Il porto di Long Beach, a differenza del vicino Los Angeles che ha registrato in settembre un notevole incremento del traffico containerizzato, ha totalizzato nello scorso mese una movimentazione container analoga a quella del settembre 2000: sono stati movimentati complessivamente 388.379 teu, con una crescita dello 0,2% rispetto ai 387.593 teu del settembre 2000.
Il risultato non soddisfacente - ha spiegato l'ente portuale di Long Beach - è giunto tra l'altro in un periodo, quello agosto-ottobre, che è tradizionalmente il più ricco di traffico per il porto e nel quale vengono concentrate le importazioni di prodotti asiatici in previsione delle festività di fine anno. Il direttore esecutivo del porto, Richard Steinke, ha detto che ottobre dovrebbe essere, come di consueto, il mese con il volume di traffico più elevato dell'anno, ma ha specificato che quest'anno c'è molta più incertezza e ha ricordato che i traffici dello scorso settembre sono stati generati da business concordati almeno un mese prima dell'attacco terroristico dello scorso 11 settembre a New York e Washington DC.
Port of Long Beach Container Traffic (TEUs)
(Source: Port of Long Beach)
| Loaded |
Total
loaded | Total
empties
| Total
containers |
| Inbound | Outbound
| | | |
Sep-01 | 220,204
| 76,724 | 296,928
| 91,451 | 388,379
|
Sep-00 | 208,880 | 80,875 | 289,755 | 97,838 | 387,593 |
% change | 5.4% | -5.1% | 2.5% | -6.5% | 0.2% |
| | | | | |
Jan-01 | 194,746 | 77,073 | 271,819 | 82,622 | 354,441 |
Feb-01 | 155,148 | 75,520 | 230,668 | 81,044 | 311,712 |
Mar-01 | 195,605 | 84,349 | 279,954 | 80,325 | 360,279 |
Apr-01 | 202,575 | 76,624 | 279,199 | 87,329 | 366,528 |
May-01 | 196,120 | 81,108 | 277,228 | 90,344 | 367,572 |
Jun-01 | 202,987 | 78,395 | 281,383 | 81,275 | 362,656 |
Jul-01 | 208, 179 | 77,956 | 286,135 | 92,897 | 379,032 |
Aug-01 | 221,492 | 83,301 | 304,793 | 101,069 | 405,862 |
Sep-01 | 220,204
| 76,724 | 296,928
| 91,451 | 388,379
|
| | | | | |
Jan '00-Sept '01 | 1,797,056
| 711,051 | 2,508,107
| 788,363 | 3,296,470
|
Jan '99-Sept '00 | 1,826,981 | 785,705 | 2,612,686 | 792,882 | 3,405,568 |
% Change | -1.6%
| -9.5% | -4.0% |
-0.6% | -3.2% |
|
|