testata inforMARE
Cerca
9 maggio 2026 - Anno XXX
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
11:20 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
Il CdA della compagnia norvegese I.M. Skaugen ASA respinge l'OPA ostile della Montanari
La società italiana offre 60 corone norvegesi per azione, prezzo ritenuto insufficiente
10 luglio 1999
La compagnia italiana Navigazione Montanari ha lanciato un'offerta pubblica d'acquisto sulla totalità delle azioni sulla società norvegese I.M. Skaugen ASA (IMS) al prezzo di 60 corone norvegesi per azione, che determina il patrimonio complessivo della società norvegese, quotata alla Borsa di Oslo, in 390 milioni di corone norvegesi. L'offerta della Montanari è stata subordinata ad alcune condizioni, tra cui quella che le adesioni alla sua OPA siano tali da permetterle l'acquisizione di almeno il 50,1% del capitale della IMS. L'operazione, avviata lo scorso 5 luglio, ha una durata di due settimane (inforMARE del 25 giugno).

Il Consiglio di amministrazione della I.M. Skaugen ha ora respinto l'OPA ostile della Montanari, spiegando in un documento rivolto agli azionisti - che riportiamo di seguito - le ragioni che dovrebbero convincerli a non accettare l'offerta, affermando in particolare che la proposta della Montanari non riflette il reale valore della società, che è superiore.

La compagnia italiana resta tuttavia convinta della validità della sua offerta, nonostante il Consiglio d'amministrazione della IMS affermi di possedere il 54% delle azioni della società.






To the shareholders of I.M. Skaugen ASA, Oslo, 8 July 1999


9. Jul. 1999

Statement from the Board of Directors of I.M. Skaugen ASA

On 5 July 1999 the shareholders of I.M. Skaugen ASA ("I.M. Skaugen") received an offer from Navigazione Montanari S.p.A, Italy, ("Navigazione Montanari") to buy all the shares in I.M. Skaugen at a price of NOK 60 per share.

The Board of Directors of I.M. Skaugen have not invited or encouraged Navigazione Montanari to make such an offer, and the company's Board of Directors were not notified that such an offer would be made. Pursuant to section 4-16 of the Securities Trading Act the company's Board of Directors is obligated to issue a statement regarding this offer. The Board of Directors of I.M. Skaugen have obtained written evaluations from two independent financial houses, Handelsbanken Markets and DnB Markets. Their recommendations have been enclosed and the relevant background material is available at the company's office.

The employees of the I.M. Skaugen group are primarily attached to the subsidiaries of the group. A clear majority of the group's employees reside in countries outside of Europe, and thus there is no common body that represents the employees. The employees do also not have any elected representative on the company's Board of Directors. It has therefore not been practically possible to obtain the views of the company's employees with respect to the offer that has been made as required in section 4-16 of the Securities Trading Act.

On the basis of an overall evaluation, the Board of Directors of I.M. Skaugen have adopted the following recommendation:

"In the opinion of the Board of Directors, the offer from Navigazione Montanari does not reflect the value of the underlying assets in I.M. Skaugen and the company's potential for further value creation. Thus the Board of Directors do not recommend the company's shareholders to accept the offer. This recommendation is based on written evaluations of the offer by Handelsbanken Markets and DnB Markets, which have been obtained on the initiative of the company. None of the board members or key management personnel who own shares directly or indirectly through companies that they control in full or in part, including by proxy, will accept the offer. It has not been practically possible to obtain the views of the company's employees with respect to the offer that has been made."

This recommendation is unanimous and thus none of the board members will be accepting the offer for shares they own directly or indirectly through companies that are controlled in full or in part by the board members or by proxy. 54% of the company's shares are controlled in this connection by representatives of the company's Board of Directors or key management personnel, and these will reject the offer. A condition of the offer was an acceptance of minimum 50.1% of the company's shares.

Grounds for the recommendation:

I.M. Skaugen's activities can be divided primarily into three different business areas: Transport of petrochemical gases (Norwegian Gas Carriers Ltd., hereinafter called NGC), lightering of oil in US coastal waters (Skaugen PetroTrans Inc., hereinafter called SPT), and what is collectively called the "China activities", which consists in turn of three parts: Recruitment and training of crews, transport of LPG by specially designed units on the Yangtze River (TNGC), and transportation of chemicals in Asia (Princess Carriers).

NGC - Gas activities

Transportation of petrochemical gases with vessels measuring from 6000 to 9000 cubic metres is the company's largest business area measured by the amount of capital that is tied up.

The transportation of gas is a cyclical activity in the same manner as other types of international shipping. A cycle for NGC's gas activities lasts on the average between 6 and 7 years. The most recent market low was in 1993 and high was in 1995. In recent years, the rates in the gas market have been historically low, and this has had impact on the company's earnings. NGC has worked diligently to reduce its operating costs, and today the company is one of the most cost-effective companies in the gas segment.

With the efforts that have been made on the cost side of NGC and in connection with the development of SPT, the company is about to realise its goal that I.M. Skaugen shall not lose money during an economic downturn, laying thus the foundation for good earnings with even a slight increase in the freight rates for gas carriers.

The NGC fleet's (Norgas Average) estimated breakeven level, which is the revenue we need in order to cover our total operating, management and depreciation expenses (not including, however, NGC's share of the Group's financial expenses), has been reduced through our many measures in recent years from approximately USD 375.000 per month per vessel in 1992 to an estimated current level of USD 250.000 per month. This corresponds to an estimated annual saving of USD 19 million through lower costs for our 14 vessels. We are pleased to note that these many measures have been successful and that we have achieved these results at the same time as the operational regularity of our vessels and our service to our customers have been improved. During this same period our vessels have grown 6 years older without this affecting our attitude that we can still achieve reductions through measures to improve efficiency and the internationalisation of our operating concept. The Board has a clear goal that NGC shall at all times be a leading company with regard to costs and service within its segment, and we believe, based on the results we have achieved, that we can reach this goal.

The Board of Directors has commissioned external financial advisors to perform valuations of the company. These show that the discounted future cash flow from the gas segment gives a value per share that far exceeds the values that are derived when the current estimates of vessel values from independent shipbrokers are used. These valuations from the external financial advisors are based on what we consider to be a conservative scenario, where the average future rate may be slightly less than the average rate achieved over the last ten years. The Board of Directors is of the opinion that there are a number of factors indicating an imminent upturn on the gas market. There are for example signs of better times in the Asian economy and a growing demand for ethylene. The Board of Directors is convinced that the combination of an expected improvement in the gas rates and the company's cost-effective operations will give the shareholders a better return over time than in recent years and since the last economic turnaround.

The Board of Directors of I.M. Skaugen is of the opinion that more can be achieved on both the income and cost side by a consolidation in the gas market. The company will therefore continue to actively seek appropriate forms of co-operation within this segment, and keep the door open to other solutions that can safeguard the value of the shareholders' assets. A good solution for the shareholders must be a solution that will provide the shareholders of I.M. Skaugen with a reasonable share of the synergistic gains that can be realised through an industrially correct consolidation.

SPT - Lightering activities

SPT is currently responsible for approximately 68% of I.M. Skaugen's turnover and satisfies our internal profitability requirements. The lightering activities carried out outside US coastal waters are marked by a high level of service to customers maintained by the competence of the organisation. A high entrance barrier due to the strict requirements with respect to safety and know-how and thus a dedicated effort to operate without accidents has resulted in the lightering activities have showed better earnings than traditional tanker activities over time. The company has since being founded handled a total of 3.3 billion barrels of oil to US ports. The company has not experienced any accidents or accidental discharges of any significance, and this has contributed to the company's excellent market position in this segment.

SPT has implemented a successful cultivation of the software element. Moreover, its use of chartered-in tonnage has reduced the amount of capital tied up, reduced risks, and made the company less vulnerable to fluctuations in the tanker values.

SPT operated an average of 8.4 Aframax vessels during the first half of 1999 and posted earnings before interest, taxes and depreciation (EBITDA) of USD 7 million. The average annual earnings on an EBITDA basis has been around USD 8 million the last three years (incl. the forecast for all of 1999). Even with a gradual decline to this level a value of USD 40 million for SPT alone is justifiable. A value of around USD 40 million for SPT alone corresponds to NOK 48 per share in IMS.

China activities

The Board of Directors considers the investments in Asia to be interesting. We are in particular expecting a great deal from the transport of gas by specially designed barges on the Yangtze River. This activity has been developed through a joint venture with local partners, and I.M. Skaugen owns half of the operating company, TNGC. Cooperation with Chinese partners has given us access to both local and national decision-makers, which is considered to be decisive for success in the Chinese market.

The market potential for this type of operation in China is enormous. We can mention that our transportation of gas on the Yangtze River covers an area that includes five provinces with a population of more than 280 million people, all of whom are potential users of gas for heating, cooking and lighting. Moreover, there are significant industrial activities in the area. Today the most important energy carrier in the area is brown coal. We are relying on a gradual development of the infrastructure in the area so that it will be easy for individual consumers to change over from brown coal to the far cleaner and more environmentally friendly gas alternative.

The Board of Directors of I.M. Skaugen regard the investments in China as a long-term investment with a substantial potential, but we do not expect any return on the capital in the short term.

Conclusion

In the opinion of the Board of Directors of I.M. Skaugen the offer of NOK 60 per share from Navigazione Montanari does not reflect the value of the company's underlying assets nor its increase in value potential. The book value of our fixed assets in all our activities alone gives a price of NOK 86 per share. Our internal analyses, based on the discounted estimated cash flow, show that the value of each share range between NOK 96 and NOK 165. Our view is supported by the value estimates from Handelsbanken Markets and DnB Markets. We find, however, that we should point out that we do not believe that these values will always be fully reflected in the share price on the Oslo Stock Exchange in the short to medium term. We are, however, convinced that the shareholders can receive a very good return on their investment instead of a sale of the company at NOK 60 per share if the company continues its strategy and focus on service and cost-effectiveness in the gas transport and lightering segments.
The Board of Directors will seek to promote and safeguard the value of the shareholders' assets and will not exclude any alternatives in this connection. The alternatives that are put forward must, however, reflect the value of the underlying assets in a reasonable manner, and they must give the shareholders of I.M. Skaugen a fair share of the synergies that can be realised through a sensible and industrially oriented consolidation.

Yours sincerely
I.M. Skaugen ASA
Board of Directors
For the attention of the Board of Directors of I. M. Skaugen ASA

Fairness opinion by Handelsbanken Markets



In accordance with Handelsbanken Markets Investment Banking ("Handelsbanken") assignment from the Board of Directors of I.M. Skaugen ASA ("I.M. Skaugen"), we hereby express the following opinion (the "Fairness Opinion") to the Board of Directors of I.M. Skaugen with respect to the offer by Navigazione Montanari S.p.A to acquire all outstanding shares in I. M. Skaugen ASA (the "Offer") not already held by Navigazione Montanari S.p.A or any company directly or indirectly owned by Navigazione Montanari S.p.A.

We have conducted an analysis and review of I. M. Skaugen and its subsidiaries as a group.

For the purposes of this review, we have had no access to confidential information, and the review has been based entirely on public information. We have assumed that all information is factually correct, accurate and complete in all material respects and, whilst we have critically examined the information, we have not conducted an independent audit or verification of this information. The management of I.M. Skaugen has confirmed to us that they are not aware of any facts or circumstances which would render the information on which our work is based, either incorrect or insufficient to any material extent. We have not made or obtained any independent evaluations, appraisals, etc. of the assets or liabilities of I.M. Skaugen, nor have we been given or seen any such materials.

This Fairness Opinion has been produced exclusively in connection with this assignment and may therefore not be referred to or used for any other purpose. This Fairness Opinion does not constitute a recommendation to the Board of Directors of I.M. Skaugen or any shareholder as to whether to accept the Offer or not.

Based upon, and subject to the foregoing, and in light of the current market conditions and the circumstances of the Offer, it is the opinion of Handelsbanken that the offer of NOK 60 per ordinary share in I.M. Skaugen is not fair from a financial point of view to the shareholders of I.M. Skaugen. An evaluation of I.M. Skaugen based on a discounted cash flow basis, suggests that the value of I.M. Skaugen in a conservative scenario is in the order of NOK 135 per share. A more optimistic scenario can give values up to NOK 173 per share. Please notice that discounted cash flow analysis are sensitive to changes in the assumptions, and should accordingly be used with caution.

It should also be noted that Handelsbanken does not assume that such values will be fully reflected in the stock price of I.M. Skaugen in the short to medium term. The historical pricing of the I.M. Skaugen share suggests that the share price tends to be valued at a premium relative to the fundamental value during shipping market peaks. We therefore expect that the market will revalue the share relative to the fundamental value of the company if the shipping market conditions improve.

Yours faithfully,
To the Board of Directors of IM Skaugen ASA

Opinion on the tender offer from Navigazione Montanari S.p.A to acquire shares in IM Skaugen ASA



DnB Markets has on your assignment prepared our opinion on the price per share in IM Skaugen ASA offered by Navigazione Montanari S.p.A.

In arriving at our opinion, we have among other things:

Reviewed publicly available information regarding IM Skaugen ASA

Reviewed annual reports for 1996, 1997 and 1998

Reviewed report and accounts for the first and second quarter of 1999

Conducted discussions with the management of IM Skaugen ASA regarding the business, expected development in earnings and market outlook.

In preparing our opinion we have, with your consent, relied on the accuracy and completeness of all information supplied or otherwise made available for us, or publicly available, and we have not assumed any responsibility for independently verifying or undertaken an independent evaluation of such information.

DnB Markets has analysed the net asset value of IM Skaugen both from a value-adjusted balance sheet and a discounted cash flow perspective. Based on the assumptions applied, the net present value of IM Skaugen is considerably higher in our analysis than the value reflected in the cash offer of NOK 60 per share set forth by Navigazione Montanari S.p.A. The offered price is also considerably below the pricing that has been applied in recent acquisitions of other shipping companies listed at Nordic stock exchanges.

On the basis of the above, we are of the opinion that the Board of Directors of IM Skaugen ASA should recommend the shareholders of the company not to accept the tender offer from Navigazione Montanari S.p.A.

We have only evaluated the price offered to shareholders, but we wish also to draw your attention to the fact that there might be other issues or subjects in the offer, that might be difficult to adopt to for some shareholders.


Oslo, 8 July 1999

Very truly yours
p.p. Den norske Bank ASA
DnB Markets
Sigmund Ellingbø
Head of Corporate Finance



›››Archivio notizie
DALLA PRIMA PAGINA
Iniziativa del governo USA per introdurre l'energia nucleare nel trasporto marittimo su larga scala
Washington
Sollecitate proposte per lo sviluppo di un modello di mini reattore
L'amministrazione governativa statunitense ha avviato un'iniziativa per ...
Con l'ultima versione del ddl sui porti, il compito di reperire le risorse per la Porti d'Italia viene scaricato sulle AdSP
Roma
Lo ha affermato la vicepresidente del gruppo del Partito Democratico alla Camera, Valentina Ghio
Il gruppo Carnival trasferisce la sede legale dalla Repubblica di Panama alle Bermuda
Miami
Abbandono della dual listed company con la creazione della Carnival Corporation Ltd.
La Hondius arriverà domenica davanti al porto di Granadilla (Tenerife)
Vlissingen/Santa Cruz de Tenerife/Londra
I passeggeri saranno portati via mare all'aeroporto per il loro rientro in patria
Nuovo record trimestrale del traffico navale negli Stretti di Malacca e di Singapore
Port Klang
In crescita i transiti di tutte le principali tipologie di naviglio
La proposta normativa sulla governance portuale transitata dal Quirinale ridimensiona la Porti d'Italia
Roma
Nel primo trimestre i risultati finanziari della Maersk risentono ancora della fase negativa dello shipping containerizzato
Nel primo trimestre i risultati finanziari della Maersk risentono ancora della fase negativa dello shipping containerizzato
Copenaghen
Positive le performance nel segmento dei terminal portuali e in quello delle altre attività logistiche
Global Ports Holding vorrebbe ampliare il proprio network di terminal crociere all'Alaska
Haines
In definizione una proposta per gestire il molo crocieristico di Port Chilkoot, ad Haines
CMA CGM progetta l'acquisizione del 34,34% del capitale di Luka Rijeka
Rijeka
La quota è in mano alla Port Acquisitions del gruppo ceco CE Industries
Il Gruppo PPE al Parlamento europeo sottolinea l'urgenza di evitare che Stati esteri possano controllare i porti dell'UE
Bruxelles
ECSA, il settore dello shipping costituisce una risorsa geopolitica per l'Europa
Bruxelles
Studio sul comparto, che genera 148,7 miliardi di euro di impatto economico diretto
Le persone ammalate a bordo della nave da crociera Hondius saranno evacuate con aeroambulanze
Vlissingen/Praia
Possibile ripresa della navigazione verso Las Palmas o Tenerife
Nel trimestre gennaio-marzo il traffico marittimo nel canale di Panama è cresciuto del +4,8%
Panamá
Stabile il traffico delle merci nei porti della nazione centroamericana
Nuovo record di passeggeri imbarcatisi sulle navi da crociera del gruppo NCLH in un trimestre
Miami
Il gruppo statunitense registra un indebolimento della domanda
Nel primo trimestre del 2026 il traffico navale nello Stretto del Bosforo è diminuito del -1,7%
Ankara
Sono transitate 2.169 tanker (-1,9%) e 7.026 navi di altra tipologia (-1,6%)
Una grave epidemia virale causa la morte di tre passeggeri della nave da crociera Hondius
Vlissingen/Ginevra
Un quarto è ricoverato in terapia intensiva a Johannesburg
Il voto sul Net-Zero Framework dell'IMO slitta ancora
Londra/Bruxelles/Washington
Prevista una nuova sessione del MEPC a dicembre. Klann (T&E): l'IMO non può permettere che i rinvii diventino la nuova normalità
Royal Caribbean registra risultati finanziari record per il primo trimestre e il nuovo record assoluto di passeggeri
Miami
Rallentamento delle prenotazioni per le crociere nel Mediterraneo
Nei primi tre mesi del 2026 i ricavi della Ocean Network Express sono diminuiti del -6%
Singapore
Nel periodo le navi della compagnia hanno trasportato 3,2 milioni di container (+4%)
PSA International acquisisce il 30% della società terminalista cinese Xiamen Container Terminal Group
Singapore/Xiamen/Shenzhen
Transazione del valore di circa 387 milioni di dollari
Nei primi tre mesi del 2026 i ricavi del gruppo COSCO sono diminuiti del -10,6%
Nei primi tre mesi del 2026 i ricavi del gruppo COSCO sono diminuiti del -10,6%
Hong Kong
Nel periodo la flotta di portacontainer ha trasportato più di 6,9 milioni di teu (+6,7%)
Nel quarto trimestre del 2025 i terminal portuali di Eurokai hanno movimentato 3,6 milioni di container (+10,5%)
Amburgo
Crescita del +18,5% in Germania. Calo del -3,7% in Italia
Fermerci, il cargo ferroviario si trova in una condizione limite e necessita di politiche di sostegno
Roma
Carta: mancano interventi strutturali adeguati
OOIL investe 2,22 miliardi di dollari nella costruzione di 12 portacontainer da 13.600 teu
Hong Kong
Saranno realizzate dal cantiere navale di Hudong-Zhonghua
Lo scorso anno il valore della produzione del gruppo Hupac è cresciuto del +3,1%
Zurigo
Fincantieri costituisce una joint venture con l'albanese KAYO
Trieste
La società si occuperà della costruzione e manutenzione di unità navali destinate alla Marina Militare albanese
Royal Caribbean trasforma in ordini le opzioni con Meyer Turku per due navi da crociera
Miami/Turku
La quinta e la sesta unità di classe “Icon” saranno prese in consegna nell'estate del 2029 e nell'estate del 2030
Nel primo trimestre il traffico delle merci nel porto di Venezia è cresciuto del +1,7%
Venezia
In aumento merci varie e rinfuse solide. A Chioggia registrata una flessione del -2,7%
Seminario dell'Ente Bilaterale Nazionale Porti sulla sicurezza del lavoro
Roma
Gallozzi (Assologistica): oltre all'osservanza delle regole, è necessaria anche la piena consapevolezza dei comportamenti
Sesta flessione trimestrale del volume di spedizioni movimentato da UPS
Atlanta
Nel periodo gennaio-marzo i ricavi del gruppo statunitense sono calati del -1,6%
Approvato il bilancio consuntivo 2025 dell'Autorità di Sistema Portuale del Mar Ligure Occidentale
Genova
Il comandante Pierpaolo Danieli è stato nominato segretario generale dell'AdSP del Tirreno Settentrionale
Livorno
È Capo della Segreteria del Capo di Gabinetto al MIT
Nel primo trimestre Wärstilä ha registrato un marcato rialzo dei nuovi ordini per attrezzature
Helsinki
Stabile il fatturato netto. Utile d'esercizio in crescita del +20%
La riforma del sistema portuale ha ricevuto la bollinatura della Ragioneria Generale dello Stato
Roma
Ora il provvedimento sarà esaminato dal parlamento
Terzo Valico, completati gli scavi delle gallerie dell'interconnessione di Novi Ligure
Novi Ligure
Connettono la nuova linea ad alta capacità alla linea storica Genova-Torino
Primo ordine dall'estero a HD Hyundai Heavy Industries per la costruzione di una rompighiaccio
Ulsan
Commessa del valore di 348,9 milioni di dollari dalla Svezia
Flessione del fatturato trimestrale di Kuehne+Nagel mitigata da una diminuzione dei costi
Schindellegi
Stabile il volume delle spedizioni aeree, mentre sono calate quelle marittime
Nuovo volume record per il primo trimestre delle merci movimentate dai porti marittimi cinesi
Pechino
Nei primi tre mesi di quest'anno i container è cresciuto del +8,3%
Nel porto di Anversa-Bruges crescono solo i rotabili
Anversa
Nei primi tre mesi del 2026 il traffico complessivo delle merci è diminuito del -3,2%
Si inasprisce la crisi di Hormuz con altri incidenti e il sequestro di navi
Teheran/Southampton
Bloccate due portacontainer della MSC
Traffico trimestrale in lieve calo nel porto di Rotterdam, con i volumi all'imbarco che hanno quasi colmato la riduzione degli sbarchi
Rotterdam
FS Logistix acquisirà il 30% di CFI - Compagnia Ferroviaria Italiana
Roma
Accordo con F2i e la sua controllata FHP Group
Attacco ad una portacontainer nell'area dello Stretto di Hormuz attribuito alle forze iraniane
Portsmouth/Washington
Trump afferma di essere l'artefice del blocco del traffico navale nella regione
Grimaldi (ALIS): aumentare le risorse per gli incentivi Sea Modal Shift e Ferrobonus
Roma
Per consentire alle imprese di affrontare la crisi - ha affermato - è necessario elevarle a 150 milioni di euro annui
Traffico trimestrale in crescita nel porto di Barcellona. Calo ad Algeciras
Algeciras/Barcellona
Nel segmento dei container deciso aumento dei box vuoti
Una joint venture COSCO-PTP è l'unica offerente per la costruzione e gestione di un terminal multipurpose nel porto di Tarragona
Una joint venture COSCO-PTP è l'unica offerente per la costruzione e gestione di un terminal multipurpose nel porto di Tarragona
Tarragona
La conclusione della gara è prevista a fine giugno
Le associazioni armatoriali internazionali ribadiscono che l'IMO deve restare il regolatore della decarbonizzazione del settore
Londra/Washington
Il MEPC si riunirà dal 27 aprile al primo maggio a Londra
Unatras conferma il fermo nazionale dell'autotrasporto dal 25 al 29 maggio
Roma
Cordoglio per la morte del camionista. Denuncia nei confronti di Trasportounito
A Porto Marghera sarà insediato un nuovo impianto per il riciclo delle materie plastiche
Venezia
Previsto un investimento complessivo di circa 34 milioni di euro
Un cacciatorpediniere americano ha colpito e fermato una portacontainer iraniana nel Mare Arabico
Tampa
Ancora bloccato lo Stretto di Hormuz
Istituita una garanzia sovrana per salvaguardare la continuità assicurativa delle navi della flotta indiana
Nuova Delhi
Il fondo avrà una dotazione di circa 1,4 miliardi di dollari
L'Iran annuncia la temporanea riapertura dello Stretto di Hormuz
Teheran/Washington
Il transito sarebbe interdetto a unità militari e a navi e carichi collegati a nazioni ostili
Unatras decide il fermo nazionale dei servizi di autotrasporto
Roma
Trasportounito proclama cinque giorni di blocco dal 20 al 24 aprile
Cognolato (Assiterminal): la riforma della governance portuale deve avvenire in modo realmente partecipato
Genova
Nel 2025 il traffico delle merci nel porto di Augusta è rimasto stabile, mentre a Catania è calato
Augusta
Movimentate rispettivamente 22,9 milioni e 6,3 milioni di tonnellate
Nel cantiere di Monfalcone della Fincantieri si è svolto il varo della nave da crociera Norwegian Aura
Miami/Trieste
Tra un anno sarà consegnata alla Norwegian Cruise Line
Princess Cruises ordina tre nuove navi da crociera a Fincantieri con consegna a fine 2035, 2038 e 2039
Fort Lauderdale
Commesse del valore di oltre due miliardi di euro
In vista della fusione con la Hapag-Lloyd, il CEO della ZIM decide di rassegnare le dimissioni
Haifa
Glickman è alla guida della compagnia israeliana dal luglio 2017
Si avvicina l'entrata in vigore della convenzione sulla responsabilità e l'indennizzo per i danni causati dal trasporto via mare di sostanze nocive e pericolose
Londra
Il trattato è stato ratificato da 12 Stati
L'US Central Command annuncia il successo del blocco del traffico marittimo con i porti iraniani
Tampa
Sei navi avrebbero accettato di invertire la rotta
AD Ports sigla un accordo per partecipare allo sviluppo del porto rumeno di Costanza
Abu Dhabi/Costanza
Lo scorso anno il traffico delle merci nello scalo portuale è calato del -12,8%
Il conflitto in Iran sta determinando il più grande blocco nel mercato petrolifero della storia
Parigi
L'International Energy Agency prevede per quest'anno una riduzione della domanda di petrolio pari ad 80.000 barili al giorno a causa del conflitto
Una tanker sanzionata dagli USA ha attraversato lo Stretto di Hormuz
Washington
La “Rich Starry”, proveniente da Al Hamriyah negli Emirati Arabi Uniti, è diretta in Cina
Il porto di Singapore ha registrato un nuovo record di merci movimentate nel primo trimestre dell'anno
Singapore
La proprietà del gruppo MSC è passata dal fondatore Gianluigi Aponte ai figli Diego e Alexa
Ginevra
L'azienda, forte di una flotta di mille navi, opera in tutti i settori dei trasporti e della logistica
Nel primo trimestre di quest'anno il traffico delle merci nei porti russi è cresciuto del +0,6%
San Pietroburgo
Le merci secche sono state pari a 102,5 milioni di tonnellate (+3,5%) e le rinfuse liquide a 107,6 milioni di tonnellate (-2,0%)
Gli USA annunciano il blocco dei porti iraniani, mentre si riaccende la crisi nel Mar Rosso
Portsmouth/Tampa/Washington
Un'imbarcazione ha cercato di abbordare una nave a 54 miglia nautiche a sud-ovest di Hodeyda
Falliti i negoziati in Pakistan, lo Stretto di Hormuz è sempre più al centro del conflitto
Tampa/Washington
Le navi dell'US Navy alla ricerca di mine nell'area. Trump ha intimato a Teheran di riaprire la via navigabile
Nel primo trimestre di quest'anno il traffico delle merci nei porti turchi è diminuito del -0,7%
Ankara
I carichi da e per l'Italia sono cresciuti del +0,6%
Lo shipping è bloccato ad Hormuz in attesa che accada qualcosa
Londra
Intercargo dice che la situazione cambia di ora in ora, mentre la paralisi sembra totale
Joint venture di Prologis e La Caisse per investire nello sviluppo di aree logistiche in Europa
Montreal/San Francisco
Portafoglio iniziale del valore di circa un miliardo di euro
Stabile a febbraio il traffico delle merci nei porti di Genova e Savona-Vado
Genova
Crocieristi in crescita del +34,5%
Marcato calo degli atti di pirateria contro le navi
Marcato calo degli atti di pirateria contro le navi
Londra
Solo 16 nei primi tre mesi del 2026, il numero più basso dal 1991 per questo periodo dell'anno
IMO al lavoro per consentire il transito in sicurezza delle navi attraverso lo Stretto di Hormuz
Teheran/Washington/Londra
Dominguez: bene il cessate il fuoco di due settimane
CK Hutchison avvia un procedimento arbitrale contro la Maersk per i porti di Panama, ma non contro TiL/MSC
Panama
MSC introduce scali a Napoli e Malaga nel servizio Dragon
Ginevra
Cancellate le toccate allo scalo portuale di Gioia Tauro
Rinnovato il consiglio del Fondo Nazionale Marittimi
Genova
Rimarrà in carica per tre anni
Contratto di rete per lo sviluppo congiunto dei servizi intermodali in Emilia-Romagna
Bologna
Lo hanno siglato Interporto Bologna, Dinazzano Po S, SAPIR e Rail Traction Company
Messina (Assarmatori): la tecnocrazia europea appare inflessibile sull'EU ETS
Bruxelles
Necessario - sottolinea - un miglioramento significativo di queste politiche
Positiva la prima trimestrale della d'Amico International Shipping
Lussemburgo
La compagnia ha beneficiato degli effetti delle tensioni geopolitiche
Due eventi di orientamento a Livorno e Napoli per presentare il corso ITS Commissario di Bordo
Genova
Incontri programmati dall'Accademia Italiana della Marina Mercantile con il gruppo Grimaldi
A Palermo è stato varato il troncone di prua della Explora V
Ginevra
Fincantieri consegnerà la nave da crociera ad Explora Journeys nel 2027
Il presidente dell'AdSP dell'Adriatico Orientale è il nuovo presidente di Trieste Terminal Passeggeri
Trieste
Subentra a Gianluca Madriz
Porto di Olbia, iniziati i lavori di ripristino dei fondali nel canale di accesso all'Isola Bianca
Cagliari
Lo scopo è di fare entrare in sicurezza le navi da crociera di grandi dimensioni
Damen risanerà e gestirà il cantiere di riparazione navale di Dakar
Dakar/Gorinchem
Contratto della durata di 20 anni con la Société des Infrastructures de Réparation Navale
Savino Del Bene ha acquisito tre società della spagnola Grupo Marítima Sureste
Firenze/Valencia
L'accordo riguarda Marítima Sureste Shipping, Marítima Sureste Spain e Transportes Gaypemar
Fim-Cisl, positivo l'esito dell'incontro con Fincantieri sulle prospettive del cantiere di Muggiano
La Spezia
Gli investimenti annunciati dal management - ha rilevato il sindacato - vanno nella direzione giusta
L'aumento dei costi dell'energia pesa sull'ultimo conto economico trimestrale di Finnlines
Helsinki
Doepel: oneri appesantiti anche dall'applicazione dell'EU ETS
Marabello nuova segretaria generale dell'Autorità di Sistema Portuale dello Stretto
Messina
L'incarico ha durata quadriennale
Colpita la nave heavy lift HMM Namu nei pressi dello Stretto di Hormuz
Seul
L'incidente non ha provocato vittime
Deterioramento delle performance finanziarie trimestrali di DFDS
Copenaghen
In crescita i rotabili trasportati dalla flotta. Calo del -18% dei passeggeri
Dal 21 al 23 maggio a Ravenna si terrà “Deportibus - Il Festival dei porti che collegano il mondo”
Ravenna
Kalmar registra una flessione trimestrale dei nuovi ordini
Helsinki
Nel periodo gennaio-marzo i ricavi sono aumentati del +5%
In crescita gli avviamenti al lavoro per le compagnie portuali di Trieste e Monfalcone
Trieste
Consegna di una targa di riconoscimento
Nel primo trimestre del 2026 i ricavi della Costamare sono diminuiti del -5,3%
Monaco
Confermati ordini per 12 nuove navi da 9.200 teu e quattro da 3.100 teu
ICTSI registra nuovi record finanziari e operativi trimestrali
Manila
I risultati hanno beneficiato dell'apporto dei nuovi terminal BACT e DGT
MSC attiverà un servizio tra il Mar Rosso e il Nord Europa attraverso il canale di Suez
Ginevra
Previste connessioni via camion e feeder con i porti del Golfo Persico
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
Affidato il primo lotto di lavori per il cold ironing nel porto della Spezia
La Spezia
L'investimento complessivo è pari a 41 milioni di euro
Nel primo trimestre del 2026 il fatturato della Konecranes è diminuito del -7,7%
Helsinki
Invariato il valore dei nuovi ordini acquisiti nel periodo
Nuovo provvedimento dell'ART sulle misure regolatorie per gli affidamenti di servizi di cabotaggio marittimo
Roma
Elementi di novità nelle procedure di affidamento del servizio
Nomina dei commissari straordinari delle AdSP dell'Adriatico Centrale e della Sicilia Orientale
Roma
Salvini chiede l'intesa sul leghista Carloni ai governatori di Marche e Abruzzo
Confitarma, bene l'approvazione del disegno di legge Valorizzazione della Risorsa Mare
Roma
Zanetti: ulteriore passo nella direzione da tempo indicata dalla Confederazione
Approvati i rendiconti 2025 delle AdSP del Tirreno Settentrionale e dell'Adriatico Orientale
Livorno/Trieste
Sono stati esaminati oggi dai Comitati di gestione
Traffico trimestrale delle merci record nei porti albanesi
Tirana
Nel primo trimestre di quest'anno sono state movimentate quasi 2,3 milioni di tonnellate (+38,8%)
Nel primo trimestre DSV registra un calo del -41,7% del valore dell'utile netto
Hedehusene
Flessione determinata dagli oneri straordinari per la fusione con Schenker
Ok al bilancio consuntivo 2025 dell'AdSP del Tirreno Meridionale e Ionio
Gioia Tauro
Avanzo di amministrazione di 128,9 milioni di euro
Filt, Fit e Uilt esortano l'AdSP della Liguria occidentale a focalizzarsi sui problemi dei lavoratori e della sicurezza
Genova
Martedì prossimo un'assemblea dei lavoratori del porto
Rixi: altre risorse per il completamento della nuova diga foranea di Genova
Roma
Saranno destinate al consolidamento dei fondali e agli adeguamenti progettuali
Ricavi trimestrali in crescita per le società terminaliste cinesi COSCO Shipping Ports e CMPort
Hong Kong
Incrementi determinati dal maggior volume di container movimentato dai terminal portuali
Dirk Jan Storm è stato nominato presidente di PSA Italy
Genova
Subentra a Marco Conforti, giunto alla scadenza naturale del mandato triennale
Nei primi tre mesi del 2026 le vendite di container della CIMC sono diminuite del -10,5%
Hong Kong
Calo del -13,3% dei dry box. Crescita del +30,2% dei reefer
L'AdSP della Sicilia Occidentale apre l'accesso agli enti con contratti privatistici ai fondi per la formazione del PNRR
Palermo
Rhenus ha acquisito l'intero capitale della LBH Global Agencies
Holzwickede
Rilevato il 51% in mano alla famiglia Lagendijk
Pubblicato il rapporto 2025 della Capitaneria di Porto di Genova sulle emissioni delle navi
Genova
Effettuate 228 ispezioni per verificare i livelli di emissioni di ossidi di azoto
A Bari la seconda assemblea itinerante di Assoporti
Bari
Segue il primo appuntamento tenutosi a Venezia
APM Terminals e Hateco realizzeranno un container terminal nel porto di Da Nang
L'Aia
Avrà una capacità di 5,7 milioni di teu. Investimento di oltre 1,7 miliardi di dollari
Cavotec registra ordini record nel segmento marittimo-portuale
Stoccolma
Forte domanda dell'installazione di sistemi di shore power
Al via il nuovo servizio ferroviario merci Bologna-Marcianise di FS Logistix-ANITA
Roma
Effettuate quattro rotazioni settimanali
In calo i ricavi trimestrali delle taiwanesi Evergreen, Yang Ming e Wan Hai Lines
Taipei/Keelung
A marzo le diminuzioni sono state rispettivamente del -17,8%, -5,9% e -10,7%
Gianpaolo Serpagli è il nuovo presidente dell'Unione Interporti Riuniti
Roma
È presidente di Cepim Spa - Interporto di Parma
Da GreenMedPorts un approccio pragmatico allo sviluppo di corridoi marittimi verdi nel Mediterraneo
Livorno
La durata della concessione del terminal di APM Terminals a Valencia è stata prolungata di otto anni
Valencia
Scadrà nel 2049 al raggiungimento dei 50 anni
Nel primo trimestre il traffico delle merci nei porti spagnoli è diminuito del -1,3%
Valencia/Madrid
Crocieristi in crescita del +15,7%
Grimaldi ha preso in consegna la PCTC Grande Inghilterra
Napoli
La nave ha una capacità massima di 9.000 teu
Nel 2025 i traghetti della Blu Navy hanno trasportato oltre un milione di passeggeri
Portoferraio
Nel primo trimestre del 2026 i ricavi del gruppo ABB sono cresciuti del +18%
Zurigo
Forte incremento (+32%) del valore dei nuovi ordini
Contship Italia ha aderito a Smart Freight Centre
Melzo
L'organizzazione internazionale è impegnata nella decarbonizzazione del trasporto merci
Nel primo trimestre il traffico dei container nei terminal portuali della CMPort è cresciuto del +4,4%
Hong Kong
Record per questo periodo dell'anno
CargoBeamer ha esteso il servizio intermodale Liegi-Domodossola all'Interporto di Parma
Lipsia
Realizzati sei viaggi di andata e ritorno settimanali
Ok dell'authority antitrust all'acquisizione del controllo della MVN da parte di Medlog
Roma
Prorogato al 27 maggio il termine di conclusione del procedimento sulla concentrazione Messina - Terminal San Giorgio
Il cantiere navale Fincantieri Marinette Marine costruirà i droni navali in alluminio
National Harbor
I mezzi navali autonomi, del peso di 250 tonnellate, saranno lunghi 52 metri e avranno una velocità massima di 30 nodi
Camionista travolto e ucciso ad uno dei presidi dello sciopero dell'autotrasporto
Roma
Trasportounito sospende il fermo nazionale del settore
CK Hutchison registra ricavi annuali record nel segmento portuale
Hong Kong
Il fatturato generato dai terminal europei è cresciuto del +13%
Il 27 aprile si terrà l'assemblea pubblica dell'associazione degli spedizionieri genovesi
Genova
Appuntamento presso il Palazzo della Borsa
Il gruppo Grimaldi ha preso in consegna la nuova nave Pure Car & Truck Carrier Grande Tokyo
Napoli
Ha una capacità di carico pari a 9.241 ceu
Falteri (Federlogistica): la crisi nel Golfo Persico non giustifica rialzi così rapidi e generalizzati dei prezzi dell'energia
Genova
GNV ha immesso un traghetto ex Moby nella propria flotta
Genova
La nave sarà sottoposta ad interventi di refitting
Nel porto della Spezia sono stati sequestrati oltre 65 chili di cocaina
La Spezia
Erano occultati sul fondo di una cassettiera in legno
Nel primo trimestre i bunkeraggi nel porto di Rotterdam sono diminuiti del -25%
Rotterdam/Parigi
Nei primi tre mesi del 2026 il traffico dei container nei terminal di COSCO Shipping Ports è cresciuto del +9,0%
Hong Kong
Nel Mediterraneo eccezionale aumento dell'attività al terminal egiziano SCCT di Port Said
Nei primi tre mesi del 2026 il traffico dei container nel porto di Long Beach è diminuito del -5,7%
Long Beach
A marzo la flessione è stata del -5,2%
Bruxelles autorizza l'acquisizione della belga Lineas da parte di SFPIM
Bruxelles
Non rilevati problemi sotto il profilo della concorrenza
Saipem si è aggiudicata due contratti offshore in Arabia Saudita
Milano
Il valore delle commesse ammonta a circa 400 milioni di dollari
FS Logistix sperimenta il primo smart train sulla linea Milano-Catania
Roma
L'aggiornamento della flotta ha raggiunto quota 700 carri ferroviari digitalizzati
Fincantieri Marine Group si è aggiudicata un primo contratto nell'ambito del programma LSM dell'US Navy
Trieste
Commessa da 30 milioni di dollari
Ancora una forte riduzione del traffico trimestrale delle merci nel porto di Taranto
Taranto
Dimezzate le rinfuse solide e le merci convenzionali
Nel primo trimestre del 2026 il traffico dei container nel porto di Hong Kong è calato del -6,1%
Hong Kong
A marzo la diminuzione è stata del -5,5%
Confronto tra i porti italiani e i porti della Florida
Miami
Il sistema portuale italiano si presenta al Seatrade Cruise Global 2026 di Miami
I Cda di Interporto Padova e di Padova Hall hanno approvato il progetto di fusione delle società
Padova
Un esperto nominato dal tribunale dovrà stabilire il rapporto di cambio finale
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Dal 21 al 23 maggio a Ravenna si terrà “Deportibus - Il Festival dei porti che collegano il mondo”
Ravenna
Tre giorni di tavole rotonde, conferenze, interviste, incontri e spettacoli per raccontare il porto
Il 27 aprile si terrà l'assemblea pubblica dell'associazione degli spedizionieri genovesi
Genova
Appuntamento presso il Palazzo della Borsa
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
Shipbuilding's Spring Illusion: Backbone Collapses
(The Chosun Daily)
Russian shipbuilding holding USC designing high ice-class container ship for Rosatom for Northern Sea Route
(Interfax)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivio
Nei primi tre mesi del 2026 il traffico dei contenitori nel porto di Los Angeles è diminuito del -4,6%
Los Angeles
Nel solo mese di marzo sono stati movimentati 752.519 teu (-3,3%)
CMA CGM comprerà il gruppo libanese Fattal
Marsiglia
L'azienda è attiva nella distribuzione e commercializzazione di marchi internazionali nel Medio Oriente e nel Nord Africa
Nel 2026 nei porti italiani è atteso un traffico crocieristico record di 15,1 milioni di passeggeri
Miami
Senesi (Cemar): crescita una nuova tipologia di clientela ad alta capacità di spesa
Nel 2025 il cantiere navale finlandese Meyer Turku ha registrato un fatturato record
Turku
Utile netto annuale di 83,8 milioni di euro (+21,6%)
Porto di Marsiglia-Fos, inaugurato il cold ironing per il collegamento simultaneo di tre grandi navi da crociera
Marsiglia
Global Ports Holding gestirà il terminal crociere del porto di Acapulco
Acapulco
Prevista la costruzione di una nuova banchina
Alla Spezia nasce un consorzio per condividere dati con lo scopo di rendere più efficiente la supply chain
La Spezia
Avena: l'efficienza della logistica dipende dal dialogo tra tutti i componenti della filiera
Nel primo trimestre i container trasportati dalle navi della OOCL sono cresciuti del +1,7%
Hong Kong
I ricavi derivanti da questa attività sono diminuiti del -7,6%
Franceso Di Leverano è il nuovo segretario generale dell'AdSP dell'Adriatico Meridionale
Bari
Il suo mandato di quattro anni inizierà l'11 maggio
Sospeso lo sconto per il transito delle portacontainer di grande capacità attraverso il canale di Suez
Ismailia
Era in vigore dal 15 maggio 2025
A febbraio il traffico delle merci nel porto di Ravenna è diminuito del -8,9%
Ravenna
Per il mese di marzo è atteso un incremento del +1,3%
Scoperti oltre 600 lavoratori irregolari nel settore della logistica
Roma
Contratti di collaborazione coordinata e continuativa che mascheravano veri e propri rapporti di lavoro subordinato
Collaborazione RINA - Hanwha per i sistemi di propulsione ibrida a batterie dei traghetti
Genova/Busan
I progetti riguarderanno sia le navi in esercizio che quelle di nuova costruzione
La compagnia di navigazione francese TOWT è stata posta in amministrazione controllata
Le Havre
La società ha due navi cargo a vela
Casciano (Vado Gateway), bene l'ok al progetto definitivo del nuovo casello di Bossarino a Vado Ligure
Vado Ligure
L'auspicio - ha affermato - è che l'opera possa essere completata nel più breve tempo possibile
Alla Spezia un forum su economia, porti e investimenti tra Italia e Nord Africa
La Spezia
In programma il 9 e 10 aprile presso la sede dell'AdSP del Mar Ligure Orientale
Il governo italiano ha prorogato la riduzione delle accise sui carburanti
Roma
La scadenza è stata portata al primo maggio. Risorse derivanti per il 60% dall'ETS
Stabile il numero delle navi sottoposte a lavori di riparazione in Grecia
Pireo
In calo gli interventi effettuati in bacino di carenaggio
La nave da ricerca Gaia Blu fungerà da piattaforma tecnologica italiana per la navigazione autonoma
Roma
Fallite le operazioni di rimorchio della nave GNL Arctic Metagaz
Tripoli
La metaniera è attualmente fuori controllo e alla deriva
Ieri una rinfusiera si è incagliata mentre transitava nel canale di Suez
Ismailia
L'incidente si è risolto nel giro di quattro ore
Confitarma e Assarmatori, con la crisi sono a rischio i collegamenti marittimi con le isole
Roma
Dominguez (IMO) esorta gli Stati a coordinarsi per affrontare la crisi marittima di Hormuz
Londra
Dal 28 febbraio nell'area si sono verificati 21 attacchi contro le navi
L'associazione degli spedizionieri della Spezia sollecita misure in grado di preservare l'efficienza operativa del porto
La Spezia
Due Torri si dota di un hub logistico di 15mila metri quadri presso l'Interporto Bologna
Minerbio
Nel 2025 il fatturato dell'azienda emiliana è cresciuto del +13,9%
A breve l'avvio del programma 2026 degli Italian Port Days
Roma
Il tema è “Italia Porta del Mediterraneo: Dialoghi tra Approdi e Città”
Porto della Spezia, primo test per il rifornimento di idrogeno da mezzo mobile in banchina ad imbarcazione
La Spezia
La sperimentazione del bunkeraggio presso il Cantiere Baglietto
NYK consolida le proprie attività nel segmento del trasporto marittimo di rinfuse solide
Tokyo
Nominati i responsabili del gruppo in otto nazioni europee
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile