ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

19 de enero de 2021 El diario on-line para los operadores y los usuarios del transporte 19:07 GMT+1



31 Diciembre 2020

Página traducida automáticamente por
Noticia original
En noviembre, el tráfico de mercancías en el puerto de Génova cayó un -10,6%, mientras que en Savona - Vado creció +9.0%

En los primeros once meses de 2020, los dos aeropuertos de Liguria 53,3 millones de toneladas de cargas (-15,0%)

En noviembre de 2020, así como consecutivamente desde la última febrero, el volumen de tráfico de mercancías se trasladó desde el puerto de Génova estaba abajo, mientras que el que se movió por el puerto de Savona - Vado Ligure, también administrado por el puerto del Mar occidental de Liguria, como en el mes anterior. En general, el mes pasado los dos puertos 4,89 millones de toneladas de mercancías, con una disminución de la -6,0% en noviembre de 2019.

Sólo en el puerto de Génova, el tráfico total fue 3,56 millones de toneladas (-10,6%). Los diversos bienes 2,71 millones de toneladas (-1,9%), de las cuales 1,90 millones de toneladas toneladas de mercancías en contenedores (-0,3%) hecho con un manipulación de contenedores equivalentes a 208.000 teu (+4,2%) y 815.000 toneladas de bienes convencionales (-5,6%). En el sector a granel el comercio de aceites minerales fue de 602.000 (-33,6%), la de los productos químicos de 35.000 toneladas (-26,0%) y la de aceites vegetales y vino de 14 mil toneladas (-26,7%). El tráfico a granel está cayendo bruscamente sólido en el sector comercial que totalizó 33.000 toneladas (-33,6%), mientras que en el sector industrial la reducción fue menos acentuado habiendo sido movido 112 mil toneladas (-4,8%). Los efectos de la pandemia de Covid-19 siguen además, un impacto negativo muy significativo en el tráfico de pasajeros que el mes pasado fue de 28.000 personas (-84,5%), de los cuales 5.000 trabajadores de cruceros (-96,3%) y 23.000 pasajeros de la ferries (-53,0%).

El mes pasado en El tráfico de Savona - Vado Ligure total de 1,32 millones de toneladas, con un aumento en el número de +9,0% en noviembre de 2019 como resultado del aumento del +35,6% de los diversos bienes que han subido a 604 mil toneladas gracias a la aumentos de los volúmenes de carga en contenedores (206.000 toneladas, +346,8%), productos forestales (19.000 toneladas, +111,0%) y fruta (30.000 toneladas, +12,6%) que compensan los descensos del tráfico material rodante (346.000 toneladas, -3,1%) y aceros (3.000 toneladas, -58,9%). En el segmento de graneles líquidos, 539.000 toneladas (-5,0%), de las cuales 512.000 toneladas de petróleo crudo (-3,0%), 20.000 productos refinados del petróleo (-39,4%) y 6.000 de otras cargas líquidas (+8,8%). El volumen seco tiene totalizaron 180.000 toneladas (-10,6%), incluyendo 85.000 toneladas carbón (+23,6%), 31.000 cereales y semillas oleóleosas (-59,0%), 14.000 minerales (-18,0%) y 49.000 de otros graneles sólidos (+28,5%). El tráfico de pasajeros estaba compuesto por menos de 2.000 trabajadores de cruceros (-96,3%) y 201 pasajeros de ferry (-91,6%).

En los primeros once meses de este año los dos puertos de Liguria 53,32 millones de toneladas de mercancías, con una disminución del -15,0% con respecto al período correspondiente de 2019, de las cuales 41,09 millones de toneladas se trasladaron del puerto de Génova (-16,6%) y 12,17 millones de toneladas del puerto de Savona - Vado Liguria (-8,8%). En los dos aeropuertos los visitantes de cruceros fueron un total de 204.000 (-89,6%) y pasajeros de ferry 1.31 millones (-46,6%).





Buscar hoteles
Destino
Fecha de llegada
Fecha de salida








Indice Primera página Noticias

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail