ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

26 novembre 2020 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 19:51 GMT+1



29 Octobre 2020

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
En septembre, le trafic de marchandises dans les ports de Gênes et Savona-Vado a reculé de -20,1% et -27,1% respectivement

Au troisième trimestre, les baisses ont été de -17,5 % et -15,0%

Après l’assouplissement de la tendance à la baisse du trafic de marchandises déplacé par les ports de l’ouest de la Ligurie qui s’est produit le en août dernier, au cours du mois suivant, la tendance négative a été augmenté ayant été enregistré, avec un total de 4,46 millions de tonnages déplacés par les ports de Gênes et Savona-Vado Ligure, en baisse de -21,6% par rapport à septembre 2019. L’accentuation qui a été causée par une forte réduction volumes de volume.

Rien que dans le port de Gênes, la baisse a été de 20,1% 3,57 millions de tonnes de marchandises ont été transportées. Dans de marchandises diverses, le total s’élevait à 2,73 millions tonnes (-4,9 %), dont 1,85 million de tonnes de marchandises conteneurisé (-5,9%) effectué avec une manipulation de conteneurs égales à 188 000 teu (-6,8%) et 877 000 tonnes de marchandises conventionnel (-2,7 %). Dans le secteur du vrac solide, le trafic était de 52 000 tonnes (-36,0 %) et que industriel de 93 000 tonnes. Les huiles minérales ont totalisé 554 000 tonnes (-56,7 %) et l’autre vrac liquide 62 000 tonnes (-3,8 %), dont 39 000 tonnes de produits chimiques (-24,8%) et 23 000 tonnes d’huiles végétales et de vin (+81,0 %). Fortement affecté par les effets de la crise sanitaire Covide-19 le trafic passagers, en particulier le trafic passagers, est également croisières qui n’ont enregistré que 8 000 croisiéristes (-94,3 %), passagers du ferry étaient 192 000 (-37,7 %).

Le mois dernier, le trafic de marchandises dans le port de Savona-Vado a diminué de -27,1 % pour s’établir à 885 000 tonnes. Lla s’élevait à 471 000 tonnes (-8,2 %), dont 319 000 matériel roulant (-19,1 %), 95 000 cargaisons conteneurisées (+96,7 %), 34 000 tonnes de fruits (10,8 %), 15 000 tonnes de foresterie (-11,9 %) et 8 000 tonnes d’aciers (-40,5 %). Le volume du trafic en vrac liquide était de 341 000 tonnes (-37,8 %), dont 308 000 étaient du pétrole brut (-38,9 %), 27 000 produits pétroliers raffinés (-19,9 %) et 6 000 tonnes d’autres charges liquides (-42,3 %). Le volume sec a été 73 000 tonnes (-52,3 %), dont 25 000 tonnes de céréales et d’oléaguses (-25,0%), 22 000 tonnes de charbon (-51,0%), 2 000 tonnes de minéraux (-91,3 %) et 24 000 tonnes d’autres vracs solides (-56,5 %). Dans le domaine de la croisières trafic a remis à zéro, tandis que dans celui de la services réguliers aux passagers était de plus de 21 000 personnes (-52,4%).

Au troisième trimestre 2020, le trafic de marchandises du port de Gênes s’élevait à 11,15 millions tonnes, avec une diminution de -17,5 % au cours de la même période de l’année dernière. Le trafic de conteneurs de marchandises a été 5,48 millions de tonnes (-9,5 %) et celle des marchandises 2,57 millions de tonnes (-5,6 %). Le vrac s’élevait à 408 000 tonnes (-29,9 %) et le gros 2,44 millions de tonnes (-37,8 %). Dans le domaine de la passagers les croisiéristes étaient 12 mille (-97,0%) et les passagers 850 000 ferries (-37,0 %).

Au cours de la période juillet-septembre de cette année, le trafic dans le port de Savona-Vado était de 2,94 millions de tonnes (-15,0 %), dont 1,34 million de tonnes de marchandises diverses (-3,5 %), 1,29 million de tonnes de vrac liquide (-21,0 %) et 306 000 tonnes de vrac solide (-28,8 %). Dans le secteur des passagers, en l’absence de trafic de croisières (contre 196 000 passagers de croisière au troisième trimestre 2019) passagers de ferry 126 000 (-40,8 %).




PSA Genova Pra'



Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Index Première Page Nouvelles

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail