ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

2 décembre 2020 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 18:59 GMT+1



27 Juillet 2020

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
À juin le trafic des marchandises dans les ports de Gênes et de Savona - Vado Ligure a baissé respectivement du -27.2% et de -9.3%

Dans le second trimestre de cet an les flexions ont été du -31.0% et de -16.6%

Même le mois passé, après les baisses du -35.5% et du -30.6% enregistrées à avril et à mai, le volume de trafic des marchandises mouvementé du port de Gênes a marqué accentuée flexion du -27.2% en étant été pair à 3.57 millions de tonnes par rapport à 4.90 millions de tonnes dans le juin 2019. Moins consistant à juin, par contre, la diminution du trafic mouvementé du port de Savona - de Vado Ligure, même il administré de l'Autorité de Système Portuaire du Mar le Ligurien Occidental, qui a été pair 1.04 millions de tonnes, avec une réduction du -9.3% sur le juin 2019 qui suit les contractions du -16.8% et du -22.9% totalisée respectivement dans les précédents mois d'avril et mai.

Le mois passé à Gênes une reprise a été relevée seulement dans segmente de vracs secs mouvementés dans le secteur commercial, qu'on a attesté 40mil à des tonnes (+45,8%), et dans celui de vracs liquides pas pétrolifères qui ont résulté paire 73mil à des tonnes (dont +24,7%), 43mil tonnes de produits chimiques (+36,5%) et 31mil tonnes d'huiles végétaux et vin (+11,3%). En baisse soit les huiles minérales (914mil tonnes, -31.6%) soit vracs solides dans le secteur industriel (47mil tonnes, -78.3%), ainsi comme les marchandises diverses qui sont montées à 2.41 millions de tonnes (- 24,1%), incluses 1.64 millions de tonnes de marchandises containerizzate (- 26,9%) réalisées avec une des movimentazione de conteneur pair à 172.155 teu (- 28,7%) et 776mil tonnes de marchandises conventionnelles (- 17,4%). À juin le trafic des passagers des bacs a été 90mil d'unité (- 66,9%), pendant qu'encore il arrête a résulté l'activité des croisières par rapport 139mil à des crocieristi mouvementés dans le juin 2019.

Le mois passé dans le port de Savona - de Vado Ligure elles ont été mouvementées 415mil des tonnes de marchandises diverses (- 16,3%), dont 89mil tonnes de marchandises en conteneur, avec une croissance du +96,7% engendrée de l'entrée en activité à fin 2019 de la nouvelle plate-forme Je vais Passerelle, 274mil tonnes carrossables (- 28,5%), 37mil tonnes de fruits (+13,6%), 9mil tonnes d'acier (- de 65,9%) et 5mil tonnes de produits forestiers (- 38,0%). Vracs solides sont diminués du -38.9% 102mil à des tonnes, inclues 46mil tonnes de céréales et graines oléagineuses (+31,4%), 15mil tonnes de charbon (+35,9%), 9mil tonnes de minéraux (- 46,4%) et 32mil tonnes d'autres vracs solides (- 68,9%). Dans je segmente de vracs liquides le trafic a été 526mil de tonnes (dont +7,9%), 474mil de pétrole brut (+12,6%) et 51mil tonnes de produits pétrolifères raffinés (- 6,0%). Le trafic des passagers des bacs a été 5mil d'unité (- 89,0%) et l'arrêt du trafic crocieristico se confronte avec les 62mil passagers du juin 2019.

Dans le second trimestre du 2020 le trafic des marchandises dans le port de Gênes a résulté en baisse du -31.0% en étant monté à 9.77 millions de tonnes par rapport à 14.17 millions de tonnes dans la période avril-juin de l'an passé. Les seules marchandises en conteneur ont été paires à 4.99 millions de tonnes (- 24,7%) et ont été totalisés avec une des movimentazione de conteneurs pairs à 512.515 teu (- 26,5%). Les marchandises conventionnelles se sont attestées à 1.85 millions de tonnes (- 29,3%). Dans le secteur de vracs liquides, les huiles minérales ont été paires à 2.07 millions de tonnes (- 44,5%) et les autres chargements 181mil à des tonnes (- 9,7%). Vracs secs dans je segmente commercial sont montées 152mil à des tonnes (+11,6%) et dans celui industriel 285mil à des tonnes (- 53,1%). Les passagers des bacs ont été 103mil (- 77,5%) et les crocieristi au-delà de milles (- 99,7%).

Le port de Savona - de Vado Ligure il a archivé le second trimestre de cet an avec un total de 3.06 millions de tonnes (- 16,6%). Les marchandises diverses ont été 1.23 million de tonnes (- 14,8%), dont 387mil tonnes de marchandises containerizzate (+153,8%), 670mil tonnes de carrossables (- 38,0%), 105mil tonnes de fruits (- 9,6%), 55mil tonnes de produits forestiers (+19,5%) et 14mil tonnes d'acier (- 71,7%). Vracs liquides ont crû du +6,1% à 1.49 millions de tonnes, pendant que celles solides ont baissé du -59.0% 335mil à des tonnes. Au zérotage du trafic crocieristico (205mil passagers dans le second trimestre du 2019) se somme une flexion du -93.1% des passagers des bacs qui ont été moins que 5mil.




PSA Genova Pra'



Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Index Première Page Nouvelles

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail