Via Garibaldi, 4 - 16124 Génova (Italia) - Tel. +39.10.2704.263 - 2704.262 Telefax: +39.10.2704.370 - 2704.300 (Att. C.I.S.Co.) - Telex: 286325 COMGEN I

AÑO XXI - Número 6/2003 - JUNIO 2003
PUERTOS		Il nuovo London Gateway Port della P&O
TRANSPORTE MARÍTIMO		Il ripristino dei porti iracheni
TRANSPORTE INTERMODAL		Le alternative intermodali in vista dell’allargamento dell’Unione Europea
TRANSPORTE POR CARRETERA		La risposta del settore tedesco dei trasporti all’aumento dei costi dell’autotrasporto
INDUSTRIA		Le strategie della ZPMC
LEGISLACIÓN		La Commissione Europea svela i piani per dare impulso ai traffici di cabotaggio marittimo
PROGRESO Y TECNOLOGÍA		Una nuova era per la sicurezza dei containers
TECNOLOGÍA INFORMÁTICA		Concesso il brevetto internazionale allo Smartrail della Kalmar
		Calendario