testata inforMARE
Cerca
06 de junio de 2025 - Año XXIX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
05:10 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM de lo shipping y
de la logística



THE CRUDE OIL TRANSPORT

Chronicle of a crisis foretold

One parameter, among others, provides a fairly good summary of the cruel situation with which the world of oil transport is again confronted: the average time-charter equivalent of a VLCC on a Gulf / Europe voyage was approximately US$38,000/day during the fourth quarter of 1997; it was only around $26,000/day in the last quarter of 1998, a drop of more than 30%!

What has happened in such a short time to reverse so markedly the indicators that were so promising in 1997? The optimism shown by the shipowners seems to have been replaced by a sort of measured resignation today. It is effectively accepted that 1999 (at least) will be a transition year during which each tanker category will suffer from mediocre freight rates.

We should remember that at the same time in 1997 the protagonists of the tanker sector were agreed in predicting high and sustained transaction values throughout 1998. This has not been the case, because the magnitude and the direct implications of the Asian crisis in both economic and financial terms have not only affected the prices of second-hand ships but also reduced trade to minimum levels, as we shall see below.

Before analyzing the prospects and the possible remedies for this crisis, we shall attempt to verify this new degradation in balances and examine the external factors contributing to its amplification.

The facts

In general, the VLCC and Suezmax sizes held up particularly well during the first seven months of the year, despite often flagrant supply/demand imbalance. The results of the Aframax units showed slow degradation throughout the year.

For all sizes combined, the bubble of illusion in which some were happy to stay really burst from August on. The situation is better illustrated by the table below:

Size

Route

Average TCE (USD) Jan-Jul

Average TCE (USd) Aug-Dec

VLCC

AG/UKC

33,165

27,030

Suezmax

WAF/USG

22,160

17,190

Aframax

Cross Med

14,520

10,120

  • VLCC

This is undeniably the category most affected by changes in external economic factors. Dependent to a large extent (approximately 60%) on their routes to the Far East, there was no doubt that the Asian crisis should have stopped the significant increase in rates recorded in 1997. In fact, on the momentum generated in the preceding months, the shipowners resisted until the summer!

VLCC tanker freight rates

No doubt this was a consequence of a combination of psychological factors, once again well orchestrated by the shipowners, and the slow introduction of palliative measures taken by the countries affected by the Asian monetary and economic crisis.

Over the same period, the tonnage supply continued to grow and was not fully offset by the retirement of the oldest units.

VLCCs delivered up to end July

2,650,000 dwt (9 ships)

VLCCs scrapped up to end July

1,697,000 dwt (6 ships)

The decrease in demand for ships of more than 200,000 dwt outbound from the Persian Gulf continued throughout the year: from around 25-30 ships chartered per week over the first six months, the average fell to around 20-25 per week over the last six months of the year.

In parallel, the tonnage supply at the end of 1998 attained the volume shown below:

UL/VLCC fleet on Jan 1, 1995

127,992,435 dwt (452 ships)

UL/VLCC fleet on Nov 25, 1998

128,261,120 dwt (445 ships)

So, once again, confronted with the downturn in economic indicators associated with insufficient scrapping and a growing trend toward shorter routes, the largest ships are often the first victims.

The VLCC second-hand market

Up to mid-December, 17 VLCCs have changed hands, excluding scrapping. This figure is apparently similar to that of the previous year, since we recorded some twenty transactions in 1997. However, that is as far as the comparison goes, because it should be appreciated that more than two thirds of these transactions were concluded either as sales with back or attached charters or purely for refinancing. This is probably why as many as 12 of the 17 VLCCs sold were less than 10 years old. An example is the M/T "Diamond Bell", 243,500 dwt, built in 1989, single hull, sold in June for a price of around $27,000,000 with a bareboat back charter running until October 1999. Elsewhere we noted the sale of the M/Ts "Golar Stirling" and "Golar Glasgow", 302,000 dwt, both built in 1992, double sided, for $45,000,000 each with 3 years bareboat back charter at around $21,000/day; similarly the M/T "Hyundai Diamond", 300,700 dwt, built in 1998, was sold for $83,500,000 with 15 years bareboat back charter at $25,000/day. This preference of the buyers to want to ensure their return on investment is found in all the other ship categories, and is definitely one of the significant trends of 1998. Very few ships built in the 1970s changed hands, but we can nevertheless mention the block sale to Greek buyers of the T/Ts "Sea Royal" and "Sea Majesty", approximately 360,000 dwt, built in 1975 and 1977, for a price of $13,000,000.

Scrapping became active again and accelerated as the months passed. VLCC scrapping for 1998 was back to a level similar to that observed in 1996, as up to mid-December we recorded the departure of 16 units to the scrapping yards. We are still a long way short of the 1995 figure (30 ships scrapped), but remember that only seven VLCCs were scrapped in 1997. At present a reasonable estimate suggests that approximately 15 ships which have reached the 25-year limit remain in service, and that this figure will increase by some 35 ships when the 1974 build is added in January 1999. This high number, together with the decision of some oil companies not to use the old units in HBL mode, should increase the rate of scrapping in 1999.

VL/ULCCs age distribution

  • Suezmax

As they are in principle favored by the shortening of routes, these units should be less sensitive to the factors that we have described above.

Analysis of the changes in average rates on a typical route shows that this is not the case.

The globalization of economic phenomena and, in the present case, the marked slowdown in the growth of the Western countries have affected this ship category severely.

Traffic on the Arabian Gulf / East routes is decreasing considerably, with the VLCCs conserving the lion’s share of a generally slack market. Only voyages to China continue, pending facilitated access to this country for the large carriers.

In the Atlantic basin, the major balances between the West Africa, Mediterranean and North Sea zones were relatively well maintained until July. The increase in Iraqi crude exports through the Ceyhan terminal often acted as the "engine", partly offsetting the lack of vigor of the traditional "locomotive", West Africa.

The signs of weakness that appeared on the VLCC market soon lowered the rates outbound from West Africa. There continues to be a high level of interdependence of these two markets in this zone, where combinations of cargoes on the largest carriers are frequent.

Suezmax tanker freight rates

Moreover, the tonnage availability, and particularly that of old tonnage, remains high, and the arrival of many new ships is still insufficiently counterbalanced by voluntary scrapping.

Suezmax fleet on Jan 1, 1995

48,552,044 dwt (363 ships)

Suezmax fleet on Nov 25, 1998

42,276,860 dwt (300 ships)

 

Marina M, 148,017 dwt M/T Marina M

148,017 dwt, blt 1996 by Samsung,
owned by Eastern Mediterranean Maritime Ltd

The Suezmax second-hand market

Whereas in 1997 up to the same date about 25 Suezmax had changed hands, at the end of 1998 only 11 ship sales have been counted, including two for storage and one for conversion to bow loader (the latter case involved the sale of the M/T "Tanana", 134,000 dwt, built in 1992, for approximately $45,600,000). The recorded sales were divided more or less equally between the different years of construction, with four ships less than 10 years old and the other seven having been built between 1974 and 1977. This very low level of activity can be explained not only by the slump in the charter market observed from the beginning of the year (in contrast to the VLCCs), but also because the oldest ships are now condemned to earlier retirement, thus making them more difficult to finance. Furthermore, the owners of more modern ships have not been inclined to align their selling prices with the reduced prices quoted by the shipbuilders. We again see the syndrome of refusal to face facts that we observed in 1997, when the shipowners were finally forced to order new units because it was impossible to buy modern second-hand tonnage at consistent prices (that is, prices likely to keep them competitive with those who have chosen and are now choosing new building).

For information, we recall that in April the M/T "Ioannis", 149,999 dwt, built in 1989 and double-sided, was sold for a price of around $38,500,000, whereas at the end of September the M/T "Celebes", 158,000 dwt, built in 1998, was sold for approximately $48,000,000 with four years of back charter at $23,750/day. The variations recorded all through the year in the time-charter equivalent obtained by the owners of this class of tonnage certainly prevented them from having a clear vision of the future prospects in this ship size, and contributed to the lukewarm interest shown in this market segment.

As far as scrapping is concerned, no less than 12 units were sold, including one ship built in 1969 which was used as an FPSO vessel and one unit which had suffered a collision. About 28 Suezmax will attain their 25 th birth-day in 1999.

Suezmax age distribution




Shipping and Shipbuilding Markets 1999

I N D E X

›››Archivo
La élite de la industria del ferry asistirá a la conferencia Interferry en Salerno en octubre
Victoria
Evento titulado "Conexiones"
Uniport lanza una iniciativa para apoyar la investigación sobre ELA
Roma
Recaudación de fondos para el Centro Clínico NeMO Fundación Serena Onlus
El Propeller Club de Génova ha analizado los riesgos y oportunidades del uso de la IA en los sectores marítimo y asegurador
Génova
Se destacó la importancia de la capacitación en el uso de la tecnología
Chantiers de l'Atlantique entrega el yate de crucero de lujo Luminara a The Ritz-Carlton Yacht Collection
San Nazario
El barco debutará en Alaska
El transporte marítimo, con proveedores y contratistas navales, es la piedra angular del comercio de Italia.
Puerto Cervo
Congreso Anual de ANPAN en Cerdeña
Uiltrasporti, riesgo de caos en los puertos italianos por retrasos en el nombramiento de los presidentes de AdSP
Roma
Si continuamos distribuyendo cargos sin tener en cuenta las competencias de los futuros presidentes -advierte el sindicato- nos veremos obligados a movilizarnos.
Giampieri (Assoporti): el procedimiento de nombramiento de los presidentes de AdSP debe encontrar una solución rápida
Roma
Audiencia en la Cámara de Diputados
MAN Energy Solutions cambia su nombre a Everllence
Augusta
Marca nacida de la fusión de los términos ingleses ever y Excellence
El Ministerio del Interior y Fincantieri firman el nuevo protocolo de legalidad
Roma
Vard entrega dos buques CSOV equipados con notación cibernética
Trieste
Presentan todos los requisitos obligatorios en materia de ciberseguridad
En el Véneto se construirá un tramo experimental del sistema de transporte ultrarrápido Hyper Transfer
Munich
Las cápsulas con tecnología de levitación magnética podrán transportar 12 toneladas de carga contenerizada o 38 pasajeros
SBB insta a UFT y ERA a tomar medidas para evitar accidentes ferroviarios causados por zapatas de freno
Berna
El túnel de base del San Gotardo ha sido reabierto por completo más de un año después del descarrilamiento de un tren.
En los primeros cuatro meses de 2025, el tráfico de contenedores en el puerto de Augusta creció un +21,6%
Augusta
Di Sarcina: ya estamos recogiendo los primeros frutos del movimiento de contenedores desde Catania
Los puertos italianos participan en la última edición de Transport Logistic en Mónaco
Munich
Inaugurado el Pabellón Italiano
Mil millones de euros para restaurar la infraestructura portuaria de Ucrania dañada por los ataques rusos
Odesa
Entrada de 100 nuevos socios especiales en la empresa portuaria CULMV de Génova
Génova
Primera entrada de 45 unidades a partir del próximo mes
Musolino fue confirmado por unanimidad como presidente de MEDports
Tánger
La asociación reúne a 33 autoridades portuarias de la cuenca mediterránea
En 2024, el Ente Bacini genovés registró ingresos récord
Génova
El año pasado, 58 buques fueron ubicados en los cinco diques secos gestionados
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
ALIS ha firmado un memorando de entendimiento con la Red de Escuelas Italianas de Logística
Roma
El objetivo es fortalecer el vínculo entre el mundo escolar y el mundo del trabajo.
Cada euro invertido en la Guardia Costera genera un valor de 1,53 euros para la economía nacional
Roma
Informe económico del Cuerpo presentado en Roma
La logística automovilística europea debe mirar al mundo
Bruselas
Göbel (ECG): Los desafíos de nuestro sector son globales y también deben serlo nuestras respuestas.
En abril, el tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Vado disminuyó un -8,7%
Génova
Volúmenes estables en el primer puerto, mientras que en el segundo se registró un descenso del -27,7%.
Natilus evalúa con Kuehne+Nagel el uso de su avión de ala mixta en el transporte de carga
Schindellegi
Están diseñados para conseguir una reducción del 30% en el consumo de combustible y un aumento del 40% en la capacidad de carga.
Licitación adjudicada para la mejora del Sistema Comunitario Portuario de Toscana
Livorno
Inversión de más de 500 mil euros para la actividad de desarrollo de la aplicación con una duración de un año
Jornada sobre el impacto de la inteligencia artificial y la automatización en la seguridad y el trabajo en los puertos
Roma
Organizado por Filt Cgil, se celebrará el jueves y viernes en Livorno.
Fincantieri firma un memorando de entendimiento con Qatar Navigation
Trieste
Cooperación en áreas como servicios marítimos, gestión de proyectos e integración de tecnología
Puerto de El Pireo, reinaugurado el dique seco flotante Pireo II
El Pireo
Tiene una capacidad de elevación de 4 mil toneladas.
Polonia financia la ampliación de la terminal intermodal Euroterminal Slawków
Slavkow
De 285 mil contenedores TEU al año, la capacidad aumentará a 530 mil TEU
Acuerdo entre CMA CGM y Saigon Newport Corporation para una nueva terminal de contenedores en Haiphong
Marsella
Entrará en funcionamiento en 2028 y tendrá una capacidad de 1,9 millones de TEUs.
Genova Industrie Navali adquiere una participación en Lagomarsino Anielli
Génova
Venta simultánea de la empresa Pitturazioni Navali Industriali
El estonio AS Tallink alquila el ferry Romantika a la compañía marítima argelina Madar.
Tallin
La empresa de Argel fue fundada el año pasado.
ANSI, las medidas para la logística en el decreto de Infraestructura son buenas
Roma
D'Angelo: no faltan impulso innovador, visión a largo plazo y atención a la transición y la sostenibilidad
Proyecto para la creación de una Comunidad de Energías Renovables en el puerto de La Spezia
La especia
Nuevo ejercicio antipiratería en el Golfo de Guinea
Roma
Participaron la unidad naval "Comandante Bettica" y el buque mercante "Grande Angola".
Kuehne+Nagel comprará la empresa española de transporte TDN
Schindellegi/Madrid
Cuenta con 600 empleados y una flota de más de 700 vehículos.
Disminución de los ingresos y beneficios trimestrales de los buques portacontenedores de MPC
Oslo
Baack: El mercado de contenedores sigue mostrando resiliencia
Fincantieri y SRSA firman un acuerdo para el desarrollo marítimo y costero en el Mar Rojo
Trieste
Fincantieri Arabia para Servicios Navales se inauguró en Riad
Luz verde para la venta del 56% de Wilson Sons a Shipping Agencies Services (grupo MSC)
Londres
La transacción se completará a principios del próximo mes.
Comienzan los trabajos de retirada de los restos de 38 barcos en el puerto de Catania
Catania
Intervención por valor de más de dos millones de euros
La cuestión del destino del Muelle Clementino se calienta en Ancona
Ancona
GNV ha obtenido la certificación ISO 14001
Génova
Ha sido emitido por LRQA - Lloyd's Register Quality Assurance
ABB ha llegado a un acuerdo para comprar la francesa BrightLoop
Zúrich
El objetivo de la adquisición es acelerar la estrategia de electrificación en los sectores de movilidad industrial y propulsión marina.
Se definen los criterios para ajustar las tarifas de concesión portuaria a las tasas de inflación
Roma
MBS Logistics adquiere el transportista suizo Gerhard Wegmüller
Zúrich
La empresa tiene su sede en Zúrich.
El ferry Kriti I, destinado a desguace, se vendió por 3,6 millones de dólares
Atenas
Será desmantelado por un astillero autorizado por la UE.
El tráfico de contenedores en el Puerto de Los Ángeles aumentó un +9,4% en abril
Los Ángeles/Nueva York
En los primeros tres meses de 2025, el Puerto de Nueva York manejó 2,2 millones de contenedores (+10,0%)
El Consejo de Ministros aprobó el Decreto-Ley de Infraestructuras
Rixi: medida importante para el transporte por carretera
Los ingresos por arrendamiento de buques a nivel mundial aumentaron un +6,4% en el primer trimestre
Atenas
Beneficio neto de 123,4 millones de dólares (+34,3%)
Filt, Fit y Uilt instan a que se supere urgentemente la fase de comisariado para el AdSP del Mar Tirreno Central
Nápoles
Federlogistica, se necesita un plan proactivo para fortalecer la ciberseguridad de los puertos y la logística
Génova
Urgen creación de un fondo nacional
Mercitalia Logistics - Acuerdo Logtainer
Roma
El objetivo es desarrollar servicios de transporte marítimo intermodal en Italia y Europa.
DP World operará una terminal multipropósito en el puerto sirio de Tartous
Damasco
Se prevé una inversión de 800 millones de dólares
El puerto de Long Beach establece un nuevo récord de tráfico de contenedores para abril
Long Beach/Hong Kong
El puerto de Hong Kong manipuló 1,2 millones de contenedores (+6,0%)
RINA cierra 2024 con ingresos nuevamente en un nivel récord
Génova
En el primer trimestre, la facturación aumentó un +12% y los nuevos pedidos un +16%
El 23 de mayo se celebrará la cuarta edición de la conferencia nacional "Interporti al centro"
Roma
Organizado por la UIR, está previsto en el Interporto Rivers de Venecia.
En el Reino Unido, la empresa de envíos exprés Evri y la división de comercio electrónico de DHL se fusionan
Londres
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Jornada sobre el impacto de la inteligencia artificial y la automatización en la seguridad y el trabajo en los puertos
Roma
Organizado por Filt Cgil, se celebrará el jueves y viernes en Livorno.
El 23 de mayo se celebrará la cuarta edición de la conferencia nacional "Interporti al centro"
Roma
Organizado por la UIR, está previsto en el Interporto Rivers de Venecia.
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
US has its eye on Greek ports
(Kathimerini)
Proposed 30% increase for port tariffs to be in phases, says Loke
(Free Malaysia Today)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Relazione del presidente Vittorio Parmigiani
Porto Cervo, 30 maggio 2025
››› Archivo
Otros 20 tractores llegarán al Hannibal de Contship Group
La especia
Se entregarán entre finales de este año y los primeros meses de 2026.
En abril, el puerto de Singapur gestionó más de 3,6 millones de contenedores (+7,1%)
Singapur
En términos de peso, el tráfico en contenedores disminuyó un -2,5%
Assagenti sugiere las prioridades que deberá afrontar el próximo presidente del puerto de Génova
Génova
Los ingresos trimestrales de Danaos Corporation se mantienen estables
Atenas
El beneficio neto cae un 23,5%
El tráfico de carga en los puertos de Montenegro se mantuvo estable en el primer trimestre
Podgorica
Crecimiento del +73,9% en volúmenes hacia y desde Italia
Prysmian inaugura el nuevo buque cablero Prysmian Monna Lisa
Milán
Se amplía la planta finlandesa de producción de cables submarinos de alta tensión
Se inaugura la segunda terminal de contenedores en el puerto camerunés de Kribi
Yaundé
Tiene un muelle de 715 metros lineales y un calado de fondo de -16 metros.
Eurogate Intermodal ha comprado la empresa de transporte Deisser
Hamburgo/Stuttgart
La empresa con sede en Stuttgart está especializada en el segmento de contenedores.
Anuncian descuento en tarifa de tránsito para grandes portacontenedores en el Canal de Suez
Ismailía
Reducción del 15% para buques de al menos 130.000 toneladas SCNT
La Zona Logística Simplificada del Puerto y del hinterland de La Spezia está lista para entrar en funcionamiento
Génova/La Spezia
Así lo hizo saber el consejero regional Piana
Puerto de Génova, la TAR de Lacio ha anulado la fusión Ignazio Messina-Terminal San Giorgio
Roma
Se acepta el recurso de Grimaldi Euromed
Fincantieri cierra el primer trimestre con un récord de nuevos pedidos
Trieste
Fuerte crecimiento en ingresos y EBITDA
Basta, otras regiones deberían seguir el ejemplo de Abruzzo introduciendo el ferrobono regional
Roma
Se celebró la colocación del primer pilar del parque logístico en construcción en Tortona
Tortona
Está previsto que el proyecto finalice en mayo de 2026.
La Zona Franca Aduanera delimitada en Génova como oportunidad para mitigar el impacto de los aranceles
Génova
Spediporto lo destaca
Los ingresos de Evergreen y Yang Ming de Taiwán disminuyeron en abril
Keelung/Taipéi
La facturación de la compatriota Wan Hai Lines crece
En los primeros tres meses de 2025, los portacontenedores de RCL transportaron 658.000 TEU (+8,9%)
Bangkok
Los ingresos aumentaron un +37,6%
Se ha iniciado el proceso de elaboración del Plan Regulador del Puerto de Ancona
Ancona
Se inició la verificación preliminar de la Evaluación Ambiental Estratégica
d'Amico International Shipping informa una disminución de ingresos y ganancias trimestrales
Luxemburgo
Balestra di Mottola: No esperamos ningún impacto sobre nosotros por las tarifas portuarias aplicadas en los EE. UU. para los barcos construidos en China.
Hacia la aprobación definitiva del nombramiento de Francesco Benevolo como presidente del puerto de Rávena
Roma
El MIT ha remitido la propuesta a la Comisión de Transportes de la Cámara
Continúa el descenso del volumen de vehículos transportados por la flota de Wallenius Wilhelmsen
Lysaker
Los primeros tres meses de 2025 se cerraron con ingresos de 1.300 millones de dólares (+3,4%)
Los agentes marítimos, los agentes de aduanas y los transportistas de La Spezia aplauden el nombramiento de Pisano
La especia
Para la presidencia de la AdSP -se alegran- ha sido elegido "uno de nosotros".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil