Via Garibaldi, 4 - 16124 Gênes (Italie) - Tél. +39.10.2704.263 - 2704.262 Fax: +39.10.2704.370 - 2704.300 (Att. C.I.S.Co.) - Telex: 286325 COMGEN I

ANNÉE XXII - Numéro 1/2004 - JANVIER 2004
PORTS		Gli hubs di trasbordo nel Mediterraneo centrale: un eccessivo affollamento
		Rio de Janeiro si mette in luce
TRANSPORT PAR CHEMIN DE FER		Il boom dei carichi ferroviari brasiliani
INDUSTRIE		Lo sviluppo dei terminals galleggianti
PROGRÈS ET TECHNOLOGIE		Il futuro del terminal contenitori automatizzato
CONFÉRENCES ET LES RÉUNIONS		La conferenza 2003 ITL di Rotterdam
		Calendrier