inforMARE News

News File
February 2002

	28/02/2002	La Corte di Giustizia europea ha assestato oggi un nuovo duro colpo al sistema delle conference armatoriali Il tribunale di primo grado ha giudicato illegali sia il Trans Atlantic Agreement che il sistema di fissazione delle tariffe dei servizi di trasporto interni
	28/02/2002	Attica Enterprises chiude il 2001 con un calo del 40,5% dell'utile netto Il fatturato consolidato si è attestato a 250,6 milioni di euro (+26,9%)
	28/02/2002	Forte contrazione degli utili della messicana TMM Nel 2001 il risultato netto è sceso di 13,3 milioni di dollari rispetto all'anno precedente e si è attestato a 8,7 milioni
	28/02/2002	Riparazioni navali e cooperative i settori più colpiti dagli infortuni sul lavoro nel porto di Trieste Il dato è emerso dalla prima analisi estesa a tutti i soggetti del lavoro portuale dello scalo giuliano
	28/02/2002	Negativo il risultato dell'esercizio 2001 dell'olandese Vopak E' stato registrato un calo del 77,8% dell'utile netto a fronte di un incremento del 35,9% del fatturato netto
	28/02/2002	Il porto di Ravenna si doterà di un rilevatore di corrente marina Servirà ad incrementare il livello di sicurezza delle manovre di ingresso in porto
	28/02/2002	Primo collegamento merci marittimo diretto tra la Repubblica Popolare Cinese e Taiwan Una nave è partita ieri dal porto di Xiamen diretta all'isola di Jinmen
	28/02/2002	Primo risultato negativo nella storia della Minoan Lines Nel 2001 il gruppo greco ha registrato un passivo netto di 13,7 milioni di euro
	28/02/2002	Joint service di Uniglory e Wan Hai sulla rotta Giappone - Taiwan - Hong Kong Nel collegamento, che avrà frequenza settimanale, verranno impiegate due portacontainer da 1.600 teu
	28/02/2002	Hyundai Heavy Industries e Hyundai Mipo Dockyard escono dal gruppo Hyundai Scorporate oggi anche tre società finanziarie
	28/02/2002	In programma due corsi per la formazione di esperti nell'area cantieristica, logistica e portuale Sono organizzati dall'Associazione F.C.L. e dalla Scuola Nazionale Trasporti e Logistica
	28/02/2002	Accordo Bergesen - Nigeria LNG per l'acquisizione e la gestione di quatto navi metaniere L'operazione ha un valore complessivo di circa 710 milioni di dollari
	27/02/2002	La Commissione Europea ha approvato oggi la "tonnage tax" spagnola Il sistema fiscale dovrà sostenere lo sviluppo della flotta iberica, in declino dal 1982
	27/02/2002	Nuova linea traghetto Savona - Tangeri del tour operator lombardo "Il tuo viaggio" Sarà inaugurata il prossimo 26 giugno. Verrà impiegata la nave ro-pax "Olympia"
	27/02/2002	L'organizzazione dei piloti portuali olandesi invoca una riduzione delle tariffe di pilotaggio La Loodswezen ha inviato una proposta in tal senso al ministro dei Trasporti
	27/02/2002	Rinviata al 17 aprile la scadenza per la presentazione delle offerte per il nuovo container terminal del porto di Marsiglia La proroga è stata decisa dalla commissione incaricata di vagliare le proposte
	27/02/2002	Le autorità svizzere potranno obbligare i conducenti dei Tir ad aggirare il San Gottardo e il San Bernardino Le misure entreranno in vigore in caso di rilevante aumento del traffico nord-sud
	27/02/2002	Siglato oggi un Memorandum of Understanding per il rilancio del corridoio paneuropeo del Danubio Il ripristino della piena navigabilità del fiume nei pressi di Novi Sad è prevista per il prossimo agosto
	27/02/2002	Approvato da Bruxelles un aiuto della Baviera a favore di un servizio di trasporto combinato ferroviario Monaco-Verona Sarà realizzato dalla tedesca Lokomotion (società Kombiverkehr e BTZ), che opera in collaborazione con l'italiana RTC
	27/02/2002	Kvaerner tira le somme di un anno disastroso Nel 2001 registrato un passivo ante imposte di cinque miliardi di corone norvegesi
	27/02/2002	Formalizzata la costituzione della partnership italo-greca Coeclerici Ceres Bulk Carriers Il valore di mercato della flotta di portarinfuse della nuova società è di oltre 300 milioni di dollari
	27/02/2002	Sfiora la soglia del -30% il calo dell'utile operativo della Hyundai Heavy Industries Il gruppo sudcoreano conferma però la previsione di raddoppio del risultato operativo nel 2002
	27/02/2002	Il Comitato Portuale di Napoli assegna approdi alla SNAV e alla Tomasos per i collegamenti con la Sicilia Approvato il nuovo regolamento dei bacini. Programma di interventi per la sistemazione dell'area del Beverello
	27/02/2002	Il Vietnam apre i propri porti a tutte le compagnie di navigazione estere Rimarrà però in vigore l'obbligo di servirsi di agenzie marittime locali
	26/02/2002	Risultati economici record per la Saipem nel 2001 L'utile netto è più che raddoppiato. Buone prospettive anche per il 2002
	26/02/2002	Sesta portacontainer da 3.800 teu per la Hamburg Süd La "Cap San Raphael" sarà battezzata domani nei cantieri della Samsung Heavy Industries
	26/02/2002	Multa di 410.000 dollari alla Cunard per l'inquinamento nella Baia di Guanabara La nave da crociera "Caronia" ha sversato in mare oltre 5.000 litri di olio combustibile
	26/02/2002	Meeting a Roma sul progetto di ponte sommerso nello Stretto di Jintang Si svolgerà venerdì prossimo presso la sede di Confitarma
	26/02/2002	Una delegazione del ministero olandese dei Trasporti studierà il modello genovese di Cargo Community System Nel corso del 2001 il sistema ha gestito circa 650.000 transazioni
	26/02/2002	Nuove iniziative del Comitato per Genova sede dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima E' stato aperto oggi un sito internet. Gigantesco striscione alla Stazione Marittima di Genova
	26/02/2002	Il sindacato dei portuali di Marsiglia festeggia il suo centenario Le celebrazioni si concluderanno alla fine di maggio
	26/02/2002	Via libera della Commissione UE all'acquisizione della Interstream da parte della Vopak e della Van der Sluijs La società opera nel trasporto fluviale di oli minerali
	26/02/2002	Proposta della Commissione Europea per rendere operativo l'accordo sul trasporto marittimo UE - Cina Sarà presentata al Consiglio dei ministri dell'Unione Europea
	26/02/2002	Bergesen ha venduto la petroliera Berge Ingerid La ULCC, di 357.345 tpl, è destinata alla demolizione
	26/02/2002	Consegnata alla Aden Container Terminal una quinta gru di banchina super post-Panamax Lo scorso anno il porto di Aden ha movimentato oltre 377.000 teu
	26/02/2002	Il cda della Daewoo Shipbuilding programma una riduzione di capitale Saranno ritirate sei milioni di azioni. Lo sciopero delle ferrovie causa difficoltà al traffico merci in Corea del Sud
	26/02/2002	Il porto di Long Beach inizia il 2002 con un calo del 2,8% del traffico container La crescita della movimentazione dei container vuoti ha compensato la forte flessione dell'import-export di teu pieni
	26/02/2002	Expo sulla sicurezza nei porti in programma a New York Si svolgerà il 18-19 settembre 2002. Prevista la partecipazione di 2.000 addetti
	25/02/2002	Bruxelles ha approvato il nuovo assetto societario della CAT La società è stata acquisita da un consorzio formato da Autologic, TNT e Wallenius Wilhelmsen
	25/02/2002	Tracollo dei risultati economici della Frontline nell'ultimo trimestre del 2001 La compagnia è cauta circa una ripresa del mercato cisterniero nel secondo semestre 2002
	25/02/2002	European Shortsea Network sarà presentato per la prima volta a Parigi in marzo La rete è costituita dagli Uffici di Promozione dello Short Sea Shipping
	25/02/2002	HUAL acquista le attività della Kiwi Car Carries e sigla un accordo di cooperazione con la COSCO L'armamento norvegese e quello cinese collaboreranno nel trasporto di autovetture da e per la Cina
	25/02/2002	Accordo tra la Fortune International di Milano e la Naigai Trans di Osaka Hanno siglato un contratto di esclusiva rappresentanza bilaterale
	25/02/2002	BLG e Harms uniranno le loro attività logistiche nel settore delle automobili nuove di fabbrica Oltre alla movimentazione e stoccaggio di auto nei terminal di Bremerhaven, Amburgo e Gioia Tauro, i due gruppi offriranno servizi di spedizione e trasporto
	25/02/2002	NYK affiderà i servizi container intra-asiatici alla controllata Tokyo Senpaku Kaisha Il gruppo giapponese completerà l'acquisizione del 100% della T.S.K. Line nel prossimo agosto
	25/02/2002	L'Iniziativa delle Alpi rilancia la Borsa dei transiti alpini Il traffico pesante stradale - è stato rilevato - potrebbe collassare completamente, soffocato dalla propria crescita oppure dalla crescente opposizione della popolazione residente lungo gli assi di transito
	25/02/2002	Inizierà domani la demolizione dei silos granari del porto di Genova Verranno utilizzate dieci serie di microcariche esplosive
	25/02/2002	Risultati positivi per la Great Eastern Shipping L'ultimo trimestre del 2001 l'utile netto si è attestato a 735 milioni di rupie (+77%)
	23/02/2002	I settori marittimo, portuale ed assicurativo giocano un ruolo chiave nell'import-export tailandese Il porto di Bangkok non può più essere ampliato, mentre quello di Laem Chabang saturerà la sua capacità entro quest'anno
	23/02/2002	In calo l'utile operativo dell'impresa ferroviaria statunitense BNSF Nel 2001 i ricavi nel settore merci sono diminuiti dell'1%
	23/02/2002	Kvaerner Masa collaborerà alla costruzione di un nuovo rompighiaccio per la Guardia Costiera USA Il "Mackinaw" sarà utilizzato per garantire la navigabilità sui Grandi Laghi americani in inverno
	23/02/2002	GreenCarrier Scandinavia aprirà quattro nuove sedi in Svezia Il gruppo Björk.Eklund amplierà la sua presenza nel mercato norvegese
	22/02/2002	La Costa Crociere è citata dagli italiani quale primo tour operator nazionale Il dato risulta da una ricerca Eurisko
	22/02/2002	In gennaio Air Dolomiti ha registrato un incremento del 14,45% dei passeggeri di linea La compagnia, in controtendenza rispetto al settore, ha notevolmente incrementato l'offerta
	22/02/2002	Dimezzato l'utile operativo della compagnia crocieristica Star Cruises E' sceso dai 160,6 milioni di dollari del 2000 agli 85,2 milioni di dollari dello scorso anno
	22/02/2002	Aprirà i battenti domani il Venice Floating Show La manifestazione è ospitata dalla rinnovata Stazione Marittima di Venezia
	22/02/2002	Preussag vuole completare il takeover sulla Hapag-Lloyd comprando lo 0,4% del capitale azionario Michael Frenzel ha precisato che Preussag intende mantenere la compagnia di navigazione all'interno del gruppo
	22/02/2002	Proclamato uno sciopero degli autotrasportatori dal 25 marzo Il Cuna accusa il governo di inadempienze
	22/02/2002	Festival Cruises prevede di incrementare i ricavi del 58,3% A fine marzo il lancio della nuova nave "European Stars"
	22/02/2002	Approvato oggi il progetto di bilancio 2001 del Cetena Lo scorso anno la società ha portato a termine il Programma straordinario per lo sviluppo del cabotaggio marittimo e fluviale
	22/02/2002	La Hanjin ha immesso una nuova portacontainer da 5.500 teu nel servizio Pendulum II Sostituisce un'unità da 4.500 teu. Nel 2001 Hanjin e Senator hanno trasportato oltre 3 milioni di teu
	22/02/2002	Entro un mese sarà ultimato lo studio di fattibilità per la creazione di una società pubblico-privata che dovrà gestire la Stazione Marittima di Napoli Lo ha reso noto il presidente dell'authority portuale Nerli partecipando al BIT di Milano
	22/02/2002	In gennaio il traffico nel porto di Ravenna è calato del 12,3% In flessione prodotti petroliferi (-24,8%) e merci secche (-13,7%)
	22/02/2002	In crescita il traffico merci e passeggeri nel porto di Bari Ieri è stato avviato il collegamento feeder container con Gioia Tauro della Maersk Italia
	22/02/2002	Il baricentro del mercato mediterraneo della TNWA graviterà su Gioia Tauro Nelle prossime settimane l'alleanza comunicherà le caratteristiche delle rete di feederaggio nel Mediterraneo
	22/02/2002	La Ignazio Messina & C. raddoppierà la frequenza degli scali ad Aqaba Dal prossimo marzo il porto giordano sarà servito settimanalmente
	22/02/2002	Nuovo servizio Asia - Africa orientale della Delmas Verrà inaugurato il 18 marzo con la partenza della portacontainer "Delmas Haraka" da Singapore
	21/02/2002	In lieve flessione il traffico intermodale ferroviario nordamericano nel quarto trimestre del 2001 Lo scorso anno è stato registrato complessivamente un incremento dell'1% del traffico
	21/02/2002	In gennaio il traffico container nel porto di Los Angeles è cresciuto del 2,8% Sono stati movimentati complessivamente 408.236 teu
	21/02/2002	Il prossimo 1° marzo la ACL uscirà dal listino della Borsa di Oslo Il gruppo Grimaldi di Napoli, che controlla il 92,2% dell'ACL, ha comunicato l'intenzione di acquistare altre azioni della compagnia
	21/02/2002	Gaz de France ha ordinato la costruzione di una nave metaniera ai Chantiers de l'Atlantique L'unità sarà dotata di un sistema di propulsione diesel-elettrico
	21/02/2002	Un nuovo gigantesco container terminal in Cina: sarà costruito in mare aperto, a 30 chilometri da Shanghai Il progetto fa parte del piano di realizzazione della nuova città portuale di Luchao, che potrà ospitare 300.000 persone
	21/02/2002	L'attività nei porti britannici sostiene i risultati della ABP Il giro d'affari del gruppo si è attestato a 405,4 milioni di sterline (+11%), l'utile ante imposte a 130,4 milioni di sterline (+5%)
	21/02/2002	Il BIMCO sostiene le iniziative dell'IMO relative alla sicurezza nei porti L'associazione è coinvolta nell'attività del gruppo di lavoro dell'International Maritime Organization
	21/02/2002	Nel 2001 i cantieri navali giapponesi sono tornati al vertice della classifica mondiale dei nuovi ordini Il volume di ordinativi incamerato è stato di 7,97 milioni di tonnellate di stazza lorda compensata
	21/02/2002	Avviati a Genova i corsi di formazione sulla sicurezza per gli ormeggiatori Si svolgono presso la Direzione Marittima della Liguria
	21/02/2002	Negativo il risultato economico per la Volvo Nel 2001 ha registrato un passivo netto di 1,5 miliardi di corone svedesi. In calo consegne e ordinativi
	20/02/2002	La BEI ha concesso un prestito alla Grandi Navi Veloci per la costruzione di due nuovi cruise ferries Le due navi (3.000 pax e 3.000 ml di garage) saranno utilizzate sulle rotte tra Genova, Sardegna e Sicilia
	20/02/2002	Giro d'affari e utile in crescita per Costa Crociere Nello scorso gennaio la compagnia italiana ha registrato un incremento dell'8% delle prenotazioni
	20/02/2002	La ZPMC sta testando nuovi trolley che raggiungono i 350 metri al minuto Secondo l'azienda cinese la velocità dei carrelli di scorrimento delle gru di banchina influisce sulla produttività dei container terminal
	20/02/2002	Ristagna il traffico nel porto di Colombo Nel 2001 ha movimentato 1.726.605 teu (+0,4%). Lo scalo cingalese è toccato da un servizio della Maersk Sealand
	20/02/2002	Kuehne & Nagel ha assunto l'intero controllo della brasiliana KN Deicmar SA La società di spedizioni è stata ribattezzata Kuehne & Nagel Ltda
	20/02/2002	Nel 2001 il traffico transpacifico eastbound è aumentato dell'1,2%, quello westbound è diminuito dello 0,3% Ridotto l'impatto sul mercato degli eventi dell'11 settembre
	20/02/2002	Positivo il preconsuntivo economico del gruppo Mersey Docks Il chairman Gordon Waddell prevede un'ulteriore crescita nel 2002
	20/02/2002	Nuovo ufficio della Intercontainer (Scandinavia) a Trelleborg Commercializzerà i servizi di trasporto combinato strada-rotaia nel sud della Svezia
	19/02/2002	In gennaio il porto di Trieste allunga il passo Il traffico è ammontato a 4,4 milioni di tonnellate (+18,1%)
	19/02/2002	Convegno sul project financing per lo sviluppo dei sistemi di trasporto E' in programma il 7 marzo all'Università Cattaneo di Castellanza
	19/02/2002	Il porto di Auckland ha inaugurato oggi il suo primo inland terminal per il traffico container Verrà incrementata la capacità di movimentazione senza utilizzare le costose aree del waterfront portuale. Traffico record di oltre 300mila teu nel secondo semestre del 2001
	19/02/2002	Risultato netto record per la Navion Registrata una flessione del 32,9% dell'utile operativo. Notevolmente ridotta l'incidenza degli oneri finanziari netti
	19/02/2002	Bergesen non intravede un miglioramento a breve-medio termine dei mercati in cui opera Il gruppo armatoriale norvegesee ha chiuso il 2001 con un utile dopo le imposte di 174,5 milioni di dollari (+49,4%)
	19/02/2002	In vigore nel porto petroli di Multedo (Genova) le misure per evitare l'emissione di vapori di idrocarburi durante lo zavorramento E' permesso l'accesso al terminal per operazioni di discarica solo alle navi dotate di segregated ballast tank
	19/02/2002	Loyola de Palacio sostiene la liberalizzazione del mercato dei servizi portuali quale condizione irrinunciabile per lanciare lo short sea shipping Nei porti - ha detto - prevalgono ancora troppe vecchie abitudini
	19/02/2002	Sono almeno sei le compagnie di navigazione pronte ad acquisire il 51% della Shipping Corporation of India Avrebbero presentato le proprie manifestazioni d'interesse anche la malese MISC e la canadese Teekay
	19/02/2002	In marzo Zim inizierà ad incrementare la capacità della flotta che opera nel servizio Asia-Med Pacific La compagnia israeliana vi immetterà sei portacontainer da 3.000 teu provenienti dal servizio ZCS, nel quale verranno inserite sei nuove navi da 4.800 teu al ritmo di un'unità al bimestre
	19/02/2002	In marzo la spagnola Iscomar avvierà un servizio tra Barcellona e Palma de Mallorca Nella primavera del 2003 anche la Transportes Marítimos Alcudia opererà sulla stessa linea
	19/02/2002	Wärtsilä acquisirà l'attività di ricondizionamento e di riparazione motori marini della Metalock L'operazione, che comprende anche l'acquisto di un'officina, ha un valore di 5,4 milioni di euro
	18/02/2002	Si è concluso il meeting del gruppo di lavoro dell'IMO sulla sicurezza marittima Definite una serie di raccomandazioni che saranno sottoposte all'attenzione del Maritime Safety Committee
	18/02/2002	Entro il 20 marzo le manifestazioni d'interesse per l'acquisizione del 49% della compagnia algerina CNAN La società ha una flotta formata da 26 navi
	18/02/2002	Coscon, "K" Line e Yang Ming uniranno i servizi Asia - USA Atlantico e Mediterraneo - USA Atlantico in una linea pendulum Il servizio prenderà il via domani. Saranno utilizzate 12 portacontainer da 3400 teu
	18/02/2002	Annullata l'edizione 2002 dello storico Salone Internazionale dell'Automobile di Torino La quasi totalità delle case automobilistiche ha rinunciato a partecipare a causa della difficile situazione del mercato
	18/02/2002	In crescita il risultato operativo della SembCorp Marine La società di Singapore prevede di registrare un'ulteriore crescita dell'utile operativo nel 2002
	18/02/2002	Morgan Stanley Japan assegna il rating "Underperform" alla "K" Line La compagnia giapponese aveva ridimensionato le previsioni di chiusura dell'anno fiscale 2001
	18/02/2002	Great Eastern Shipping ha presentato la propria espressione d'interesse per l'acquisizione del 51% della Shipping Corporation of India La compagnia non ha specificato se la sua iniziativa coinvolge gruppi armatoriali esteri
	18/02/2002	Lufthansa Cargo ha programmato un aumento minimo del 5% delle tariffe dei servizi dall'Europa In flessione ricavi e trasportato della British Airways World Cargo
	18/02/2002	Aumenti tariffari del 2% per i carichi e le navi che transiteranno nella parte canadese del San Lorenzo Entreranno in vigore il prossimo 26 marzo. Continuerà ad essere applicato lo sconto dell'1,5%
	18/02/2002	International Shipholding Corporation chiude il 2001 con un passivo di 64,4 milioni di dollari Nell'anno precedente era stato registrato un utile di 836mila dollari
	16/02/2002	Gli azionisti della Royal Caribbean hanno rinviato la votazione sulla fusione con la P&O Princess L'aggiornamento dell'assemblea era atteso dopo l'analoga decisione assunta dagli azionisti della compagnia britannica
	16/02/2002	Nel 2001 è cresciuto del 7,8% il traffico merci nel porto di Gdansk L'incremento è stato determinato principalmente dal traffico petrolifero
	16/02/2002	Mersey Docks acquisirà il 50% di una società di riparazioni navali che opera sul Mersey Metà del capitale della Northwestern Shiprepairers and Shipbuilders costerà circa 500mila sterline
	16/02/2002	Ad Atene si parlerà di infrastrutture portuali nella conferenza "Med Ports 2002" Il meeting è in programma il prossimo 23 aprile
	16/02/2002	Al via la sesta edizione del Master in Logistica Distributiva Inizierà il prossimo 8 aprile a Genova e durerà 800 ore, di cui 400 di stage
	15/02/2002	A Livorno vertice europeo sulle "autostrade del mare" Alla Stazione Marittima, alla presenza del capo dello Stato, ne hanno discusso Loyola de Palacio e i ministri Lunardi, Gayssot e Cascos
	15/02/2002	Accolto sfavorevolmente dalle Borse l'esito dell'estenuante assemblea della P&O Princess Le azioni della compagnia britannica e della Carnival in perdita di oltre due punti percentuali. Più consistente il calo per la Royal Caribbean, che però ha mostrato un recupero
	15/02/2002	E' tutt'altro che un "non senso" l'applicazione del contratto unico dei lavoratori portuali ai soli dipendenti delle imprese autorizzate ai sensi dell'art. 17 Lo sostiene il Comitato Nazionale di Coordinamento degli Utenti e degli Operatori Portuali respingendo le asserzioni di Sommariva
	15/02/2002	Lunedì prossimo verrà inaugurata la banchina est del grande container terminal del porto di Valencia E' lunga 320 metri ed ha fondali di 16 metri
	15/02/2002	Lo scorso anno il traffico nel porto di Londra ha oltrepassato quota 50 milioni di tonnellate In crescita sia il traffico di rinfuse liquide (+6%) che quello delle altre merci (+5%)
	15/02/2002	Raggiunto l'obiettivo di capacità previsto per il traffico pesante nel tunnel del San Gottardo Mercoledì scorso sono transitati 3.516 camion
	15/02/2002	Nel 2001 la società terminalista spezzina Speter ha oltrepassato quota un milione di tonnellate I principali comparti di traffico sono quelli siderurgico e delle rinfuse
	15/02/2002	"K" Line ritocca al ribasso le previsioni di chiusura dell'anno fiscale 2001 Atteso un calo dell'11,7% dell'utile netto, più che dimezzato rispetto alle stime precedenti
	15/02/2002	Il P&I Club di Londra consiglia ai comandanti di accertarsi della reale profondità dei fondali dei porti e dei canali In alcuni casi i dati forniti dalle autorità portuali possono non essere esatti
	15/02/2002	Nel giorno di San Valentino la Principessa ha cambiato pretendente Gli azionisti della P&O Princess hanno votato a favore del rinvio del voto sulla fusione con la Royal Caribbean, accogliendo le raccomandazioni della Carnival
	15/02/2002	Il porto di Bordeaux si conferma importante scalo di esportazione di vino Nel 2001 sono state imbarcate 30.000 tonnellate di vino e sbarcate 15.000 tonnellate di vino e altri alcolici
	14/02/2002	Dopo ore di discussioni l'assemblea degli azionisti della P&O Princess non è ancora approdata a nulla Previsto un annuncio alle ore 21.00 di Londra
	14/02/2002	Arison respinge l'out-out di Fain Il leader della Carnival raccomanda nuovamente agli azionisti di P&O Princess di aggiornare l'assemblea
	14/02/2002	Risultati economici in sensibile crescita per la Navigazione Montanari La compagnia prevede un'ulteriore progressione dei margini reddituali nei prossimi anni
	14/02/2002	L'UE finanzierà 94 progetti sull'ambiente e il trasporto nelle nazioni candidate ad aderire alla comunità Il finanziamento, realizzato nell'ambito del programma ISPA, ammonta a 1,1 miliardi di euro
	14/02/2002	Nel 2001 il porto di Vancouver ha riportato un calo del 5% del traffico merci Il settore crocieristico, in crescita per il 19° anno consecutivo, ha chiuso alla quota record di 1.060.383 passeggeri
	14/02/2002	Nel 2001 il Tuticorin Container Terminal ha registrato un incremento del 35% del traffico Sono stati movimentati 203.000 teu, contro i 150.000 del 2000
	14/02/2002	Genova: crocevia della ricerca navale E' il tema della prossima riunione del The International Propeller Club Port of Genoa
	14/02/2002	I giovani operatori genovesi dell'industria e dello shipping formano un Comitato per promuovere Genova quale sede dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima Inviata una lettera al presidente del Consiglio per sostenere la candidatura del capoluogo ligure
	14/02/2002	Estremamente incerta la decisione odierna degli azionisti di P&O Princess. Sceglieranno Royal Caribbean o Carnival? Ieri il chairman della Royal Caribbean ha confermato che, nel caso gli azionisti della compagnia britannica scelgano di rinviare il voto sulla fusione, salterà l'accordo stretto in novembre
	14/02/2002	L'authority portuale di Singapore ha ritirato la licenza alla società di bunkeraggio Meridian MPA sta proseguendo la serie di indagini avviate per individuare le società coinvolte nella commercializzazione di bunker adulterato
	14/02/2002	Il governo di Bangkok programma la privatizzazione della Port Authority of Thailand Dovrebbe avvenire nel terzo trimestre di quest'anno. I sindacati si oppongono
	13/02/2002	La Commissione UE ha approvato gli aiuti governativi alla Railtrack I fondi vengono utilizzati per assicurare l'efficienza e la sicurezza delle infrastrutture ferroviarie
	13/02/2002	British Airways taglia altri 5.800 posti di lavoro Si aggiungono ai 7.200 annunciati nello scorso settembre
	13/02/2002	Traffico crocieristico record in febbraio nel porto di Sydney E' in programma l'arrivo di 16 navi per un totale di oltre 15.000 passeggeri
	13/02/2002	Odfjell acquisirà il 55% di un nuovo terminal cisterniero nel porto di Ulsan Nel 2001 la compagnia norvegese ha riportato un utile netto consolidato di 60 milioni di dollari, contro un passivo di 12 milioni di dollari nel 2000
	13/02/2002	Nella prossima estate Costa offrirà 124 crociere nel Mediterraneo e 23 nel Nord Europa Nei porti di Genova, Savona e Venezia verranno effettuati rispettivamente 42, 28 e 54 scali
	13/02/2002	Nuova partnership di LauritzenCool, Eastwind e Armada nel settore reefer La joint venture paritetica ReeferShip gestirà una flotta di oltre 50 navi
	13/02/2002	Atlantic Container Line prevede un netto peggioramento dei risultati nel 2002 Il 2001 si è chiuso positivamente nonostante il calo dei volumi nel Nord Atlantico
	13/02/2002	Italia di Navigazione congela il servizio Mediterraneo - Nord America (Atlantico) La compagnia attende un rialzo dei noli, ora scesi ad un livello ritenuto del tutto insoddisfacente
	13/02/2002	Wilh. Wilhelmsen esce da un anno difficile e non prevede miglioramenti a breve termine Lo scorso anno l'utile operativo netto è risultato in calo del 17,3%
	13/02/2002	L'ITF chiede che venga svolta un'indagine sulla vicenda dei profughi della portacontainer Tampa Un quotidiano australiano ha accusato il governo di Canberra di aver ordinato di effettuare intercettazioni telefoniche illegali
	12/02/2002	P&O Princess sbatte la porta in faccia alla Carnival Respinta la richiesta di un incontro tra i vertici dei due gruppi crocieristici
	12/02/2002	Gli idrocarburi compensano il forte calo del traffico di rinfuse secche registrato in gennaio nel porto di Marsiglia Il consuntivo totale è stato di 7,96 milioni di tonnellate (+2,9%). La movimentazione container è cresciuta dell'8%
	12/02/2002	Il leader di Carnival, Micky Arison, è a Londra e vuole incontrare il CEO di P&O Princess Peter Ratcliffe Arison vuole approfondire gli aspetti relativi alla posizione dell'eventuale fusione tra le due società nei confronti delle autorità antitrust. Carnival nega di aver programmato la cessione di alcune filiali
	12/02/2002	La Commissione UE ha approvato la joint venture terminalista tra DB, ECT e United Deposts che opererà nel porto di Duisburg Le tre società gestiranno congiuntamente due container terminal nel porto tedesco
	12/02/2002	Una delegazione di operatori economici austriaci ha visitato il porto di Capodistria Con interventi di lieve entità sarà possibile migliorare i collegamenti ferroviari tra Austria e Slovenia
	12/02/2002	L'authority norvegese sulla concorrenza ha approvato la fusione delle divisioni petrolio e gas di Aker Maritime e Kvaerner Atteso entro 10 giorni il pronunciamento delle autorità americane sulla fusione delle divisioni navalmeccaniche, già approvata dalla Commissione UE
	12/02/2002	In calo utili e ricavi della Shipping Corporation of India Le espressioni d'interesse per la privatizzazione della compagnia dovranno pervenire entro il prossimo 18 febbraio
	12/02/2002	Nel prossimo aprile il consorzio Eurosal immetterà altre due navi nel suo servizio Europa - Sud America (Pacifico) Sarà modificato anche il servizio del consorzio NCS, formato dalle stesse compagnie dell'Eurosal
	12/02/2002	In lieve flessione il numero delle navi transitate nel canale di Suez nel 2001 E' risultato invece in aumento del 3,9% il tonnellaggio netto delle navi
	12/02/2002	Giro di vite negli USA nei controlli dei carichi containerizzati Il dipartimento dei Trasporti analizzerà le procedure di sicurezza e di ispezione messe in atto dalla Guardia Costiera
	12/02/2002	Le società terminaliste filippine incrementano le tariffe di movimentazione dei container L'ICTSI realizzerà un'area di stoccaggio per contenitori vuoti nel porto di Manila
	11/02/2002	Carnival sostiene che il 29% della P&O Princess sia favorevole al rinvio del voto sulla fusione con la Royal Caribbean Giovedì prossimo si svolgerà l'assemblea degli azionisti della compagnia britannica
	11/02/2002	Nel 2001 Eurotunnel ha accusato un calo dell'11% dell'utile operativo La società ha chiuso l'anno con un passivo netto di 132 milioni di sterline
	11/02/2002	Tre nuove gru super post-Panamax per il Delta Terminal di Rotterdam Sono arrivate ieri in porto. Hanno uno sbraccio di 67,5 metri ed una capacità di sollevamento massima di 77 tonnellate
	11/02/2002	Appello del presidente del porto di Marsiglia agli operatori dello scalo Truau ha invocato la cooperazione tra i diversi soggetti portuali per affrontare la crisi economica. Il consiglio d'amministrazione del porto francese ha approvato una serie di interventi di ristrutturazione dei terminal
	11/02/2002	Swissair ha ceduto la società di ground handling Swissport alla Candover Swissport, che ha 13.000 dipendenti, opera a servizio di oltre 550 compagnie aeree in 130 aeroporti di 23 nazioni
	11/02/2002	APL ha aperto un proprio ufficio a Mosca La compagnia del gruppo NOL ha creato la filiale APL (Russia)
	11/02/2002	La Stinnes è la società di spedizioni ufficiale dei giochi olimpici di Salt Lake City Il gruppo Schenker opera a servizio di rilevanti eventi sportivi dal 1972, quando gestì la logistica delle olimpiadi di Monaco
	11/02/2002	Inizia oggi a Londra il meeting intergovernativo dell'IMO sulla sicurezza I risultati dei lavori potranno determinare la modifica delle normative sulla sicurezza marittima
	11/02/2002	*La Star Princess* è la più grande nave da crociera ad aver fatto scalo a Singapore** L'unità, di 109.000 tsl, è giunta oggi nel porto asiatico in occasione del suo viaggio inaugurale
	11/02/2002	Atlantic Container Line decide di uscire dal listino della Borsa di Oslo La richiesta sarà avanzata all'Oslo Stock Exchange entro questo mese
	11/02/2002	KLM: traffico passeggeri e merci in calo nell'ultimo trimestre del 2001 La compagnia ha registrato un passivo netto di 94 milioni di euro
	09/02/2002	Il settore marittimo delude il gruppo Alexander & Baldwin La filiale Matson ha registrato un calo del 3% dei container e del 7% delle autovetture trasportate
	09/02/2002	Alstom fornirà un sistema di controllo ferroviario alla svizzera SBB Sarà utilizzato per la linea tra Zurigo e Berna. La consegna finale è prevista per il novembre 2004
	09/02/2002	In programma in marzo ad Ostenda la prima edizione della "International Maritime Educational Conference" E' organizzata dal World Maritime Institute in collaborazione con l'IMO e sarà incentrata sull'introduzione della STCW '95
	09/02/2002	Generatori da 142 tonnellate dal porto di Kobe a quello di Stockton Sono stati trasportati sulle navi della Rickmers. Nel 2001 la compagnia tedesca ha trasportato 350mila tonnellate dall'Asia agli USA
	08/02/2002	La United Feeder Services avvierà un servizio feeder settimanale Vado Ligure - Gioia Tauro La prima partenza avverrà il prossimo 9 marzo
	08/02/2002	Incontro tra Trenitalia Divisione Cargo e gli operatori portuali della Spezia La società ferroviaria offrirà nei prossimi mesi treni ordinari ad ore e tracce fisse sul modello del servizio passeggeri
	08/02/2002	Aree demaniali: affidata alla Regione Liguria la trattativa con il governo Verrà concordato un pacchetto di istruzioni per il passaggio delle competenze dalle Capitanerie ai Comuni
	08/02/2002	Il Board di P&O Princess respinge la nuova proposta d'acquisto della Carnival ma dice che il prezzo è giusto Secondo il cda Carnival attende che gli azionisti della compagnia britannica si assumano tutti i rischi derivanti da un'eventuale rinvio dell'assemblea di giovedì prossimo che si pronuncerà sulla fusione con Royal Caribbean
	08/02/2002	Nel 2001 i porti spagnoli hanno movimentato 348 milioni di tonnellate di merci (+3%) Valencia ha chiuso l'anno con un traffico container di 1.505.566 teu. A Genova la leadership nel Mediterraneo per soli 21mila teu
	08/02/2002	Sarà battezzata domenica prossima ad Auckland la più grande portacontainer frigo del mondo La "P&O Nedlloyd Remuera" sarà utilizzata dalla P&O Nedlloyd nel servizio Australia - Nuova Zelanda - Europa
	08/02/2002	In arrivo i portali del Diportista e dell'Automobilista Firmato oggi un protocollo d'intesa dai ministeri delle Infrastrutture e dei Trasporti e per l'Innovazione e le Tecnologie
	08/02/2002	In salute l'industria navale di Singapore Positivo nel 2001 anche l'andamento del comparto della logistica
	08/02/2002	La COSCO QingDao ha preso in consegna la bulk carrier Panamax Depinghai E' stata costruita dal cantiere Shanghai Hudong
	08/02/2002	Il budget per l'anno fiscale 2003 previsto dal governo statunitense per i trasporti è di 59,3 miliardi di dollari (+8%) Ridotti i fondi per la Maritime Administration. Budget record per la Guardia Costiera
	07/02/2002	La terza edizione del BoMa, la mostra mercato dell'usato nautico, si svolgerà a Genova dal 6 al 14 aprile Quest'anno saranno esposti anche natanti nuovi
	07/02/2002	Nel 2001 il traffico nel porto di Ghent è calato del 2,5% Sono state movimentate 23.435.544 tonnellate di merci. In flessione sia gli sbarchi che gli imbarchi
	07/02/2002	Il ministro dell'Ambiente ha firmato la valutazione d'impatto ambientale per la Pontremolese Il raddoppio della linea ferroviaria è considerato una priorità per il sostegno dell'economia ligure
	07/02/2002	Sarà ridotta a tre ore la cadenza del transito alternato dei Tir nel tunnel del San Gottardo Dalla fine di gennaio il traffico giornaliero in galleria è stato di 3.300 camion
	07/02/2002	Vopak ha comprato un terminal per prodotti chimici nel porto di Altamira Ha una capacità di 59.700 metri cubi. In Messico la società olandese dispone di impianti a Coatzacoalcos, Manzanillo e Veracruz
	07/02/2002	In flessione l'import-export di Hong Kong nel 2001 Il valore delle riesportazioni è diminuito del 4,6%, quello delle importazioni del 5,4%
	07/02/2002	Nel 2001 Wärtsilä ha realizzato un utile netto di 307,7 milioni di euro (213,2 milioni nel 2000) Il fatturato è sceso dai 2,7 miliardi di euro del 2000 a 2,26 miliardi
	07/02/2002	Quattro nuovi rimorchiatori per la PSA Marine Avranno una potenza di traino di 55-60 tonnellate ed una velocità di 12 nodi
	07/02/2002	Carnival rilancia ancora e propone di comprare la P&O Princess per 3,8 miliardi di sterline Almeno il 15% degli azionisti della compagnia britannica dovrà però accettare entro domani di rinviare l'assemblea del prossimo 14 febbraio
	07/02/2002	Il porto di Göteborg ha chiuso il 2001 con un traffico di 33,1 milioni di tonnellate (+1%) La ripresa verificatasi nell'ultima parte dell'anno ha consentito di superare il consuntivo del 2000
	06/02/2002	P&O si garantisce la fornitura quinquennale di combustibili e lubrificanti della BP Sottoscritto oggi un contratto del valore di circa 40 milioni di sterline all'anno
	06/02/2002	Varata nel cantiere Hudong Dockyard di Shanghai la bulk carrier Kang Zhong Entrerà a far parte della flotta della COSCO (Hong Kong) Shipping
	06/02/2002	L'American Shipbuilding Association denuncia l'esiguità del budget previsto dal governo Bush per la costruzione di navi militari I fondi - ha specificato l'associazione - permettono la costruzione di sole cinque navi
	06/02/2002	Accordo di joint venture della NYK Line con la TEPCO e la Mitsubishi Corporation Verranno create due società: una avrà la proprietà di una metaniera, l'altra avrà compiti operativi
	06/02/2002	I dati mensili del traffico merci realizzato nel porto di Singapore nel 2001 La movimentazione container è stata pari a 15.571.000 teu
	06/02/2002	In forte crescita l'attività commerciale della China Shipping Logistics (Shanghai) In aumento i ricavi della China Shipping Development
	06/02/2002	In discesa il volume di traffico della British Airways in gennaio Nell'ultimo trimestre del 2001 la compagnia britannica ha accusato un passivo ante imposte di 160 milioni di sterline
	06/02/2002	I container terminal di Singapore della PSA hanno registrato in gennaio un incremento dell'11,4% del traffico Complessivamente le attività terminalistiche del gruppo hanno mostrato lo scorso mese una crescita del 17,6% della movimentazione
	06/02/2002	Nel 2001 sono diminuiti gli atti di pirateria, ma è raddoppiato il numero delle navi catturate E' risultato in forte crescita il numero degli assalti condotti con armi da fuoco
	05/02/2002	In forte crescita il traffico merci nel porto di Shanghai in gennaio Lo Shanghai Shipping Exchange ha reso noto che nel 2001 il porto di Shenzhen ha movimentato 5,08 milioni di teu
	05/02/2002	Spanish Cruise Line offrirà in estate due itinerari differenti nel Mediterraneo con partenza da Barcellona Saranno toccati i porti di Nizza, Livorno, Civitavecchia, Napoli, Palermo, Malta e Tunisi
	05/02/2002	Il ministro brasiliano Ronaldo Mota Sardenberg ha visitato oggi la sede della Luka Koper I colloqui sono stati incentrati sulle possibilità di estendere i rapporti tra la Slovenia e il Brasile
	05/02/2002	Progettata la fusione tra la spagnola Grupo Dragados e l'olandese HBG Le due società rafforzeranno la loro presenza nel settore dei dragaggi
	05/02/2002	Varata oggi la terza portacontainer da 6.332 teu della Hatsu Marine (Evergreen) Il gruppo di Taiwan progetta di iscrivere metà della sua flotta nel registro britannico e l'altra metà in quello italiano
	05/02/2002	Il senato del Land di Brema ha approvato oggi l'ampliamento del container terminal IV di Brema-Bremerhaven. La capacità del porto salirà a 5,6 milioni di teu L'inizio dei lavori è previsto nel maggio 2004. Il terminal diventerà operativo nel 2007
	05/02/2002	L'Hong Kong Marine Department ha siglato un accordo con il registro navale sudcoreano Il Korean Register of Shipping è stato autorizzato a fornire servizi di ispezione e certificazione per conto del governo di Hong Kong SAR
	05/02/2002	Nel quarto trimestre dello scorso anno P&O Princess ha assorbito l'impatto negativo dell'11 settembre Nel periodo ottobre-dicembre l'utile operativo è raddoppiato, mentre nell'intero 2001 è risultato in calo del 3,3%
	05/02/2002	Una boccata d'ossigeno per la PSA Corporation COSCO Container Lines prevede di incrementare del 20% il traffico di transhipment attraverso il porto di Singapore in dieci anni
	05/02/2002	Carnival punta tutto sul rinvio dell'assemblea degli azionisti della P&O Princess Secondo il gruppo statunitense tale decisione non darebbe alla Royal Caribbean il diritto di terminare l'intesa con la compagnia britannica
	05/02/2002	Il porto di Anversa ha stabilito nel 2001 il record storico del traffico fluviale Lo scorso anno 60.131 navi fluviali hanno scalato ad Anversa, contro le 58.579 unità del 2000
	04/02/2002	Vessel Sharing Agreement di Hyundai Merchant Marine e FESCO per i collegamenti Far East - Australia Il servizio sarà avviato il prossimo 1° marzo con cinque navi
	04/02/2002	Meno passeggeri e più merci sui cruise ferry della Grandi Navi Veloci nel 2001 Lo scorso anno la compagnia italiana ha totalizzato un fatturato di circa 180,7 milioni di euro (+5,2%)
	04/02/2002	Loyola de Palacio sottolinea l'urgenza di stringere nuovi accordi internazionali sul trasporto aereo Il vicepresidente della Commissione UE ha partecipato al World Economic Forum di New York
	04/02/2002	Nuovo piano di lavori per la riqualificazione della Vecchia Darsena del porto di Savona Deliberati dal Comitato Portuale anche alcuni provvedimenti in materia tecnica
	04/02/2002	Rinviata la riapertura del tunnel del Monte Bianco Sono state individuate fessure nel rivestimento della volta dal versante francese
	04/02/2002	Accordo Coscon - Wan Hai per i servizi Far East - Mar Rosso La compagnia di Taipei dispone di spazi per 100 teu sulle navi della Coscon
	04/02/2002	La Commissione UE propone un nuovo programma per lo sviluppo del trasporto intermodale merci Budget di 115 milioni di euro per il periodo 2003-2007. Prevista la copertura del 30% dei costi d'avvio di servizi di trasporto non stradale, con finanziamenti fino al 35% per le autostrade del mare e per i servizi ferroviari merci internazionali di elevata qualità
	04/02/2002	Aker e Kvaerner fondono le rispettive divisioni navalmeccaniche creando la Aker Kvaerner Yards La società diventerà operativa il prossimo 15 febbraio. Verrà proposta l'integrazione dei cantieri Aker MTW e Kvaerner Warnow Werft
	04/02/2002	Gli utenti portuali italiani definiscono «gravi ed infondate» le affermazioni dei sindacati sull'azione del governo in tema di lavoro portuale Le organizzazioni sindacali sono accusate di aver deciso di imboccare la strada dello scontro frontale
	04/02/2002	P&O Princess boccia anche la nuova proposta di fusione della Carnival Corporation Non c'è più tempo - dice la compagnia britannica - di avviare trattative con la Carnival prima dell'assemblea degli azionisti della P&O Princess del 14 febbraio
	04/02/2002	Due compagnie americane gestiranno in pool le navi utilizzate sui Grandi Laghi La Oglebay Norton Marine Services e la American Steamship hanno flotte formate rispettivamente da 12 e 11 unità autoscaricanti
	02/02/2002	Aker Maritime realizzerà lo studio ingegneristico preliminare alla costruzione di una piattaforma della Petrobras La commessa comprende un'opzione su un progetto dello stesso tipo
	02/02/2002	Inaugurato in Marocco il nuovo porto di Dakhla E' dedicato principalmente alla pesca. Dispone di una banchina di 600 metri lineari
	02/02/2002	Bombardier incamera un ordinativo di 113 milioni di euro dal Land della Bassa Sassonia E' relativo alla fornitura di 10 locomotori e di 66 vagoni a due piani
	02/02/2002	Nell'ultimo trimestre del 2001 Boeing mostra gli evidenti effetti dell'11 settembre Il programma di riduzione dei costi ha comportato sinora il taglio di 12.000 posti di lavoro, che saliranno a 30.000 entro metà 2002
	01/02/2002	Conclusa una visita di istruzione degli ufficiali delle Capitanerie di Porto a Genova E' stato variato l'orario di apertura al pubblico degli uffici della Capitaneria del capoluogo ligure
	01/02/2002	Amburgo scavalca Long Beach nella classifica dei principali porti container mondiali Gli Stati Uniti sono diventati il quarto partner commerciale del porto anseatico dopo Cina, Singapore e Finlandia
	01/02/2002	Varata a Monfalcone la nave da crociera Carnival Conquest E' la prima di tre unità gemelle ordinate alla Fincantieri dal gruppo Carnival
	01/02/2002	Loyola de Palacio ha ribadito la necessità di un accordo di "open sky" tra UE e USA Il vicepresidente della Commissione ha commentato il parere dell'avvocato generale della Corte di Giustizia UE, secondo cui gli accordi bilaterali sono in contrasto con le norme comunitarie
	01/02/2002	Babcock Borsig intende «adattare la costruzione navale commerciale agli sviluppi prevalenti del mercato» Il gruppo ha chiuso l'anno con un utile netto consolidato di 26 milioni di euro (21 milioni nel 2000)
	01/02/2002	In aprile entreranno in vigore i benefici fiscali per gli scambi marittimi di Hong Kong con il Regno Unito e l'Olanda Hong Kong ha avviato le trattative per stringere accordi di DTA anche con Singapore, Germania e India
	01/02/2002	Nortel Networks ha affidato le attività di logistica alla Kuehne & Nagel Il gruppo elvetico ha siglato un contratto d'agenzia con la società di spedizioni mongola Messrs Tuushin
	01/02/2002	Lo scorso anno Aden Container Terminal ha incrementato la movimentazione container del 52% Il traffico è salito a 377.400 contenitori da venti piedi. Completata la prima fase dell'Aden Distripark
	01/02/2002	L'Association of Asia Pacific Airlines preannuncia mesi difficili per il mercato aereo Nello scorso novembre è stato registrato il peggior risultato di traffico dell'ultimo decennio