testata inforMARE
Cerca
23 de septiembre de 2023 - Año XXVII
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
04:04 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook


CENTRO INTERNAZIONALE STUDI CONTAINERSANNO XXXVIII - Numero SETTEMBRE 2020

MARITIME TRANSPORT

LARGEST LNG-POWERED CONTAINER SHIP MAKING MAIDEN VOYAGE

The world's largest container ship powered by liquefied natural gas (LNG) launched on its maiden voyage Wednesday.

The CMA CGM Jacques Saadé is the first of the French shipping line's nine planned 23,000-twenty-foot-equivalent-unit (TEU) container ships powered by LNG. The vessel is named in honor of the CMA CGM Group's founder, the late Jacques Saadé.

CMA CGM said the Jacques Saadé will sail on its "most emblematic line," between Asia and Northern Europe, launching in Pusan, South Korea, and continuing to Tianjin, Ningbo, Shanghai and Yantian, China; Singapore; Southampton, England; Dunkirk, France; Hamburg, Germany; Rotterdam, the Netherlands; Algeciras, Spain; and Port Kelang in Malaysia.

While the Jacques Saadé will not call the United States, CMA CGM made waves in North America earlier this month with the 15,072-TEU Brazil, the largest vessel to call the East Coast, visiting the ports of Halifax, Nova Scotia; New York and New Jersey; Virginia; Savannah, Georgia; and Charleston, South Carolina.

CMA CGM said the first-of-its-kind virtual naming ceremony for the Jacques Saadé this week involved shipyard representatives in Shanghai and the group's management in Marseille and marked "an emotional landmark moment" in the company's history.

Saadé launched the Compagnie Maritime d'Affrètement (CMA) in 1978 with four employees, one ship and one maritime service between France and Lebanon. He acquired Compagnie Générale Maritime (CGM) when it was privatized in 1996, then merged the two companies, which led to the birth of the CMA CGM Group in 1999. He died in June 2018.

His son, Rodolphe Saadé, now leads the CGA CGM Group as chairman and chief executive officer. He announced in November 2017 that the new series of container ships would be equipped with LNG-powered engines - a first in the history of shipping for ultra large container vessels, the company said.

CMA CGM said in the naming announcement this week that "LNG is the most advanced solution when it comes to preserving air quality. It enables a 99% reduction in sulfur dioxide and fine particle emissions and an 85% reduction in nitrogen dioxide emissions, going well beyond existing regulation. LNG emits up to 20% less CO2 compared to fuel motorization.

"This technology is one of the first steps toward achieving CMA CGM Group's ambitious 2050 objective of carbon neutrality," it said.

CMA CGM said the nine new ships are "packed with innovations" and the result of seven years of research and development. For example, the cockpit is outfitted with the latest digital technologies to assist the commander and crew, particularly with port maneuvers.

The vessels also feature redesigned straight bows, rudders and propellers, all of which substantially improve hydrodynamics and thus reduce energy consumption, CMA CGM said.

The company hailed "an extraordinary construction project that mobilized the know-how and expertise of CMA CGM Group's experts and their industrial partners." CMA CGM said those partners included:
  • BIO-UV Group, a French specialist in ultraviolet-based water disinfection systems that provided the BIO-SEA system, a ballast water treatment technology.
  • CSSC, the shipyard in Shanghai that constructed the Jacques Saadé.
  • Cryostar, a French expert in cryogenic equipment that provided the LNG pumps.
  • Bureau Veritas, a French classification company in charge of guaranteeing the certification of the Jacques Saadé and its sister ships.
  • BLM, a French company that provided winches and windlasses.
  • GTT, a French technology and engineering expert in membrane containment systems selected for the design of LNG tanks and related technical services.
  • Schneider Electric, a French industrial group that designed the vessel's electrical switchboards.
  • Sperry Marine, a U.K.-based company responsible for radio navigation and platform equipment.
  • Total and the Port of Rotterdam, which provided LNG refueling services.
  • Wartsila, a Finnish gas provider that handled system and auxiliary systems.
  • WingGD, the Jacques Saadé's primary engine designer.
The Jacques Saadé is 1,062 feet long - about equal to the height of the Eiffel Tower. The eight sister 23,000-TEU, LNG-powered CMA CGM vessels will be named for other Parisian landmarks: Champs Elysées, Palais Royal, Louvre, Rivoli, Montmartre, Concorde, Trocadéro and Sorbonne.

"The CMA CGM Jacques Saadé embodies our commitment to the planet," said Rodolphe Saadé. "While guaranteeing the safety of our crew, it preserves air quality and will be part of our fight against global warming. It significantly improves the environmental footprint of carried goods. We have taken a big step forward. We need to go further to build transport that is even more respectful of the environment."

freightwaves.com



El astillero turco Med Marine entrega un nuevo remolcador a los Vernicos Scafi
Estambul
Es el primer medio de construcción nueva de la flota de la joint venture greco-italiana
La Autoridad de Puertos de Kenia privatiza bancos en los puertos de Lamu y Mombasa
Mombasa
Se lanzó una competencia internacional que también incluye una zona económica especial
El mes pasado, el tráfico de mercancías en el puerto de Taranto aumentó un 6,9% por ciento.
Taranto
En los primeros ocho meses de 2023, un descenso del -4,0%
Nuevas pinturas para contener la propagación de incendios en barcos y obras
Palermo
El grupo de Messina ha tomado la entrega de su segundo barco contenedor completo
Génova
Tiene una capacidad de transporte de 4.600 teu
Aproda en Génova el primer barco contenedor del servicio FIM de HMM
Génova
Terminal de contenedores de PSA Italia
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
Primera reunión de la mesa técnica sobre la seguridad del trabajo en el puerto
Roma
Entre las propuestas, insertar algunos perfiles de trabajo portuario entre las categorías de trabajo "usurpante/gravest"
Hapag-Lloyd equipará todas sus naves de conexión a internet a través de la red satelital Starlink
Hamburgo
Éxito de las pruebas iniciadas en mayo
En el período junio-agosto, los ingresos del Grupo FedEx cayeron un -6,7% por ciento.
Memphis
El beneficio neto marcó un crecimiento del 23,2%
Cooperación de ICHCA y PEMA para mejorar la seguridad de la manipulación de mercancías
Londres
Punta de lanza, necesaria para minimizar la cinta roja en los puertos
Génova
Botta: los documentos en papel son un absurdo en la era de la digitalización
Rhenus de Alemania adquiere las dos terminales de la Rietlanden Terminals en el puerto de Amsterdam
Rhenus de Alemania adquiere las dos terminales de la Rietlanden Terminals en el puerto de Amsterdam
Singapur/Holzwickede
La compañía holandesa será cedida en dos etapas por la empresa singapurense JERA Global Markets
En agosto el puerto de Algeciras manejó 424mila contenedores (+ 1,5%)
Algeciras
En los primeros ocho meses de 2023, el total fue de 3,16 millones de teu (-0,4%)
Conferencia sobre la Promoción de la Salud en el Puerto de los Trabajadores del Estrecho
Messina
Se celebrará el 2 de octubre en Messina
Ukrzaliznytsia-RCG Acuerdo para el desarrollo del transporte intermodal entre Ucrania y Austria
Kiev
En definitiva, comenzará la prueba del transporte de semirremolques en la línea Kiev-Budapest.
En el primer semestre de 2023 los ingresos del grupo terminalista chino CMPort disminuyeron un -10,8%
Hong Kong
El tráfico de contenedores creció un 0,3%
Unión de pilotos ha criticado duramente el procedimiento para renovar las tarifas de pilotaje
Taranto
Bellomo: bien la actualización de las tarifas de la práctica local
En la terminal MITO del puerto de Cagliari el primer barco contenedor que sale de un puerto ucraniano
Génova
Desembarques 2.114 contenedores
El evento Cool Logistics Global se celebrará por primera vez en Italia
Génova
El evento está programado del 10 al 12 de octubre próximo en Génova
En el primer trimestre de este año, el tráfico de mercancías en los puertos griegos ha vuelto al crecimiento
Atenas
Sin embargo, el total fue menor que los niveles previos a la pandemia.
El mes pasado, los contenedores de envío que maneja el puerto de Valencia cayeron un -11,7% por ciento.
Valencia
En los primeros ocho meses de este año, el descenso fue de -10.6% por ciento.
En agosto, el tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong cayó un -9.4% por ciento.
Hong Kong
Descenso del -15,1% en los primeros ocho meses de 2023
El mes pasado, el tráfico de contenedores en el puerto de Los Ángeles volvió al crecimiento.
Los Angeles
En los primeros ocho meses de 2023, se marcó un descenso del -21.0% por ciento.
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Conferencia sobre la Promoción de la Salud en el Puerto de los Trabajadores del Estrecho
Messina
Se celebrará el 2 de octubre en Messina
El evento Cool Logistics Global se celebrará por primera vez en Italia
Génova
El evento está programado del 10 al 12 de octubre próximo en Génova
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
España demanda una revisión instantánea de los puertos vecinos de transbordo
(El Mercantil)
Shipping minister resigns in aftermath of ferry passenger's death
(Kathimerini)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Relazione del presidente Daniele Rossi
Napoli, 30 settembre 2020
››› Archivo
El mes pasado el tráfico de mercancías en el puerto de Singapur creció un 1,7% por ciento
Singapur
Los contenedores fueron de más de 3,3 millones (+ 2,0%)
El 2 de octubre en Lugano se celebrará en Lugano la sexta edición de "A Sea of Switzerland".
Lugano
La conferencia se articulará en tres sesiones
En agosto, el tráfico de mercancías en los puertos rusos creció un 5%
San Petersburgo
Aumento de los productos secos. Disminución de la masa líquida a granel
Nueva agencia de familias negras, Clavarino y Schenone para prestar servicios a la construcción de la nueva presa de Génova
En agosto, el tráfico de contenedores en el puerto de Long Beach disminuyó un -15,4%
Long Beach
En los primeros ocho meses de 2023, el descenso fue de -24,4%
Nuevo servicio de trenes de mercancías Verona-Wuppertal of Rail Cargo Group
Viena
Realizado tres rotaciones semanales
Cargill rinde el 25% por ciento de la terminal de granos KSK del puerto de Novorossiysk
Vladivostok
La acción será adquirida por el ruso Delo
Varado un tráfico de drogas en el puerto de Salerno
Nápoles
Se detectaron 104 sartenes de cocaína y el depósito al que estaban destinados
Ferrante (MIT): enmiendas a la Directiva Europea 2023/959 para evitar distorsiones que penalizan los puertos italianos de transbordo
Roma
Permitiría colocar a Gioia Tauro en la misma lista en la que se incluyen puertos como Tangeri Med y Port Said.
MOL Chemical Tankers comprará el Fairfield Chemichal Carries
Singapur/Nueva York
La flota de la compañía singapurense se elevará a 121 buques chimichiere
En el segundo trimestre, el tráfico de mercancías en los puertos tunecinos creció un 13,0%.
La Goulette
Cargas en el aterrizaje y embarque aumentando un 14,3% y un 11,0%, respectivamente
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil