|
|
|
16 ottobre 2006
|
|
Sbarchi e imbarchi nel porto di Genova nel primo semestre del 2006
Le importazioni sono diminuite del 2,4%; le esportazioni sono aumentate dello 0,3%
L'ultima edizione della "Rassegna congiunturale dell'economia genovese" pubblicata dalla Camera di Commercio di Genova sono inclusi i dati analitici del traffico del porto di Genova relativi al primo semestre di quest'anno.
La tabella statistica mostra un totale di merci sbarcate pari a 19.457.913 tonnellate, con una flessione del 2,4% rispetto alla prima metà del 2005, mentre il dato relativo agli imbarchi è di 8.415.138 tonnellate (+0,3%).
|
Traffico del porto di Genova
Suddiviso analiticamente per tutte le sue componenti
Raffronto dati gennaio-giugno 2005 / gennaio-giugno 2006 *
| |
SBARCO |
IMBARCO |
TOTALE |
| |
Genn.-Giugno
2005 |
Genn.-Giugno
2006 |
Var.
% |
Genn.-Giugno
2005 |
Genn.-Giugno
2006 |
Var.
% |
Genn.-Giugno
2005 |
Genn.-Giugno
2006 |
Var.
% |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MERCE CONTAINERIZZATA: |
3.740.402 |
3.841.888 |
2,71 |
4.247.706 |
4.389.550 |
3,34 |
7.988.108 |
8.231.438 |
3,05 |
|
(di cui Traghetti) |
702.331 |
601.217 |
-14,40 |
934.627 |
906.267 |
-3,03 |
1.636.958 |
1.507.484 |
-7,91 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MERCE CONVENZIONALE: |
2.289.918 |
2.432.375 |
6,22 |
2.188.675 |
2.362.913 |
7,96 |
4.478.593 |
4.795.288 |
7,07 |
|
-Traghetti e Ro/Ro |
1.760.658 |
1.905.638 |
8,23 |
1.956.160 |
2.148.403 |
9,83 |
3.716.818 |
4.054.041 |
9,07 |
|
-Auto al seguito passeggeri |
101.855 |
100.171 |
-1,65 |
127.309 |
126.712 |
-0,47 |
229.164 |
226.883 |
-1,00 |
|
-CarCarrier |
17.219 |
28.325 |
64,50 |
13 |
47 |
261,54 |
17.232 |
28.372 |
64,65 |
|
-Traffico convenzionale |
410.186 |
398.074 |
-2,95 |
92.733 |
86.739 |
-6,46 |
502.919 |
484.813 |
-3,60 |
|
-Term. Rinfuse prod. Siderurgici/merci varie |
0 |
167 |
-- |
12.460 |
1.012 |
-91,88 |
12.460 |
1.179 |
-90,54 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RINFUSE SOLIDE: |
1.283.895 |
1.201.948 |
-6,38 |
12.009 |
0 |
-100,00 |
1.295.904 |
1.201.948 |
-7,25 |
|
-Terminal Rinfuse (minerali) |
1.280.845 |
1.196.098 |
-6,62 |
12.009 |
0 |
-100,00 |
1.292.854 |
1.196.098 |
-7,48 |
|
-Terminal San Giorgio (cemento) |
3.050 |
5.850 |
91,80 |
0 |
0 |
-- |
3.050 |
5.850 |
91,80 |
|
-Rolcim |
0 |
0 |
-- |
0 |
0 |
-- |
0 |
0 |
-- |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RINFUSE LIQUIDE: |
475.481 |
499.724 |
5,10 |
55.903 |
45.059 |
-19,40 |
531.384 |
544.783 |
2,52 |
|
-Vino/Olio (Samp. Olii) |
80.606 |
54.015 |
-32,99 |
0 |
0 |
-- |
80.606 |
54.015 |
-32,99 |
|
-Chimici Petroli |
119.454 |
112.356 |
-5,94 |
29.505 |
39.393 |
33,51 |
148.959 |
151.749 |
1,87 |
|
-Chimici Silomar |
114.839 |
124.095 |
8,06 |
23.398 |
5.666 |
-75,78 |
138.237 |
129.761 |
-6,13 |
|
-Oli Vegetali (Silomar) |
10.451 |
0 |
-100,00 |
0 |
0 |
-- |
10.451 |
0 |
-100,00 |
|
-Oli Vegetali (Saar) |
136.765 |
195.763 |
43,14 |
3.000 |
0 |
-100,00 |
139.765 |
195.763 |
40,07 |
|
-Chimici (Saar) |
13.366 |
13.495 |
0,97 |
0 |
0 |
-- |
13.366 |
13.495 |
0,97 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLI MINERALI: |
9.286.724 |
9.309.064 |
0,24 |
734.409 |
789.557 |
7,51 |
10.021.133 |
10.098.621 |
0,77 |
|
-Porto Petroli greggio |
7.583.624 |
7.615.034 |
0,41 |
0 |
0 |
-- |
7.583.624 |
7.615.034 |
0,41 |
|
-Porto Petroli raffin. |
1.441.195 |
1.448.349 |
0,50 |
683.850 |
704.492 |
3,02 |
2.125.045 |
2.152.841 |
1,31 |
|
-Eni/Petrolig |
258.916 |
222.109 |
-14,22 |
50.559 |
74.560 |
47,47 |
309.475 |
296.669 |
-4,14 |
|
-Silomar (oli lubrificanti) |
2.989 |
17.210 |
475,78 |
0 |
10.505 |
-- |
2.989 |
27.715 |
827,23 |
|
-Getoil |
0 |
6.362 |
-- |
0 |
0 |
-- |
0 |
6.362 |
-- |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUTONOMIE FUNZIONALI: |
2.851.016 |
2.172.914 |
-23,78 |
548.276 |
150.988 |
-72,46 |
3.399.292 |
2.323.902 |
-31,64 |
|
-Ilva, Acciaierie (minerali) |
1.205.181 |
268.298 |
-77,74 |
48.889 |
49.565 |
1,38 |
1.254.070 |
317.863 |
-74,65 |
|
-Ilva, Acciaierie (siderurgici) |
1.645.835 |
1.904.616 |
15,72 |
499.387 |
101.423 |
-79,69 |
2.145.222 |
2.006.039 |
-6,49 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUNKERS |
0 |
0 |
-- |
559.539 |
633.991 |
13,31 |
559.539 |
633.991 |
13,31 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROVVISTE DI BORDO |
0 |
0 |
-- |
43.428 |
43.080 |
-0,80 |
43.428 |
43.080 |
-0,80 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOTALE GENERALE |
19.927.436 |
19.457.913 |
-2,36 |
8.389.945 |
8.415.138 |
0,30 |
28.317.381 |
27.873.051 |
-1,57 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOVIMENTO TEUS: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-Pieni n. |
295.681 |
309.676 |
4,73 |
334.760 |
348.559 |
4,12 |
630.441 |
658.235 |
4,41 |
|
-Vuoti n. |
102.771 |
106.223 |
3,36 |
61.472 |
61.237 |
-0,38 |
164.243 |
167.460 |
1,96 |
|
Totale n. |
398.452 |
415.899 |
4,38 |
396.232 |
409.796 |
3,42 |
794.684 |
825.695 |
3,90 |
|
(di cui Traghetti) |
81.576 |
72.103 |
-11,61 |
72.850 |
70.915 |
-2,66 |
154.426 |
143.018 |
-7,39 |
* Dati in tonnellate
Fonte: Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo
Movimento containers porto di Genova
Gennaio-giugno 2006
| |
SBARCO |
IMBARCO |
TOTALE |
| |
PIENI |
VUOTI |
TOTALE |
PIENI |
VUOTI |
TOTALE |
PIENI |
VUOTI |
TOTALE |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TERMINAL SANITA' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
21.884 |
4.296 |
26.180 |
25.418 |
1.818 |
27.236 |
47.302 |
6.114 |
53.416 |
|
40 |
22.759 |
6.739 |
29.498 |
26.798 |
4.251 |
31.049 |
49.557 |
10.990 |
60.547 |
|
TOTALE PEZZI |
44.643 |
11.035 |
55.678 |
52.216 |
6.069 |
58.285 |
96.859 |
17.104 |
113.963 |
|
TEU EQUIVALENTI |
67.402 |
17.774 |
85.176 |
79.014 |
10.320 |
89.334 |
146.416 |
28.094 |
174.510 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TERMINAL S.GIORGIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
473 |
420 |
893 |
768 |
34 |
802 |
1.241 |
454 |
1.695 |
|
40 |
159 |
282 |
441 |
516 |
11 |
527 |
675 |
293 |
968 |
|
TOTALE PEZZI |
632 |
702 |
1.334 |
1.284 |
45 |
1.329 |
1.916 |
747 |
2.663 |
|
TEU EQUIVALENTI |
791 |
984 |
1.775 |
1.800 |
56 |
1.856 |
2.591 |
1.040 |
3.631 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TERMINAL MESSINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
18.559 |
9.977 |
28.536 |
25.789 |
1.015 |
26.804 |
44.348 |
10.992 |
55.340 |
|
40 |
6.396 |
10.361 |
16.757 |
15.927 |
223 |
16.150 |
22.323 |
10.584 |
32.907 |
|
TOTALE PEZZI |
24.955 |
20.338 |
45.293 |
41.716 |
1.238 |
42.954 |
66.671 |
21.576 |
88.247 |
|
TEU EQUIVALENTI |
31.351 |
30.699 |
62.050 |
57.643 |
1.461 |
59.104 |
88.994 |
32.160 |
121.154 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TERMINAL VOLTRI |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
62.558 |
11.783 |
74.341 |
58.008 |
12.949 |
70.957 |
120.566 |
24.732 |
145.298 |
|
40 |
65.591 |
14.315 |
79.906 |
60.281 |
17.591 |
77.872 |
125.872 |
31.906 |
157.778 |
|
TOTALE PEZZI |
128.149 |
26.098 |
154.247 |
118.289 |
30.540 |
148.829 |
246.438 |
56.638 |
303.076 |
|
TEU EQUIVALENTI |
193.740 |
40.413 |
234.153 |
178.570 |
48.131 |
226.701 |
372.310 |
88.544 |
460.854 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ALTRI TERMINALS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
10.276 |
6.697 |
16.973 |
14.676 |
1.011 |
15.687 |
24.952 |
7.708 |
32.660 |
|
40 |
3.058 |
4.828 |
7.886 |
8.428 |
129 |
8.557 |
11.486 |
4.957 |
16.443 |
|
TOTALE PEZZI |
13.334 |
11.525 |
24.859 |
23.104 |
1.140 |
24.244 |
36.438 |
12.665 |
49.103 |
|
TEU EQUIVALENTI |
16.392 |
16.353 |
32.745 |
31.532 |
1.269 |
32.801 |
47.924 |
17.622 |
65.546 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOTALE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
113.750 |
33.173 |
146.923 |
124.659 |
16.827 |
141.486 |
238.409 |
50.000 |
288.409 |
|
40 |
97.963 |
36.525 |
134.488 |
111.950 |
22.205 |
134.155 |
209.913 |
58.730 |
268.643 |
|
TOTALE PEZZI |
211.713 |
69.698 |
281.411 |
236.609 |
39.032 |
275.641 |
448.322 |
108.730 |
557.052 |
|
TEU EQUIVALENTI |
309.676 |
106.223 |
415.899 |
348.559 |
61.237 |
409.796 |
658.235 |
167.460 |
825.695 |
Fonte: Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo
Movimento containers porto di Genova
Raffronto gennaio-giugno 2005 / gennaio-giugno 2006
| |
|
|
Gennaio-giugno 2005 |
|
Gennaio-giugno 2006 |
|
Var. % |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SBARCO |
Pieni |
Vuoti |
Totale |
|
Pieni |
Vuoti |
Totale |
|
Pieni |
Vuoti |
Totale |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
113.403 |
29.291 |
142.694 |
|
113.750 |
33.173 |
146.923 |
|
0,31 |
13,25 |
2,96 |
|
40 |
|
|
91.139 |
36.740 |
127.879 |
|
97.963 |
36.525 |
134.488 |
|
7,49 |
-0,59 |
5,17 |
|
TOTALE PEZZI |
|
204.542 |
66.031 |
270.573 |
|
211.713 |
69.698 |
281.411 |
|
3,51 |
5,55 |
4,01 |
|
TEU EQUIVALENTI |
295.681 |
102.771 |
398.452 |
|
309.676 |
106.223 |
415.899 |
|
4,73 |
3,36 |
4,38 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
IMBARCO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
121.776 |
18.600 |
140.376 |
|
124.659 |
16.827 |
141.486 |
|
2,37 |
-9,53 |
0,79 |
|
40 |
|
|
106.492 |
21.436 |
127.928 |
|
111.950 |
22.205 |
134.155 |
|
5,13 |
3,59 |
4,87 |
|
TOTALE PEZZI |
|
228.268 |
40.036 |
268.304 |
|
236.609 |
39.032 |
275.641 |
|
3,65 |
-2,51 |
2,73 |
|
TEU EQUIVALENTI |
334.760 |
61.472 |
396.232 |
|
348.559 |
61.237 |
409.796 |
|
4,12 |
-0,38 |
3,42 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
COMPLESSIVO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
235.179 |
47.891 |
283.070 |
|
238.409 |
50.000 |
288.409 |
|
1,37 |
4,40 |
1,89 |
|
40 |
|
|
197.631 |
58.176 |
255.807 |
|
209.913 |
58.730 |
268.643 |
|
6,21 |
0,95 |
5,02 |
|
TOTALE PEZZI |
|
432.810 |
106.067 |
538.877 |
|
448.322 |
108.730 |
557.052 |
|
3,58 |
2,51 |
3,37 |
|
TEU EQUIVALENTI |
630.441 |
164.243 |
794.684 |
|
658.235 |
167.460 |
825.695 |
|
4,41 |
1,96 |
3,90 |
Fonte: Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo
|
- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genova - ITALIA
