ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

30 September 2020 The on-line newspaper devoted to the world of transports 11:07 GMT+2



November 7, 2014

This page has been automatically translated by
Original news
Marcucci circumscribes the capacity of the Ministry Circular on the management of the crocieristico traffic in the
ports
the circular - the president of Confetra specifies - does not take part on the application of the most complex and important norm on the harbour concessions and the rights of the terminalisti

the president of the General Confederation Italiana of the Transports and the Logistics (Confetra) 22nd October clarifies and circumscribes the capacity of the circular of the general manager Porti of the ministry of Infrastructures and Transports that has for object "clarifications in matter of operations and harbour services, management marine stations and services of support to the passengers"( 31of October 2014). Nereo Marcucci finds that draft of "a enough marginal matter in the government of the national ports, than very rarely he has given rise to interpretative divergences that in a single case have arrived to the Council of State (sentence 4667/2014). The circular therefore - the president of Confetra specifies - does not take part on the application of the most complex and important norm on the harbour concessions and the rights of the terminalisti that indeed are confirmed".

"the third paragraph of the circular, than in the journalistic version would have determined the resource of Confetra to the REGIONAL ADMINISTRATIVE COURT of the Latium to defense of the operating efficiency of the harbour terminals - Marcucci emphasizes - is clearest and little it lend to interpretative forcings presents or future since it establishes repetita juvant () that "the berthing to docks in concession of other subjects is permissible, compatibly with the requirements of the terminal, of ships from cruise or passengers where this turns out necessary for requirements of the port and purposely is previewed in the concessorio action"".

"the circular, therefore - Nereo Marcucci concludes - nothing adds and nothing removes to how much the various Harbour Authorities to Naples, Salerno, Livorno, Spezia, etc have made in order not to lose neither commercial traffics neither fleeting traffics because of the sparsity of berthings as sure not legitimate the reversal in the right of I approach between the ships of the terminalista and that from cruise that can only happen for agreements with those terminalisti that are attention also to this aspect of the harbour activity".

PSA Genova Pra'
Autorità di Sistema Portuale Mar Ligure Orientale



Search for hotel
Destination
Check-in date
Check-out date








Index Home Page News

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail