ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE Informare Sailing Offer

24 May 2012 The on-line newspaper devoted to the world of transports 05:50 GMT+2



January 16, 2012

This page has been automatically translated by
Original news
Assiterminal, Assologistica and Assoporti remember to the competent ministries the necessity to establish criteria for the release of the materials of escavo

"For the ports - they have emphasized - the dredging of the backdrops is a strategic priority"

Three main present trade associations in the ports have written to the ministries of the Atmosphere and Infrastructures and the transports having emphasized the necessity to establish criteria for the release of the materials of escavo. Assiterminal (Italian Association Terminalisti Harbor) and Assologistica (Italian Association Enterprises of Logistics, Department stores and Frigoriferi, Terminal Operators Portuiali, Interportuali and Aeroportuali), in representation of the harbor terminalisti, and Assoporti (Association Italian Ports), in representation of the Harbor Authorities, has explained that, "for the ports, the dredging of the backdrops is a strategic priority". Therefore they have asked the launch for I decree that it establishes "the criteria to observe for the release of the authorization to the immersion deliberated in sea of the materials of escavo".

In the missive the presidents of the three associations have placed the accent on the importance to realize participations of escavo in order competing with the European market and of the Mediterranean. For a reason or purpose esemplificativo, the characteristic indices of the traffic of the containers and also of the crocieristico traffic are evidenced, that they journey on ships of dimensions that need advanced backdrops to those current ones of many Italian ports.

Assiterminal, Assologistica and Assoporti have remembered that the sollicitation is born from the fact that for a long time the contents of I decree, an implementation previewed in the Environmental Code (decrees legislative 152/2006), is shared by the competent administrations, but they still turn out "arrest warrants" in the offices you premail.

Article 109 of I decree legislative, relative to the "immersion in sea of material deriving from activity of escavo and activity of puts down in sea of cables and conducts", it establishes among other things that "to the aim of the protection of the marine atmosphere and in compliance with the dispositions of the enforced international conventions in matter, it is allowed the immersion deliberated in sea from ships that is aircrafts and structures located in waters of the sea or contiguous withins to it, which spiagge, salty lagoons and ponds and coastal earthwork, of the following materials: a) material of escavo of salty seabeds or or emerged coastal lands; b) inert, material geologic inorganic and manufactured products to the fine solo I use, where by it is demonstrated to the compatibility and the environmental innocuità; c) material organic and inorganic of marine or salty origin, producing during the activity of fishing carried out in sea or salty lagoon or ponds".

The three associations have made available themselves to an encounter with the ministries in case were necessary.

ITAL-PRO-RA.MAR.
Fortune International Trasport
Consilium
ABB Marine Solutions



Search for hotel
Destination
Check-in date
Check-out date








Search on



Select the subject:  All
News
Ports
Tourism
Database
Aviation
Trucking



Index Home Page News

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail