La Commissione Europea ha autorizzato oggi l'erogazione di aiuti temporanei all'industria cantieristica navale tedesca. In base a quanto previsto dallo schema di concessione di aiuti temporanei contemplato dalle normative comunitarie, i cantieri navali tedeschi . Questi aiuti sono autorizzati nel caso i cantieri tedeschi debbano fronteggiare la concorrenza sleale dei cantieri sudcoreani.
Ricordiamo che nello scorso ottobre l'Unione Europea ha avviato un ricorso contro il dumping praticato dai cantieri della Corea del Sud e nel contempo ha concesso alle nazioni UE la possibilità di erogare aiuti temporanei ai propri stabilimenti navalmeccanici (inforMARE del 22 ottobre 2002).