 Nei primi nove mesi di quest'anno il porto di Singapore ha registrato un traffico di 291,1 milioni di tonnellate di merci, con un incremento del 13,5% rispetto al corrispondente periodo del 2003.
I carichi containerizzati sono ammontati a 166,1 milioni di tonnellate (+17,5%). La movimentazione container è stata pari a 15.803.400 teu, con una progressione del 16,5% rispetto ai primi nove mesi dello scorso anno. Da rilevare come nei primi nove mesi del 2004 Hong Kong, porto container leader mondiale, abbia sopravanzato nuovamente Singapore avendo movimentato complessivamente 16.551.000 teu (inforMARE del 15 ottobre 2004).
Il traffico delle merci convenzionali si è attestato a 12,4 milioni di tonnellate (+16,1%). Il traffico petrolifero è stato di 95,2 milioni di tonnellate (+3,7%), mentre le altre rinfuse sono ammontate a 17,4 milioni di tonnellate (+37,0%).
Nello scorso settembre il porto di Singapore ha totalizzato un traffico di 33,4 milioni di tonnellate, con una crescita del 16,6% rispetto al settembre 2003. Le merci containerizzate sono state 19,0 milioni di tonnellate (+19,1%) e la movimentazione container si è attestata a 1.858.600 teu (+19,9%). Le merci convenzionali sono ammontate a 1,4 milioni di tonnellate (+14,2%), il traffico petrolifero a 11,1 milioni di tonnellate (+11,9%) e quello delle altre rinfuse a 1,8 milioni di tonnellate (+22,2%).
Port of Singapore
Port Statistics
* Preliminary estimates
(Source: Maritime and Port Authority of Singapore)
TOTAL CARGO
(in '000 tonnes)
| |
Total Cargo |
General Cargo |
Bulk Cargo |
| |
|
Containerised |
Conventional |
Oil |
Non- Oil Bulk |
| |
|
|
|
|
|
1999 |
325,902.2 |
176,568.6 |
11,984.8 |
124,385.7 |
12,963.1 |
2000 |
325,591.1 |
185,857.0 |
13,719.8 |
113,329.4 |
12,684.9 |
2001 |
313,487.0 |
171,208.6 |
14,867.1 |
113,759.1 |
13,652.2 |
2002 |
335,155.9 |
183,954.9 |
14,565.6 |
120,667.3 |
15,968.1 |
2003 |
347,694.1 |
191,687.6 |
14,759.9 |
123,374.7 |
17,872.0 |
2003 |
|
|
|
|
|
Jan |
28,997.8 |
14,448.3 |
1,164.0 |
12,036.6 |
1,348.9 |
Feb |
25,999.4 |
13,747.1 |
1,046.7 |
9,897.5 |
1,308.1 |
Mar |
28,183.6 |
16,607.6 |
1,073.3 |
9,353.1 |
1,149.7 |
Apr |
27,803.7 |
15,253.7 |
1,133.8 |
10,125.6 |
1,290.6 |
May |
29,772.0 |
15,748.4 |
1,140.8 |
11,242.3 |
1,640.5 |
Jun |
29,041.4 |
16,338.5 |
1,382.4 |
10,074.6 |
1,245.9 |
Jul |
29,415.9 |
16,726.3 |
1,189.4 |
9,882.2 |
1,618.0 |
Aug |
28,743.2 |
16,499.9 |
1,327.3 |
9,339.7 |
1,576.3 |
Sep |
28,688.3 |
15,982.5 |
1,226.7 |
9,972.3 |
1,506.8 |
Oct |
30,827.7 |
16,908.0 |
1,349.4 |
10,989.2 |
1,581.1 |
Nov |
29,684.2 |
16,268.8 |
1,389.6 |
10,327.6 |
1,698.3 |
Dec |
30,537.0 |
17,158.7 |
1,336.6 |
10,133.8 |
1,907.9 |
2004 |
|
|
|
|
|
Jan |
30,385.6 |
16,744.5 |
1,200.8 |
10,854.8 |
1,585.5 |
Feb |
27,040.8 |
15,555.7 |
1,120.7 |
8,585.8 |
1,778.7 |
Mar |
33,339.4 |
18,574.5 |
1,406.2 |
11,156.1 |
2,202.6 |
Apr |
32,763.9 |
18,251.3 |
1,427.0 |
10,850.3 |
2,235.3 |
May |
32,313.3 |
18,887.6 |
1,326.3 |
10,316.6 |
1,782.9 |
Jun |
33,540.5 |
19,592.8 |
1,456.9 |
10,770.6 |
1,720.3 |
Jul |
34,463.5 |
19,813.5 |
1,553.0 |
11,047.7 |
2,049.3 |
Aug |
33,888.7 |
19,625.1 |
1,516.6 |
10,569.1 |
2,177.9 |
Sep* |
33,371.0 |
19,045.6 |
1,400.4 |
11,097.9 |
1,827.1 |
TOTAL CONTAINER THROUGHPUT
(in '000 TEUs)
| |
Total |
1999 |
15,944.8 |
2000 |
17,086.9 |
2001 |
15,571.1 |
2002 |
16,940.9 |
2003 |
18,410.5 |
2003 |
|
Jan |
1,402.8 |
Feb |
1,319.8 |
Mar |
1,527.2 |
Apr |
1,452.4 |
May |
1,516.4 |
Jun |
1,546.0 |
Jul |
1,630.0 |
Aug |
1,622.6 |
Sep |
1,550.7 |
Oct |
1,628.9 |
Nov |
1,563.9 |
Dec |
1,649.7 |
2004 |
|
Jan |
1,612.9 |
Feb |
1,482.2 |
Mar |
1,742.6 |
Apr |
1,707.7 |
May |
1,792.4 |
Jun |
1,857.9 |
Jul |
1,871.1 |
Aug |
1,878.0 |
Sep* |
1,858.6 |
VESSEL ARRIVALS (BY NUMBER)
| |
Total |
Containers |
Freighters |
Coasters |
Bulk
Carriers |
Tankers |
Passengers |
Regional
Ferries |
Barges |
Tugs |
Miscellaneous |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1999 |
141,523 |
16,706 |
5,257 |
3,954 |
4,322 |
15,353 |
1,396 |
49,082 |
21,190 |
15,911 |
8,352 |
2000 |
145,383 |
16,971 |
5,178 |
3,678 |
4,291 |
15,885 |
1,222 |
53,029 |
19,972 |
14,874 |
10,283 |
2001 |
146,265 |
17,049 |
5,295 |
4,270 |
5,061 |
16,504 |
1,281 |
52,735 |
18,759 |
15,235 |
10,076 |
2002 |
142,745 |
16,418 |
4,867 |
5,869 |
5,097 |
16,919 |
765 |
53,209 |
15,995 |
13,704 |
9,902 |
2003 |
135,386 |
16,155 |
4,477 |
6,091 |
5,298 |
17,084 |
470 |
49,149 |
14,651 |
12,597 |
9,414 |
2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan |
12,072 |
1,341 |
428 |
527 |
476 |
1,431 |
46 |
4,816 |
1,178 |
1,056 |
773 |
Feb |
10,478 |
1,199 |
377 |
384 |
408 |
1,295 |
54 |
4,293 |
941 |
861 |
666 |
Mar |
11,860 |
1,350 |
367 |
495 |
478 |
1,417 |
59 |
4,417 |
1,336 |
1,136 |
805 |
Apr |
11,108 |
1,302 |
360 |
518 |
462 |
1,458 |
23 |
3,692 |
1,360 |
1,122 |
811 |
May |
10,837 |
1,382 |
364 |
536 |
438 |
1,383 |
30 |
3,431 |
1,349 |
1,086 |
838 |
Jun |
10,755 |
1,321 |
373 |
460 |
459 |
1,442 |
37 |
3,430 |
1,301 |
1,084 |
848 |
Jul |
11,317 |
1,396 |
372 |
531 |
437 |
1,510 |
40 |
3,922 |
1,243 |
1,068 |
798 |
Aug |
11,284 |
1,381 |
337 |
487 |
465 |
1,494 |
25 |
4,090 |
1,166 |
1,071 |
768 |
Sep |
11,098 |
1,344 |
349 |
488 |
436 |
1,411 |
30 |
4,027 |
1,188 |
1,051 |
774 |
Oct |
11,502 |
1,363 |
390 |
574 |
415 |
1,391 |
37 |
4,367 |
1,189 |
994 |
782 |
Nov |
11,342 |
1,369 |
378 |
528 |
418 |
1,431 |
41 |
4,199 |
1,190 |
1,013 |
775 |
Dec |
11,733 |
1,407 |
382 |
563 |
406 |
1,421 |
48 |
4,465 |
1,210 |
1,055 |
776 |
2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan |
11,448 |
1,407 |
398 |
481 |
465 |
1,552 |
44 |
4,420 |
1,046 |
893 |
742 |
Feb |
10,724 |
1,309 |
350 |
497 |
404 |
1,401 |
39 |
3,989 |
1,081 |
950 |
704 |
Mar |
11,882 |
1,447 |
361 |
518 |
425 |
1,570 |
44 |
4,365 |
1,277 |
1,076 |
799 |
Apr |
10,466 |
1,395 |
333 |
474 |
433 |
1,518 |
34 |
3,261 |
1,191 |
1,043 |
784 |
May |
10,975 |
1,465 |
338 |
487 |
418 |
1,525 |
29 |
3,609 |
1,191 |
1,088 |
825 |
Jun |
10,764 |
1,423 |
301 |
485 |
394 |
1,476 |
30 |
3,700 |
1,103 |
1,008 |
844 |
Jul |
11,287 |
1,428 |
349 |
494 |
446 |
1,483 |
32 |
3,815 |
1,266 |
1,116 |
858 |
Aug |
11,028 |
1,439 |
376 |
512 |
466 |
1,380 |
23 |
3,801 |
1,168 |
1,081 |
782 |
Sep* |
10,933 |
1,503 |
392 |
553 |
411 |
1,425 |
27 |
3,591 |
1,195 |
1,060 |
776 |
TANKER ARRIVALS (BY NUMBER AND GT)
| |
Total |
Oil Tankers |
Chemical Tankers |
LNG & LPG Tankers |
| |
No. |
GT ('000) |
No. |
GT ('000) |
No. |
GT ('000) |
No. |
GT ('000) |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
1999 |
15,353 |
273,316 |
12,938 |
244,676 |
1,164 |
7,718 |
1,251 |
20,923 |
2000 |
15,885 |
294,500 |
13,097 |
260,716 |
1,483 |
10,124 |
1,305 |
23,660 |
2001 |
16,504 |
304,299 |
13,255 |
262,825 |
1,840 |
12,851 |
1,409 |
28,623 |
2002 |
16,919 |
313,271 |
13,148 |
264,325 |
2,328 |
16,329 |
1,443 |
32,617 |
2003 |
17,084 |
311,770 |
12,943 |
259,533 |
2,777 |
19,734 |
1,364 |
32,503 |
2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan |
1,431 |
27,720 |
1,101 |
23,147 |
206 |
1,479 |
124 |
3,093 |
Feb |
1,295 |
26,104 |
979 |
21,150 |
196 |
1,294 |
120 |
3,660 |
Mar |
1,417 |
27,607 |
1,051 |
22,036 |
230 |
1,561 |
136 |
4,010 |
Apr |
1,458 |
26,486 |
1,119 |
21,985 |
226 |
1,540 |
113 |
2,961 |
May |
1,383 |
24,240 |
1,017 |
20,058 |
259 |
1,910 |
107 |
2,273 |
Jun |
1,442 |
26,022 |
1,105 |
22,201 |
218 |
1,523 |
119 |
2,298 |
Jul |
1,510 |
26,162 |
1,162 |
22,201 |
234 |
1,650 |
114 |
2,310 |
Aug |
1,494 |
26,074 |
1,128 |
21,863 |
249 |
1,763 |
117 |
2,448 |
Sep |
1,411 |
24,842 |
1,051 |
20,163 |
243 |
1,804 |
117 |
2,875 |
Oct |
1,391 |
25,733 |
1,048 |
21,567 |
243 |
1,725 |
100 |
2,440 |
Nov |
1,431 |
24,485 |
1,104 |
21,190 |
235 |
1,596 |
92 |
1,699 |
Dec |
1,421 |
26,296 |
1,078 |
21,973 |
238 |
1,889 |
105 |
2,435 |
2004 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan |
1,552 |
27,856 |
1,167 |
23,317 |
268 |
2,120 |
117 |
2,419 |
Feb |
1,401 |
24,214 |
1,034 |
19,636 |
258 |
1,947 |
109 |
2,631 |
Mar |
1,570 |
28,066 |
1,180 |
23,665 |
273 |
2,078 |
117 |
2,323 |
Apr |
1,518 |
27,363 |
1,144 |
22,749 |
258 |
1,843 |
116 |
2,771 |
May |
1,525 |
28,571 |
1,137 |
23,436 |
260 |
1,999 |
128 |
3,135 |
Jun |
1,476 |
26,802 |
1,097 |
22,235 |
258 |
1,906 |
121 |
2,661 |
Jul |
1,483 |
27,609 |
1,086 |
22,782 |
270 |
2,156 |
127 |
2,671 |
Aug |
1,380 |
26,709 |
989 |
22,537 |
290 |
2,172 |
101 |
2,000 |
Sep* |
1,425 |
30,624 |
1,015 |
25,501 |
279 |
2,095 |
131 |
3,028 |
VESSEL CALLS BY PURPOSE (BY NUMBER)
| |
Total |
Cargo |
Repairs |
Bunkers |
Supplies |
Others |
| |
|
|
|
|
|
|
1999 |
183,811 |
55,202 |
4,552 |
21,089 |
16,245 |
86,723 |
2000 |
188,201 |
54,466 |
4,596 |
21,233 |
15,674 |
92,232 |
2001 |
191,165 |
54,410 |
6,760 |
21,649 |
15,402 |
92,944 |
2002 |
187,589 |
52,624 |
7,961 |
21,214 |
16,385 |
89,405 |
2003 |
179,607 |
52,182 |
7,924 |
21,694 |
15,906 |
81,901 |
2003 |
|
|
|
|
|
|
Jan |
15,781 |
4,264 |
684 |
1,866 |
1,338 |
7,629 |
Feb |
13,662 |
3,549 |
559 |
1,665 |
1,205 |
6,684 |
Mar |
15,756 |
4,353 |
753 |
1,839 |
1,378 |
7,433 |
Apr |
14,947 |
4,406 |
741 |
1,828 |
1,336 |
6,636 |
May |
14,685 |
4,509 |
708 |
1,785 |
1,401 |
6,282 |
Jun |
14,624 |
4,332 |
724 |
1,867 |
1,368 |
6,333 |
Jul |
15,145 |
4,493 |
667 |
1,811 |
1,390 |
6,784 |
Aug |
14,991 |
4,412 |
625 |
1,866 |
1,329 |
6,759 |
Sep |
14,570 |
4,304 |
600 |
1,799 |
1,303 |
6,564 |
Oct |
15,166 |
4,496 |
630 |
1,801 |
1,308 |
6,931 |
Nov |
14,963 |
4,478 |
615 |
1,794 |
1,295 |
6,781 |
Dec |
15,317 |
4,586 |
618 |
1,773 |
1,255 |
7,085 |
2004 |
|
|
|
|
|
|
Jan |
14,872 |
4,367 |
530 |
1,894 |
1,290 |
6,791 |
Feb |
14,138 |
4,319 |
546 |
1,692 |
1,258 |
6,323 |
Mar |
15,591 |
4,810 |
615 |
1,908 |
1,440 |
6,818 |
Apr |
14,034 |
4,605 |
574 |
1,814 |
1,333 |
5,708 |
May |
14,471 |
4,614 |
572 |
1,855 |
1,362 |
6,068 |
Jun |
14,435 |
4,532 |
594 |
1,854 |
1,370 |
6,085 |
Jul |
14,880 |
4,688 |
577 |
1,930 |
1,335 |
6,350 |
Aug |
14,587 |
4,576 |
545 |
1,938 |
1,299 |
6,229 |
Sep* |
14,519 |
4,696 |
509 |
1,933 |
1,300 |
6,081 |
VESSEL CALLS BY PURPOSE (BY '000 GT)
| |
Total |
Cargo |
Repairs |
Bunkers |
Supplies |
Others |
1999 |
1,565,005 |
503,585 |
37,871 |
525,799 |
271,231 |
226,520 |
2000 |
1,636,559 |
511,362 |
36,021 |
549,482 |
282,464 |
257,230 |
2001 |
1,690,004 |
520,767 |
41,156 |
578,517 |
283,518 |
266,046 |
2002 |
1,716,393 |
532,643 |
38,693 |
595,535 |
303,311 |
246,211 |
2003 |
1,746,843 |
547,517 |
42,834 |
627,886 |
303,374 |
225,232 |
2003 |
|
|
|
|
|
|
Jan |
151,024 |
44,498 |
3,502 |
55,929 |
27,259 |
19,836 |
Feb |
133,559 |
39,679 |
3,011 |
48,761 |
23,652 |
18,455 |
Mar |
151,059 |
44,877 |
4,406 |
55,781 |
25,471 |
20,524 |
Apr |
145,837 |
43,930 |
3,669 |
54,578 |
26,244 |
17,416 |
May |
140,450 |
46,979 |
3,011 |
50,061 |
25,401 |
14,999 |
Jun |
145,602 |
45,870 |
3,475 |
53,280 |
24,364 |
18,612 |
Jul |
148,769 |
46,797 |
4,340 |
50,925 |
26,034 |
20,673 |
Aug |
155,641 |
47,238 |
4,207 |
55,756 |
27,263 |
21,176 |
Sep |
140,521 |
46,225 |
2,801 |
50,593 |
24,155 |
16,747 |
Oct |
144,077 |
46,665 |
4,039 |
49,995 |
24,422 |
18,957 |
Nov |
144,977 |
46,727 |
3,325 |
50,726 |
25,368 |
18,832 |
Dec |
145,327 |
48,034 |
3,048 |
51,502 |
23,739 |
19,004 |
2004 |
|
|
|
|
|
|
Jan |
144,975 |
48,202 |
2,602 |
53,365 |
22,235 |
18,572 |
Feb |
137,143 |
45,760 |
3,069 |
48,433 |
22,407 |
17,474 |
Mar |
155,772 |
51,535 |
3,546 |
54,615 |
24,984 |
21,092 |
Apr |
149,073 |
48,979 |
2,861 |
52,969 |
25,244 |
19,020 |
May |
151,822 |
50,262 |
3,301 |
54,565 |
24,569 |
19,125 |
Jun |
154,314 |
49,988 |
4,458 |
53,857 |
26,532 |
19,480 |
Jul |
154,251 |
50,818 |
3,804 |
55,826 |
25,818 |
17,984 |
Aug |
153,979 |
50,070 |
2,997 |
56,221 |
25,548 |
19,143 |
Sep* |
157,117 |
50,457 |
2,944 |
55,788 |
26,583 |
21,345 |
BUNKER SALES
(in '000 tonnes)
| |
Total |
MGO |
MDO |
MFO 180 cst |
MFO 380 cst |
Others |
1999 |
18,891.2 |
1,342.3 |
400.2 |
3,659.4 |
12,751.5 |
737.8 |
2000 |
18,650.8 |
1,257.8 |
296.7 |
3,178.2 |
13,240.5 |
677.6 |
2001 |
20,351.6 |
1,675.3 |
249.8 |
3,207.5 |
14,668.7 |
550.3 |
2002 |
20,096.4 |
1,752.9 |
187.1 |
2,839.5 |
14,474.2 |
842.7 |
2003 |
20,809.0 |
1,335.1 |
166.2 |
2,803.7 |
15,071.9 |
1,432.2 |
2003 |
|
|
|
|
|
|
Jan |
1,800.1 |
116.1 |
21.9 |
233.7 |
1,334.4 |
94.0 |
Feb |
1,607.1 |
94.5 |
11.1 |
217.7 |
1,188.7 |
95.0 |
Mar |
1,761.2 |
109.1 |
13.6 |
224.1 |
1,310.2 |
104.1 |
Apr |
1,659.7 |
125.0 |
13.5 |
242.5 |
1,171.3 |
107.4 |
May |
1,747.6 |
117.8 |
12.6 |
258.8 |
1,251.3 |
107.1 |
Jun |
1,681.0 |
115.3 |
15.8 |
231.0 |
1,221.5 |
97.5 |
Jul |
1,604.9 |
111.6 |
11.8 |
215.7 |
1,146.0 |
119.8 |
Aug |
1,710.3 |
108.6 |
12.9 |
230.0 |
1,268.9 |
89.9 |
Sep |
1,730.1 |
107.0 |
14.2 |
243.0 |
1,246.1 |
119.8 |
Oct |
1,736.0 |
113.4 |
14.3 |
227.4 |
1,260.3 |
120.7 |
Nov |
1,853.6 |
114.3 |
11.5 |
251.6 |
1,286.3 |
189.9 |
Dec |
1,917.3 |
102.2 |
13.0 |
228.3 |
1,386.7 |
187.1 |
2004 |
|
|
|
|
|
|
Jan |
1,858.6 |
108.6 |
12.2 |
256.6 |
1,315.2 |
166.1 |
Feb |
1,766.8 |
101.7 |
10.7 |
220.2 |
1,251.3 |
183.1 |
Mar |
1,869.2 |
120.8 |
9.5 |
260.9 |
1,286.8 |
191.2 |
Apr |
1,985.0 |
118.7 |
13.3 |
251.6 |
1,427.3 |
174.2 |
May |
1,977.6 |
121.8 |
10.6 |
238.7 |
1,420.3 |
186.2 |
Jun |
1,963.0 |
126.0 |
9.0 |
242.8 |
1,400.7 |
184.5 |
Jul |
1,977.5 |
113.7 |
13.0 |
251.0 |
1,403.2 |
196.7 |
Aug |
1,979.1 |
109.8 |
10.6 |
266.6 |
1,405.0 |
187.0 |
Sep* |
2,019.5 |
117.6 |
8.9 |
232.9 |
1,489.3 |
170.9 |
SINGAPORE REGISTRY OF SHIPS
(as at end of the period)
| |
Number |
'000 GT |
1999 |
3,360 |
23,748 |
2000 |
3,335 |
23,043 |
2001 |
3,353 |
23,167 |
2002 |
3,355 |
23,551 |
2003 |
3,063 |
25,572 |
2003 |
|
|
Jan |
3,325 |
23,553 |
Feb |
3,275 |
23,586 |
Mar |
3,219 |
23,639 |
Apr |
3,210 |
23,886 |
May |
3,209 |
23,995 |
Jun |
3,194 |
24,212 |
Jul |
3,187 |
24,616 |
Aug |
3,155 |
24,636 |
Sep |
3,143 |
24,490 |
Oct |
3,082 |
24,865 |
Nov |
3,088 |
24,956 |
Dec |
3,063 |
25,572 |
2004 |
|
|
Jan |
3,065 |
25,361 |
Feb |
3,071 |
25,504 |
Mar |
3,075 |
25,853 |
Apr |
3,088 |
26,058 |
May |
3,096 |
26,056 |
Jun |
3,084 |
26,504 |
Jul |
3,081 |
26,584 |
Aug |
3,088 |
26,948 |
Sep* |
3,088 |
26,970 |
|
|
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
