testata inforMARE
8 dcembre 2022 - Année XXVI
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
07:18 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
Cette page a été automatiquement traduit par
Nouvelles originales
Les normes de l'OMI et de l'UE en matière d'environnement se traduiront par une augmentation des coûts opérationnels des navires rouliers qui semblent insoutenables
Deux études d'Assarpowners et de RINA mettent en garde que le problème (la crise?) est imminent. Entre 275 et 380 millions d'euros sont les coûts supplémentaires de la flotte italienne
28 Juni 2022

Les coûts supplémentaires pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre des navires générés par les mesures de protection du climat introduites dans l'Organisation maritime internationale (OMI)? Et ceux qui sont prévus pour le secteur du transport maritime dans le cadre du paquet climat de l'Union européenne "Fit for 55"? Elles seront énormes et, dans le cas des services réguliers de transport maritime de passagers et de transport maritime, elles se répercuteront probablement tant sur les armateurs que sur les exploitants de navires, ainsi que sur les usagers des services et la collectivité publique. Cela semble être le scénario futur décrit par une étude réalisée par la société de classification et de certification RINA au nom de l'association des armateurs italiens Assarpowners et axée sur l'application à la flotte italienne de navires -pax et ro-ro de la mesure de l'OMI sur la réduction de l'indicateur de l'intensité du carbone (CII) et d'une étude réalisée par les mêmes Assarpulvérers concernant le paquet "Fit for 55" sur le transport de passagers et de marchandises pour les principales îles et les petites îles Ainsi que sur l'Autostrade del Mare.

L'étude RINA, présentée aujourd'hui par Andrea Cogliolo, fait partie des objectifs initiaux de l'OMI pour la réduction des gaz à effet de serre émis par les navires qui prédisent une réduction de 40% de l'intensité du carbone d'ici 2030 par rapport à Niveaux de 2008 pour cent, pour augmenter ensuite à 70% d'ici 2050, date à laquelle la réduction de 50% des émissions de gaz à effet de serre est attendue. Le document souligne l'impact de l'indicateur de l'intensité du carbone (CII) sur la flotte italienne de véhicules rouliers qui est formée par 73 navires, une flotte qui, pour plus de 73% en 2026, ne serait plus autorisée à naviguer s'ils ne sont pas mis en place Des mesures supplémentaires pour améliorer l'efficacité énergétique ou si une modification du profil opérationnel n'est pas prévue. Un changement-Cogliolo spécifié-qui devrait surtout correspondre à une diminution de la vitesse du navire, qui est la mesure la plus efficace pour l'obtenir.

Les exigences de la CII entreront en vigueur depuis 2023. L'indicateur de l'intensité du carbone est l'indicateur d'intensité du carbone qui mesure l'efficacité avec laquelle le navire transporte des passagers ou des marchandises et auquel une cote annuelle est attribuée à partir de la lettre A, dans le cas des meilleures performances de Réduction des émissions de dioxyde de carbone, à la lettre E, dans le cas des pires performances. L'étude RINA souligne qu'en 2026, 32% de la flotte roulier italienne aura une notation E et une évaluation de 41% pour cent D, une évaluation de l'efficacité qui s'améliorerait en excluant les émissions que les navires produisent dans les ports, avec une notation E qui dans un tel cas Serait alloué à 19% de la flotte italienne de véhicules rouliers et à une note D de 42%. Résumant le résultat de l'analyse, Cogliolo a constaté que si dans les 3 à 4 prochaines années 73% de la flotte ne sera plus conforme pour l'expédition, il sera nécessaire de l'exploiter pour le mettre en conformité et cela signifie "aller plus lentement", en la réduisant De la vitesse des navires qui aurait évidemment des répercussions importantes sur l'efficacité opérationnelle des services maritimes.

Mais dès l'année prochaine, plus de 23% des ferries italiens seront dans le support final et ne se conformeront pas à la norme (note E) et 40% supplémentaires auraient besoin d'une intervention radicale pour améliorer l'efficacité. L'énergie à court terme (cote D). Seuls 37% du navigateur seraient en mesure de satisfaire aux exigences sans l'adoption de nouvelles mesures (notation A-B-C).

L'étude d'Assarpowners, présentée par Enrico Allieri, est avant tout une impulsion remarquable pour le renouvellement des flottes imimprimées par l'OMI, sous la forme d'un levier technique, et par l'Union européenne, sous la forme d'un levier économique qu'elle envisage. Allieri-une accélération du processus de renouvellement des flottes par rapport au cycle de vie habituel des navires. "A un moment où le transport maritime n'a pas de faisabilité technique, des solutions adéquates et compétitives pour la décarbonisation et quand la pression imposée par la réglementation en résultera", ajoute-on dans un communiqué. Immanquablement dans une pression économique.

Actuellement, pour le secteur du transport maritime, le paquet "Fit for 55%" prévoit son inclusion dans le SCEQE pour l'échange de quotas d'émission dans l'UE, l'imposition d'exigences en matière d'intensité de gaz à effet de serre sur les combustibles marins par le biais de L'initiative maritime de FuelEU, la révision de la directive européenne de la taxe sur l'énergie (ETD) proposant la suppression des exonérations fiscales prévues pour les combustibles fossiles utilisés dans le transport maritime et l'adoption d'un nouveau La réglementation pour la réalisation d'une infrastructure pour les carburants de remplacement (Alternatives Déploiement de l'infrastructure de carburant-AFID). À cet égard, Mme Allieri a noté que l'inclusion du transport maritime dans le SCEQE et la révision de la directive ETD se traduiraient automatiquement par une augmentation du coût de l'énergie, alors qu'après l'adoption du règlement AFID, il faudrait D'intervenir sur le coût de la puissance électrique de la terre qui, dans les ports, serait fournie aux navires.

Les notes sur la douleur proviennent précisément de l'évaluation de l'augmentation du coût de l'énergie déterminée par le SCEQE et l'ETD de l'UE. L'étude explique que la combustion d'une tonne de mazout de très faible teneur en soufre (VLSFO), le carburant naval à faible teneur en soufre, produit environ 3,1 tonnes de CO2 et que, dans le cadre de l'ETS de l'UE, une part du CO2 est actuellement échangtée à 85 Euro. Cela signifie que pour chaque tonne de carburant d'expédition, 263,5 euros de coûts supplémentaires devraient être ajoutés. En outre, en vertu de l'ETD, l'application du taux d'imposition minimum imposé par l'UE devrait être ajoutée à 37 euros / tonne supplémentaire. Le résultat final est que pour chaque tonne de VLSFO consommée, il faudrait dépenser environ 300 euros / tonne de plus. Un type de carburant, le VLSFO, est nécessaire pour spécifier comme référence, qui aujourd'hui dans le port de Rotterdam est fixé à environ 900 (851 euros) /tonne.

L'étude Assarpowners souligne également que le SCEQE et la directive ETD s'inscrivent dans un environnement de croissance très soutenu du prix des carburants par rapport aux niveaux pré-pandémiques. Rappelant que le prix pré-pandémique du carburant était de 400 euros / tonne et a augmenté aujourd'hui à environ 1 000 euros / tonne, le document souligne qu'avec le SCEQE et ETD, le prix augmentera encore à plus de 1 300 euros / tonne, La détermination d'une augmentation de +325% du coût de l'énergie que pour de nombreuses compagnies maritimes représente plus de 50% des coûts opérationnels des navires.

L'analyse par Assarpowners a ensuite clarifié, afin de faire connaître la consommation annuelle de la flotte italienne de pax et les quantités annuelles connexes d'émissions de gaz à effet de serre, qui, en 2019, les navires de la flotte de niveau ministériel ont consommé environ 1,25 million de véhicules. De tonnes de combustible et émis environ 3,90 millions de tonnes de CO2, tandis qu'au cours de la même année, le total des émissions de CO2 en Italie s'est élevé à 418 millions de tonnes, volume auquel la flotte au niveau du gouvernement a contribué 0,9%.

L'étude quantifie donc plus de 275 millions d'euros par an, dont près de 230 millions pour les navires ro-ro-pax engagés sur des parcours long-courriers, typiquement pour la Sardaigne et l'Autostrade de la mer, les coûts supplémentaires que le secteur opère La flotte de cabotage devra soutenir à la suite de l'introduction du SCEQE, qui pourrait atteindre 320 millions d'euros avec l'introduction de l'ETD, mais pourrait même atteindre 380 millions d'euros si, pour L'énergie, le niveau des taxes d'accise industrielles ont été adoptés. Pour chaque navire, il serait de près de 3,5 millions d'euros de plus par an, a précisé Mme Allieri, illustrant ce que le coût supplémentaire par passager sera sur les navires rouliers employés dans les liaisons long-courriers: sur un total de 9,0 millions de passagers transportés, dont le coût est estimé à 260-290 millions d'euros par le SCEQE et ETD, le coût supplémentaire par passager serait d'environ 30 euros, chiffre qui représente environ 70% du prix actuel. Du billet pour un passage de pont, qui est habituellement le tarif le plus bas pour embarquer sur un Ferry.

Il est inévitable de se demander-comme l'ont fait Allieri et Cogliolo-qui supporteront ces charges supplémentaires, étant présomptives, en fait, que si une partie de ces coûts est couverte par des armateurs ou des exploitants de navires, une autre sera supportée. Les utilisateurs des services maritimes et d'une autre partie, probablement, seront probablement pris en charge par l'État dans le cadre des services pour assurer la continuité territoriale.

Pour ce qui est de l'industrie du transport maritime seulement, Assarpowners pense que " Certaines initiatives mises en place pour favoriser la durabilité de l'environnement risquent de mettre en place des crises graves et certains aspects d'une manière qui puisse affecter irrémédiablement l'expédition, avec Les impacts en particulier sur les Italiens qui vivent sur les îles aussi en ce qui a rapport à la fourniture de biens, la continuité territoriale garantie par la Constitution et l'industrie du tourisme. "

"Ce n'est qu'un euphémisme qui peut être décrit comme inquiétant et qui confirme malheureusement à quel point notre association soutient depuis longtemps: les mesures qui ont été prises par nous", a déclaré le président de Hesse, Stefano Messina. La Commission européenne pour la décarbonisation du transport maritime, totalement partageable en théorie, est intacte et risque de causer de graves dommages non seulement à la résilience économique des entreprises engagées dans ces services, mais aussi à l'aval, Tout le long de la voie navigable: services de fret, transport de passagers, tourisme insulaire. Ces deux études témoignent de tout cela avec des chiffres, des données et des analyses irréfutables, qui devraient être pris en compte aux niveaux national et européen avant d'adopter des règles qui portent tant sur le secteur que sur le "Les choix idéologiques qui, en plus de ne pas vraiment assurer la durabilité de l'environnement, iraient aussi à l'atteinte de l'économie et de la société".
›››Archives
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
Solinas chiede al governo di evitare che le nuove norme UE sulle emissioni abbiano un impatto negativo sui collegamenti con la Sardegna
Cagliari
Il rischio è un aumento delle tariffe dei trasporti marittimi e una diminuzione del numero di servizi
Il prossimo anno Ocean Alliance manterrà invariati gli scali ai porti italiani
Pechino
Tre servizi toccheranno Genova. Una linea per ciascuno dei porti di La Spezia, Livorno e Trieste
Intercargo, per la decarbonizzazione dello shipping è indispensabile assicurare la disponibilità di combustibili verdi
Londra
L'associazione evidenzia la necessità di garantire anche la rete di infrastrutture per la fornitura di questi fuel
CMA CGM compra i container terminal nel porto di New York della GCT
New York
Alla società americana rimangono le attività terminalistiche nel porto canadese di Vancouver
In Germania è attesa una ripresa della crescita del trasporto marittimo e ferroviario solo nel 2024
Colonia
Nel 2023 è prevista una stagnazione dell'attività
UNIPORT sottopone alla politica le questioni ritenute essenziali per lo sviluppo della portualità
Roma
Tra i temi evidenziati, quelli del lavoro portuale e delle concessioni
AGCM, il processo di selezione dei concessionari portuali non dovrebbe prendere le mosse esclusivamente dall'istanza del soggetto interessato
Roma
Illustrate le considerazioni in base alle quali è stata respinta la richiesta di Caronte & Tourist di realizzare un sistema di approdo per la rotta Reggio Calabria-Messina
A Venezia le navi da crociera di lusso di piccola dimensione approderanno al terminal di Fusina
Venezia
Accordo tra Venice Ro-Port Mos e Venezia Terminal Passeggeri
Trecentomila euro di multa a Chantier Naval de Marseille (San Giorgio del Porto) per violazioni ambientali
Marsiglia
Denuncia presentata da due associazioni ambientaliste
Attivato il nuovo corridoio ferroviario merci fra Turchia e Uzbekistan
Tashkent
Attraversa i territori di Iran e Turkmenistan
La società ferroviaria merci austriaca RCG istituisce una propria filiale in Cina
Vienna
L'azienda gestisce circa 600 treni all'anno lungo la Nuova Via della Seta
ESPO, l'applicazione dell'EU ETS al trasporto marittimo deve essere monitorata da subito
Bruxelles
Ryckbost: il dirottamento di navi verso porti extra-UE e il trasferimento modale verso la strada devono essere visti come fallimenti
Il governo di Podgorica punterebbe ad una fusione tra Luka Bar e Port of Adria
Podgorica
La società che gestisce il porto di Bar ha evidenziato più volte la necessità di riappropriarsi delle aree gestite dal gruppo turco GPH
Approvato il progetto di costruzione del nuovo container terminal di TIL/MSC nel porto di Valencia
Valencia
L'investimento complessivo darà di quasi 1,6 miliardi di euro
CER, ERFA, UIP, UNIFE e UIRR esortano l'UE a porre le condizioni per la crescita del trasporto ferroviario delle merci
Bruxelles
Invito ai ministri dei Trasporti dell'Unione Europea a far proprie le ambizioni espresse dalla Commissione
SEA Europe plaude all'accordo preliminare per destinare parte delle entrate dell'EU ETS a progetti marittimi
Bruxelles
Tytgat: contribuirà ad accelerare l'innovazione e a potenziare l'applicazione di carburanti e tecnologie più sostenibili
Porto di Gioia Tauro, riduzione delle tasse d'ancoraggio per promuovere i traffici
Gioia Tauro
Destinata a tale scopo la somma di un milione di euro
Apprezzamento di ESPO per l'ampliamento dei criteri per individuare i porti inclusi nella rete globale TEN-T
Bruxelles
Il testo concordato dal Consiglio europeo tiene conto del contributo del porto alla diversificazione degli approvvigionamenti energetici dell'UE e all'accelerazione della diffusione delle energie rinnovabili
Ad ottobre il traffico delle merci nel porto di Ravenna è diminuito del -5,9%
Ravenna
Atteso un calo del -7,0% a novembre
MSC attiverà un nuovo servizio di linea diretto tra India e Mediterraneo occidentale
Ginevra
In Italia scalerà i porti di Genova, Salerno e Gioia Tauro
Alessandra Orsero è stata eletta presidente di Confetra Liguria
Genova
È vice presidente di Isomar e di Spediporto
Accademia Italiana della Marina Mercantile e Fincantieri avviano percorsi di formazione continua
Genova
Un programma è stato studiato specificamente per il personale tecnico del polo di Sestri Ponente
Progetto di Fedespedi e Accudire per sperimentare la digitalizzazione della CMR
Milano
Calamandrei: auspichiamo che il parlamento ratifichi, nel minor tempo possibile, il protocollo alla Convenzione CMR
Accordo tra Assologistica e Assiterminal per iniziative volte allo sviluppo del settore logistico
Milano
È incentrato su ntermodalità, modernizzazione dei contratti, digitalizzazione, formazione e sostenibilità
Cepsa investirà tre miliardi di euro per la produzione di idrogeno verde in Andalusia
Madrid
Verrà utilizzato anche per la decarbonizzazione dello shipping attraverso i porti di Algeciras e Huelva
Sbarcato a Savona un carico di grano proveniente dall'Ucraina
Savona
È il primo a giungere in Liguria dall'inizio del conflitto
I porti turchi chiuderanno il 2022 con un'ulteriore crescita del traffico delle merci
Ankara
Atteso un totale di 545 milioni di tonnellate rispetto ai 526 milioni dello scorso anno
Gara per la vendita della terza nave da crociera ordinata da Swan Hellenic a Helsinki Shipyard
Helsinki
È lunga 125,0 metri e larga 24,3 metri
Partnership della giapponese NYK e dell'indonesiana PIS incentrata sul trasporto marittimo di GNL
Tokyo
L'intesa include altri segmenti d'attività, tra cui le rinfuse petrolifere e le FSRU
Federlogistica, giù le mani del Ministero dei Beni culturali dalla blue economy
Roma
Merlo: non possono non generare grande preoccupazione le recenti dichiarazioni del sottosegretario Sgarbi
Aumento dei costi e concomitante riduzione dei traffici pongono sotto pressione i terminalisti portuali italiani
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
Dal porto di Rijeka è partito il primo servizio ferroviario regolare per il mercato austriaco
Rijeka
Avvio del treno blocco dall'Adriatic Gate Container Terminal
Nel terzo trimestre l'indice del fatturato dei servizi di trasporto e magazzinaggio ha registrato una crescita congiunturale del +3,9%
Roma
La variazione tendenziale è del +19,9%
Il Propeller Club di Salerno ha sviscerato le problematiche e le opportunità offerte dal cold ironing
Salerno
Il PNRR destina 700 milioni a 34 porti per l'elettrificazione delle banchine
Lloyd's Register ha ottenuto l'autorizzazione ad ispezionare il naviglio italiano adibito a viaggi nazionali
Londra
Il gruppo britannico potrà agire in qualità di ente tecnico ed organismo tecnico riconosciuto
Il BIMCO prevede che il trend di indebolimento del mercato dello shipping containerizzato si protrarrà nel 2023 e nel 2024
Bagsværd
I carrier, pur di riempire le navi, potrebbero innescare una spirale di discesa dei noli
Hupac incrementerà la frequenza del servizio intermodale Rotterdam-Pordenone
Chiasso
Salirà da tre a cinque rotazioni a settimana
Assarmatori, le tempistiche di applicazione dell'ETS per il trasporto marittimo, in particolare per le Autostrade del Mare, e per il trasporto stradale devono essere allineate
Roma
Messina: è necessario prevenire pericolosi, e potenzialmente irreversibili, fenomeni di trasferimento modale
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
Genova, workshop “Nuove energie ai porti”
Genova
Si terrà venerdì a Palazzo San Giorgio
Interporto di Nola, convegno su ZES e logistica
Nola
Si terrà il 3 novembre
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Korean shipbuilders demand 20% price cut in steel plates from steelmakers
(Pulse by Maeil Business News Korea)
S. Korean shipyards rank 2nd in new global orders in Nov.
(YONHAP News Agency)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Relazione del presidente Daniele Rossi
Napoli, 30 settembre 2020
››› Archives
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile