Vendredi à Gênes s'ouvrira l'édition 2011 de Port Week



Il est vrai : checché il s'en dise, rarement l'histoire se répète. Celui-ci, cependant, est un de celles-là sporadiques fois. Le fait déjà produit est celui témoigné de la photographie publiée à côté, traite de l'archive historique de l'Autorité Portuaire de Gênes. Le déclenchement immortalise une des tant de départs de citoyens italiens à la recherche d'une vie meilleure à l'étranger produites de la Station Maritime génoise. Il s'agit de 14.000 paysans dirigés en Libia des imbarcatisi le 29 octobre 1938. La scène, aujourd'hui, est le même, seul qui cette fois sont citadin d'autres nations à aboutir au port de Gênes pour échapper à des combats et pour chercher un lieu dans lequel mener une vie sûre et digne. Dans les heures prochaines ils arriveront en port deux bateaux avec à bord environ mille personnes embarquées à Lampedusa et directes à des centres d'accueil dans le Nord Italie. Ils sont des migranti provenants de Centro Africa et restés bloqués en Libia à cause de la guerre en acte dans le Pays.

Je débarque se produira par peu d'heures du départ de « Port Week », de la semaine où le port de Gênes s'ouvrira à la ville avec une série d'événements organisés sous la mise en scene de l'Autorité Portuaire et de la contribution de la communauté portuaire génoise qui ont l'objectif d'approcher toujours davantage le port à la ville. Je débarque - il a remarqué des stamani le président de l'organisme portuaire génois, Luigi Merlo, en présentant la manifestation - constitue un événement « qui représente beaucoup même sur le plan symbolique ». Il est un événement - il a souligné - que « est dans l'ADN du port, qui est le lieu de la communication ».

L'histoire se répète dans le port de Gênes, avec des nouvelles actions de solidarieté et d'assistance comme celle réalisée de la Compagnie Unica Lavoratori Merci Varie Paride Batini qui a déjà reçu en salle appelée des dizaines de migranti. Même pendant Port Week histoire et actualités se rencontreront et seront des protagonistes, en réaffirmant que le port - comme rappellé de Merle - est un carrefour et comme tel lieu de communication et de rencontre de cultures et de peuples.

Comme l'an passé Port Week il s'ouvrira avec deux jours entièrement dédiés aux enfant merci à une initiative qui voit la Co-organisation de « le Port des Petits », l'association qui offre des instants de distraction et l'apprentissage aux enfants en soin en hôpital : vendredi 13 et samedis 14 Porto Ancien recevra huit laboratoires et un spectacle théâtral. Les animateurs de l'association enseigneront aux petits patients - mais même aux enfants de nombreuses écoles qui ont ramassé l'invitation et à la citoyenneté - les métiers du port, la biologie marine, les noeuds et les secrets des pêcheurs, comme construire le bateau des rêves et les contes de la mer. Vendredi et samedi enne début d'après-midiment il se tiendra le spectacle théâtral des « Poissons de scène : fantastiques aventures, poissons parlant et algues qu'elles font sbellicare des rires ». En outre les écoliers et les citoyens auront la possibilité d'effectuer même le tour du port en bateau (pour les écoles est nécessaire de réserver en se tournant au numéro de téléphone 0108593458).

Parmi les autres initiatives prévues dans le cours de Port Week, de samedi 14 mai et de vendredi 20 mai ils sont au programme deux visites libres au port de Gênes en bateau avec départ de l'Aquarium dans horaire ancre à définir. Vendredi 20 Mai au Musée de la Mer et de la Navigation sera inauguré l'exposition photographique « Récits au vent » de photographie Stefano Lanzardo soignée de Beatrice Astrua et Cinzia Compalati qui restera exposé jusqu'à moitié août. L'exposition, de façon cohérente avec Port Week, prend occasion d'un reportage photographique qui Lanzardo réalisa parmi 1989-90 à l'occasion du riallestimento des voiles d'Amerigo Vespucci, le bateau école de Marina Militare Italiana.