testata inforMARE
09 de febrero de 2023 - Año XXVII
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
00:39 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook


CENTRO ITALIANO STUDI CONTAINERSAÑO XVI - Número 10/98 - OCTUBRE 1998

Transporte marítimo

CP Ships: la costruzione di una fortezza latino-americana

Una delle domande ricorrenti tra quelle rivolte dai giornalisti al dirigente in capo della CP Ships, Ray Miles, nel corso di una recente conferenza stampa telefonica in seguito all'annuncio della proposta di un'associazione commerciale con la TMM (Transportacion Maritima Mexicana) è stata: "Perché una associazione commerciale? Perché la CP Ships non ha acquistato del tutto il vettore messicano?". La risposta di Miles è stata concisa: "Un'acquisizione non è mai stata presa in considerazione, non è mai stata nei programmi". Ma i giornalisti hanno insistito ancora. Ciò, forse perché essi non riuscivano a credere che la CP Ships avesse altro in mente che non fosse il predominio a livello mondiale. Dopo un anno di acquisizioni a tutto spiano, forse la sorpresa con cui hanno accolto l'annuncio ha costituito il segnale di un evento incomprensibile, così come imperscrutabili appaiono le ragioni che hanno condotto la CP Ships a negoziare un accordo di questo tipo.


LA CP SHIPS

Date importanti:
  • Gennaio 1984 - Costituzione della Canada Maritime
  • Febbraio 1993 - Acquisto della quota azionaria di minoranza del 43% della CMB nella Canada Maritime
  • Aprile 1995 - Ultimazione della acquisizione della Cast
  • Luglio 1997- Ultimazione della acquisizione della Lykes Lines
  • Ottobre 1997 - Ultimazione della acquisizione della Contship Containerlines
  • Maggio 1998 - Ultimazione della acquisizione della Ivaran Lines
  • Luglio 1998 - Annuncio della associazione commerciale CP Ships/TMM

Situazione attuale

  • Ricavi 1997: 1,5 miliardi di dollari canadesi (2,2 miliardi di dollari canadesi se si conteggiano i ricavi annui relativi alle acquisizioni)
  • Introiti operativi 1997: 146 milioni di dollari canadesi
  • Volumi 1997: 670.000 TEU (se si considerano le acquisizioni, 1,1 milioni di TEU)
  • Flotta: 56 navi
  • Parco contenitori: 200.000 TEU
  • L'associazione commerciale con la TMM dovrebbe essere ultimata entro la fine del 1998
  • Una società di cui ancora non si conosce il nome avrà in dote e gestirà cinque marchi commerciali (Compañia Trasatlantica Española, Ivaran, Lykes, TMG e TMM)
  • La base di partenza dei ricavi della nuova associazione commerciale è di 1,2 miliardi di dollari USA
  • I volumi annui dell'associazione commerciale sono pari ad 1 milione di TEU
  • L'associazione commerciale disporrà di 40 navi e di una flotta di containers pari a 150.000 TEU
  • Presidente: José Serrano; dirigente in capo: Frank Halliwell

La costituzione dell'associazione commerciale in questione al 50% tra la CP Ships e la TMM ha comportato l'aggregazione nell'iniziativa dei marchi Ivaran, Lykes, TMM, TMG (Transportacion Maritima Grancolombiana) e CTE (Compañia Trasatlantica Española) che - in ottemperanza alla politica della CP Ships - saranno tutti conservati. In termini di fatti concreti, la nuova società potrà disporre di una base iniziale di proventi pari ad 1,2 miliardi di dollari USA, di un volume annuo pari ad 1 milione di TEU, gestirà una flotta di 40 navi e controllerà un parco di contenitori di circa 150.000 TEU. Come tale, da sola potrà classificarsi tra le prime 20 compagnie di navigazione di linea del mondo. Una forza potente, ma lo è anche di più se si considera che si tratta sostanzialmente di un vettore locale con servizi che collegano gli Stati Uniti, il Messico, l'America centrale e meridionale con l'Europa, l'Asia e l'Africa.

Ciò, sebbene senza dubbio dopo la fusione si verificheranno notevoli cambiamenti sulle seguenti rotte di traffico:

  • Messico/Asia (TMM con APL);
  • Nord Europa/Costa del Golfo del Messico degli Stati Uniti/Messico (Hapag Lloyd/TMM);
  • Nord Europa/Costa del Golfo del Messico degli Stati Uniti/Messico (Lykes, APL, MOL);
  • Nord Europa/Costa Orientale degli Stati Uniti (Lykes, APL, MOL);
  • Mediterraneo/Costa del Golfo del Messico degli Stati Uniti/Messico (TMM/Contship/Lykes/Itallia/Zim);
  • Costa Orientale degli Stati Uniti/Sudafrica (Lykes/Safbank/MSC);
  • Costa Occidentale del Messico/America Centrale ((TMM);
  • Costa Occidentale del Messico/Costa Occidentale del Sudamerica (TMM);
  • Costa del Golfo del Messico degli Stati Uniti/Costa Orientale del Messico/Costa Orientale del Sudamerica (Ivaran/Grupo Libra/TMM);
  • Costa Orientale degli Stati Uniti/Costa Orientale Sudamerica (Crowley/APL/Ivaran);
  • Servizio Caraibi (Ivaran).


La CP Ships ha senza dubbio impiegato un sacco di tempo nella ricerca di possibili soci; pertanto, quali sono i motivi che l'hanno spinta a scegliere la TMM? Commenta Miles: "E' importante avere lo stesso punto di vista e le stesse idee. E' questo, ciò che ci ha fatto incontrare".

Inoltre, la posizione della TMM quale gruppo di trasporto a più facce potrebbe anche apportare alla società risparmi sui costi e vantaggi nei terminals messicani nonché rispetto alla TFM (Transportacion Ferrovia Mexicana). Quest'ultima è la rete messicana privatizzata di cui la TMM possiede una quota azionaria dell'80%. Inoltre, la localizzazione centrale è ideale per le attività di nodo e di rete. Le sinergie sono evidenti di per se stesse e ciò corrisponde agli interessi della CP Ships. Anche se la linea di navigazione non era in vendita - e pare che proprio questo fosse il caso - certo non si può negare un interesse originario in tal senso; di qui, il mutuo accordo sull'associazione commerciale.

José Serrano, presidente della TMM, concorda e dichiara: "Si tratta di un'eccellente transazione per la TMM, in linea con la nostra strategia multimodale consistente nel far leva sulle attività di linea al fine di promuovere la crescita delle nostre divisioni di trasporto terrestre. Dal momento che l'attività di linea si consolida globalmente, è essenziale costituire associazioni che sviluppino la crescita, la forza e la capacità di realizzare profitti. Nella CP Ships, la TMM ha un socio NAFTA rilevante. Mediante questa associazione commerciale, ci divideremo le sinergie ed i vantaggi strategici della combinazione delle nostre operazioni di linea sovrapposte, conseguendo importanti risparmi che nessuno di noi due potrebbe ottenere da solo".

Il programma è ora quello di far progredire una già salda posizione sulle attuali rotte di traffico e di sviluppare nuovi collegamenti. Si tratta della prima fase nel contesto di una strategia che la CP Ships ha già perseguito nel settore del Nord Atlantico con la Canada Maritime e la Cast attraverso la porta d'accesso di Montreal. In effetti, con la nuova società, i collegamenti commerciali avverranno spesso sotto l'egida di due o tre marchi.

Ad esempio, le società attualmente effettuano un servizio Mediterraneo/Golfo del Messico/Messico nell'ambito di un'alleanza di cui fanno parte la TMM, la Lykes e la Contship, tre marchi della CP Ships. Infatti, sebbene la Contship non partecipi all'associazione commerciale, tutti i proventi della Contship provenienti da questo collegamento verranno assegnati alla associazione commerciale. Tuttavia, il collegamento della Contship dal Nord Europa alla Costa Orientale sudamericana non ne farà parte.

La nuova società, che non ha ancora un nome, avrà sede a Tampa, in Florida, dove attualmente risiede la Lykes, e - anche se ci vorrà del tempo - la Ivaran, la TMM, la TMG e la CTE alla fine tutte quante si sposteranno sotto lo stesso tetto. Il nuovo presidente sarà José Serrano, attuale presidente della TMM, mentre Frank Halliwell - l'attuale dirigente in capo della Lykes - sarà il dirigente in capo. Il vertice dirigenziale comprenderà elementi sia della TMM che della CP Ships, ma le strategie e le tecniche di gestione saranno quelle che hanno riportato al successo la Lykes e la Cast. Non che la TMM abbia avuto lo stesso tipo di problemi. Halliwell ha chiarito il punto: "Certo non abbiamo dovuto rivoltare la TMM. Non è nel Capitolo XI com'era la Lykes". Concorda Miles: "I risultati finanziari dell'attività di linea della TMM sono costantemente migliorati negli ultimi due anni, tanto che ne sono conseguiti l'accordo con la APL e l'acquisizione del 60% della TMG".

Di modo che, quale sarà il prossimo passo? Come si poteva prevedere, la CP Ships e la TMM sono un po' caute quanto a rivelare i propri piani. Tuttavia, esistono già alcune certezze. La CP Ships continuerà ad applicare la propria "formula magica" alla Lykes ed alla Ivaran ed una volta portato a termine ciò - ci si aspetta che possa avvenire entro l'ultimo trimestre di quest'anno - essa potrà rivolgere la propria attenzione alla TMM. Verranno condotte delle ricerche di mercato, seguite dal miglioramento del prodotto e dal ricollocamento ovvero dalla riaffermazione della società nel mercato. Ha dichiarato Miles: "Speriamo di poter migliorare la qualità del servizio e di poter apportare qualche modifica ad alcuni dei collegamenti".

Mattone su mattone, i soci cercheranno di edificare un vettore in grado di resistere alle pressioni di un mercato sempre più competitivo.
(da: Containerisation International, settembre 1998)

DESDE LA PRIMERA PÁGINA
En 2022 las mercancías en el puerto de Nápoles crecieron un 6,3% por ciento, mientras que en Salerno cayeron un -15,8% por ciento.
En 2022 las mercancías en el puerto de Nápoles crecieron un 6,3% por ciento, mientras que en Salerno cayeron un -15,8% por ciento.
Nápoles
Reanudación de cruceristas y pasajeros de línea
El puerto de Ravenne cerró 2022 con los nuevos registros de mercancías y cruceros
El puerto de Ravenne cerró 2022 con los nuevos registros de mercancías y cruceros
Ravenna
Sorprendente el aumento de los cereales, en particular las importaciones procedentes de Ucrania (664mila toneladas, + 195,4%)
En el astillero de Genovese en Fincantieri, la ceremonia de la moneda de Explora II
En el astillero Genovese en Fincantieri la ceremonia de la moneda de Explora II
Génova
El nuevo crucero será entregado a Explora Journeys (grupo MSC) en agosto de 2024
Wallenius Wilhelmsen cierra 2022 con resultados récord
Oslo
Wallenius Wilhelmsen cierra 2022 con resultados récord
Los ingresos crecieron un 30%
En Lombardía, el primer acuerdo territorial para el bienestar en el sector de la logística, transporte de mercancías y transporte marítimo
Milán
Ha sido firmado por Filt-Cgil, Fit-Cisl, Uiltransport y Alsea
Maersk registra un desempeño financiero anual a pesar de un cuarto trimestre negativo
Maersk registra un desempeño financiero anual a pesar de un cuarto trimestre negativo
Copenhague
En 2022 los cargamentos transportados por barcos disminuyeron un -8,9%
En el cuarto trimestre de 2022, la actividad operativa y los ingresos de Royal Caribbean volvieron a los niveles previos a la pandemia.
En el cuarto trimestre de 2022, la actividad operativa y los ingresos de Royal Caribbean volvieron a los niveles previos a la pandemia.
Miami
Volumen de negocios récord para esta época del año
En 2021 en la UE los servicios de transporte marítimo de corta distancia transportaron 1,780 millones de toneladas de carga (+ 6,0%)
Bruselas
En Italia el total fue de 314,5 millones de toneladas (+ 9,7%)
T&E denuncia que España impide un acuerdo en la UE sobre la descarbonización del transporte marítimo
Bruselas
Madrid se opondría a la subcuota del 2% de RFNBO propuesta por el Parlamento Europeo
ST Engineering compra un astillero de reparaciones navales de Keppel Offshore & Marine
Singapur
Se encuentra en el área de Tuas, en Singapur
Acuerdo entre la Academia Italiana de la Marina Mercante y la AdSP Ligure Eastern
El Spezia
Prevé el estudio y el análisis de las necesidades de formación de los trabajadores en las terminales portuarias de Spezia y Marina di Carrara
CMA CGM sería adquirir la compañía de transporte La Méridionale
Marsella
Negociaciones en curso con el Grupo STEF
Pino Musolino ha sido elegido presidente de MEDPorts
Pino Musolino ha sido elegido presidente de MEDPorts
Túnez
Jordi Torrent ha sido nombrado secretario general de la asociación
Los componentes positivos de los ingresos generados por "certificados blancos" pueden estar sujetos al impuesto sobre el tonelaje
Roma
La Agencia de Impuestos Internos dijo que estaba respondiendo a una instancia del Grupo Grimaldi.
El año pasado el tráfico de contenedores manejado por HPH Trust disminuyó un -7,3%
Singapur
El año pasado el tráfico de contenedores manejado por HPH Trust disminuyó un -7,3%
El descenso de la actividad se produjo en la segunda mitad de 2022
Adjudicado la propuesta de financiación del proyecto para la náutica a ser dado de alta en el puerto de Cagliari
Cagliari
El trabajo se llevará a cabo en tres años
CMA CGM y Autoridad Portuaria de Barcelona han sido autorizados a adquirir el Puerto Seco Azuqueca
Madrid
Luz verde del vigilante antimonopolio español
La tercera carrera por los enlaces marítimos con las Sardas más pequeñas también estará desierta.
Cagliari
Los sindicatos instan a revisar la prohibición de la licitación, particularmente bajo el perfil económico
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
En el puerto de Civitavecchia, se ha detenido un tráfico ilícito de residuos directos en África
Civitavecchia
Se incautaron tres lotes de mercancía para un peso total de 32 toneladas
Gruber Logistics abre dos oficinas en Turquía
Gruber Logistics abre dos oficinas en Turquía
Tiempo
El objetivo es aumentar el tráfico hacia y desde Europa a través del puerto de Trieste
El año pasado, el tráfico de mercancías en los puertos españoles creció un 3,5% por ciento.
Madrid
El año pasado, el tráfico de mercancías en los puertos españoles è creció un 3,5%
Reducción del tráfico de tránsito en contenedores. En el cuarto trimestre, hubo un descenso del -1,1% por ciento.
DP World ha sido galardonado con la carrera para hacer una terminal de contenedores en el puerto de Deendayal (Kandla)
Gandhidham
Joint venture Drydocks World-Aker Solutions para modernizar las unidades FPSO
Marfret aumenta la frecuencia del servicio de línea directa Italia-Egipto
Génova
Entrar en un segundo barco
Cargotec y Konecranes registran nuevos récords de ingresos anuales y trimestrales
Helsinki/Hyvinkää
En 2022, el valor de las nuevas órdenes adquiridas por los dos grupos aumentó un 9,8% y un 23,7%, respectivamente.
En 2022 el valor de las nuevas órdenes adquiridas por ABB creció un 6,7%
Zúrich
Los resultados de la actividad comercial registraron un recorte trimestre tras trimestre
El año pasado, el tráfico naval en el estrecho del Bósforo disminuyó un -8,8%
Turquía
El año pasado el tráfico de buques en el Estrecho de Bosphorus è disminuyó un -8,8%
En el último trimestre de 2022, la reducción fue de -5,1%
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
En Livorno un tres días de Assoports para profundizar los aspectos de la transformación urbana en la ciudad portuaria
Livorno
Usted se reunirá con dos grupos técnicos ...
El jueves en Milán una conferencia de Fedespedi sobre "La digitalización logística y el PNRR"
Milán
Desde 2020 la Federación ha hecho su contribución a la construcción del Plan
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
L'Algérie investit 500 millions d'euros au Cameroun
(L'Expression)
3rd oil tanker body found, 5 workers still missing
(Bangkok Post)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Relazione del presidente Daniele Rossi
Napoli, 30 settembre 2020
››› Archivo
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil