ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

23 September 2020 The on-line newspaper devoted to the world of transports 18:08 GMT+2

October 3, 2012

This page has been automatically translated by
Original news
Alla inaugural ceremony of the Nautical Hall of Genoa will not participate the entrepreneurs of the nautical one

With absence UCINA it intends to express the state of deep prostrazione of the field

Saturday to the Fair of Genoa, to the presence of viceministro to Infrastructures and the Transports, Mario Ciaccia, will hold the inaugural ceremony of 52ª the edition of International the Nautical Hall, manifestation in program until Sunday 14 October that will be opened every day by hours 10,00 to the 18,30 with an exclusively previewed opening evening 6 saturdays October until the 22,30 with a special program of entertainment for the public.

Alla inaugural ceremony will not participate the present entrepreneurs of the nautical Italian to the Hall. With the absence of the manufacturers of the field to the inauguration ceremony and with a letter of the president Anton Francesco Albertoni to the Prime Minister, Mario Monti, UCINA Nautical Confindustria intend to express the state of deep prostrazione of a field that he has seen to annul the domestic market and the loss of 20.000 places of work in indifference - the association emphasizes - of politics and in the do-nothing policy of the institutions.

Alle institutions UCINA Nautical Confindustria asks in fact “politics for development that passes for the solution of problems of administrative nature, the institution of a registry of the pleasure crafts, the reduction of the deriving expenses multiplying itself and overlapping itself very seven police forces in sea and the destination of those resources to development policies, a management of the Federal property that it knows to value the enterprises of the field without vessare them, but above all the elimination of the cultural prejudice to begin just from the organs of the State, without which any normative reform difficultly esplicherà its effects”.

UCINA evidences that the total turnover of the field is come down from 6,4 billion euros of 2008 to 3,4 billion euros of 2011, with a collapse of 80% of the production for the home market and a reduction of the force job estimated in approximately 20.000 assigned. These - the association of the Italian boat yards specifies - “are only some of the numbers that testify the elevated level of suffering of a section that remains grabbed hold of to the markets foreign countries and represents still the fifth force of the export Italian”.

“The details of the numbers - specific Albertoni, that it is taken part today to the presentation of the Hall near the center of the Chamber of Commerce of Genoa - will be returned famous in occasion of the presentation of the Nautical one in Figures, but is famous the state of the section: we have a export that it holds, against a collapsed domestic market of beyond 80%. It is not therefore the economic crisis that ago to close our companies, but is the typical storture of our Country”.

Nella letter to the government to signature of the president Albertoni, UCINA has expressed the “deep uneasiness of a class of brave, but by now to the extreme of own forces and scared entrepreneurs for tomorrow that at the moment it offers little certainties. To these conditions - UCINA specifies - the next year the Nautical Hall it we will not be able more to make”.

“For this reason, besides the choice of the entrepreneurs not to participate to the traditional alzabandiera - Albertoni explains - our associates will exit from their stands to the passage of the procession to represent symbolically the empty one that is in front of we”. “A silent protest - UCINA specifies - than does not close to the will to maintain a dialogue with the institutions not only national open, meeting them already to the public assembly that to case is not previewed to the place of the traditional inaugural speeches, for confronts from which UCINA expects conscience taking of what the nautical one represents for the Country, this E region Genoa”.

Alla 52° edition of International the Nautical Hall will be anticipates 900 exhibitors; more than 1.400 they will be the boats exposed on a surface of beyond 200 thousand square metres between four pavilions, wide areas in the open air and two navy equipped in a renewed layout.

PSA Genova Pra'
Autorità di Sistema Portuale Mar Ligure Orientale

Search for hotel
Check-in date
Check-out date

Index Home Page News

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail