APM Terminals, società terminalista del gruppo armatoriale danese A.P. Mølller-Mærsk, e la società portuale francese Perrigault SA, che opera il Terminaux de Normandie del porto di Le Havre, si sono aggiudicate una concessione della durata di 36 anni per operare un nuovo container terminal nell'area portuale Port 2000 di Le Havre.
Il terminal, che sarà inaugurato nell'autunno del 2007, avrà una linea di banchina di 700 metri. L'impianto sarà gestito dalla Terminal Porte Oceane, una joint venture costituita da APM Terminals e Perrigault.