inforMARE News

News File
September 1998

	30/09/1998	Le pesanti tasse svizzere sull'autotrasporto, applicate gradualmente a partire dal 2001 Le imposte per un veicolo di 28 tonnellate potranno assommare in un anno a 80 milioni di lire
	30/09/1998	Operazione di monitoraggio delle acque effettuata dopo grandi piogge E' condotta in collaborazione dal Polo Tecnologico Marino Marittimo e dalla Capitaneria di Porto di Genova. Vengono impiegati un mezzo navale ed uno aereo
	30/09/1998	Autotrasporto, si cerca un accordo su base europea Il problema più importante è quello dell'armonizzazione dei tempi di lavoro
	30/09/1998	Il Nepal cerca di tagliare i costi del trasporto delle sue merci da e per il porto di Calcutta Nel prossimo dicembre scade l'accordo settennale tra i due Paesi, che inizialmente fissava 17 punti di transito al confine comune
	30/09/1998	*Portacontainer da 4616 teu (London Express) per la Hapag-Lloyd* E' stata immessa nella linea 4 della Grand Alliance. Nel 2000 la compagnia tedesca riceverà sette portacontainer da 4800 teu
	29/09/1998	Contrazione (-8,6%) nei container e in altri settori di traffico in agosto nel porto di Genova. C'è già chi parla di inversione di tendenza In sensibile discesa anche il traffico crocieristico (-19,5%) e quello dei traghetti (-16,2%)
	29/09/1998	Modernizzazione delle infrastrutture del porto di Algeciras L'amministrazione portuale ha stanziato 27 miliardi di peseta per i prossimi quattro anni per il traffico merci. Saranno inoltre rese più accoglienti le aree d'attesa per i passeggeri
	29/09/1998	Sensibile potenziamento della flotta iraniana La IRISL ha ricevuto due navi polivalenti di 22.600 tonnellate di portata lorda e ne ha ordinato altre undici a cantieri navali nazionali e di Guangzhou
	29/09/1998	Il traffico fluviale merci in Olanda nel 1997 Ha totalizzato 321 milioni di tonnellate, con forte incremento del trasporto di container su chiatte
	28/09/1998	Porti e autostrade al centro degli incontri tra le autorità liguri e una delegazione cinese in visita nella regione italiana Incentivata la collaborazione tra il porto di Dalian e quello di Genova
	28/09/1998	Joint venture Maersk - ECT per la realizzazione di un nuovo container terminal a Rotterdam L'accordo potrebbe aprire la strada alla vendita della società terminalista olandese
	28/09/1998	Quotazione in Borsa, nuovo cruise-ferry e raddoppio del servizio Genova-Barcellona nei piani per il '99 della Grandi Navi Veloci (gruppo Grimaldi) La compagnia sta inoltre trattando l'acquisto del traghetto giapponese "Victory"
	28/09/1998	Anversa, il traffico container intraeuropeo è aumentato del 39,5% nel primo semestre Complessivamente è cresciuto del 14,4% rispetto allo stesso periodo del 1997
	28/09/1998	Contaz Line progetta un servizio convenzionale dal Nord Europa al Mediterraneo orientale, via Salerno Verrà inaugurato l'anno prossimo. La compagnia turca svolge attualmente sulla stessa linea un servizio a container
	28/09/1998	Erka e Sittam in joint per un servizio quotidiano per Bolzano In senso inverso i servizi sono invece tre la settimana. Altri collegamenti della Erka con altri partner per alcune città del Nord Italia, del Centro e di Napoli
	26/09/1998	Nuovo terminal per autoveicoli nel porto di Tarragona Servirà per l'importazione di auto di grandi marche straniere
	26/09/1998	*La FPSO Ramform Banff* alla Petroleum Geo Service** Ha una capacità di circa 19.000 metri cubi e il ponte a forma di "delta"
	26/09/1998	*Consegnata alla Hanjin la portacontainer Hanjin Rome* da 5300 teu** E' la sesta unità della serie. La prossima, in dicembre, sarà la "Hanjin Oslo". Vengono immesse nel servizio PS-1
	25/09/1998	Uno studio sulle condizioni di sicurezza nei porti crocieristici del Mediterraneo Verrà effettuato da Medcruise e le sue risultanze verranno adottate dall'IMO come Risoluzione
	25/09/1998	Confitarma chiede all'UE pari condizioni di competitività tra la flotta cabotiera italiana e quella greca Paolo Clerici, presidente della Confederazione Italiana Armatori, ha rivolto un appello ai componenti della Commissione Trasporti e Turismo del Parlamento europeo in visita a Genova
	25/09/1998	Nasce E1, gruppo logistico europeo formato da Nedlloyd, Dan Transport, Dubois e Saima Avandero Nel prossimo maggio il 41% della Dubois sarà rilevato dalle altre tre società dell'accordo
	25/09/1998	Servizio WAE USA Pacifico - Asia - Europa dell'Evergreen dal prossimo marzo La compagnia taiwanese chiuderà contemporaneamente il servizio Asia - Mediterraneo - Europa
	25/09/1998	La Maersk cambia feeder sulla linea Nord Europa - Algeciras "Uwe Kahrs" e "Gerd Sibum" vengono sostituite da "Veritas H" e "Iduna"
	25/09/1998	Consegnata alla MACS Maritime Carrier la Grey Fox E' l'ultima di una serie di tre navi polivalenti da 1908 teu costruite dal cantiere navale di Shanghai
	24/09/1998	Oltre 17 milioni di tonnellate di merci (+9,2%) nel porto di Venezia nei primi otto mesi di quest'anno Nel periodo gennaio-agosto sono stati movimentati 141.562 teu. Cresciuto dell'8,3% il traffico passeggeri
	24/09/1998	Il punto sul sistema logistico italiano all'European Logistic Forum '98 L'apertura della manifestazione genovese è stata incentrata sul tema della privatizzazione
	24/09/1998	Record di costruzioni nei cantieri navali A giugno erano in costruzione in tutto il mondo 2668 navi (55,6 milioni tsl), il consuntivo più alto registrato dall'85
	24/09/1998	"Piano strategico" del porto di Barcellona La maggior opera sarà la deviazione del corso finale del fiume Llobegrat. Previsto entro il 2010 il raddoppio del traffico
	24/09/1998	Incontro a Kobe dei rappresentanti dei caricatori europei Tra gli argomenti discussi, la tassa imposta dagli USA sulle esportazioni, che viene considerata illegale
	23/09/1998	Il Mediterraneo è il mare più inquinato da idrocarburi (quindici volte più del Baltico) E' uno dei dati emersi al convegno "Il Mediterraneo e lo sviluppo sostenibile: sul mare, nel mare, per il mare" che si è concluso ieri a Genova
	23/09/1998	In preparazione il decreto bis per l'apertura del nuovo aeroporto di Malpensa La nuova normativa sarà pronta nei primi giorni di ottobre
	23/09/1998	Firmato a Genova il protocollo d'intesa per la valorizzazione del "Santuario dei cetacei" Mar Ligure e Alto Tirreno si caratterizzano per l'alta concentrazione di mammiferi marini. I sostenitori dell'iniziativa concordano sulla necessità di avviare azioni coordinate per la promozione e lo sviluppo dell'area marina tra costa ligure, toscana e francese fino alla Corsica
	23/09/1998	Accordo tra il Clerici Logistic Group e il porto di San Antonio Este per portare la frutta argentina in Italia e nel Sud Europa via Genova Il gruppo italiano intende dirottare nel porto italiano la frutta destinata ai mercati sudeuropei che attualmente transita nei porti olandesi e tedeschi
	23/09/1998	Via libera dell'antitrust alla cessione dell'Italia di Navigazione e del Lloyd Triestino Le compagnie del gruppo Finmare sono state vendute rispettivamente alla d'Amico International e alla Balsam Estate (gruppo Evergreen)
	23/09/1998	Nuove infrastrutture nei porti sudafricani di Richards Bay e di Saldanha Verrà realizzato anche un container terminal del costo di 500 milioni di rand, tuttavia l'amministrazione dei porti non ha ancora deciso se costruirlo a Saldanha Bay o a Durban
	23/09/1998	Modifica e sviluppo dei servizi transpacifici della Orient Overseas Container Line (OOCL) Ha anche costituito con una filiale del porto di Qingdao la Qingdao Orient International Container Storage & Transportation Company, che gestisce un magazzino con capacità di 120.000 teu/anno
	23/09/1998	Due portacontainer (2160 e 2226 teu) per P&O Nedlloyd e CSAV Sono state costruite per due armatori tedeschi e poi noleggiate alla compagnia di navigazione anglo-olandese e a quella cilena
	22/09/1998	Nuovo collegamento aeromerci tra Francoforte, Goeteborg e Osaka Viene effettuato da un B747-200F della Lufthansa. In marzo diverrà trisettimanale
	22/09/1998	Nuovo container terminal a Tilbury per navi impegnate nel cabotaggio E' operativo nelle sole ore diurne dal lunedì al venerdì e il sabato mattina. Ha una superficie di 7,25 ettari con banchina lunga 670 metri
	22/09/1998	Norasia Savannah: meno di sei giorni da Montreal a Le Havre La nave da 1400 teu è impiegata dalla Norasia di Friburgo nel servizio nordatlantico CEX
	22/09/1998	*Consegnata alla OOCL la nave specializzata Da Hua* di 16500 tonnellate di portata lorda** E' equipaggiata con due gru della potenza di sollevamento di 250 tonnellate, sistemate a babordo
	21/09/1998	Convegno a Genova su 'Il Mediterraneo e lo sviluppo sostenibile' L'incontro, in programma oggi e domani, è incentrato sulle problematiche connesse tra la tutela dell'ambiente marino e le attività socio-economiche che da esso derivano
	21/09/1998	Oneworld, nuova grande alleanza aerea mondiale L'accordo, che integra i servizi di cinque compagnie aeree, comprende American Airlines, British Airways, Canadian Airlines, Cathay Pacific e Qantas
	21/09/1998	Corso di diritto e pratica delle assicurazioni marittime Si svolgerà a Genova dal 5 ottobre al 4 dicembre. Una seconda edizione del corso, destinato a diventare strumento di formazione continua, è prevista all'inizio del prossimo anno
	21/09/1998	Baria Serece, primo porto del Vietnam Vi possono far scalo navi fino a 60.000 tonnellate di portata lorda
	21/09/1998	Nel 2000 il porto di Tianjin avrà un impianto completo per la movimentazione del carbone Verrà fornito dalla Alstom e costituirà la fase 1 del nuovo terminal del porto cinese
	21/09/1998	Hapag-Lloyd noleggia tre portacontainer da 4800 teu Sono unità uguali a quelle ordinate nello scorso maggio al cantiere sudcoreano Hyundai
	19/09/1998	La certificazione ambientale passo importante per la diffusione dell'ecogestione Il Registro Italiano Navale ha avviato da un decennio la certificazione di sistemi di gestione nel campo della qualità, dell'ambiente e della sicurezza
	19/09/1998	Si ripristinano i collegamenti terrestri tra Kenya e Uganda Erano stati gravemente danneggiati dal maltempo. Aperti a Mombasa un container terminal e un centro di transito per i carichi ugandesi
	19/09/1998	Un'altra car carrier per la NYK E' la "Cygnus Leader", che può trasportare 6000 auto su tredici ponti mobili
	19/09/1998	Due (forse quattro) portacontainer da 1570 teu per l'OTAL Verranno impiegate sulla linea Europa - Africa occidentale con una ridotta capacità di carico a causa dei bassi fondali nei porti e dell'eccessivo peso dei container da 20'
	18/09/1998	Gli esportatori europei plaudono all'intervento della Commissione Europea contro il TACA Tuttavia le compagnie membri dell'agreement raggiungeranno un compromesso con Bruxelles
	18/09/1998	Crollo delle rate di nolo per il trasporto di greggio In alcuni casi risultano ora anche inferiori alla metà del valore di pochi mesi fa
	18/09/1998	Potenziamento del servizio Maersk tra Giappone, sud-est asiatico ed Australia orientale Il collegamento settimanale a giorni fissi prenderà il via il 15 ottobre da Yokohama
	18/09/1998	Treno blocco di ICF da Anversa a 14 terminal scandinavi Il servizio per container e casse mobili prevede un collegamento giornaliero dal lunedì al venerdì
	17/09/1998	Il traffico crocieristico nel Mediterraneo ha raggiunto nel '97 e nel '98 un tasso di crescita del 20% I porti mediterranei di MedCruise coordinano intanto le forze in attesa del Giubileo del 2000
	17/09/1998	Inconvenienti alla navigazione nel Reno per il basso livello dell'acqua In certi tratti del fiume nella regione della Rhur la profondità dell'acqua, solitamente di tre metri, è ora di un solo metro
	17/09/1998	La Attica Enterprises incrementerà i propri servizi tra Italia e Grecia Con la consegna di quattro traghetti impiegherà su questa linea otto navi
	17/09/1998	Servizio di trasporto merci ferroviario tra Amburgo e la Polonia Verrà effettuato dalla Polzug (HHLA e ferrovie polacche PKP)
	16/09/1998	Continuano le adesioni a MedCruise L'associazione dei porti crocieristici mediterranei presenterà al Seatrade di Genova le statistiche di traffico dei porti
	16/09/1998	Pesantissima multa UE (314 milioni di dollari USA) alle compagnie membri del TACA La sanzione maggiore, di 47,5 milioni di dollari, è stata comminata alla P&O Nedlloyd
	16/09/1998	La Commissione Europea ha bocciato il piano di apertura dell'aeroporto di Malpensa Scontato il parere negativo, ma pesanti le motivazioni: il trasferimento dei voli sul nuovo scalo è 'discriminatorio, squilibrato e illegale'
	16/09/1998	Rapporto sulla portualità italiana 1996-1997 Lo studio, che stila una classifica della competitività degli scali italiani ed europei, è stato realizzato da Uniontrasporti in collaborazione con il gruppo Metis
	16/09/1998	Un terzo container terminal nel porto di Basilea Verrà inaugurato nel prossimo autunno a Weil am Rhein. Il traffico è stato l'anno scorso di 64.027 teu
	16/09/1998	Frutta sudafricana per i mercati dell'Europa orientale Una delegazione del porto di Amburgo ha visitato le imprese agricole sudafricane
	16/09/1998	Il fallimento del gruppo cantieristico Bremer Vulkan fa altre vittime Sette dirigenti del gruppo accusati di frode e di dirottamento di finanziamenti pubblici
	15/09/1998	Costa Crociere: una nuova nave per traguardare il 2000 Gli arredi 'Italian Style' della "Costa Atlantica" caratterizzeranno una nave dall'anima fortemente 'latina'
	15/09/1998	Nuova agenzia marittima a Gioia Tauro Si tratta della "Calabria Shipping Agency s.r.l."
	15/09/1998	Fallite le trattative Burlando - Kinnock sull'apertura del nuovo aeroporto di Malpensa E' ormai dato per scontato il parere negativo da parte del Comitato UE, che si riunirà domani
	15/09/1998	Prima giornata a Genova del Seatrade Mediterranean Cruise and Ferry Convention Il programma della manifestazione
	15/09/1998	Ampliamento del container terminal Fergusson del porto di Auckland I lavori, che dureranno tre anni, comprendono la realizzazione di una banchina lunga 320 metri e una zona di deposito di 9,4 ettari
	15/09/1998	Nuova banchina nel container terminal Eurokai di Amburgo Sarà lunga 300 metri e pronta a fine 1999 o inizio 2000. Accoglierà le grandi portacontainer dell'ultima generazione
	15/09/1998	Seconda nave da 6.674 teu nella flotta della P&O Nedlloyd E' la "P&O Nedlloyd Rotterdam", immessa nel collegamento 1 Nord Europa - Estremo Oriente della Grand Alliance
	14/09/1998	Quasi 10.000 passeggeri nel porto di Genova in due giorni Ai moli gestiti dalla Stazione Marittima sono attraccate sei navi
	14/09/1998	Nuovi scali diretti a Marina di Carrara e Kuwait nel servizio Mediterraneo - Medio Oriente della Ignazio Messina Il servizio, che rimarrà quattordicinale a giorni fissi, continuerà a offrire partenze da Genova il sabato
	14/09/1998	Ancora nessuna decisione da parte della Commissione Europea sulle sanzioni contro il TACA Smentita la notizia di una multa di 25 milioni di sterline comminata alla P&O Nedlloyd
	14/09/1998	La SNCB acquisterà il 1° ottobre il gruppo tedesco THL La ABX, filiale della SNCB, sarà fusa con la THL, che avrà una nuova struttura
	14/09/1998	Terzo container terminal sulla Schelda nel porto di Anversa Verrà realizzato a sud del villaggio di Doel. Nella prima fase avrà una banchina lunga 1060 metri
	14/09/1998	Ventun carrelli elevatori sulle navi ro-ro della Grimaldi Assicurano la movimentazione nei ponti delle unità del servizio Euro Med
	12/09/1998	Nel settembre 1999 la prima crociera della nuova Europa La Hapag-Lloyd smentisce le voci di vendita della "Bremen". La nave è impiegata in crociere nei ghiacci con la "Hanseatic"
	12/09/1998	*La Norasia Salome* (1388 teu) nella flotta della Norasia** E' gemella della "Norasia Samantha" e della "Norasia Savannah" e verrà destinata alla linea CEX
	12/09/1998	Tre navi traghetto nel collegamento 'Roro Med Line' "Aknoul", "Azzahra" e "CR Tanger" effettuano una linea settimanale tra Marsiglia, Sète, Casablanca e Tangeri
	11/09/1998	Domenica a Genova il più grande veliero del mondo Si tratta del "Club Med 2", utilizzato per crociere nel Mediterraneo
	11/09/1998	*La fregata Maestrale* a Genova in occasione della maratona televisiva a scopo benefico "30 ore per la vita"** Sarà visitabile mercoledì 16 e giovedì 17 settembre
	11/09/1998	10,5 o 17,6 milioni di teu il traffico container a Rotterdam nel 2020 Le previsioni sono di uno studio della direzione del porto. Il traffico totale a 380 o 480 milioni di tonnellate
	11/09/1998	La DAL riprende il servizio per l'Africa occidentale Ha riacquistato la Deco Line, che aveva venduto alla CMB, e ha riorganizzato il servizio decadale
	11/09/1998	Un container terminal fluviale della WCT a Moerdijk (Rotterdam) Renderà più veloce il traffico fluviale, i cui costi scenderanno del 20%
	10/09/1998	Come difendersi dai pirati, dal contrabbando e dagli attacchi armati Un manuale del BIMCO ad uso degli equipaggi per prevenire le azioni criminali, che sono in aumento
	10/09/1998	La Maersk rinnova il magazzino di Waalhaven nel porto di Rotterdam L'impianto era stato noleggiato dalla società danese nel 1992 ed acquistato due anni dopo
	10/09/1998	Inaugurato un terminal per auto nel porto di Durban Ha una capacità di 4000 autovetture. Le prime auto sono state sbarcate dalla "Morning Charm"
	09/09/1998	Rinviata al 16 settembre la decisione UE sull'apertura dell'aeroporto di Malpensa La proroga dovrebbe consentire alle autorità italiane di proporre modifiche al piano di trasferimento dei voli da Linate a Malpensa
	09/09/1998	Mostra di opere dell'artista cubano Sosabravo a Palazzo San Giorgio a Genova In programma dal 25 settembre all'8 ottobre. Sono previsti anche incontri culturali e di studio sulla Cuba odierna
	09/09/1998	Crescono il profitto operativo e l'attività della Zim Significativa ripresa rispetto ai consuntivi registrati nel 1997
	09/09/1998	Traghetto per convogli ferroviari e per camion alla Scandlines Lo "Skane" è stato costruito dagli Astilleros Españoles di Puerto Real
	09/09/1998	Locomotive elettriche per i treni della SNCF destinati al trasporto merci E' stata fatta una prima ordinazione all'Alstom per 120 locomotive al prezzo di 1,8 miliardi di franchi francesi
	09/09/1998	L'autorità portuale di Anversa mira alla gestione dell'aeroporto Deurne L'operazione potrebbe essere condotta a termine se lo scalo aereo fosse privatizzato e la pista d'atterraggio prolungata a 3000 metri
	08/09/1998	La Regione Liguria rilancia la candidatura di Genova per la direzione del Polo logistico per il cabotaggio Il vice presidente dell'ente regionale ha chiesto al ministro dei Trasporti di sostenere la proposta a livello governativo
	08/09/1998	Il porto di Venezia si doterà di una nuova banchina di 300 metri lungo la sponda del canale industriale Ovest L'appalto per la realizzazione dell'opera è stato assegnato ad una società di Madrid
	08/09/1998	La Kawasaki ha ordinato la costruzione di cinque car carrier da 5000 auto Insieme con il partner tedesco Harms ha inoltre ordinato quattro navi garage da 850 autoveicoli
	08/09/1998	Elicotteri Agusta per i piloti portuali sudafricani Due Agusta 109 K 2 entreranno in servizio a Durban e a Richards Bay entro la fine dell'anno
	08/09/1998	Aumento delle esportazioni in container dalla Corea del Sud al Nord America Nei primi sei mesi di quest'anno sono stati trasportati 211.318 teu, con un aumento del 41,4% rispetto al primo semestre del 1997
	07/09/1998	'Mediterranean Marine Insurance Conference '98', dal 27 al 29 settembre a Limassol Il convegno è organizzato dall'ES Insurance Training College
	07/09/1998	Risultati positivi di Intercontainer-Interfrigo nel primo semestre La compagnia di trasporto combinato ha trasportato 653.000 teu su una distanza media di 1158 km
	07/09/1998	Piano quinquennale di modernizzazione della compagnia spagnola Trasmediterranea Il personale della società, che l'anno prossimo sarà privatizzata, passerà da 1469 a 1200 dipendenti in tre anni
	07/09/1998	La Dudula Shipping Co. acquista il 51% della Indian Ocean Line La compagnia indiana possiede una flotta di 110.000 tsl ed effettua traffici tra Golfo Arabico, Karachi, Mumbai, Colombo, Mauritius e il Sud Africa
	05/09/1998	Due servizi transatlantici di Yang Ming, COSCO e K Line Verranno svolti da nove navi portacontainer - tre per compagnia - con inizio nella prima settimana di ottobre
	05/09/1998	Il cantiere Halla tenta di rientrare nel mercato delle costruzioni navali Sta costruendo una VLCC per la Klaus Oldendorff, che costa 73,2 milioni di dollari. Ma i cantieri giapponesi praticano prezzi più bassi
	05/09/1998	Informazioni sui trasporti frigo di ICF nel suo sito Internet Si possono ottenere consultando la sezione "Frigo transport" dell'European Transport Plans
	04/09/1998	Seatrade Mediterranean Cruise and Ferry Convention, dal 15 al 18 settembre alla Fiera di Genova Alla seconda edizione della manifestazione sono attesi 600 congressisti e 6000 visitatori
	04/09/1998	Nuovo appello del BIMCO per la sicurezza nei porti, questa volta rivolto alle autorità brasiliane Nonostante ci sia stata una riduzione della frequenza degli episodi criminosi, continuano gli assalti alle navi nei porti della nazione sudamericana
	04/09/1998	La NYK rafforza la sua posizione nel mercato del trasporto delle rinfuse In ottobre assorbirà la Showa Line. Ha vinto un contratto per il trasporto di 150.000 tonnellate di minerale di ferro l'anno per la NKK Corporation
	04/09/1998	Il porto di Barcellona avrà quattro stazioni marittime per crocieristi Due sono nella fase finale di costruzione. Previsti per quest'anno 450.000 crocieristi
	04/09/1998	Il governo britannico sta elaborando un nuovo codice di sicurezza per i porti Il ministro della Marina mercantile, Glenda Jackson, chiederà l'aiuto di tutti gli organismi interessati per avere suggerimenti e proposte in merito
	03/09/1998	Convegno a Genova sul Mediterraneo e lo sviluppo sostenibile E' in programma il 21 e il 22 settembre
	03/09/1998	L'acquisizione della Merzario sancisce la nascita del grande gruppo italiano della logistica formato da SGF (Serra) e General Electric Il nuovo gruppo (70% SGF, 30% GE) partirà da un fatturato di 800 miliardi di lire e impiegherà 1150 addetti
	03/09/1998	Sensibili cali del traffico merci nei porti sudcoreani Negli scali di Pusan e di Inchon la diminuzione ha colpito sia le importazioni che le esportazioni
	03/09/1998	Forte aumento del traffico delle auto nuove di fabbrica nel porto di Zeebrugge E' stato del 26,4% nel primo semestre di quest'anno, grazie al traffico delle navi della UECC
	03/09/1998	Cinque nuove navi traghetto veloci per Attica Enterprises e per Strintzis Il valore complessivo dell'ordinazione è di 538 milioni di dollari. Quattro unità verranno costruite in Germania, una in Olanda
	02/09/1998	Imbarcata a Savona la più grande pressa del mondo La pressa, del peso di 120 tonnellate, è destinata ad un impianto in Cina
	02/09/1998	La settimana prossima si svolgerà la decima edizione del raduno di vele d'epoca di Imperia La manifestazione, per numero di imbarcazioni, è la più grande del Mediterraneo
	02/09/1998	Malpensa 2000: dopo l'incontro tra Burlando e Kinnock si attende la decisione del Comitato UE Il 9 settembre verrà nuovamente valutato il piano di trasferimento dei voli da Linate a Malpensa
	02/09/1998	Declino del porto di Mumbai. Sale in cattedra lo Jawaharlal Nehru Port Trust Quello che era il primo porto indiano ora è sceso in classifica, abbandonato da importanti compagnie di navigazione
	02/09/1998	Utile di 26,9 milioni di corone della Jahre Tankers nel primo semestre La compagnia, che arma la "Jahre Viking", la nave più grande del mondo, ha ordinato al cantiere Halla la costruzione di una Suezmax
	02/09/1998	Potenziamento del trasporto combinato nella Repubblica Ceca e in Slovacchia Accordo di cooperazione tra Intercontainer-Interfrigo e CSKD-Intrans
	01/09/1998	Diminuiscono le perdite totali di navi mercantili Sono state 42 nel primo semestre di quest'anno, contro 48 nell'eguale periodo del 1997
	01/09/1998	Il gruppo armatoriale brasiliano Libra diventa anche industria cantieristica Ha affittato per 25 anni il cantiere Verolme di Angra dos Reis (Rio de Janeiro), dove realizzerà le proprie navi. Tutti gli altri cantieri del Paese sono in bancarotta
	01/09/1998	Primo collegamento tra Corea del Sud e Corea del Nord sulla costa occidentale Viene svolto dalla nave semiportacontainer "Sona", noleggiata. Nel 1995 venne inaugurato un collegamento sulla costa orientale