ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

1 octobre 2014 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 06:00 GMT+2



17 Mai 2012

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
La Capitainerie du port de Gênes reçoit la Garde Côtière du Yemen

La délégation moyen-orientale participe à cours de formation en matières professionnelles maritimes

Lundi passé prés de la Capitainerie du port de Gênes a été entamé un cours de formation en faveur de personnel de la Garde Côtière et une Autorité Maritime du Yemen en matières professionnelles maritimes la quelle la sûreté de la navigation, le droit international, le contraste à l'immigration clandestine, l'organisation de la recherche et secourt en mer et les systèmes de monitorage du trafic mercantile (VTS).

Le projet part d'une initiative du ministère des Affaires Etrangères et du Quartier général général des Capitaineries du port qui dans décembre passé à Rome ont souscrit une convention accord à garantir la formation professionnelle de personnel yéménite et qu'il s'insère dans conteste de collaboration dans le secteur maritime parmi Italie et de Yemen développée à partir de 2004.

Le cours de formation, qui des aura duré de six mois inframmezzati de la période du Ramadan pendant lequel les corsisti feront rentrée dans le Yemen, engagera pas seulement Gênes, mais même autres structures formatives du Corps des Capitaineries, comprise le nouveau-né école VTS de Messine, et se servira même de la collaboration de structures extérieures parmi lesquelles IMSSEA (Académie internationale maritime sûreté et ambient).

Le personnel yéménite, constitué de 15 personnes parmi des officiers et des sous-officiers, est accompagné du lieutenant colonel Amen al-Ansei et de l'interprète Muna al-Ghirbani, ainsi que du capitaine de vaisseau Giuseppe Troina, chef bureau Affaires Internationales de Maricogecap, et a été accueilli dans le chef-lieu ligurien du commandant de la Capitainerie du port de Gênes et du directeur maritime de la Ligurie, amiral Felicio Angrisano.

Après Gênes, Rome et Messine seront les sièges prés dont les corsisti seront engagés dans les différentes phases de déroulement du cours qui, donnée sa complexité, représente la première initiative de le long de période en champ international, signe tangible de la reprise des dialogues avec le pays yéménite après le ralentissement vite dans passé à cause des récents heurtent qu'ils en ont intéressé le tissé social.

Comme souligné de l'ambassadeur Italien en Yemen, Luca de Gianfrancesco, l'initiative italienne «¬†assume ensuite détail importance politique puisqu'il marque le premier cas de collaboration bilatérale en champ maritime de la part d'un Pays du groupe de SN (Supporting Nations) parmi lequel ils figurent Etats Unis, France, Japon, Danemark et Royaume uni¬†».




ABB Marine Solutions


Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Cherche des autres nouvelles sur



Sélectionnez la rubrique:  Toutes les rubriques
Nouvelles
Ports
Tourisme
Banque des Données
Transport par Avion
Transports Routiers



Index Première Page Nouvelles

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail