C.I.S.Co. - Centro Italiano Studi Containers


COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTS	ANNO XXXI - Numero 15 APRILE 2013

NOTIZIE C.I.S.C.O.

SUMMIT SULLE STRATEGIE FUTURE PER IL TRASPORTO INTERMODALE (CATANIA, 26-27 APRILE 2013)

Come anticipato nel numero del Notiziario del 15 febbraio scorso, i maggiori esperti mondiali nel settore dello shipping e della logistica si riuniranno a Catania il 26 e 27 aprile prossimi nell'Auditorium dell'Ex Monastero dei Benedettini su invito del BIC, del C.I.S.Co. (referente italiano del Bureau) e della EST - Europea Servizi Terminalistici (la maggiore realtà siciliana del settore) per rispondere agli interrogativi relativi ai modelli innovativi da seguire in relazione alle problematiche dei mercati emergenti, della cooperazione internazionale e delle connessioni transfrontaliere nel panorama delle piattaforme logistiche e dei flussi del trasporto intermodale.

Verranno altresì affrontati i temi delle politiche economiche per l'ampliamento delle reti nel bacino del Mediterraneo, dell'ottimizzazione della movimentazione di beni e della crescita delle economie globali.

Grazie a un focus sulla “direttrice Nord-Sud”, verranno inoltre analizzate le rotte economiche che dal Nord Africa e dai Paesi del Medio Oriente percorrono l'Europa meridionale e centrale e verranno approfondite le criticità e i punti di forza del sistema-trasporto.

La conferenza rappresenterà a tutti gli effetti uno scambio di idee sulle strategie future da mettere in campo, con l'obiettivo di promuovere il commercio internazionale alla luce dello sviluppo dei colossi demografici quali India e Cina, che vedono le “autostrade” del Mar Mediterraneo di nuovo al centro dei traffici marittimi mondiali.

Verrà colta inoltre l'occasione per celebrare l'80° anniversario della nascita del BIC (Bureau International des Containers et du Transport Intermodal) di Parigi.

Si riporta di seguito il programma completo della manifestazione.

XVII INTERNATIONAL C.I.S.Co. CONFERENCE on INTERMODAL TRANSPORT
26 / 27 APRIL 2013 - CATANIA

UNIVERSITY OF CATANIA

Benedectine Monastery - Auditorium “G. De Carlo”

CONFERENCE PROGRAMME

Friday April 26th 2013

h 08.30 Registration / Buffet

h 09.30 Grand Opening: Regione Sicilia President

Opening Speech: Michel Hennemand - B.I.C.President

Presentation of initiative: Giordano Bruno Guerrini - C.I.S.Co Secretary General

h 10.00 Session 1 - European Intermodal Hot Topics

Moderator: Christoph Seidelmann - Rer. Pol. Hon. V.P. B.I.C.

Corridors 1 and Ten-T - Jean Eric Paquet - DG MOVE (interview)

West Med Corridors - Carlo Merli - APM Terminals Italia M.Dir.

Unitized Traffic - Giuseppe Godano - Hamburg Süd (Italia) M.Dir.

The Intermodalism - Dario Lo Bosco - RFI President

Ro/Ro Traffic - Vincenzo Franza - Cartour M.Dir.

Short Sea Traffic - Jean Marie Millour BP2S - Short Sea Promotion Centre

h 11.45 Session 2 - Special Cargo and Transport Issues

Moderator: Armand Toubol - Eurotainer

From reefer vessels to containers - Stefano Di Paolo - Director EU Chiquita

Open Issues in Reefer Rail Transport - Rainer Mertel - Kombiverkehr Head of Marketing

TankContainers in chemical industry - Stefan Schneider - Evonik Technical Procurement Logistic

U.S.A. North/South Business Case - Jean Luc Renaux - Transportation Consultants Int'l Director

h 13.00 Lunch

h 14.30 Session 3 - In the middle of the med

Moderator: Nino Amadore - Il Sole 24 Ore

Sicily - Marco Romano - University of Catania

Banks and shipping Industries - Rosario Chiaramonte - Banca Carige Italia Puglia & Sicily Dir.

Logistics of Central Med - Rocco Giordano - University of Salerno

Customs evolution - Ivo Blandina - E.S.T. President

h 15.45 Session 4 - Non EU MED Countries

Moderator: Karima Moual - Il Sole 24 Ore

Green vessels, Green ports - Lorenzo Matacena - Confitarma

Southern Europe and Northern Africa Ferry Market - Roberto Martinoli - GNV Executive Chairman

Marocco - H.E. Hassan Abouyoub - The Ambassador of Marocco in Italy

Tunisia - H.E. Naceur Mestiri - The Ambassador of Tunisia

Turkey - H.E. Gianpaolo Scarante - The Ambassador of Italy in Turkey

h 17:30 Press Conference

h 19:00 Welcome Cocktail

Saturday April 27th 2013

h 09.30 Session 5 - Ports, Infrastructure and Optimization

Moderator: Samuele Cafasso - Il Secolo XIX

Role of Chinese investments - GAO Yuanyuan - Minister Counsellor of People's Republic of China Embassy

Ports of Asia and the Med - Yifu Xu - General Manager Shanghai Qifan Co., Ltd.

Indonesia - H.E. August ParengKuan - The Ambassador of The Republic of Indonesia

Italian Ports and Infrastructure - Luigi Merlo - Assoporti President

Tiger Demo - Franco Castagnetti - OPERA President

Port Integration - Michael Stange - Ministry of Transport Hamburg

h 11.15 Coffee Break

h 11.30 Session 6 - International Standards and Security

Moderator: Jean Luc Renaux - Transportation Consultants Int'l Director

Radioactive Transports - Henry-Jacques Neau - WNTI Secretary General

Security in Containers - Jacques Colliard - UIC Head of Security Division

Achievements on Standardization - Mike Bohlman - Chairman of BIMCO's M.S.C.

Vision on Standardization - Dick Schnacke - Chairman of ISO TC104

Sea Control in the Med - Domenico De Michele - Adm. Italian Coast Guard

h 12.45 End of Works