITADO EN secretaría
18/07/2012
EL secretario
(Art_. 89, co. 3, cod. proc. amm.)

ABB Marine Solutions



Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Búsqueda en



Indicar la sección:  Todas
Noticias
Puertos
Turismo
Banco de datos
Transporte aéreo
Camionaje



Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail