Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
20:33 GMT+1
Unica gestione commerciale delle flotte di navi per il trasporto di gas di petrolio liquefatto della Lauritzen Kosan e della Tschudi & Eitzen
Le due compagnie hanno costituito la joint venture paritetica Sigas Kosan A/S
11 settembre 2001
L'armamento danese Lauritzen Kosan A/S (gruppo J. Lauritzen A/S) e quello norvegese Tschudi & Eitzen Holding AS hanno annunciato oggi l'unione della gestione commerciale delle rispettive flotte di navi per il trasporto di gas di petrolio liquefatto, nel segmento inferiore ai 3.000 metri cubi. La gestione tecnica sarà invece svolta come di consueto dai rispettivi dipartimenti di ship management delle due compagnie.
Dal prossimo 1° novembre l'attività della flotta di sedici unità, sette della Tschudi & Eitzen e nove della Lauritzen Kosan, sarà commercializzata dalla Sigas Kosan A/S, la nuova joint venture paritetica formata dai due partner. La flotta opererà principalmente nel mercato europeo.
Anders Rasmussen della Tschudi & Eitzen assumerà la carica di amministratore delegato della Sigas Kosan, che avrà sede, insieme con la Lauritzen Kosan A/S, al numero 28 della Sankt Annæ Plads di Copenhagen.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
L'armamento danese Lauritzen Kosan A/S (gruppo J. Lauritzen A/S) e quello norvegese Tschudi & Eitzen Holding AS hanno annunciato oggi l'unione della gestione commerciale delle rispettive flotte di navi per il trasporto di gas di petrolio liquefatto, nel segmento inferiore ai 3.000 metri cubi. La gestione tecnica sarà invece svolta come di consueto dai rispettivi dipartimenti di ship management delle due compagnie. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
