ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

17. Dezember 2017 Der tägliche On-Line-Service für Unternehmer des Transportwesens 22:40 GMT+1



16 November 2017

Diese Seite wurde automatisch übersetzt von
Originaltexte
Der provinzielle Hof hat de Coruña den Wert von den Entschädigungen für die von dem Untergang von Prestige verursachen Schäden festgelegt

Das Gericht hat festgelegt dass der spanische Zustand eine gleiche Summe zu 1.573 Millionen Euro zu bekommen

Zu 15 Jahren von dem Prestige Untergang von dem Tanker geschieht am ende von 2002 zu breitem von dem Chef Finisterre in Spanien(von dem 19 November 2002), hat der provinzielle Hof gestern im endgültigen Weg den Wert von den Entschädigungen für die von dem Zwischenfall verursachen Schäden festgelegt de Coruña, der einen konsistenten Sversamento von den Kohlenwasserstoffen in Galicien bestimmt hat.

Das Gericht hat festgelegt, dass, Zustand das spanisch ein Zahl zu gleich 1.573 Millionen Euro müssen mit zu sein entschädigt wird, von welch 931 million für das Danno vermögens akkreditiert, 30% von dem Wert zu sich welch addiert -, oder 279 Millionen Euro - oder zusätzlich 393 Millionen Euro - für die moralischen Schäden, für die umwelt Schäden geschweige denn 30% von der Summe von diesen erst zwei Zahlen -. Alla Giunta von Galicien werden müssen, 1,8 Millionen Euro gehen, werden sie müssen 61 Millionen Euro und andere untere Summen zu Frankreich zu der Gemeindeverwaltung und zu den Privatleuten gießt sein.

Die Entschädigungen werden müssen bezahlt von den verurteilen Teilen sein welche Verantwortlicher von dem Zwischenfall. Der Kommandant von dem Schiff, Apostolos Ioanni Mangouras hat zumindest zwischen dies zu beginn von dem fließt Jahr zu zwei Jahren von der Haft kippt verurteilt, als der spanische oberste Gerichtshof das geht Freispruch von dem gleichen provinziellen Hof vorande Coruña und die versicherungs Gesellschaft The London Steamship Owners Mutual Insurance Association, bis zu einer Grenze von einer Milliarde von den Dollars. Die Entschädigungen werden müssen im Subordine gießt von Mare Shipping Inc sein., Besitzer von dem Schiff. Der außerdem International Oil Pollution Compensation Funds (IOPC) wird gerufen eine Entschädigung in den von dem verwendbaren Abkommen festlegen Grenzen zu bezahlen.

ABB Marine Solutions
Est Europea Servizi Terminalistici
Consorzio ZAI



Hotels suchen
Zielort
Ankunftsdatum
Abreisedatum








Suche in



Auswahl der Rubrik:  Alles
Nachrichten
Häfen
Touristik
Datenbanken
Luftverkehr
LKW-Transport



Inhaltsverzeichnis Erste Seite Nachrichten

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail