Independent journal on economy and transport policy
06:23 GMT+2
COUNCIL OF INTERMODAL SHIPPING CONSULTANTS
YEAR XXV - Number 7/2007 - JULY 2007
Trasporto fluviale
La Commissione
Europea d’accordo sulla concessione di altri finanziamenti al
trasporto fluviale in Belgio
La Commissione
Europea ha dato il proprio benestare al governo belga in relazione
all’opportunità di continuare a finanziare il trasporto
fluviale su chiatte del traffico containerizzato da e per i terminal
interni belgi.
La sovvenzione
ammonta a circa 20 euro per contenitore, ma non è chiaro
quale sarà la proporzione di suddivisione di tale importo tra
i caricatori e gli operatori di terminal interni.
La contabilità
relativa all’accordo continuerà ad essere gestita dai
terminal interni.
Esistono differenze
tra il livello del finanziamento tra le regioni delle Fiandre, di
Bruxelles e della Vallonia, di modo che risulta difficile anche
quantificare l’importo del nuovo provvedimento.
Ad esempio, il
finanziamento in alcune parti delle Fiandre lo scorso anno è
stato di soli 12 euro per contenitore.
Chris Peeters,
ministro belga dei lavori pubblici e delle infrastrutture, ha
chiesto alle agenzie nazionali Waterwegen e Zeekanaal e Desheepvaart
di domandare ulteriori istruzioni alla Commissione Europea.
Commentando tale
situazione, Luc Calluy, consulente esterno della Waterwegen e
Zeekanaal, ha dichiarato: "La notifica che abbiamo ricevuto
sinora dalla Commissione Europea, in effetti, richiede ulteriori
chiarimenti e noi ci stiamo lavorando".
Anche la tempistica
relativa all’accordo, nonché alcune sue condizioni,
hanno bisogno di chiarimenti. Ad esempio, ai sensi del precedente
accordo, gli operatori di terminal interni dovevano conseguire un
incremento del 10% dei traffici.
Inoltre, i caricatori
che ricevevano i finanziamenti un anno, dovevano impegnarsi per un
periodo di tre anni quanto ai volumi di traffico.
Si presume che tali
regole restino in vigore.
(da: Containerisation
International, giugno 2007, pag. 35)
Orient Overseas (International) Limited (OOIL), the subsidiary of the Chinese shipping group COSCO Shipping Holdings that operates containerized maritime transport services with ...
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher