testata inforMARE
Cerca
10. Oktober 2026 - Jahr XXX
Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
11:34 GMT+2
LinkedInXFacebook
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von
Originaltexte
Mit der Einweihung von Anno Portuale 2012 Venedig vor der Punkt auf den Entwicklungsstrategien von dem Hafen
Ciaccia: die Handlung von den Hafen Autoritäten kann wirksam Verantwortung von den Körperschaften einzeln innerhalb eines Bilds von der Autonomie und dem Hochwasser sein
13 Febrero 2012

Die Handlung von den Hafen italienischen Autoritäten kann nur verwirklicht wenn Verantwortung von den gleichen Körperschaften, in der lage auf eigenen Ressourcen zu zählen wirksam innerhalb eines Bilds von der Autonomie und dem Hochwasser sein. Das hat der Vizepremierminister zu den Infrastrukturen Mario Ciaccia heute greift zu der Einweihung von dem Anno Portuale 2012 zu Venedig einbetont.

Der Präsident von der Region Venetien, Luca Zaia hat im Kurs von der Zeremonie betont, ", dass zwei Dritte von dem Hafenverkehr von dem Hafen von Venedig geleitet nicht wird, aber,- hat es erklärt -, gehen sie in richtung zu dem Norden, bedeutet dass bezahlen eine logistische Gebühr, der uns wir nicht können, erlauben: wir haben folglich die Pflicht, wie Gemeinschaft, von Dienste zu unseren Gebieten zu geben. Die Region Venetien ergreift auch diese Herausforderung, stützt der Hafen von der Höhe, aber mit dem Willen zu wiedererkennen,- hat der Gouverneur hinzugefügt -, dass sie, in diesen vier Jahren, Milliarde Investitionen für Mittel gewesen sind. Weil die Herausforderung ergreifen, auch, mit der Anbindung mit dir einzufügen und durch die Wiedereinführung von diesen Flächen vorbeirichtet auf der Intermodalität geht, der flughafen Verkehr. Und bringen wir das Spiel mit der Perspektive von dem Makroregional voran, weil ich glaube, dass der Korridor 5 der Korridor Ostseeraum, der Korridor Helsinki enges Tal, all Elemente sind, wir müssen", auf welch zusammen arbeiten.

"hat das Jahr das gewerkschaftlich organisieren von Venedig ausgesagt, Giorgio Orsoni -, das sich geschlossen hat -, hat der Hafen sehen zu tiefen und die ökonomische Krise verlängert durchhalten, der horizontal die industriellen Tätigkeiten von unserem Gebiet all geschlagen hat. Die großen beschäftigungs Becken von venezianischen haben einer nach dem anderen schwere Kontraktionen erlitten. Ist unser ein bis jetzt reiches Gebiet von der Tätigkeit, der bis dato immune von dieser Krise sich möglicherweise fühlten, der verhängnisvoll mich sich in der sozialen Krise verwandelt hat und auf die sehr sehr zerbrechlichen Schichten von unserer Gemeinschaft greift die Familien niedergeschlagen wird eine ökonomische Krise. Die Sozialpolitiken von unserer Verwaltung werden unaufhörlich eingesetzt, auf der jetzt wir die erste Reihe von einer schweren Kampffront erwägen. Ein sehr schweres Problem, von welch all bewusste wir sind".

"hat der Hafen zu dem hartnäckigen Werk von der gegenwärtigen Amtsführung des Präsidenten Costa Jedoch, dank auch auch in Verteidigung von der Besetzung durchgehalten, wiedererlangt auf der Stirn von dem handels Verkehr von der Logistik und jen, das in den Industriellen verloren wird,- hat das gewerkschaftlich organisieren fortgesetzt -. Es ist klar, der Hafen von Venedig zu dem gewiss die Ursache von dieser Krise global ist, der auch geschlagen hat, aber wird die echte Blutung von dem industriellen Verkehr auch von der progressiven Verarmung von der geschichtlichen produktiven Tätigkeit von der Fläche Marghera bestimmt aus Porto. Eine bestimmte Verarmung von zu viel Ungewissheiten auf dem Schicksal von dieser Website auch. Ungewissheiten, die zu welch die gemeinde Verwaltung geglaubt nicht können hat, von zu müssen", Mittel mit Angaben stellen, equivocate sein. Orsoni hat erinnert, dass sie und diese Akte "dass Marghera, wie auch, und dass die Industrie von diesen Wochen die Genehmigung dass von neuen von der Ordnung von dem Gebiet von dem Gemeinderat von Venedig Langsam sagt ist der zu der Industrie widmet Ort wird zu dem Portualità zu dem Zentrum von der Entwicklung von diesem Gebiet sein ist. Es sagt also deutlich ohne Infingimenti und,- hat es präzisiert - als zu Hafen Marghera wollen ist, möglich allein zu einer Spekulation von den Flächen zu denken auch dismesse. Unser Ziel ist, (die neue Chemie, die Produktion von den erneuerbaren Energien, cantieristica, die integriert Logistik) und bricht mit einer nicht entbehrend von Criticità Vergangenheit die neuen umwelt Standards zu respektieren, eine neue, fähiges Industrie anzuziehen; eine Industrie, in der welch Erkenntnis und der Innovation zu dem Zentrum von der Schöpfung von dem Wert sie sind; in welch Logistik, Dienste und Produktion und integriert werden, auf der globalen Skala".

Es ist auch in seinem Eingriff auf dem Thema von dem Übergang von den großen Schiffen im Becken von San Marco zurückgekehrt das gewerkschaftlich organisieren, "ein nicht einfaches Thema, um zu in angriff nehmen,- hat es erhoben -. Wir warten hinsichtlich mit Vertrauen die von dem Minister Clini vorankündigt Verordnung,- hat Orsoni hinzugefügt -, dass es in der Phase von der Ausarbeitung mit dem Ministerium von den Infrastrukturen ist; es wird zu all für die Betrachtung, die Straße zu haben dienen klar und, um deutet zu einem normativen Bild anzu absolvieren. Ein Thema auf welch wird und in den kurzen Zeiten gelöst, die Stadt sensibel ist, dass die Stadt sich wartet. Es ist sicher, dass wir, und dass folglich die Kreuzfahrten sind, ökonomischer Bene für Venedig nicht können, jenseits der million von den Passagieren mit all zwei Rückfälle auf der Wirtschaft von dem Gebiet vergessen, das nicht kann, stellt in der Diskussion sein, dass die venezianische Zwischenlandung wichtig ist. Aber ist es auch notwendig diesen Wert mit dem jetzt unaufschiebbaren Bedürfnis zu contemperare, ambientalmente die Anwesenheit von den großen Schiffen in der Lagune zu vereinbaren. Schiffe, die in den letzten jahren die nicht mehr nachhaltigen Dimensionen für den Übergang im Becken von San Marco erreicht haben, der sehr geschätzte und delikate Teil von der Altstadt. Es voneinand wich sind die Straßen folglich, die und angegeben sind sicher werden, dass wir es schaffen werden, eine anpasst Lösung zu finden, als, aber folglich viel gefunden werden andere Lösungen, dass wie die Entscheidung zum beispiel auf dem Transfer von den Ro-ro zu dem neuen Terminal in der Phase von der Fertigstellung der wird eine große Menge von den Schiffen von San Marco entfernen, wird auf der Brücke von der Freiheit erzeugen auch eine drastische Verringerung von dem Verkehr von dem Lastkraftwagen und den Autos".

"sind sie die schweren Argumente,- ist abgeschlossen Orsoni -, aber glaube ich ich welch, dass die Stadt, es, der die Kompetenzen eine sonderbare Aufmerksamkeit verdient aber einziges nicht ist hat all würde, haben die wollen, die Gemeinde, und das für Subjekt in der ersten Reihe offensichtlich nicht ist vor allem die verpflichtete Öffentlichkeit ist. Es macht mich, außerdem zu mögen, dass es zu die zukunft, wie der offshore Hafen oder die Hypothese von dem endgültigen Estromissione von den großen Schiffen von der Lagune sich in dieser Betrachtung mit den wichtigen Infrastrukturen anschaut. Das endgültige Ergebnis wird möglicherweise bestimmt nicht dies sein, wird nicht bald sein er. Wir werden bald sehen, andere Vorkehrungen übernehmen, glaube ich, dass die von all ausgibt Verpflichtung aber die Institutionen für den Schutz von dem wirtschaftlichen Wert von dem Hafen und der Schutz von der Stadt, gleichzeitig ein wichtiger Wert von all ist", der ihn beherbergt.

Ihrerseits hat sich die Hafen Palästinensische Nationale Autorität von Venedig, Paolo Costa, wie gezeigt "das hafen Jahr denken von zu können, zu der Wiedereinführung von dem Hafen von Venedig erfolgreich sagen, das sich heute einist das Viertel von einem widmet Zyklus weiht. Eine bereits beginnt Wiedereinführung im vorhergehenden Zeitraum von vier Jahren mit der Wiederaufnahme von heraus˜kommen das euch heraus den Präsidenten Zacchello fördert von meinen Vorgängern, und ermöglicht von den profilierten Gewissheiten von der Perspektive in 2003 während der Genehmigung von dem endgültigen Projekt von Mose heute im gange vorankommt von der Durchführung,- hat es spezifiziert -,- nach einer dauert Debatte fast vierzig Jahre -. Heute,- hat es beachtet -, wissen wir conclusivamente dass das Schicksal von dem Hafen von Venedig wird im Moment notiert, sich in welch die Schwellen von der Tiefe von den hafen Kanälen zu dem Eintritt von den drei Mündern von dem Hafen von der Meeresküste, Malamocco und Chioggia festgelegt haben. I costituiscono die festlegen Schwellen -12 m von den zu dem Mund von der Meeresküste aufdrängen Tiefen zu Malamocco -11 für Chioggia und i in ihm eine Grenze, i -14 m hat Konto von den Zielen von dem hydraulischen und morphologischen Schutz von der Lagune zuweist m, wiegen objektiv zu den Potenzialen von der hafen venezianischen Entwicklung, aber haben sie, paradoxerweise andererseits, ein Bild von den Gewissheiten schafft, und die Entwicklung von kurze und medialer Periode heute im gange und, von anderem, sich innerhalb welch es programmiert verwirklicht die Suche von den innovativen Lösungen entlang Periode von stimuliert hat".

Die in der handels- oder offshore- Nutzung von dem Hafen von der Höhe von speziellem Legge für Venedig für die Entfernung von der Lagune von dem erdöl Verkehr findet Lösung ordnet sich in dieser Optik zu () vorhersieht, "Lösung, der,- hat Küste erklärt -,- hat es beachtet -, es die umwelt Nachhaltigkeit von der hafen Tätigkeit in der Lagune verbessert; das Problem von der see Zugänglichkeit von dem Hafen von Venedig löst sich definitiv; es lässt zu reist von dem reichen Vermögen von den hafen- und logistischen Räumen Marghera abaus Porto heute verlässt von den Grundstoffindustrien (petrochemisch und metall-, im Wert zu stellen, dass sie) im fließt Jahrhundert ihn charakterisiert haben; es erlaubt, wertet sie von und bis Terminals abzureisen Chioggia, dem Hafen der Osten idrovia, um noch entlang dem Mast von Padova festzustellen, zu System, andere hafen regional Zwischenlandungen zu stellen; es erlaubt von der hafen Basis zu einem logistischen System reicher Veneto von den interportuali Exzellenzen von Verona und Padova eigen zu geben; es lässt mindestens zu, in von Venedig zu Mantova entnimmt“, bestenfalls das idroviaria po Netz zu nutzen.

Auch hat sich Küste auf dem Thema von dem Verkehr von den großen Schiffen von der Kreuzfahrt im Becken von San Marco angehalten. Ist „jen relative zu den großen Schiffen von der Kreuzfahrt Leider, „platzt“ zu Januar mit dem Zwischenfall zu dem zu Isola Del Giglio schiffbruch erleidet Schiff Costa Concordia gekommen, Passagiere die Perspektiven von der Entwicklung von der Branche erschweren „, als ein zusätzlicher Notfall noch uns erinnern die Berichterstattungen, „,„- hat die Hafen Palästinensische Nationale Autorität gesagt - „. Eine Branche von dem großen Erfolg für unser siehst du reicht sich attestiert auch in 2011 vor zum beispiel die mit Dubrovnik abschließt Städtepartnerschaft als erst „der capolinea Hafen“ (Home von Mittelmeer port) das von Venedig ein Motor von der Entwicklung für all Adriatischen Bogen (). Eine Komplikation,- hat es hinzugefügt,- dass hat außerdem allein die dementsprechenden Entscheidungen zu der bereits beginnt Überlegung mit dem gewerkschaftlich organisieren und der Gemeinde von Venedig beschleunigt -, siehst du das den 14 2011 Dezember kennzeichnet gemeinsame Protokoll ( von dem 16 2011 Dezember, ndr) - auf den Grenzen von der Kompatibilität von dem schiffs crocieristico Riesenwuchs mit der venezianischen Form und auf der Notwendigkeit von einer noch nachhaltigen Verwaltung von dem crocieristico Verkehr in der Lagune urbis. Die Ziele erreichen verwickelt zu gehen und dass falls einig tausend außer 1,600 in den Diensten zu den Schiffen zu ihren Passagieren und“ nämlich in der Krise die Wirtschaft von der Bereitstellung von direkt einsetzt belegt Venedig stellen „das Kind mit dem schmutzigen Wasser“ zu „werfen“, der port um zu Homen blüht.

Küste ist auch zurückgekehrt, von den see Diensten zu sprechen: „sind die italienischen Häfen von jen von Venedig abzureisen auch weniger effizient in Bezug auf die streitend Europäer,- hat es erklärt -, wenn weil eine effiziente Koordinierung zwischen den auf der Seite und auf der Seite ausführen voneinand weichen Tätigkeiten Erde Meer und weil dieses letzte, nicht von dem Monopol in jeder Zwischenlandung kommen häufig in das Konkurrenz begrenzt Regime von ausführt fehlt. Die Hafen Autorität ist sogar gerichtlich gegangen heute anstatt festlegt im Hauptsitz, und Prozesse von der Liberalisierung im Markt für den Markt oder zu beginnen () von den Märkten relativen um Diritto zu beanspruchen zu die Tarife von den see Diensten zu regeln beizutragen,- hat es erinnert -. Eine Liberalisierung genießt vor allem zu dem ökonomischen italienischen System aber zu den Benutzern von dem Hafen von Venedig, der tragen würde ,(, diesselben 55 zu Trieste, 42 zu Koper-Capodistria und 30 zu Fluss), ein Unterschied, Vorgesetzter zu million von dem Euro für einen einzelnen Dienst von der interkontinentalen Linie auf welch die Kosten von den see Diensten zu Venedig die Kosten von den see Diensten zurückmacht scheinen zu 100 kosten fallen, der am ende kann, von dem Jahr zu Venedig meiste Kosten beinhalten. „eine Meldung“ zu der Regierung von der Garantierend Autorität für die Konkurrenz, den Markt und ein Urteil von dem Staatsrat ist von entsprungen ( von dem 21 2011 Dezember, ndr),- hat Küste betont -, dass sie definitiv zum thema technisch die lokale Kompetenz von der Disziplin und der Organisation von den see Diensten sanktioniert haben, graviert ich diesselben von Fatto auf den Tarifen zu den Sinnen von dem Artikel 14 von dem Gesetz 84/94 ein zu. Wenn sie eigene diese Angaben hiehlt und macht Meer von der Regierung und von dem Parlament zulassen würden, die Leistungsfähigkeit von den Diensten auf der Seite zu vergrößern, verbessert die Konkurrenzfähigkeit von dem ganzen italienischen Portualità“.
›››Archiv
AB DER ERSTE SEITE
Rheinmetall übernimmt die Mangalia-Werft für 138 Millionen Euro
Bukarest
Das Projekt steht im Zusammenhang mit dem Neustart der rumänischen Schiffbauindustrie und dem Bau von vier Einheiten für die Marine.
United Transport Mutual ist geboren: Schiffe, Häfen und Logistik unter einem gemeinsamen Versicherungsdach.
London
Die Mitglieder des UK P&I Club und des TT Club stimmen der Fusion zu; Namen, Marken und Teams bleiben erhalten.
Spanien, die Küstenschifffahrt ist rückläufig.
Madrid
SPC Spanien warnt davor, dass die Kosten von Umweltauflagen den Menschenhandel vom Meer verdrängen.
Hafen von Ravenna, August bei -20,5 % und September geschätzt bei -9 %.
Ravenna
Der Welthandel erweist sich als widerstandsfähiger als erwartet. Künstliche Intelligenz beflügelt den Warenverkehr, während der Dienstleistungssektor bremst.
Genf
Die WTO hat ihre Prognosen revidiert: ein Wachstum des Warenverkehrs von 3,9 % im Jahr 2026 und ein Wachstum des Dienstleistungsverkehrs von 3,3 %. Die Auswirkungen der Nahostkrise sind jedoch nicht für alle gleich.
Europäische Häfen: Nachhaltigkeit tritt in die Umsetzungsphase ein
Brüssel
Von der Strategie bis zu den Ergebnissen: Der ESPO-Bericht dokumentiert die Fortschritte, Rückgänge und Prioritäten des Sektors.
Die deutsche Bundesregierung verbietet den Verkauf von Zippel an den chinesischen Konzern COSCO.
Berlin
Im Februar hatte die Kartellbehörde es genehmigt.
Fedespedi-Bericht: Häfen an der nördlichen Adria wachsen, aber dort spricht man Slowenisch und Kroatisch.
Mailand
Assoporti vertrat die italienische Position zum EU-ETS auf der ESPO.
Rom
Petri: Nein zur unterschiedslosen Anwendung von Regeln, die für grundverschiedene territoriale Gegebenheiten konzipiert wurden.
DP World sichert sich für weitere zehn Jahre die Betriebsführung des Mehrzweckterminals im Hafen von Luanda.
Dubai
Seit 2021 hat das Unternehmen über 260 Millionen Dollar investiert.
Der Hafen von Neapel, die Darsena di Levante, kann nicht länger warten, warnt Confindustria Napoli
Neapel
Der neue Shuttlezug von Hupac zwischen Busto Arsizio/Gallarate und Barcelona
Lärm
Der dreimal wöchentlich stattfindende Service wird am 9. November eingeführt.
Uniport: Die Widerstandsfähigkeit des Hafens muss in Wachstum umgewandelt werden
Uniport: Die Widerstandsfähigkeit des Hafens muss in Wachstum umgewandelt werden
Rom
Der Verband fordert die Regierung auf, klare Zeitpläne für Infrastrukturmaßnahmen und Ausbaggerungen vorzulegen, den Unternehmen mehr Gewicht bei der Entscheidungsfindung einzuräumen und das EU-ETS zu ändern.
Bangladesch strebt eine Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Schiffsrecyclingsektors an.
Dhaka
Geplant ist eine Anlage zur Behandlung, Lagerung und Entsorgung von Abfällen, die beim Schiffsabbruch anfallen.
Drei Handelsschiffe kollidierten im Schwarzen Meer in den Sonderwirtschaftszonen Rumäniens und Bulgariens.
Bukarest/Sofia
Die Unfälle haben viele Opfer gefordert: zwei Tote, mehrere Verletzte und eine ganze Besatzung wird vermisst.
HD Hyundai installiert das erste System, das das Verzurren und Abziehen von Containern auf Schiffen überflüssig macht
HD Hyundai installiert das erste System, das das Verzurren und Abziehen von Containern auf Schiffen überflüssig macht
Seoul
Ein 13.000-TEU-Containerschiff von CMA CGM wurde damit ausgestattet.
Die Angriffe auf Schiffe in der Straße von Hormuz dauern an
Southampton/London
Gestern wurde ein weiteres Schiff getroffen. Seit Jahresbeginn hat es im Nahen Osten 93 Vorfälle gegeben.
Deep Wave erweitert seine digitale Plattform auf Passagiere und Kreuzfahrten.
Graz
Investition in Austrian MarineXchange
Im japanischen Hafen Naha hat der Bau eines Kreuzfahrtterminals begonnen.
Naha
Die Inbetriebnahme ist für März 2028 geplant.
Assiterminal befürwortet die Hafenreform, fordert aber gleichzeitig Korrekturen an Ports of Italy.
Genua
Die Terminalbetreiber hoben drei kritische Punkte hervor: die Rolle des AdSP, die Überschneidung zwischen dem Konzessionsgeber und dem Konzessionsnehmer sowie die Rückwirkung der neuen Vorschriften.
LNG-Schiffe und Taxonomie: EU-Gerichtshof verwirft fehlende Methangrenzwerte
Die Kommission muss einen Schwellenwert für Methanemissionen im Rahmen der Kriterien für den Seeverkehr festlegen. Der Beschwerde dreier Nichtregierungsorganisationen wurde teilweise stattgegeben.
Häfen: Die EU-Kommission fordert Italien auf, die Nationalflaggenpflicht für Schlepp- und Festmachvorgänge abzulehnen.
Brüssel
Frankreich und Spanien erhielten ebenfalls eine begründete Stellungnahme: zwei Monate Zeit zur Einhaltung der Verordnung über Hafendienstleistungen.
Ein weiteres Schiff wurde in der Straße von Hormuz angegriffen.
Southampton/Teheran
Im Iran herrscht ein Mangel an Grundnahrungsmitteln, die ebenfalls über den Persischen Golf importiert werden.
Europäische Korridore: Italien steht vor der Herausforderung 2030
Brüssel
Die nationale Infrastruktur entspricht weitgehend den Vorgaben, doch Zeitpunkt und Finanzierung wichtiger Projekte bleiben ungewiss.
Elektrifizierung von Häfen und Flughäfen: Das Stromnetz ist der neue Engpass
Brüssel
Transport & Environment fordert eine Beschleunigung der Verbindungen und ein Überwinden des Kriteriums "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst".
Boluda verwaltet das Mehrzweckterminal am Pier Príncep d'Espanya im Hafen von Barcelona
Barcelona
Der Konzessionsvertrag hat eine Laufzeit von 16 Jahren.
Der aktuelle Wert von Aeroporto di Genova Spa liegt zwischen 14,9 und 15,9 Millionen Euro.
Genua
Die Bewertung von PwC wurde präsentiert
FEPORT: EU-ETS sollte den Transitverkehr nicht aus Europa verdrängen.
Brüssel
Der Verband der Terminalbetreiber fordert die ENVI-Kommission auf, die Maßnahmen gegen Steuerhinterziehung zu verstärken und einen Teil der ETS-Einnahmen den Häfen zuzuweisen.
Neue Angriffsserie auf Schiffe in der Straße von Hormuz
Southampton/Teheran/Tampa
Drei Tanker wurden von Granaten getroffen. Ein weiteres Schiff geriet in Brand.
Eurokai, höhere Umsätze, aber geringere Gewinne
Eurokai, höhere Umsätze, aber geringere Gewinne
Hamburg
Der Umsatz stieg um 14,4 % und der Besucherandrang um 8,3 %, der Nettogewinn sank jedoch um 8,3 % aufgrund des geringeren Anteils von Eurogate.
Genueser Beherbergungssteuer: Das regionale Verwaltungsgericht entscheidet zugunsten des Stadtrats.
Genua
Die Beschwerde der Reeder und Schifffahrtsagenten wurde zurückgewiesen.
Carnival meldet Rekordumsätze und -gewinne im Juni-August-Quartal trotz eines Anstiegs der Treibstoffkosten um 36 %.
Carnival meldet Rekordumsätze und -gewinne im Juni-August-Quartal trotz eines Anstiegs der Treibstoffkosten um 36 %.
Miami
Die Kundeneinlagen sind so hoch wie nie zuvor. Preise und Auslastung werden voraussichtlich im nächsten Jahr Rekordwerte erreichen.
Gewinner und Verlierer der Hafenanbindung: Die lange Reise der Höhen und Tiefen italienischer Häfen.
Gewinner und Verlierer der Hafenanbindung: Die lange Reise der Höhen und Tiefen italienischer Häfen.
Genf
Die UNCTAD-Indizes zeigen ein sich veränderndes Mittelmeer: Italien rutscht auf den siebten Platz ab, La Spezia, Triest und Vado Ligure gewinnen an Bedeutung, während der Süden an Boden verliert.
Elektro-Lkw sind in sechs wichtigen EU-Märkten günstiger als Diesel-Lkw.
Brüssel
Laut T&E sind Elektrofahrzeuge in Ländern, die 46 % des europäischen Absatzes ausmachen, innerhalb von fünf Jahren bereits günstiger geworden. Italien, Spanien und Polen hinken hinterher.
AP Moller Capital übernimmt Mehrheitsbeteiligung an Euroports
Kopenhagen/Antwerpen
R-Logitech scheidet aus dem Kapital aus, während PMV und SFPIM Aktionäre bleiben.
China: Exporte wachsen, aber Häfen verlangsamen sich
Peking
Im August stieg der Welthandel um 19,8 %, der internationale Güterumschlag in den Seehäfen ging jedoch um 2,3 % zurück.
Von Puertos del Estado zu Ports of Italy: die gleiche Inspiration, ein gegensätzliches Ergebnis.
Genua
Bei der Hafenreform orientiert sich die Regierung am spanischen Modell, baut aber genau das Gegenteil: einen weiteren Umweg, wie ihn der italienische Unternehmergeist so gut zu erfinden weiß.
Maritimes Emissionshandelssystem: Brüssel öffnet sich für Hybrid- und Elektrofähren, aber Interferry fordert mehr.
Brüssel
Die vorgeschlagene Überarbeitung stärkt den SMAP-Mechanismus, überlässt die Frage der Hafennetze und -infrastruktur jedoch AFIR und FuelEU Maritime.
Seemann auf Massengutfrachter bei Angriff in der Straße von Hormuz getötet
Neu-Delhi/Southampton/Teheran
Die übrigen Besatzungsmitglieder wurden gerettet.
Der Güterverkehr in den Häfen von Genua und Savona-Vado schwankt weiterhin zwischen Anzeichen einer Erholung und einer Verlangsamung.
Genua
Im Juli stiegen die Umschlagsmengen in beiden ligurischen Häfen.
Trasportounito bietet ein automatisches System zur Anpassung der Straßentransportraten an den Dieselpreis.
Rom
Seeleute, fünf Jahre nach dem Verhaltenskodex besteht die Kluft zwischen Politik und Realität weiterhin.
London
Die Einhaltung der Vorschriften durch die Schifffahrtsunternehmen nimmt zu, doch es bestehen weiterhin Probleme in Bezug auf Müdigkeit, psychologische Sicherheit, Beschwerden und Rekrutierungsgebühren.
Im vergangenen Monat stieg der Schiffsverkehr im Suezkanal um 26,9 %.
Ismailia
In den ersten acht Monaten des Jahres 2026 wurde der Kanal von 9.602 Schiffen überquert (+17,4 %).
Entscheidung über wichtigen Bahnabschnitt des Skandinavisch-Mittelmeerischen Korridors in Deutschland erneut verschoben
Hamburg
Deutsche Hafenbetreiber fordern eine Beschleunigung sowohl des Ausbaus der Infrastruktur als auch der Modernisierung der bestehenden Anlagen.
Kühne+Nagel vereinbart langfristige strategische Partnerschaft mit Amazon
Schindellegi
Die Vereinbarung beinhaltet eine Kaufoption auf bestehende Aktien der Logistikgruppe.
MSC verhandelt über die Übernahme des deutschen Schiffbaukonzerns Meyer Werft
New York
Derzeit befinden sich 80,73 % des Kapitals im Besitz der deutschen Bundesregierung und des Landes Niedersachsen.
Trafigura gründet ein neues Schifffahrtsunternehmen, das sich auf den Öltransport spezialisiert.
Genf
Volare Shipping verfügt anfänglich über eine Flotte von sechs VLCCs, acht weitere befinden sich im Bau.
Die Reeder fordern die EU-Mitgliedstaaten auf, die Aufnahme zweier indischer Werften in die europäische Liste der Schiffsrecyclinganlagen zu genehmigen.
Brüssel
Der neue Hauptsitz der italienischen Handelsmarineakademie wurde in Genua eingeweiht.
Genua
In den französischen Häfen herrscht im zweiten Quartal ein Gleichgewicht zwischen Zu- und Abwärtsbewegungen.
Paris
Der Gesamtverkehr erreichte 71,1 Millionen Tonnen (-0,2 %). Der Containerverkehr stieg um 8,1 %.
Der Masterplan für den Hafen von Genua, das Pra'-Dock und die Chemikalienlager in Multedo stellen die schwierigsten Themen in den Gesprächen mit den Betreibern und der lokalen Bevölkerung dar.
Genua
Crosetto: Die italienische Marine wird die sichere Durchfahrt italienischer Schiffe durch die Straße von Bab el-Mandeb gewährleisten.
La Spezia
Wir verfügen – so unterstrich der Verteidigungsminister – über die Fähigkeiten, seinen Durchtritt zu schützen.
Assiterminal: Gewissheit über den Meeresboden und geplante Ausbaggerungen sind für die Wettbewerbsfähigkeit des Hafens unerlässlich.
Genua
Mordeglia: Wir brauchen nicht nur eine einfachere Regel, wir brauchen eine vorhersehbare.
Deutschland reformiert die Mehrwertsteuer, um seine Häfen wettbewerbsfähiger zu machen.
Hamburg
Die Konferenz der Finanzminister billigt das Kompensationsmodell, das die Vorfinanzierung der Steuer ab 2030 überflüssig machen soll.
Saudi-Arabien verurteilt, dass die Huthis eine Politik verfolgen, die darauf abzielt, die Straße von Hormus zu "strangulieren" und die internationale Gemeinschaft als Geisel zu nehmen.
New York
Der UN-Sicherheitsrat ist gespalten zwischen Verurteilungen und Forderungen nach Verhandlungen.
WTO: Eine Reform des Handelssystems könnte das globale BIP bis 2050 um 3 % steigern.
Genf
Der Welthandelsbericht 2026 warnt vor den Kosten der Fragmentierung: bis zu 7 % weniger globales BIP in einer Welt, die von Freihandelsabkommen dominiert wird.
Einer von zehn Behältern entspricht nicht den Standards.
Washington
WSC veröffentlicht Inspektionsdaten für 2025: Von 93.079 in sieben Ländern geprüften Einheiten wiesen 9.645 Mängel auf.
Schiff in der Nähe der Straße von Hormuz gerammt
Southampton
Eine Kugel löste ein Feuer aus, das später gelöscht wurde.
OOCL meldet ein Wachstum des Schiffsfrachtvolumens um 9,0 % im dritten Quartal.
Hongkong
Der Anstieg der Seefrachtraten führt zu einem Umsatzanstieg von +45,1 %.
HD Hyundai Marine Solutions übernimmt das amerikanische Unternehmen Goldens Worldwide
Dubai/Seongnam
Das Unternehmen befasst sich mit der Reparatur und Wartung von großen Schiffsmotoren und Industriemaschinen.
UNATRAS an die Regierung: Geben Sie unverzüglich die Maßnahmen zur Senkung der Dieselpreise frei.
Rom
Die Verbände des Straßenverkehrs berichten von Verzögerungen und Unsicherheiten bei der Umsetzung des Abkommens vom 22. Mai und fordern ein dringendes Treffen.
Hafen von Taranto: Gugliotti erneuert seine Forderung an die Regierung nach finanzieller Unterstützung für den Windpark des Hafens.
Taranto
Das Projekt – so betonte er – könne weder verkleinert noch verschoben werden.
Angriff auf ein Schiff mitten im Persischen Golf
Southampton
Die UKMTO berichtete, dass mehrere Geschosse zu Opfern unter den Besatzungsmitgliedern geführt hätten.
Gioia Tauro: Nachtrag zum aktualisierten Hafenplan genehmigt
Gioia Tauro
Die Analyse wird es uns ermöglichen, den Personalbedarf der Hafenbehörde zu ermitteln.
Schiffe in der Schlange, Treibstoffverschwendung: Wie Sie durch Warten vor Anker Geld sparen können.
Kopenhagen
Das Global Maritime Forum veröffentlicht die Testergebnisse von Cargill aus 16 realen Seereisen. Langsameres Fahren und Anlegen bei freiem Liegeplatz reduzieren Treibstoffverbrauch und Emissionen.
ZIM hebt Prognose für das Gesamtjahr 2026 an
Haifa
Das bereinigte EBITDA und EBIT werden voraussichtlich 2,7 Milliarden US-Dollar/3,0 Milliarden US-Dollar bzw. 1,4 Milliarden US-Dollar/1,7 Milliarden US-Dollar betragen.
Gabriele Sangiorgi wurde zum amtierenden Generalsekretär der Hafenbehörde von Ravenna ernannt.
Ravenna
Die Amtszeit von Fabio Maletti ist abgelaufen.
Hafen von Genua: Die Arbeiter des Messina-Terminals streiken seit einem Monat eine Stunde lang.
Genua
Das Unternehmen meldet, dass eines der Gewerkschaftsmitglieder bei der letzten Sitzung nicht erschienen ist, obwohl dies Teil des im nationalen Tarifvertrag vorgesehenen Abkühlungsverfahrens ist.
Hafen von Taranto, Vereinbarung zur Beteiligung an der Entwicklung des Valbasento Interporto in Ferrandina.
Matera/Taranto
Innerhalb von 180 Tagen wird ein logistisch-funktionaler Masterplan entwickelt.
In Attika wird das Defizit hauptsächlich dank Kapitalgewinnen und Deckungszuwächsen reduziert.
Kallithea
Erste Jahreshälfte mit weniger Überfahrten und leicht steigenden Einnahmen
Seit Jahresbeginn haben sich die Passagier- und Güterbeförderung auf den Schiffen von GNV um 2 % bzw. 5 % erhöht.
Marrakesch
Dreijährige strategische Partnerschaft mit dem Office National Marocain du Tourisme
Escola Europea – Intermodal Transport feiert ihr 20-jähriges Jubiläum
Barcelona
Eine Mittelmeerreise zwischen Barcelona, Civitavecchia, Palermo und Genua.
Filt Cgil erkennt die Arbeit in der Schifffahrt und im Hafen als anstrengend an
Rom
Die Gewerkschaft fordert, dass eine klare Regelung in das nächste Haushaltsgesetz aufgenommen wird.
Tanker in Hormuz angegriffen
Southampton
Das Gerät setzte seine Navigation regelmäßig fort.
FS Logistix und Interporto Bologna präsentierten den ersten italienischen experimentellen DAC-Zug
Assologistica-Veranstaltung zur Diskussion der Mittelmeerstrategie für die italienische Wettbewerbsfähigkeit
Rom
Es findet am 30. Oktober nächsten Jahres in Neapel statt.
Sanilog startet eine spezielle Kampagne zur Krebsprävention.
Rom
Drei neue Bereiche widmen sich der Prävention von Kopf-Hals- und Mundhöhlenkrebs sowie der Beurteilung des Gefäßrisikos.
Der Auftrag für die Ausbaggerung und die Fertigstellung der Elektrifizierung der Docks im Hafen von Gioia Tauro wurde vergeben.
Gioia Tauro
Sie werden jeweils von Dravo und RTI Saet-Suardi durchgeführt.
Preis für studentische Schiffsarchitektur in Genua verliehen
Genua
Die d'Amico Group und die Royal Institution of Naval Architects zeichnen herausragende Leistungen im Schiffbau aus.
Der Gütertransport ist für Malta teurer: 35 Millionen Euro pro Jahr zwischen ETS, FuelEU und BAF.
Zebbug
Der Speditionsverband fordert die Regierung auf, eine für den Kontinent konzipierte europäische Politik in Frage zu stellen.
CMA CGM hat die Übernahme von FedEx Supply Chain abgeschlossen.
Marseille/Atlanta
Durch die Transaktion hat sich die Präsenz von CEVA Logistics in Nordamerika verdreifacht.
NÄCHSTE ABFAHRSTERMINE
Visual Sailing List
Abfahrt
Ankunft:
- Alphabetische Liste
- Nationen
- Geographische Lage
Contships bestellt 10 Zubringerschiffe mit Optionen auf weitere 10+10.
Athen
Absichtserklärung mit der chinesischen Hubei Guangji Green Energy Shipbuilding Group Co.
DP World unterzeichnet Abkommen zur Entwicklung eines Tiefseehafens im nigerianischen Bundesstaat Ogun.
Dubai
Das Projekt umfasst rund vier Kilometer Docks.
Neue Hafenbestimmungen für Civitavecchia, Fiumicino und Gaeta wurden verabschiedet.
Civitavecchia
Die Verfahrensvereinbarung mit Interminal in Gaeta wurde genehmigt.
Kotug erwirbt Mehrheitsbeteiligung an Vortex Offshore
Rotterdam
Das in Dubai ansässige Unternehmen bietet maritime Dienstleistungen für die Offshore-Industrie im Nahen Osten an.
Über 1,9 Milliarden Euro in Spanien zur Verbesserung der Straßen- und Schienenverbindungen zwischen den Häfen
Madrid
Die Hafenbehörden werden 875,1 Millionen Euro beisteuern.
Attica Holdings verkaufte das Ro-Pax-Schiff Levka Ori für 8,3 Millionen Euro.
Kallithea
Die Fähre wurde 1987 gebaut.
Der RoRo-Dienst Triest-Damietta von DFDS wird ab Mitte Oktober alle zwei Wochen angeboten
Kopenhagen
Ein zweites Schiff in die Route einführen
Die italienische Handelsmarineakademie verstärkt die Zusammenarbeit mit dem Hafen von Durrës.
Genua
Eine Absichtserklärung wurde unterzeichnet
Am Freitag wird in Livorno ein Buch über die Geschichte des toskanischen Hafensystems vorgestellt.
Livorno
Ein Vergleich der Akteure im Hafensektor: von den Reformen der 1990er Jahre bis zu den Herausforderungen der Zukunft.
Suardiaz übernimmt einen mit LNG betriebenen Autotransporter für 5.000 Fahrzeuge.
Madrid
Ein zweites PCTC-Schiff wird Mitte 2027 erwartet.
Hapag-Lloyd hebt seine Prognose für 2026 weiter an
Hamburg
Die starke Nachfrage und die steigenden Spotfrachtraten veranlassen das Unternehmen dazu, seine EBITDA- und EBIT-Prognosen deutlich anzuheben.
Die öffentliche Versammlung der UNIPORT findet am 6. Oktober in Rom statt.
Rom
Debatte über die Hafenreform und andere relevante Aspekte des Sektors
Pilotprojekt zur Produktion und Nutzung von grünem Wasserstoff im Hafen von Savona
Savona
Paroli (Westligurische Hafenbehörde): Ein Hafengebiet wurde für Arbeiten identifiziert.
Tarros und Nurminen Logistics starten neuen skandinavisch-mediterranen intermodalen Service
La Spezia/Helsinki
Die Landroute verbindet Örebro, Parma und La Spezia.
Der erste Senkkasten für den Wellenbrecher zum Schutz der Regasifizierungsanlage vor der Küste von Ravenna wurde gelegt.
Ravenna
Die maritimen Bauarbeiten werden etwa 900 Meter lang sein.
Fincantieri und PT PAL unterzeichnen Abkommen zur Modernisierung eines Schiffes der indonesischen Marine
Triest
Dies ist die Einheit "Kri Sriwijaya" (ehemals "Giuseppe Garibaldi")
In Italien hat die blaue Wirtschaft einen Wert von 225 Milliarden, und allein die nautische Industrie erzielt Exporte von über 10 Milliarden.
Rom
SACEs Fokus auf die Bootsmesse in Genua
Feuer an Bord des Ro-Ro-Schiffes Blue Carrier 2 von Blue Star Ferries
Kallithea
Die 29 Personen an Bord wurden evakuiert.
Die Kosten und der Zeitaufwand für den Wiederaufbau der vier US-Marinewerften steigen exponentiell.
Washington
Wenn man im Jahr 2018 mit 21 Milliarden Dollar und 20 Jahren Arbeit rechnete, liegt die Schätzung heute bei 200 Milliarden und mindestens 50 Jahren.
Die Schifffahrt steht vor einer dreifachen Herausforderung: Dekarbonisierung, Geopolitik und die neue Geografie der Automobilindustrie.
Spreu
Auf der Euromed-Konferenz in Grimaldi beschäftigt sich die Branche mit neuen Umweltauflagen, zunehmend exponierten Verkehrswegen und der Verlagerung der Automobilproduktion nach Südostasien.
Orizzonte Sistemi Navali unterzeichnet einen 3,7 Milliarden Euro schweren Vertrag über zwei Zerstörer
Triest
Das PPA-System "Domenico Millelire" wurde an die Marine ausgeliefert.
Livorno: Der Oberste Kassationsgerichtshof hebt die Verurteilungen im Fall der Darsena-Toscana-Hafen auf.
Rom
Das Berufungsurteil hob den Freispruch des Gerichts auf und verurteilte drei Angeklagte wegen ideologischer Urkundenfälschung.
Der Hafen von Rijeka rechnet damit, das Jahr 2026 mit einem Rekord-Containerumschlag von 800.000 TEU abzuschließen.
Fluss
Mit dem neuen Terminal auf der Insel Krk könnte der Güterverkehr auf 1,7 Millionen TEU steigen.
Finanzierung von Offshore-Windenergie: Pichetto gibt Taranto Zusicherungen, aber Taranto fordert Gewissheit.
Taranto
Die Finanzierung des apulischen Hafens sinkt 2026 auf 13,9 Millionen Euro. Gugliotti hofft auf eine formelle Bestätigung der verbleibenden Mittel im Jahr 2027.
Hafenreform: Die Mehrheit treibt die Reform von Porti d'Italia SpA voran.
Rom
Der Verkehrsausschuss der Kammer weist die unterdrückenden Änderungsanträge der Opposition zurück.
Das Porto Rifugio von Gela hat eine positive Stellungnahme bezüglich der Ausbaggerung der Hafengewässer erhalten.
Palermo
HÄFEN
Italienische Häfen:
Ancona Genua Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Neapel Trapani
Carrara Palermo Triest
Civitavecchia Piombino Venedig
Italienische Logistik-zentren: Liste Häfen der Welt: Landkarte
DATEN-BANK
ReedereienWerften
SpediteureSchiffs-ausrüster
agenturenGüterkraft-verkehrs-unternehmer
MEETINGS
Assologistica-Veranstaltung zur Diskussion der Mittelmeerstrategie für die italienische Wettbewerbsfähigkeit
Rom
Es findet am 30. Oktober nächsten Jahres in Neapel statt.
Die öffentliche Versammlung der UNIPORT findet am 6. Oktober in Rom statt.
Rom
Debatte über die Hafenreform und andere relevante Aspekte des Sektors
››› Archiv
NACHRICHTENÜBERBLICK INHALTSVERZEICHNIS
Cosco Shipping arm readies China IPO to capitalise on global shipbuilding wave
(South China Morning Post)
Rosatom expects cargo traffic along Northern Sea Route to rise 14% in 2026 - CEO
(Interfax)
››› Nachrichtenüberblick Archiv
FORUM über Shipping
und Logistik
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archiv
Greenbrier Europe wird das NIK-Umschlagsystem für TX Logistik produzieren.
Troisdorf/Berlin
Ermöglicht das schnelle Verladen von nicht kranfähigen Sattelaufliegern auf Züge
Maersk eröffnet eigenes Logistikzentrum im Herzen Deutschlands
Herleshausen
Es befindet sich in Herleshausen und hat eine Fläche von 71.800 Quadratmetern.
Südkoreas HJ Shipbuilding & Construction Co. erhält Aufträge für vier neue Containerschiffe mit einer Kapazität von 10.100 TEU
Busan
Der Vertrag hat einen Gesamtwert von rund 500 Millionen Dollar.
Demokratische Partei: Die Hafenreform der Regierung ebnet den Weg für die Privatisierung italienischer Häfen.
Rom
Ghio und Misiani: Es entzieht den Gebieten auch Ressourcen und Fähigkeiten.
Eigenproduktion im Hafen: Der Staatsrat verneint die Aufteilung der Genehmigung gemäß Artikel 16 Absatz 3.
Rom
Die "teilweise" Genehmigung von Cartour im Hafen von Salerno wurde ausgesetzt.
Der Hafen von Miami schließt das Geschäftsjahr 2026 mit einem Rekord-Kreuzfahrtverkehr ab
Miami
Die Schwelle von zehn Millionen Passagieren wurde überschritten, im Vergleich zu 8,56 Millionen im vorangegangenen Geschäftsjahr.
Die Grimaldi-Gruppe hat den neuen reinen Auto- und Lkw-Transporter Grande Egitto in Empfang genommen.
Neapel
Seine Ladekapazität erreicht 9.800 CEU.
Die Hafenreform wird am 2. Oktober in Genua diskutiert.
Genua
Workshop organisiert von AdSP und dem Verein Altero Matteoli
Fratelli Cosulich stärkt sein Logistiknetzwerk mit der Eröffnung von Express Global Dubai
Dubai
Teresa Cosulich wird für das neue Logistikbüro verantwortlich sein.
"Ein Meer aus der Schweiz" findet am 9. Oktober in Lugano statt.
Lugano
Neunte Ausgabe des Internationalen Forums für Verkehr und Infrastruktur
Neuer Angriff auf ein Schiff in der Straße von Hormuz
Southampton
Zwei Besatzungsmitglieder wurden durch eine Kugel leicht verletzt.
Die Brullo-Gruppe bestellt drei Öl-/Chemikalientanker mit je 40.800 Tonnen Tragfähigkeit.
Rom
Auftrag an die chinesische Werft Anhui Shipyard
In Triest wird ein neues Zentrum für die Produktion, Wartung und Lagerung von Megayachten eröffnet.
Triest
Trieste Shipyards wurde von Seadock (Samer-Gruppe) und Yachting Expertise gegründet und befindet sich im Besitz von Friulia.
Confitarma begrüßt die Initiative der Regierung zum Schutz italienischer Schiffe im Roten Meer.
Rom
Zanetti: Maritime Sicherheit ist faktisch ein Bestandteil der nationalen wirtschaftlichen Sicherheit.
Die Gewerkschaften stimmen der Plattform für den einheitlichen Tarifvertrag für die Schifffahrtsbranche zu.
Rom
Filt, Fit and Uilt ist um drei zentrale Elemente herum strukturiert: Gehalt, Schutz, Beteiligung und dreizehn konkrete Forderungen.
FHP Intermodal erhöht die Frequenz seines Güterzugverkehrs zwischen Fiorenzuola und Incoronata/Bari.
Mailand
Es geht bis zu fünf Tage die Woche.
In diesem Jahr waren über 2000 große Yachten entlang der italienischen Küsten unterwegs.
Rom
Plus 10 % für eigene Boote und ein im Wesentlichen stabiler Trend für gecharterte Boote
Die Veranstaltung "Cyberresilienz im maritimen Sektor: Verteidigung, Regulierung und europäische Zusammenarbeit" findet am Dienstag in Rom statt.
Rom
Es wird von der Var Group und Confitarma organisiert.
Mit der Übernahme von HTG erweitert Smeup sein Portfolio im Logistik- und Transportsektor.
Erbusco
Das in Turin ansässige Unternehmen ist auf die Entwicklung proprietärer Software spezialisiert.
Saudi-arabische Häfen: Flüssiggutumschlag wird 2025 stark zurückgehen
Riad
Der Gesamtverkehr sank auf 298,3 Millionen Tonnen (-10,9 %).
Eine Delegation des litauischen Hafens Klaipeda besuchte den Hafen von Livorno.
Livorno
Detaillierter Vergleich ihrer jeweiligen Infrastrukturentwicklungspläne
Neue OOCL-Verbindung zwischen dem westlichen Mittelmeer und Kanada
Hongkong
Zusammenarbeit mit Ocean Alliance-Unternehmen und anderen Reedereien
Die Zukunft des Hafens steht im Mittelpunkt der Veranstaltung zum 80-jährigen Jubiläum von Assosped Venezia und Asamar Veneto.
Venedig
Eine Konferenz am Freitag wird der Höhepunkt des Festivals sein.
Zunahme der Hafenarbeiter in den Häfen von Monfalcone und Milazzo
Rom
Grünes Licht von der Generaldirektion für Häfen, Logistik und Intermodalität des Innenministeriums.
Der Güterverkehr in griechischen Häfen ist stark rückläufig.
Piräus
Stagnation der Passagierzahlen
Mercitalia Shunting & Terminal hat acht Eurolight Dual Bimodal-Lokomotiven erworben.
Rom
Der Containerumschlag im Hafen von Hongkong stieg im letzten Monat um 22,1 %.
Hongkong
Die Gesamtsumme für die ersten acht Monate des Jahres 2026 bleibt unverändert.
Die AGV Expo, eine neue europäische Fachmesse für fahrerlose Transportsysteme, findet nächsten Monat in Piacenza statt.
Genua
Die Veranstaltung wird außerdem ein umfangreiches Konferenzprogramm umfassen.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Umsatzsteuernummer: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Verantwortlicher Direktor: Bruno Bellio
Jede Reproduktion, ohne die ausdrückliche Erlaubnis des Herausgebers, ist verboten
Suche in inforMARE Einführung
Feed RSS Werbeflächen

inforMARE in Pdf
Handy