|
|
|
23 settembre 2011
|
|
- Inaugurata la nuova sede centrale di SBB CFF FFS Cargo
International ad Olten
-
- Nei primi sei mesi di quest'anno l'azienda ha fatto viaggiare
oltre 15.000 treni merci
-
 Ieri nella città elvetica di Olten è stata
inaugurata la sua nuova sede centrale della SBB CFF FFS Cargo
International, la joint venture 75:25 tra il gruppo ferroviario
svizzero SBB CFF FFS e l'operatore intermodale Hupac che è
dedicata al traffico ferroviario transalpino tra Germania ed Italia
(
del 5 luglio 2010).-
- I treni merci di SBB CFF FFS Cargo International sono attivi
dall'inizio del 2011: «le attività operative sono
iniziate bene - ha detto l'amministratore delegato della joint
venture, Michail Stahlhut, nel corso dell'inaugurazione - anche se
ancora combattiamo con le normali difficoltà legate alla fase
iniziale». Nei primi sei mesi di quest'anno SBB CFF FFS Cargo
International ha fatto viaggiare oltre 15.000 treni impiegando una
flotta di circa 100 locomotive, metà delle quali policorrente
e quindi idonee alla circolazione internazionale.
-
- «Le prestazioni di trasporto - ha spiegato Stahlhut -
hanno fatto registrare un buon andamento, quel che ci preoccupa,
però, è il franco forte.» I ricavi ottenuti con
i trasporti internazionali di merci, infatti, sono prevalentemente
in euro, mentre i costi per i trasporti attraverso la Svizzera sono
principalmente in franchi svizzeri. «La situazione dei corsi
di cambio - ha precisato - pesa fortemente sullo sviluppo
finanziario. Non potremo pertanto neanche evitare un aumento dei
prezzi. È lecito presumere che il traffico di transito su
rotaia attraverso la Svizzera subirà un rincaro generale».
-
- Inizialmente SBB CFF FFS Cargo International operava da Basilea,
sede centrale di SBB CFF FFS Cargo, la divisione merci del gruppo
ferroviario svizzero. Il trasferimento a Olten è stato
articolato in due fasi: lo scorso 9 maggio i primi 45 collaboratori
si sono trasferiti nella nuova sede ospitata nel complesso Sälihof
presso la stazione ferroviaria e a luglio sono stati raggiunti dai
circa 40 collaboratori della centrale di coordinamento che
gestiscono ogni settimana in modo centralizzato gli oltre 550 treni
internazionali e pianificano le risorse necessarie. In Germania e in
Italia SBB CFF FFS Cargo International possiede inoltre delle
società di produzione proprie. Complessivamente la società
impiega circa 600 collaboratori; a questi si aggiungono i
macchinisti in Svizzera, che per ora continuano ad essere alle
dipendenze di SBB CFF FFS Cargo.
|
|
- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
|
