testata inforMARE
Cerca
22 de octubre de 2024 - Año XXVIII
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
10:30 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook


CENTRO INTERNAZIONALE STUDI CONTAINERSANNO XXXVIII - Numero LUGLIO 2020

PORTS

PREDECESSOR AND SUCCESSOR

"At the beginning of June Zeno D'Agostino, the president of Italy's Port Network Authority of the Eastern Adriatic Sea, who has been in office since November 2016, was deposed. Mario Sommariva was appointed temporary managing commissioner in his place. In Trieste, the new (and now old) commissioner explained to ITJ reporter Kerstin Kloss why he was more than happy to relinquish his post again."
How do you explain the events in Trieste to foreign partners, Mr Sommariva?

Anac -the Autorità nazionale anticorruzione, our national anticorruption authority - misinterpreted a law on the compatibility of various public tasks. I want to make it clear that this had nothing to do with corruption at all, but was related exclusively to bureaucracy.

Zeno D'Agostino was the chairman of the entity Trieste Terminal Passeggeri, a cruise-terminal operator that manages cruise services in the gateway. The port authority owns 40% of the shares therein, but it has no power. Thus in our opinion this task wasn't in conflict with his role as port president. Anac was of the opinion that he shouldn't have been appointed port president. The strange thing is that he was appointed five years ago, but it only turned out to be relevant now, five months before Mr D'Agostino's mandate was set to come to an end.

Can you explain why the port president had to leave his post now - in the midst of the downturn triggered by government measures to contain the outbreak of Covid-19, which was a particularly difficult period for Italy?

No, I can't explain it at all, really; I'm just happy that we placed our faith in the country's judiciary. An administrative court tried the case at the end of June and its verdict allowed Mr D'Agostino to return to his post.

Did you ever doubt his return?

We knew we'd win in court in the end. Both Mr D'Agostino personally as well as the port authority filed a lawsuit in the Rome administrative court. After the court suspended Anac's decision, there were no more barriers to his return. We expected a verdict on 24 June; in the end the decision was taken on 30 June.

What was transport minister Paola de Micheli's position?

She was clearly on our side from the very beginning. My interim appointment emphasised her great overall confidence in Mr D'Agostino's work over the past five years. The measures she has taken show that she recognises his abilities, sincerity and vision.

Wouldn't you, with your in-depth knowledge of the logistics sector, actually be the ideal new port president?

No, no, no! There's no alternative to Mr D'Agostino. I'm the authority's secretary general and, as its acting director, I was only in charge of maintaining port operations until Mr D'Agostino's return. My personal role wasn't all that important, really.

Zeno and I have a joint project to develop this port as well as the overall port compound. Our task is to create jobs and to innovate, for new opportunities for young people. As long as I have enough strength and energy I'll support this project. That's all.

What key projects are in the pipeline for future implementation?

We've got three important infrastructure development projects on the table at the moment. The first one is to close the Arvedi Group's Servola steel factory and to develop it into a container terminal, most likely. Secondly, the site of a former oil factory is set to be re-dedicated as a multipurpose terminal. And thirdly, the old port of Trieste will be used for cruise ships as soon as measures to contain the outbreak of Covid-19 end.

Did Mr D'Agostino's temporary removal have any negative impact on Italy's port system as a whole?

Yes, there was some negative fallout. The impact on Italy's port system is that it's difficult for us to explain to people observing the process from abroad what actually happened. That's why every port in Italy supported us with its solidarity, including industry associations.

A short portrait of Mario Sommariva

63-year-old Genoa-born Mario Sommariva has more than 40 years of experience in shipping, ports and logistics. He has worked in various positions for the Filt Cgil transport union, amongst many other jobs.

Before becoming secretary general of the Port Network Authority of the Eastern Adriatic Sea in Trieste in 2015, he held a similar position in the port of Bari for eight years.

transportjournal.com



Fincantieri, cortando la primera hoja de la primera de dos cruceros de ultra-lujo para Regent Seven Seas Cruises
Venecia
Se entregará en 2026
Mercitalia Rail inicia el transporte de la nueva Frecciarossa 1000 de Trenitalia de Pistoia a la República Checa
Pistoia
Se dirigen al Centro de pruebas de Velim
Nuevo tráfico ro-ro en la Terminal de Contenedores de San Cataldo en el puerto de Taranto
Estambul
Dos buques han desembarcado más de 1.500 vehículos
Uiltransport insta a la AdSP de Venecia a revisar la prohibición del trabajo portuario temporal
Roma
Verzari: enésimo intento de descargar el balance actual en el sistema portuario nacional
Concluyó la primera fase de puesta en marcha del Sistema Comunitario Portuario de la AdSP del Estrecho
Messina
El 23 y el 24 de octubre reuniones con las partes interesadas para el desarrollo del sistema
Guido Grimaldi confirmó presidente de la Asociación Logística de Intermodalidad Sostenible
Roma
ALIS celebra ocho años de vida
Presentar los cargos contra cuatro empleados de la AdSP del Tirreno del Sur y Jónico
Alegría Tauro
El Gip del Tribunal de Palmi en Palmi ha sido definitivamente establecido.
En el tercer trimestre, los nuevos pedidos al grupo ABB crecieron un 1,8% por ciento.
Zúrich
Ingresos hasta un 2,3%
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
Visita de Giani, Guerrieri y Macii al astillero de Darsena Europa en el puerto de Livorno
Livorno/Florencia
En el puerto de Piombino inauguró la nueva plaza frente al muelle del barco de regasificación
Gruber Logistics abre su propia primera sede en Oriente Medio
Tiempo
Inicialmente la nueva sucursal de Dubai se centrará en el proyecto de carga y el transporte aéreo y marítimo.
Entrega de obras para la terminación del puerto de Tremestieri
Messina
Se espera que se completen en dos años
Spediporto ha organizado un viaje de dos días en el Valle de Logística Verde y el comercio entre Italia y China.
Génova
En el tercer trimestre de 2024, el tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong disminuyó un -7,1%
Hong Kong
En los primeros nueve meses del año, el descenso fue de -5,7% por ciento.
CEVA Logistics constituye una empresa conjunta con Saudi Almajdouie Logistics
Riyad
Operará las actividades de transporte y logística llevadas a cabo por las dos compañías en Arabia Saudita
Preocupación de los agentes marítimos de Spezia por el posible freno al tráfico de cruceros en el puerto
El Spezia
APSEZ completa la adquisición del 95% de la compañía que opera el puerto indio de Gopalpur
Bombay
El escalador del puerto tiene una capacidad de tráfico de 20 millones de toneladas por año
Fit Cisl La Spezia, no al paso de la gestión portuaria de Carrara en la AdSP del Norte Tirreno Norte
El Spezia
El puerto toscano se ha beneficiado de importantes recursos financieros de la Vía del Molo.
Changed Risso entra en el capital de la Agencia Marítima Marítima Ravennate
Ravenne/Génova
Establecimiento de una empresa conjunta de empresa conjunta
Minerva Bunkering ha comprado la bomba de EE.UU.
Singapur
La compañía estadounidense ha sido cedida por la alemana Mabanaft
Aprobado el nuevo reglamento de seguridad del puerto de Génova
Génova
Procesado por la Capitanería en Oporto con la implicación de los operadores portuarios, entrará en vigor el primero de noviembre
La tendencia de crecimiento de los ingresos de Evergreen continúa, Yang Ming y WHL
Taipei/Keelung
En septiembre de 2024, sin embargo, se registró un descenso porcentual de dos dígitos en comparación con el mes anterior.
Las propuestas de Ferfletes para el desarrollo infrastructural de la última milla y para la resolución de criticalidades
Padova
Drones de alta automatización para vigilar las áreas de Interporto Padua
Padova
Se despega y aterriza en un "hangar robótico"
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Spediporto ha organizado un viaje de dos días en el Valle de Logística Verde y el comercio entre Italia y China.
Génova
Está programado para los días 22 y 23 de octubre
En Mantua, la reunión anual de la Federación Europea de Puertos Interiores
Mantova
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Russia and India join forces in the Arctic, leaving China aside
(News.Az
The Overlooked Legacy of Black Dockworkers: Forging Justice On America's Waterfronts
(BET)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archivo
Rexi: Financial no introducirá aumentos en el costo del diesel para el autotransporte
Roma
No se espera-aseguró-cambios a las tarifas actuales
En Mantua, la reunión anual de la Federación Europea de Puertos Interiores
Mantova
Mañana el taller internacional "HyMantoValley proyecto Creación del Valle del Hidrógeno en el Puerto Interior Valdaro"
Alegría Tauro, posible ampliación de la Agencia para la administración del trabajo en el puerto
Alegría Tauro
Agostinelli: Será necesario en caso de fracaso de la próxima reunión para el establecimiento de la empresa ex art. 17
En el puerto de Gioia Tauro, se incautaron 280 kilos de cocaína.
Reggio Calabria
Más de 40 millones de euros podrían haberse hecho en el mercado.
Baker Hughes renuncia a la construcción industrial en el puerto de Corigliano Calabro
Alegría Tauro
Agostinelli: ¡quién no quería que este proyecto disfrutara de esta trágica victoria!
VARD construirá un buque de servicio de puesta en servicio para navegar por los socios de capital
Trieste/Ålesund
Se entregará en el segundo trimestre de 2027
Liguria, Piamonte, Lombardía, Apulia, Calabria y Liguria se han adherido al Mit.
Roma
Las regiones integran con recursos propios la apropiación estatal
Accidente mortal en el puerto de Nápoles
Nápoles
Un trabajador perdió su vida abrumado por un medio mecánico
Asociación de Magallanes Circle y EETRA para promover la sostenibilidad en los sectores portuario y logístico
Acuerdo para el diseño y realización de una nueva estación ferroviaria marítima en Savona
Savona
Se espera que se adapte el vínculo entre la estación Savona Parco Doria y la nueva planta.
En el tercer trimestre, los ingresos generados por el negocio de contenedores OOCL crecieron un 73,7%.
Hong Kong
Los volúmenes de cargas transportadas aumentaron un 3,6%
El miércoles, Padova se hará cargo de la tercera edición de Green Logistics Expo
Padova
Entre los nombramientos, los Estados Generales de la Logística del Noreste y del Mercintrain
Tres nuevos nombramientos para altos ejecutivos de empresas del grupo TESYA
Milán
Pierre-Nicola Foves nuevo director general de grupo, Flavio Castelli nuevo CEO de CLS E Vincent Albasini nuevo CEO de CGTE
Rixi: la idea ganadora para un país marítimo es la posibilidad de tener participaciones extranjeras con concesiones en puertos extraeuropeos
Nápoles
Serían útiles-explica-para estabilizar las líneas logísticas en todas las condiciones geopolíticas
Puerto de Spezia, a mediados de 2025 se completará la electrificación del Molo Garibaldi
El Spezia
En los últimos días en Estonia la prueba del robot del muelle conectará la red eléctrica al buque.
Nuevo proyecto de formación de Assologistics en colaboración con Randstad Italia
Milán
Creación de una plataforma digital para facilitar la gestión y realización de cursos de formación
Una delegación vietnamita en Ginebra para aumentar la cooperación con MSC
Hanoi
Propuesta de participación en el proyecto del nuevo puerto de aguas profundas de Lien Chieu (Da Nang)
Una huelga bloquea los puertos y aeropuertos de Córcega
Ajaccio
Protesta contra la asunción de confiar su gestión a través de un concurso
Las autoridades reguladoras del transporte de Italia y Francia han iniciado una cooperación
París/Roma
T&E, el único sistema basado en un estándar de combustible global no es suficiente para descarbonizar el envío
Bruselas
La organización destaca la necesidad de que vaya acompañada de la aplicación de un impuesto global sobre las emisiones
El AdSP del Mar de Liguria Oriental completa la adquisición del 2,4% del capital de CEPIM-Parma Interport
El Spezia
Comprar la parte de la Municipalidad de La Spezia y de la Cámara de Comercio de Riviere en Liguria
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil