ShipStore web site ShipStore advertising
testata inforMARE
ShipStore web site ShipStore advertising

17 septembre 2019 Le quotidien en ligne pour les opérateurs et les usagers du transport 16:18 GMT+2



31 Octobre 2012

Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
Déposé la seconde dispositive de sentence de TAR pour le Latium qui annule la mesure de l'Antitrust contre agent et les expéditionnaires

Duci (Assagenti) : « l'Antitrust a géré l'événement en mode superficielle et grossière ». Oliaro (Spediporto) : « celle-ci prononce rend dignité au travail des associations »

Hier il a été déposé le dispositif de sentence de la première section du Tribunal Administratif Régional pour le Latium qui accueille le recours présenté de six agences maritimes italiennes (CSA, k-Lins Italie, CMA CGM Italy, Coscon Italy, Gastaldi & C. et Agences Maritimes Prosper) et de l'Association Agents Raccomandatari Médiateurs Maritimes Agent Aériens de Gênes (Assagenti) pour demander l'annulation du pronunciamento de l'Autorité Garante de la Concurrence et du Marché (AGCM) qu'il infliger une amende 15 agences maritimes et les associations des agents maritimes et des expéditionnaires génois en les accusant de poser en acte un accord restrictif de la concurrence ( de 16 et 26 Mars 2012). Le dispositif de sentence est analogue à celui déposé la semaine passée où TAR pour le Latium avait accueilli le recours présenté d'autres six agences maritimes et de l'association des expéditionnaires Spediporto pour l'annulation de la mesure du 22 février 2012 de l'Autorité Antitrust ( du 24 octobre 2012).

« Le dispositif de sentence de TAR - il a commenté le président d'Assagenti, Gian Enzo Duci - ne contient pas à nos avertis rien d'éclatant. L'Antitrust a géré l'événement en mode superficielle et grossière, en montrant d'avoir approfondi peu la matière et elle de ne pas avoir compris à plein. Cette sentence remet notre association en condition de pouvoir actionner, sans mettre en discussion son rôle de comparaison et dialogue parmi les entreprises pour la défense des intérêts communs. J'espère que les associés, qui ont été forcés à donner la démission à cause de la mesure de l'Antitrust, aient aujourd'hui une motivation dans plus pour entrer que nouveau à faire partie d'Assagenti ».
En se rappellant de que l'enquête sur les droits fixe ère commencée dans le juin 2010 suite à la signalisation à l'Antitrust de la part de Maersk, auquel ensuite elle s'était ajoutée hapag-Lloyd, l'association des agents maritime génoise a expliqué que la défense des associations de catégorie et des agences maritimes impliquées s'est concentrée sur la définition des droits fixe, qu'ils représentent une partie résiduelle du coût du transport, dans l'impossibilité - a souligné Assagenti - de provoquer des distorsions de marché. Récurrents elles ont refusé des thèses de AGCM second lequel on était en présence d'un accord horizontal, stipulé d'agences maritimes concurrentes qui actionnent au même niveau de la chaîne de la distribution, et a montré que l'accord sur les droits fixe ère de par sa nature verticale, établie parmi deux associations de catégorie qui actionnent à un niveau différent de la chaîne logistique.
La décision de l'Antitrust en outre - il a précisé Assagenti - n'avait pas tenu compte qui l'accord en question avaient été rendus manifeste dans plus d'occasions publiques et donc ne satisfaisait pas les qualités de secret relatives à des attitudes accusables.

« Celle-ci prononce de TAR du Latium - il a remarqué le président de Spediporto, Roberta Oliaro - rend dignité au travail des associations en confirmant, espère en mode claire, la pleine légalité et des légitimités d'un accord sont en vigueur parmi nos catégories depuis loin 1956. Nous attendons maintenant légères les motivations ainsi de comprendre en mode accomplie la prononce que certainement il aura reparcouru, en les accueillant, les articulées et ponctuelles défenses sur lesquelles ils ont travaillé, très bien, nos avocats ».

PSA Genova Pra'



Rechercher des hôtels
Destination
Date d'arrivée
Date de départ








Index Première Page Nouvelles

- Piazza Matteotti 1/3 - 16123 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail