La compagnia tedesca Hapag-Lloyd ha siglato un accordo con la APM Terminals, la società terminalista del gruppo armatoriale A.P. Møller-Mærsk, per acquisire il 25% del capitale della APM Terminals Maasvlakte II attualmente interamente detenuto dal gruppo danese. APM Terminals Maasvlakte II opera il container terminal Maasvlakte II del porto di Rotterdam dove sono in corso lavori di ampliamento previsti concludersi quest'anno che includono tra l'altro la realizzazione di ulteriori mille metri di banchina che porteranno la linea di banchina complessiva a due chilometri. L'ampliamento eleverà la capacità di movimentazione annua del terminal a 5,4 milioni di teu. L'accordo prevede che APM Terminals mantenga il controllo operativo del terminal olandese.

Oltre che in ambito terminalistico, Hapag-Lloyd e A.P. Møller-Mærsk collaborano anche nel quadro del loro vessel sharing agreement denominato Gemini Cooperation che è stato attivato all'inizio di quest'anno ( del 17 gennaio 2024).