ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

27 May 2020 The on-line newspaper devoted to the world of transports 07:17 GMT+2

December 4, 2012

This page has been automatically translated by
Original news
With “Little Gipsies” the world of the shipping supports the search on the emato-oncologiche diseases

Beneficial initiative of Fedespedi, Federagenti, Spediporto and Assagenti

Yesterday to Genoa, near lounge the bar of Costa Crociere, the third edition of “Little Gipsies” is introduced, the small volume been born in 1995 from an idea of Piero Lazzeri who collects the most likeable and exhilarating idioms of the Italian language, in their English transliteration, used in the field of the shipping in order to color and to flavor the colloquial forms with the customers and correspondents foreign countries of all the world.

Around the likeable collection, enriched in this last edition from 60 illustrations of the famous Italian cartoonist Enzo Marciante and from dialectal the historical search/of Alberto Quarati (“the Century XIX”), has met the world of the shippers and the shipping agents (Fedespedi - Federagenti - Spediporto - Assagenti) in order to collect, under the christmas period, deep for research purposes emato-oncologica and the assistance, lead from Ngo A.R.E.O., revolt to the sick ones of leukaemias, lymphomas, myelomas and to their families. THE A.R.E.O. (Association searches emato-oncologita) is a Ngo constituted in 1993, recognized from the Liguria Region in 1996 that work in synergy and in favor of the Complex Unit of Hematology 1 of the IRCCS Company University Hospital worker of Saint Martino-IST, directed from professor Angelo Michele Carella.

“Also in a year of certain economic and commercial difficulties for the field of shipping - the president of Fedespedi has declared, Piero Lazzeri - main trade associations they have considered important not to make to daily lack own support to who weevers, from years, situations of suffering, of uneasiness and difficulty, even finding itself to fight challenging challenges. With “Little Gipsies” 3 we have intentional to be near who suffers and to who she helps to fight the suffering with the hope and the search”.

“I consider that today more than ever - the president of Assagenti has confirmed, Gian Enzo Duci - there is a urgent need of solidarity and is important that also the world of shipping the decoy from its shell in order to embrace and to support initiatives of this type”.

From part its professor Angelo Michele Carella, evidencing as “in last the two decades unimaginable progresses in the acquaintance have happened on the causes of the haematological neoplasie and on the cure, thanks to the innovative drug discovery”, has emphasized that, thanks to the fundamental contributions of the AREO, the Complex Unit of Hematology 1 it is able “of being able to have of staff dedicated to the biological and clinical search, participating actively and talora coordinating trials national and international; moreover - it has added - we have organized a service of counseling in order above all coming encounter to the requirements of the patients in the day hospital/ambulatory”.

The small volume Little Gipsies 3 is buyable with an offer base of 25,00 euros and is available near the secretariat of Spediporto contacting Amanda Del Re (, tel. 0105451986 - 3468113469) and the secretariat of Assagenti contacting Lara Tropia (, tel 010591595).


Search for hotel
Check-in date
Check-out date

Index Home Page News

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail