testata inforMARE
Cerca
10 septembre 2024 - Année XXVIII
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
23:33 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook


CENTRO INTERNAZIONALE STUDI CONTAINERSANNO XXXVIII - Numero 31 GENNAIO 2020

INDUSTRIA

IL GAS NATURALE LIQUEFATTO COME CARBURANTE MARINO SI È RIVELATO PEGGIORE DELL'ORDINARIA AMMINISTRAZIONE PER IL CLIMA

Un nuovo rapporto dell'ICCT (International Council on Clean Transportation) ha rilevato che il più diffuso motore navale alimentato da GNL (Gas Naturale Liquefatto), in particolare per le navi da crociera, emette fra il 70 e l'82 per cento in più del ciclo di vita di emissioni di gas serra a breve termine rispetto ai carburanti distillati puliti.

Lo scioccante nuovo rapporto "The climate implications of using LNG as a marine fuel" giunge nel momento in cui il settore del trasporto marittimo è alle prese con la propria enorme impronta climatica e altri operatori marittimi si stanno rivolgendo al GNL come presunta soluzione climatica.

Per leggere il rapporto, si consulti il sito web:

https://www.stand.earth/publication/climate-implications-using-lng-marinefuel-international-council-clean-transportation

il rapporto dell'IICT esamina il ciclo vitale delle emissioni di gas serra derivanti dai carburanti marini, inclusa una poco compresa in precedenza fonte di emissioni climatiche derivanti dalle navi alimentate a GNL: l'involontario rilascio del metano superinquinante per il clima dai motori navali, noto come sfuggita di metano.

Gli autori hanno constatato che l'uso del GNL potrebbe in realtà peggiorare l'impatto climatico del settore del trasporto marittimo rispetto a quello del gasolio marino se si considera il quantitativo di calore che tali emissioni presenterebbero nel corso di un periodo ventennale.

"Questa rivoluzionaria nuova analisi è un imbarazzante atto di accusa climatico del GNL come carburante marino.

Per un settore che è già uno dei maggiori contribuenti alle emissioni di gas serra in tutto il mondo, questo rapporto rivela che il passaggio delle navi al GNL sarebbe peggio che non fare nulla.

Ciò dovrebbe servire quale campanello d'allarme per la International Maritime Organization, che adesso deve darsi da fare per assicurare di includere tutte le emissioni di gas serra nell'ambito della propria strategia di riduzione delle emissioni" afferma Kendra Ulrich, attivista senior per il trasporto marittimo alla Stand.earth.

Il GNL viene osannato come soluzione climatica da molti nel settore del trasporto marittimo: un settore che è responsabile di più emissioni di gas serra globali di quelle relative alle principali nazioni che inquinano il clima, fra cui la Germania, l'Iran, la Corea del Sud ed il Canada.

Se lasciate fuori controllo in uno scenario di ordinaria amministrazione, le emissioni di gas serra del trasporto marittimo internazionale potrebbero salire dalla propria attuale quota di emissioni del 3% ad uno sbalorditivo 17% di emissioni di gas serra a livello globale da qui al 2050.

Se le navi dovessero continuare ad utilizzare il GNL come carburante marino, le emissioni potrebbero essere ancora peggiori.

"Il rapporto dimostra la necessità dell'adozione di politiche che possano ridurre le più ampie emissioni di gas serra del trasporto marittimo in luogo della sola CO2, comprese le emissioni dal pozzo al serbatoio dei carburanti navali.

Se non riuscissimo ad includere tutti i gas serra e dovessimo concentrarci sulla sola CO2, potremmo ritrovarci con un gran numero di navi che rispettano tutte le direttive sull'efficienza, ma dove i risparmi in termini di gas serra sarebbero solo sulla carta" afferma la dott.ssa Elizabeth Lindstad, responsabile scientifica per i trasporti marittimi alla SINTEF Ocean.

Il Tavolo di Lavoro Intergovernativo sul Cambiamento Climatico ha avvertito che le emissioni globali di gas serra devono essere pressoché dimezzate rispetto al livello del 2017 da qui al 2030 al fine di evitare le peggiori conseguenze del cambiamento climatico, mentre le emissioni di metano derivanti da tutte le fonti devono essere ridotte di almeno il 35% rispetto al livello del 2010 entro il 2050.

Data questa breve tempistica per ridurre drasticamente l'inquinamento che perturba il clima, gli autori del rapporto hanno valutato l'impatto climatico dei carburanti marini che utilizzano prodotti potenzialmente riscaldanti per 20 e 100 anni.

Le emissioni di metano sono particolarmente problematiche perché il metano assorbe calore 86 volte di più rispetto allo stesso quantitativo di carbonio nel corso di un periodo di 20 anni.

Delle 756 navi GNL attualmente in uso o sotto ordinazione, il tipo di motore più diffuso è di gran lunga il peggior colpevole con il più elevato tasso di metano sfuggito.

Questo motore è specialmente diffuso fra le navi da crociera ed il settore crocieristico promuove queste navi GNL poiché presenterebbero notevoli benefici climatici.

Recentemente a dicembre il più grande operatore di crociere del mondo, la Carnival Corporation, ha fatto pubblicità al suo programma GNL come esempio del proprio essere all'avanguardia per il clima in un annuncio relativo all'adesione alla "Getting to Zero Coalition".

Questa coalizione punta ad avere navi ad emissioni zero operative entro il 2030.

"Il programma della Carnival Corporation finalizzato ad incrementare il numero delle navi GNL nella propria flotta mondiale è come passare dalla padella nella brace climatica.

Anche se la maggior parte della flotta globale della Carnival consuma ancora uno dei carburanti fossili più sporchi - l'olio combustibile pesante - il GNL è lungi dall'essere una soluzione per il suo enorme problema di inquinamento del clima.

Noi spingiamo perché la Carnival smetta di alimentare le sue navi con gli scarti della raffinazione del petrolio e metta fine ai propri investimenti in navi LNG che compromettono il clima.

Se la Carnival vuol essere un leader ambientale, deve passare al carburante marino disponibile più pulito - il gasolio marino - ed investire i suoi dollari in tecnologie davvero ad emissioni zero" afferma la Ulrich.

La sottocommissione Prevenzione e Risposte sull'Inquinamento dell'IMO si riunirà dal 17 al 21 febbraio a Londra per quello che è stato salutato dalla comunità internazionale come un Summit Artico.

Alla sottocommissione sull'inquinamento sarà chiesto di inviare forti raccomandazioni alla propria commissione-madre, la Commissione per la Protezione dell'Ambiente Marino, riguardo alle urgenti misure di controllo sul carbonio nero nell'Artico ed in altri ecosistemi marini.

Sulla sua agenda ci sono anche il divieto dell'uso, nonché del trasporto a fini di uso, dell'olio combustibile pesante nell'Artico e il rimedio alla lacuna che consente di continuare ad utilizzare l'olio combustibile pesante mediante l'introduzione di più rigorosi standard per lo zolfo nel carburante se le navi installano sistemi di "imbroglio delle emissioni" denominati scrubber.

La Commissione per la Protezione dell'Ambiente Marino si riunirà dal 30 marzo al 3 aprile a Londra dove, dopo due anni di stallo e rinvii, la sua priorità principale sarà quella della sua Strategia di Riduzione dei Gas Serra e la concertazione di misure a breve termine per iniziare e ridurre le emissioni.

L'incarico di elaborare il rapporto è stato affidato all'ICCT dall'organizzazione ambientalista internazionale Stand.earth.
(da: hellenicshippingnews.com, 29 gennaio 2020)



L'Association européenne du fret ferroviaire énumère les priorités de l'UE pour le développement du fret ferroviaire
Bruxelles
Présenté dans l'affiche 2024-2029 de l'association
Le Forum maritime mondial souligne la nécessité d'accroître le bien-être des gens de mer
Copenhague
La pénurie de main-d'œuvre maritime a atteint le plus grand des 17 dernières années
Privatisation des ports? La Spezia invite à prendre, par exemple, le modèle local
La Spezia
Fontaine: Le premier besoin serait d'assurer une planification nationale des ressources allouées à la portu­nauté.
Nommé les nouveaux coordinateurs de sept des neuf corridors de transport européens RTE-T
Bruxelles
Deux autres seront désignés et nommés au début de l'année prochaine.
ZIM resserre un accord de coopération opérationnelle à long terme avec le SMC
Haïfa
Il est relié aux routes entre l'Asie et les États-Unis via Panama et Suez
Au deuxième trimestre 2024, le port de Brême / Bremerhaven a traité 15,9 millions de tonnes de fret (+ 9,2%)
Au deuxième trimestre 2024, le port de Brême / Bremerhaven a traité 15,9 millions de tonnes de fret (+ 9,2%)
Race
Au cours des six premiers mois de l'année, la croissance, tirée par des conteneurs, a été de 9,9%.
MSC Cruciere espère que la concession sera accordée dans les ports de Bari et Brindisi malgré l'avis de rejet de la demande.
Genève
La société présentera ses propres contre-déductions à l'AdSP
La pénurie de plantes à repasser à froid dans les ports donne également des indications sur le développement de cargos électriques.
Francfort sur le Main
Document sur l'impact environnemental des piles dans l'océan de marchandises transportées par le CIMAC et le Maritime Battery Forum
Le MOSOLF Port Logistics & Services de l'Allemagne achète un compatriote au groupe
Kirchheim unter Teck / Bremen
La transaction comprendra des sites en Belgique, en Espagne, en Pologne et aux Émirats arabes unis.
Au premier trimestre 2024, elle a repris le trafic dans les ports belges
Bruxelles
Augmentation des charges à l'embarquement
Saipem a attribué à l'Arabie saoudite deux contrats d'une valeur d'un milliard de dollars.
Milan
En juillet, le trafic marchandises dans les ports de Gênes et Savona-je vais y aller
Gênes
La baisse du secteur des croisières est particulièrement constante.
Christiania Shipping (groupe Eitzen) va acquérir Navquim Holding
Le Havre
La société néerlandaise possède et exploite une flotte de 13 pétroliers en acier inoxydable
Kongsberg vendra le segment des systèmes gouvernementaux aux sociétés de capital-investissement Norvestor
Oslo
En 2023, ces actifs ont généré des revenus d'environ 850 millions de couronnes norvégiennes
Oakley Capital cède au Lloyd's Register une participation majoritaire dans Ocean Technologies Group
Londres / Luxembourg
La transaction sera complétée au cours du dernier trimestre de cette année.
Le nouveau terminal de croisière de Fusina, Marghera, a été inauguré.
Venise
Cette année, on prévoit une croissance de 9% du trafic des croisières à Venise
Au cours de la première moitié de 2024, le trafic de conteneurs dans les terminaux de CMPort était de 71,8 millions de tonnes
Hong Kong
Enregistré une croissance de 7,9%
Grimaldi a pris livraison du cinquième navire roulier polyvalent de la classe "G5"
Naples
Le "Grand Casablanca" sera employé dans les liens entre l'Europe du Nord et l'Afrique de l'Ouest
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
Les entreprises portuaires allemandes demandent des mesures pour contrer l'effet de la hausse des prix des trains
Hambourg
L'allemand BLG met en place sa propre filiale en Turquie
Race
La nouvelle société BLG Uluslararasi Tasimacilik Ltd. est basée à Istanbul
Le minerai de fer de la Vale arrivera dans les aciéries européennes à travers le port de Tarragone
Tarragone / Kallo
Le premier navire est environ au terminal Euroports
Au deuxième trimestre, les revenus provenant des ports d'expédition COSCO de la Chine ont augmenté de 4,5%
Hong Kong
Au cours du premier semestre de 2024, l'augmentation a été de 3,0%.
Fait suite à la tendance à la baisse des résultats économiques des navires de conteneurs du MPC
Oslo
Au deuxième trimestre de 2024, les revenus ont diminué de -32,7%.
Attendu vers le haut des résultats financiers trimestriels des lignes régionales de conteneurs
Bangkok
Au cours de la période avril-juin, les revenus ont augmenté de 16,6%.
Vard construira un second vaisseau Ocean Energy Construction d'hybrida pour l'île Offshore
Trieste
La livraison est prévue pour le premier trimestre 2027
Dans le port de Galveston, la construction du terminal de croisière qui sera le port d'attache du MSC Cruciere a commencé.
Galveston
Elle sera inaugurée à la fin de l'année 2025.
La Spezia est proposée comme le siège de la Giuseppe Garibaldi Transformé en un navire de musée
La Spezia
Highlighted the connection of the city with the Navy Militate
Au Japon sur la voie d'une étude pour la réalisation de navires pour le transport de CO2 liquéfié
Tokyo
La conception et les fonctions constructives seront définies
GNV entruvs Telemar with the management and maintenance of the rescue and safety systems of navigation
Oslo / Paris
Accord relatif à trois navires en construction en Chine
Trafic maritime dans les détroits de Malacca et de Singapour
Port Klang
Au cours de la période de janvier à juillet, 54 563 navires ont été transités (+ 7,2%)
Le groupe navalmécanique sud-coréen HD KSOE va acquérir la majorité de Convion
Expoo
La société finlandaise est spécialisée dans le développement de la technologie des piles à combustible
Attente d'une croissance pertinente de la participation à Green Logistics Expo
Padoue
Deux réunions principales: les États généraux de la logistique du nord-est et de la Lombardie et de Mercintrain
En juillet, le port d'Algeciras a traité 399mila conteneurs (-1,9%)
Algeciras
Au cours des sept premiers mois de cette année, le trafic s'est élevé à 2,8 millions de teu (+ 2,0%)
Les résultats semestriels de COSCO Shipping International
Hong Kong
Au cours des six premiers mois de cette année, les revenus ont augmenté de 8,2%.
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
Le 17 juillet, l'assemblée publique d'Assiterminal se tiendra à Rome.
Rome
Messine (Assarpowners): avec le renouvellement du Ccnl de l'industrie de l'armateur, des réponses valables aux besoins des travailleurs
L'assemblée des Assagents aura lieu à Gênes le 25 juin.
Gênes
Événement intitulé " Mari inquieti. Itinéraires et conflits: la connaissance des trafiquants "
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Die Rettung der Meyer Werft geht in die entscheidende Phase
(WirtschaftsWoche)
Samsung, HMM clash in US over shipping rates
(The Korea Times)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Relazione del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 17 luglio 2024
››› Archives
USB, continue dans la plainte ponctuelle de toute tentative d'autoproduction non autorisée dans les ports
Au cours de la première moitié de 2024, les revenus d'OOIL ont augmenté de 2,3%
Hong Kong
Déclin des gains
Attaque contre un pétrolier grec Suezmax en mer Rouge
Southampton / Athènes
Il a eu lieu 72 miles nautiques à l'ouest de Hodeidah
CD Cargo a exercé des options avec Bombardier Transport pour 11 locomotives TRAXX 3MS
Italo Rumena a acquis le suédois Nordic Storage
Bologne
La société exploite sept dépôts de stockage en Suède et au Danemark.
En Grèce, le commandant d'un ferry a été arrêté pour infraction à la sécurité
Alessandropolis / Keratsini-Drapetsona
Accelleron lance un accord pour l'acquisition de Canadian True North Marine
Bade
La société est spécialisée dans l'optimisation des routes maritimes sur la base des conditions météorologiques et maritimes
Magellan Circle lance une entente de collaboration avec Digital Container Shipping Association
Milan
Partenariat axé sur les possibilités de financement de l'UE
Le PIB ordonne la construction de cinq porte-conteneurs à double carburant Hudong-Zhonghua Shipbuilding de 13 000 teu
Singapour
Noatum va acquérir le contrôle de l'agence maritime égyptienne Safina
Madrid / Le Caire
Sera rebaptisé Noatum Maritime Egypt
Au cours de la première moitié de 2024, les terminaux de Hutchison Ports ont traité 42,3 millions de conteneurs (+ 7%)
Hong Kong
Le mois dernier, le trafic conteneurisé dans le port de Hong Kong a chuté de -6,8%.
En juillet, le trafic de conteneurs dans le port de Long Beach a augmenté de 52,6%
Long Beach
Nouveau record pour ce mois et pic historique de conteneurs vides
En juillet, le trafic de conteneurs dans le port de Los Angeles a augmenté de 37,3%.
Los Angeles
Seroka: C'est l'effet d'une haute saison
Au cours du trimestre avril-juin, le trafic de marchandises dans les ports tunisiens a diminué de -10,5%
La Goulette
Produits divers et hydrocarbures stables. Le déclin sensible du vrac sec
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile