ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

26 de febrero de 2021 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 22:54 GMT+1



3 Febrero 2021

Página traducida automáticamente por
Noticia original
En el último trimestre de 2020, el tráfico de mercancías disminuyó en el puerto de Génova (-9,3%) mientras crecía en Savona-Vado (+9,7%)

En todo el año los dos aeropuertos se han trasladado 45,11 millones de toneladas (-15,9%) y 13,26 millones toneladas (-7,7%)

En diciembre pasado, el tráfico de mercancías a nivel mundial desde los puertos de Génova y Savona-Vado fue de nuevo, por décimo mes consecutivo, abajo. Fueron un total de 5,13 millones de toneladas de con una reducción del -5,4% en diciembre de 2019. el disminución fue causada por la contracción del -8,0% tráfico movido por el puerto de la capital de Liguria que es ascendió a 4,01 millones de toneladas, que compensación parcial por el aumento del +5,9% en los volúmenes desplazado por el puerto de Savona-Vado atestiguado a 1.12 millones de toneladas.

En diciembre pasado, 1,94 millones de personas fueron trasladadas a Génova toneladas de mercancías en contenedores (-0,8%), 701 mil toneladas de bienes convencionales (-4,2%), 67 mil toneladas de graneles sólidos (+35,7%) y 135.000 toneladas de graneles industriales sólidos (+60,4%), 1,02 millones de toneladas de aceites minerales (-27,5%) Y 77.000 toneladas de otro volumen líquido (+18,6%). Todo el rato reducción significativa del tráfico de pasajeros con un total de 34.000 personas en el segmento de ferry (-53,4%) y menos de dos mil cruceros (-96,6%).

Incluso en Savona-Vado el tráfico de graneles secos marcados un aumento global del +109,4% con 180.000 toneladas movidas, de los cuales 73.000 carbón (+56,6%), 49.000 cereales y semillas oleóleosas (+749,8%), 2.000 minerales (+38,0%) y 55.000 toneladas de otras cargas secas (+73,6%). Mercancías en contenedores, gracias a la entrada dependiendo de la nueva plataforma en contenedores del vado, han crecimiento del +306,7% subiendo a 172.000 toneladas. Entre otros productos diversos, el material rodante ascendió a 303.000 (-7,1%), fruta 28.000 toneladas (+14,0%), aceros 17.000 toneladas (+199,8%) y productos forestales 14.000 toneladas (-20,1%). El volumen líquido cayó un -27,2% a 402.000 toneladas, de las cuales 343.000 de petróleo crudo (-34,8%), 51.000 toneladas de productos refinados del petróleo (+121,0%) y 9.000 otras cargas (+113,2%).

Sólo en el cuarto trimestre de 2020, los dos puertos de Liguria un total de 15,44 millones de toneladas de mercancías, con un total de 15,44 millones de toneladas de una disminución del -5,2% con respecto al último trimestre del año anterior, de los cuales 11,63 millones fueron trasladados a Génova (-9,3%) y 3,78 millones en Savona-Vado (+9,7%).

En Génova, el declive trimestral fue generado por la reducción de los volúmenes de mercancías diversas, con mercancías en contenedores ascendió a 5,82 millones de toneladas (-2,4%) y los que 2,39 millones de toneladas (-3,8%) y la disminución de los volúmenes líquidos a granel, con aceites minerales ascendió a 2,46 millones de toneladas (-30,0%) y los otros a granel líquido a 199.000 toneladas (-1,0%) incluyendo 69.000 aceites hortalizas y vino (-15,3%) y 129.000 productos químicos (+8,9%). el pasajeros sumaban un total de 144.000 (-75,1%), de los cuales 125.000 en el segmento de ferry (-45,3%) Y 20.000 en cruceros (-94,4%).

En Savona-Vado el tráfico trimestral de diversas mercancías es 1,70 millones de toneladas (+23,5%), de las cuales 1,01 millones de toneladas material rodante (-5,9%), 520.000 contenedores (+244,3%), 92.000 (+0,5%), 52.000 productos forestales (+31,9%) y 30.000 toneladas aceros (+28,4%). Aumento general también en granel sólido con 494.000 toneladas (+15,0%), de las cuales 230.000 toneladas de carbón (+12,4%), 84.000 cereales y semillas oleosas (12,2%), 20.000 minerales (-8,0%) y otros 160.000 graneles sólidos (+48,7%). Por otro lado, la caída líquido con 1,58 millones de toneladas (-2,3%), de las cuales 1,47 millones de toneladas millones de petróleo crudo (-4,9%), 89.000 productos petrolíferos refinado (+26,6%) y otros 22.000 líquidos a granel (+14,7%). Siempre casi detiene el tráfico de los cultivadores de cruceros con 7 mil unidades (-96,2%) y la de los transbordadores con 700 unidades (-95,9%).

En todo 2020, el sistema portuario compuesto por aeropuertos Génova y Savona-Vado movieron 58,46 millones de toneladas con una disminución del -14,2% con respecto a 2019, de los cuales 45,11 millones de toneladas trasladadas en Génova (-15,9%) y 13,26 millones toneladas en Savona-Vado (-7,7%). Sólo tráfico de contenedores fue de 2,35 millones de teu (-10,0%) Y 54.000 teu (+167,8%).









Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail