ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

18 de septiembre de 2019 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 01:37 GMT+2



5 Diciembre 2012

Página traducida automáticamente por
Noticia original
Logrado un acuerdo de modo que poner término a la huelga en los puertos de Los Angeles y Long Beach

La abstención del trabajo en acto de ocho días es costado millardos de dólares a nuestro ahorro local - el alcalde de Los Angeles ha subrayado -

Anoche, el alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa ha redituado nota la conclusión de un acuerdo de modo que poner término a la huelga y que bloquea dan la actividad del varadero portuario ciudadano más allá de una semana de los portuarios del puerto de Long Beach. _“Ser grato de comunicar - tener decir alcalde - que ser estar lograr uno acuerdo entre representante de trabajador y de emprendimiento que hacer cesar huelga en acto de ocho día que ser costar millardo de dólar a nuestro ahorro local”. “Quiero agradecer soy los patrones que el sindicato para ser vuelto la fluida noche a la mesa de negociaciones con el propósito de empenárse de modo que a lo sumo lograr un acuerdo nuevo - ha añadido -. El resultado es un contrato aceptable para ambos las partes y mujeres que son esencial mantener el nuestro en actividad sobre 24 de modo que ofrecido 24 horas” que consiente de volver al trabajo en el curso de este período de fiestas a miles de hombres.

Alivio para la consecución de un acuerdo es expresado del director ejecutivo de la Port Los Angeles también of, Geraldine Knatz: “el puerto de Los Angeles alaba ambos las partes para la consecución de un acuerdo - ha declarado -. Somos al alcalde Villaraigosa para su guía y su tenacidad en hacer en particular agradecidos sí que las negociaciones proseguían en las 24 horas último. Los días siguientes serán absorbentes, pero somos ansiosos ver miles de personas volver al trabajo y reponer esta actividad compleja en moto de”.

And, el presidente internacional de la International Longshore Warehouse (ILWU) Union ,Robert McEllrath ha subrayado a medida que el acuerdo costituisca un acontecimiento para los trabajadores: esta victoria es obtenido gracias al respaldo asociado de la familia entera de 10,000 de la comunidad portuaria a la ILWU “- ha detectado representa del sindicato -”. Siempre nuestra campaña es centrado puestos de trabajo buenos sobre garantizar y sobre detener el outsourcing que ha metido las familias de los trabajadores de nuestras comunidades portuarias en peligro “- el vice-presidente internacional del sindicato ha recordado, Ray Familathe -”.

También la Harbor Employers Association, que la parte datoriale en las negociaciones con representa sindicato sobre las cuestiones del trabajo en los puertos de Los Angeles y Long Beach ha agradecido “los representantes de la comunidad para los esfuerzos - la asociación ha explicado - que han contribuido a portar las partes a lograr un acuerdo”.

El acuerdo deberá a estas fechas ser con una votación de los trabajadores aprobado.

PSA Genova Pra'



Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail