
|

|
|
15 maggio 2012
|
|
- TransAtlantic incorre in una perdita superiore alle attese e
decide di accelerare il taglio delle spese
-
- Il programma di risparmi avrà pieno effetto dal
prossimo 1° settembre
-
La società armatoriale scandinava Rederei AB
TransAtlantic ha chiuso il primo trimestre di quest'anno con una
perdita netta di 132 milioni di corone svedesi (15 milioni di euro)
rispetto ad una perdita netta di 53 milioni di corone svedesi nei
primi tre mesi del 2011. Un passivo di consistenza inattesa e il
quattordicesimo risultato trimestrale negativo registrato dalla
compagnia svedese, che ha annunciato oggi la decisione di
contrastare questo trend attuando senza indugio il piano di
riduzione dei costi della divisione Industrial Shipping, che si
occupa di trasporto di rinfuse (principalmente forestali e
siderurgici), di container e di rotabili, annunciato lo scorso mese
(
del 17 aprile 2012).-
- Il programma di risparmi, che avrà pieno effetto dal
prossimo 1° settembre, prevede il consolidamento degli uffici
con l'ampliamento delle attività a Goteborg e la riduzione
delle sedi a Stoccolma e Västerås, il potenziamento
dell'organizzazione commerciale, la riduzione delle spese per il
combustibile ottimizzando l'impiego e la manutenzione della flotta,
l'adeguamento della capacità della flotta agli attuali volumi
di carico, la riduzione degli oneri dei noleggi delle navi non di
proprietà e la riduzione dei costi degli equipaggi.
-
- Queste misure - ha spiegato l'amministratore delegato della
divisione Industrial Shipping di TransAtlantic, Kim Sörensen -
«avranno un impatto sull'intera organizzazione. Abbiamo
principali azionisti finanziariamente solidi, ma per noi è
necessario invertire questa tendenza negativa e fare tutto ciò
che possiamo per tornare a produrre un utile».
-
- Sörensen ha precisato che il programma di contenimento
delle spese consentirà per quest'anno un taglio dei costi
pari ad oltre 80 milioni di corone norvegesi.

|
|
- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
|