Via Garibaldi, 4 - 16124 Gênes (Italie) - Tél. +39.10.2704.263 - 2704.262 Fax: +39.10.2704.370 - 2704.300 (Att. C.I.S.Co.) - Telex: 286325 COMGEN I

ANNÉE XXVII - Numéro 12/2009 - DÉCEMBRE 2009
PORTS		Nuovi scioperi in vista per i porti francesi
		Nuovi partner per il Qingdao IV
		DP World per ora al riparo dai problemi finanziari della società-madre
TRANSPORT MARITIME		Inconvenienti per la navigazione di linea
		Continuano le voci sulla CMA CGM
TRANSPORT INTERMODAL		Società intermodali uniscono le forze nei Paesi Bassi
INDUSTRIE		Tesori d'oriente
		Una nuova reachstacker
LOGISTIQUE		La Sika stipula un accordo di leasing con la EZW di Dubai
LÉGISLATION		Gli armatori biasimano la "mancanza di direttive" della COP15
		Una soluzione online per l'addestramento obbligatorio previsto dal Codice IMDG
PROGRÈS ET TECHNOLOGIE		Lanciato un nuovo software per il tracking dei contenitori
ÉTUDES ET RECHERCHES		Rotterdam esamina il rizzaggio dei contenitori
SAFETY & SECURITY		Spreader per la scansione di contenitori ottiene il brevetto
CONFÉRENCES ET RÉUNIONS		I porti del Mediterraneo devono puntare all'entroterra
		Calendrier