ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

24 janvier 2022 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 08:14 GMT+1



2 Décembre 2021

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
Dans le port de Rotterdam la première expérimentation de soutage d’un rack de stockage avec du biométhane liquide

L’opération menée par Shell et CMA CGM

Le groupe armateur CMA CGM et le groupe pétrolier Shell ont expérimenté pour la première fois dans le port de Rotterdam le soutage d’un rack de stockage par distribution de biométhane liquide. Sur le navire Containership Aurora,qui a une capacité de 1 400 EVP, 483 mètres cubes (219 tonnes) de gaz naturel liquéfié, dont 44 mètres cubes (20 tonnes) de biométhane liquide. L’opération a été réalisée à Terminaux maritimes à courte distance de Rotterdam avec GNL Londres pendant le chargement et le déchargement du conteneurs à bord du Porte-conteneurs Aurora.

« Shell - a déclaré Tahir Faruqui, directeur général Shelle Global Downstream LNG, commentant le succès de l’opération - considère que le gaz naturel liquéfié est le la première étape essentielle pour décarboner le secteur du transport maritime. Le GNL offre une réduction immédiate des émissions et a le potentiel de devenir un carburant marin zéro compte tenu des utilisations possibles du biométh GNL et du GNL synthétique ».

LineaMessina



Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Index Première Page Nouvelles

- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail