testata inforMARE
Cerca
29 novembre 2023 - Anno XXVII
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
06:51 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook


COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTSANNO XXV - Numero 2/2007 - FEBBRAIO 2007

Porti

Marsiglia entra in una nuova era

Per il porto di Marsiglia, il programmato terminal contenitori Fos 2XL rappresenta l'elemento-chiave nel contesto della propria strategia finalizzata a divenire meno dipendente dal petrolio, che per il porto costituisce una tipologia di carico dagli alti volumi ma a basso valore.

Marsiglia è il terzo maggior porto petroli del mondo, dopo Rotterdam e Houston, ma vorrebbe conseguire traffici di maggior valore sotto forma di contenitori. Se il progetto dovesse andare avanti come previsto nei piani, il Fos 2XL triplicherà la capacità containerizzata di Fos sino a 2,1 milioni di TEU entro il 2011.

Lo scorso mese di ottobre, l'autorità portuale ha dato il via libera all'inizio dei lavori di costruzione; i primi lavori dovrebbero cominciare a marzo di quest'anno.

E' previsto che i lavori relativi alle infrastrutture siano completati entro la fine del 2008, mentre per quelli inerenti alle sovrastrutture si parla della fine del 2009. L'autorità portuale ed altri enti pubblici contribuiranno al progetto con 206 milioni di euro, mentre i futuri operatori terminalistici investiranno un importo simile.

Sempre nello scorso ottobre, l'autorità portuale ha siglato un contratto con la Port Synergie - un'associazione di impresa consociata della CMA CGM e della DP World - al fine di effettuare le operazioni presso uno dei due terminals del Fos 2XL, che comprende una banchina da 600 metri ed un piazzale ampio 50 ettari.

La MSC (Mediterranean Shipping Company), poi, a novembre ha sottoscritto un accordo in base al quale effettuerà le operazioni presso l'altro terminal, con 800 metri di banchine lineari ed un'area di piazzale di 52 ettari.

Ai sensi degli accordi di concessione trentacinquennale, la Port Synergie e la MSC si sono impegnate a garantire risultati pari rispettivamente a 500.000 e 700.000 TEU nel loro primo anno di operazioni, per poi crescere rispettivamente fino a 660.000 e 800.000 TEU successivamente.

Guy Janin, direttore generale del porto, è dell'opinione che circa il 75% dei risultati saranno costituiti da nuovi volumi di traffico, piuttosto che da traffici acquisiti dai terminal containers marsigliesi già in attività.

Il decollo dell'espansione si è rivelato un processo arduo, non ultimo a causa del persistente disaccordo con i sindacati dei lavoratori in ordine allo status dei gruisti e dei portuali, che desiderano restare dipendenti dell'autorità portuale, piuttosto che diventarlo degli operatori privati.

Dopo il suo primo anno completo da direttore generale, Janin confida che gli ostacoli residui possano essere superati.

Dichiara infatti al riguardo: "Un anno non è lungo. E' stata un'annata piuttosto calma, ma con un equilibrio sempre delicato. La sfida principale sta nel riuscire a conservare tale equilibrio in permanenza. Le iniziative intraprese dalla dirigenza hanno consentito all'anno di andar bene e hanno permesso una qualità decente del dialogo con i sindacati".

Janin sottolinea appassionatamente i risultati conseguiti nel miglioramento delle comunicazioni e nel rafforzamento delle relazioni tra sindacati, rappresentanti eletti, comunità portuale e clienti.

Adesso hanno regolarmente luogo degli incontri al fine di alimentare relazioni più strette e promuovere una "unità d'intenti" tra l'autorità portuale e la comunità portuale, rafforzata dai "contratti per progredire" tra gli azionisti e l'autorità portuale.

Si tratta di un segnale del percettibile cambiamento di atteggiamento da parte del porto, rispetto alle caratteristiche del predecessore di Janin, che aveva la reputazione di persona assai meno conciliante, in particolare con i sindacati.

Janin riconosce che le relazioni con i sindacati in passato sono state molto difficili: "Le relazioni con i sindacati sono sempre state frammentarie, con prassi scorrette, insofferenza, scioperi selvaggi ed una situazione di persistente conflitto che discendeva da una tradizione assai radicata. In questo scenario, è molto difficile riuscire a raggiungere una soluzione, specialmente con la minaccia di scioperi come strumento per pervenire ad un dialogo.

Lo scorso anno, abbiamo compiuto qualche modesto progresso in questa direzione tra cui il ridimensionamento dell'opposizione a Fos 2XL, il conseguimento del supporto per le iniziative inerenti alle riparazioni navali e gli accordi relativi ai terminals per i minerali grezzi ed i containers".

Poiché ci vorranno circa tre anni prima che il Fos 2XL diventi operativo, sembra che il porto di Marsiglia si stia muovendo nella direzione giusta per superare le questioni sindacali che alcuni anni fa sembravano insormontabili.

A differenza dei porti del Nord Europa, Marsiglia non è circondata da una folla di rivali e ha il vantaggio di eccellenti collegamenti con l'hinterland via strada, rotaia ed idrovia navigabile. Un numero sempre maggiore di caricatori si sta impegnando nel porto, che nel 2006 ha attirato nove nuovi clienti per implementare i progetti industriali e logistici. Il centro logistico del porto, cioè il Fos Distripark, adesso ha 128 ettari assegnati rispetto al sito da 160 ettari.

Nel 2007, il porto intende raggiungere i 103 milioni di tonnellate di carichi, malgrado la previsione di un calo nei traffici alla rinfusa.

Tra gli altri obiettivi del 2007 vi sono il rafforzamento delle iniziative nella baia orientale, la stabilizzazione dell'amministrazione e l'accelerazione dello sviluppo dei terminals pubblici, la creazione delle condizioni per l'ulteriore sviluppo del settore crocieristico e la finalizzazione di un accordo per l'uso del dock 10 per carichi secchi, uno dei docks per carichi secchi più grandi del mondo.

Janin spera altresì, quest'anno, di assistere alla finalizzazione di un piano di miglioramento a Fos ed al completamento delle trattative in ordine al Fos 2XL.
(da: Cargo Systems, gennaio/febbraio 2007, pag. 45)




DALLA PRIMA PAGINA
Mattioli confermato presidente della Federazione del Mare
Roma
Eletto il nuovo consiglio per il triennio 2024-2027
Nel cantiere Monfalcone della Fincantieri si è svolto il varo di Mein Schiff Relax
La Francia valuta le possibilità di produrre autonomamente gli e-fuel per la decarbonizzazione di aerei e navi
Angers
Uno studio dell'ADEME prospetta due scenari e stima le risorse necessarie
Ancora un trimestre di calo delle merci nei porti dell'Unione Europea
Kirchberg
Nei primi tre mesi del 2023, ad eccezione delle rinfuse liquide, sono diminuite tutte le tipologie di carichi
Meyer Turku ha consegnato la Icon of the Seas alla Royal Caribbean International
Meyer Turku ha consegnato la Icon of the Seas alla Royal Caribbean International
Miami/Turku
Ha una stazza lorda di 250.800 tonnellate e può ospitare sino a 5.610 passeggeri
Una delegazione della Confitarma è stata ricevuta dal governo
Roma
Illustrate le esigenze e le aspettative, esaudite e non, del settore armatoriale
Traghetto senza equipaggio arenato in Sicilia
Roma
A causa della rottura del cavo di rimorchio la nave “Lider Prestij” è rimasta in balia delle onde
Le assemblee dei soci delle greche Attica e Anek hanno approvato la fusione delle aziende
Kallithea/La Canea
Voto favorevole pressoché unanime
Nel terzo trimestre il traffico delle merci nel porto di Palermo è diminuito del -10,2%
Palermo
Crocieristi in crescita del +43,0% e passeggeri dei traghetti del +6,5%
Due offerte per acquisire il 58% del capitale della compagnia sudcoreana HMM
Seul
Sono state presentate da Harim e Dongwon Industries, mentre LX International ha rinunciato
FEPORT evidenzia i rischi di perdita di competitività dei porti e dei terminal dell'UE con l'applicazione dell'EU ETS allo shipping
Bruxelles
Bonz: è necessario condurre ora uno studio sull'impatto e non tra due anni
Nel terzo trimestre le merci nei porti di Napoli e Salerno sono diminuite del -4,0% e -1,7%
Porto di Gioia Tauro, ridotto anche per il 2023 l'importo delle tasse di ancoraggio
Gioia Tauro
Al provvedimento sono stati destinati 1,5 milioni di euro derivanti dalle spese correnti dell'AdSP
Nel terzo trimestre del 2023 nuovo calo congiunturale degli scambi di merci delle nazioni del G20
Parigi
Prosecuzione del rallentamento soprattutto in Asia orientale e in Europa
Passo avanti per istituire un quadro legislativo uniforme per il trasporto ferroviario delle merci sui corridoi euroasiatici
Ginevra
A febbraio, con il via libera dell'Inland Transport Committee dell'UNECE, la Convention on the Contract for International Carriage of Goods potrà essere firmata da tutti gli Stati
Il contrammiraglio Antonio Ranieri è stato nominato commissario straordinario dell'AdSP dello Stretto
Roma
È direttore marittimo e comandante del porto di Catania
L'ECSA è soddisfatta a metà dell'ok del Parlamento UE agli standard per la CO2 dei camion
Bruxelles
Raptis: qualsiasi ulteriore incentivo non necessario avrà l'effetto di sottrarre fuel puliti allo shipping
Il consiglio generale di Confitarma vota all'unanimità Zanetti quale nuovo presidente designato
Roma
Amoretti: obiettivi importanti conseguiti sotto la presidenza di Mattioli
Maersk sigla un accordo di off-take con la cinese Goldwind per forniture su larga scala di metanolo verde
Copenaghen
Previsto un volume annuale di 500mila tonnellate a partire dal 2026
Ok del Parlamento europeo alla proposta di riduzione delle emissioni di CO2 dei camion
Strasburgo/Bruxelles
T&E, lanciata un'ancora di salvezza all'industria petrolifera sostenendo la scappatoia dei biocarburanti
ECSA, bene il via libera del Parlamento UE al progetto di regolamento Net Zero Industry Act
Bruxelles
Il riconoscimento che i combustibili marittimi sostenibili sono tecnologie a impatto zero - ha sottolineato l'associazione - rappresenta un significativo passo avanti
Al porto della Spezia è stato facilitato l'accesso alle navi mercantili alimentate a GNL
La Spezia
La sosta di queste unità è disciplinata da un'ordinanza della Capitaneria di Porto
Il gruppo Maersk esce dal capitale della norvegese Höegh Autoliners
Oslo
Vendute le ultime 20 milioni di azioni
Concluse le operazioni di disincaglio del traghetto Lider Prestij
Roma
Si procederà ora alla verifica degli standard di sicurezza della navigazione
Liberata la petroliera Central Park
Tampa
L'intervento della Combined Maritime Force TF 151 ha fatto desistere gli aggressori, costretti alla resa
Una nave sequestrata nel Golfo di Aden e una colpita da un drone nell'Oceano Indiano
Attacchi alla petroliera “Central Park” e alla portacontenitori “CMA CGM Symi”
Gruber Logistics ha aperto una nuova filiale in Francia
Ora
Ha sede a Lione e si concentrerà sulla fornitura di servizi logistici completi
Nasce il Propeller Club Ports of La Spezia and Marina di Carrara
Marina di Carrara
Nell'associazione spezzina cresce il numero di iscritti che provengono dal porto apuano
Passaggio di consegne al vertice dell'Autorità di Sistema Portuale dello Stretto
Messina
Mega ha ricordato gli ostacoli incontrati lungo tutto il suo mandato
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
Concluso l'iter autorizzativo per costruire i cassoni della nuova diga foranea di Genova a Vado Ligure
Genova
Inizialmente ne saranno realizzati cinque che saranno posti a difesa del cantiere
Ok del consiglio comunale al Piano Regolatore del porto di Marina di Carrara
Marina di Carrara
Soddisfazione dell'AdSP per il via libera al nuovo strumento di pianificazione atteso dal 1981
Impala Terminals compra all'asta la HES Hartel Tank Terminal di Rotterdam
Ginevra
La costruzione dell terminal per rinfuse liquide nel porto olandese sarà completata grazie ad un ulteriore investimento
Un Regolamento di esecuzione precisa i termini di gestione delle società di navigazione per l'EU ETS
Bruxelles
È stato pubblicato oggi nella Gazzetta ufficiale dell'Unione Europea
Hapag-Lloyd inaugura un nuovo centro informatico a Chennai
Amburgo
È realizzato in partnership con l'indiana Solverminds
La tunisina OMMP ha ordinato sei rimorchiatori al cantiere turco Med Marine
Istanbul/La Goulette
Si tratta di mezzi con una capacità di trazione di 60 tonnellate
Rhenus Overland Italia compra la Pesenti Trasporti & Logistica
Lauzacco
L'azienda ha una flotta di 25 trattori e 50 tra trailer e semitrailer
Collaborazione di Fincantieri e IIT per la robotica applicata all'assistenza e alla sicurezza degli operatori
Trieste/Genova
Convegno sui cambiamenti nella logistica portuale
Ravenna
Si terrà il primo dicembre a Ravenna
Dal cilindro della riforma portuale nascerà un'azienda
Palermo
Una Spa centrale che selezionerebbe gli investimenti
Il nuovo Marebonus è in “Gazzetta Ufficiale”
Palermo
Rixi: dal 6 dicembre sarà disponibile la piattaforma informatica per accedere agli incentivi
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Convegno sui cambiamenti nella logistica portuale
Ravenna
Si terrà il primo dicembre a Ravenna
Convegno di Uniport sul futuro della portualità italiana
Roma
Si terrà il 5 dicembre a Roma
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
Ports cyber hack reveals Australia's 'vulnerability' to attack
(The New Daily)
Economy Minister: Anaklia port project developing “according to plan”, “no delays” in deadlines
(Agenda.ge)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Relazione del presidente Mario Mattioli
Roma, 27 ottobre 2023
››› Archivio
Meyer Werft accresce la propria presenza nel segmento offshore
Papenburg
Realizzerà strutture in acciaio destinate a piattaforme di conversione nel Mare del Nord
Contratto dal valore di 700 milioni di euro per proseguire i lavori del Terzo Valico
Roma
È stato sottoscritto da Rete Ferroviaria Italiana e Webuild
Il porto di Napoli si appresta a chiudere il 2023 con un traffico dei passeggeri record
Napoli
Annunziata: quest'anno i crocieristi saliranno a 1,6 milioni per 448 approdi
Le Canarie vogliono avere più voce in capitolo nella gestione dei porti e degli aeroporti dell'arcipelago
Santa Cruz de Tenerife
Traffico in calo nei porti di Barcellona e Algeciras ad ottobre
Barcellona/Algeciras
Lo scorso mese i container teu movimentati dai due scali sono diminuiti del -0,4% e -3,0%
Nel terzo trimestre il traffico nei porti svizzeri sul Reno è cresciuto del +22,3%
Basilea
Nei primi nove mesi l'incremento è stato del +20,0%
Il titolo di DIS ammesso alle negoziazioni sull'OTCQX® Best Market negli USA
Lussemburgo
Segmento di mercato dedicato alle aziende internazionali
Al Galata Museo del Mare di Genova un simulatore consentirà di scoprire le attività del porto
Genova
Da giovedì l'installazione sarà accessibile al pubblico
Al porto di Gioia Tauro è approdata la più grande portacontainer di sempre
Al porto di Gioia Tauro è approdata la più grande portacontainer di sempre
Gioia Tauro
Lo scalo calabrese prevede di chiudere il 2023 con un traffico di contenitori a livelli record
Convegno di Uniport sul futuro della portualità italiana
Roma
Si terrà il 5 dicembre a Roma
COSCO Shipping Lines comunica ai clienti gli importi dei surcharge per l'EU ETS
Shanghai
Saranno applicati dal prossimo primo gennaio
Lo scorso mese il traffico dei container nel porto di Los Angeles è aumentato del +7,0%
Los Angeles
Nei primi dieci mesi del 2023 sono stati movimentati 7,12 milioni di teu (-16,6%)
Mario Zanetti (Costa Crociere) sarà il prossimo presidente della Confitarma
Mario Zanetti (Costa Crociere) sarà il prossimo presidente della Confitarma
Roma
Indicazione unanime della Commissione di Designazione
A breve la gara per la costruzione della nuova stazione marittima di Ravenna
Ravenna
Il progetto include la realizzazione del Parco delle Dune
Forkliftcenter fornisce 59 mezzi di movimentazione al gruppo Grimaldi
Amsterdam
In consegna 47 carrelli elevatori e 12 spintori
Lo scorso mese il traffico delle merci nel porto di Valencia è aumentato del +7,3%
Valencia
Nei primi dieci mesi del 2023 registrata una flessione del -6,1%
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile