ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

28 de septiembre de 2021 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 10:19 GMT+2



26 Agosto 2021

Página traducida automáticamente por
Noticia original
Cargo Integrity Group pone a disposición versiones Guía de inicio rápido multilingüe y lista de comprobación de código CTU

El objetivo es una aplicación más extensa de la Código

El Grupo de Integridad de la Carga (CIG), que incluye el Asociación de Propietarios de Contenedores (COA), Global Shippers Forum, ICHCA International, TT Club y World Shipping Council (WSC), ha hecho que el Código CTU esté disponible en los seis idiomas oficiales de la Organización Marítima Internacional (OMI), árabe, chino, Inglés, francés, ruso y español, así como traducciones de la guía de inicio rápido y la lista de comprobación de código en todos otros idiomas oficiales de las Naciones Unidas que se publican en este enlace.

El objetivo es mejorar la seguridad de la cadena de suministro intermodal a través de una mayor conciencia y un mayor uso del Código de la CTU (Repertorio de buenas prácticas OMI/OIT/CEPE para Embalaje de Unidades de Transporte de Carga), un documento que examina cualquier aspecto relacionado con la seguridad del transporte de cargas, principalmente en el ámbito intermodal.

"Es necesario -dijo Peregrine-. Storrs-Fox, Director de Gestión de Riesgos de la compañía Aseguradora TT Club - tener estándares más altos relativo a la integridad de la carga si pretendemos resolver el deficiencias de seguridad en la cadena de suministro, como se ha demostrado de alguna manera muy evidente por la ocurrencia demasiado frecuente de incendios en el Portadores. Eso significa -explicó-. Storrs-Fox - que los que en los almacenes y plantas de la producción empaqueta y asegura las mercancías en contenedores, por lo que tales como cargadores y transitarios que preparan documentos y las declaraciones que describan detalladamente las mercancías, deberán asumir la responsabilidad de garantizar el cumplimiento de la directrices de seguridad. El Código CTU se ocupa de estas funciones y de estas prácticas y uno de los objetivos principales del CIG es promover su uso universal. La Guía de inicio rápido resume el código y nuestras versiones multilingües ayudarán a difundirlo".

"Si un producto - señaló el CEO por ICHCA International, Richard Steele - está empaquetado así incorrecto, generalmente es porque los empacadores no son han sido debidamente capacitados o informados sobre los riesgos potenciales. No son siempre los productos químicos peligrosos más obvios para ser los bienes responsables de la ignición de incendios, el colapso de pilas y vuelco de vehículos. Bobinas de acero mal fijadas, barriles de cualquier líquido o carbón envasados de forma segura inapropiado puede causar accidentes graves o incluso fatales así como daños significativos a la carga y la propiedad. Comprender las causas de los accidentes puede ser ciertamente mejorado por una aplicación más extensa de la Código CTU».

PSA Genova Pra



Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail