testata inforMARE
Cerca
09 de octubre de 2026 - Año XXX
Periódico independiente sobre economía y política de transporte
08:58 GMT+2
LinkedInXFacebook
FORUM de lo shipping y
de la logística


Shipping and Shipbuilding Markets in 2004

I N D E X




The Cruise market in 2004

 

If we were able to hand out 'Oscars' in the cruise market, we would indisputably have two big winners this year: the Carnival Cruise Line group, on one hand, and Fincantieri shipyards, on the other, both having developed a fruitful co-operation.

The Carnival group closed its annual results with a profit of nearly $ 2 billion for a turnover of roughly $ 10 billion, namely a net margin of 20 %. This result confirms both the success of the merger between the P&O / Princess group and the Carnival group, as well as the growth of the cruise market in the US and Europe in 2004.

Fincantieri ended the year with an orderbook of ten cruise ships, all for the Carnival group, representing 60 % of the world orderbook and slightly over $ 5 billion in value, guaranteeing full employment for their three cruiseship construction sites until 2008.

The enthusiasm which these magnificent results inspire should however be tempered in a global outlook of the market. The cruise industry has just experienced three difficult years since the attack of September 11th, 2001 and began the year 2004 with a new challenge, that of absorbing ten ships representing about 23,500 lower-berths, or 10 % of the current capacity. Once again, demand was able to match this new supply thanks to the increase in the number of cruise passengers which should surpass the 13 million mark in 2004.
 


 
At the beginning of 2004, there were only three ships to be delivered in 2005 and four in 2006. However, despite the continuing decline of the dollar lifting the cost of construction in Europe, owners could not resist the temptation to consolidate their commercial position by ordering new ships, in this booming market.

Once again, the signal was given by Carnival who as early as January ordered a ship, the 'Costa Concordia', 112,000 gt, 1,900 cabins, for delivery in the summer of 2006, at ' 450 million, for its subsidiary Costa. In October, two ships of 68,000 gt, 1,000 cabins, were ordered by another Carnival affiliate, Aida, with Meyer Werft, for delivery in April 2007 and April 2008, for a unit cost of ' 315 million. But above all, the biggest order ever placed was made with Fincantieri for a total figure of $ 2.6 billion for four ships to be delivered in 2007-2008 and the extension of the future 'Queen Victoria' by 11 meters for Cunard, for a complementary cost of $ 95 million. The four ships are broken down as follows:

  • one for Carnival, 110,000 gt, at a price of $ 500 million,
  • one for Princess Cruises, 107,000 gt, at a price of $ 525 million,
  • two similar ships for Europe, priced respectively at ' 475 and ' 490 million, with the Carnival group keeping the option to dedicate these two ships to either of its brands during the year 2005.

This order is exceptional in both its size and the fact that Fincantieri agreed to deal both in dollar and in euro, with client and supplier sharing the currency risk.

At the end of the year, Carnival thus has 12 ships on order and in January 2005, this owner will add a sistership of the 'Concordia' for its subsidiary Costa, for delivery in 2007 at a price of ' 475 million.

RCCL declared in September its option with Kvaerner Masa Yard, which has become Aker Finnyards, for a second 'Ultra Voyager' of 163,000 gt, 3,600 passengers, at a price of ' 580 million. RCCL continues to invest in these mega-ships with success, but it is likely that Carnival will start to compete in this market of very large carriers, since its 'Pinnacle' project of 180,000 gt is already on the drawing boards.

RCCL has also opted this year for the extension of the ship 'Enchantment of the Seas' which should see its capacity increased by 150 cabins for a cost in the region of $ 55 million. The new section will be built at Aker yards and installed in the Netherlands during the second quarter of 2005.

Norwegian Cruise Line (NCL) began the year with some concerns due to the financial losses of its mother company in Asia and the accident of the 'Pride of America' under construction at Lloyd Werft. Finally, the group has successfully put in place a financial restructuring, which allows it to raise $ 1 billion and to order two ships in December:

  • one of 92,000 gt, 1,200 cabins, for delivery in February 2007 with Meyer Werft, at a price of ' 370 million,
  • the other of 89,000 gt, 1,000 cabins, with Aker Finnyards, for delivery in the spring of 2007, with an option for another unit to be lifted in August 2005 for delivery in the spring of 2008, at a price of ' 385 million per unit.

An agreement was finally signed with Lloyd Werft to take delivery of the 'Pride of America' in June 2005, whilst the 'Norway' has definitively been stopped, awaiting a sale.

NCL, under the NCL America banner, continues to develop its cruise business in Hawaii under the American flag, despite some teething problems linked to restrictions with the American flag. Four ships are still programmed for this market over the next three years.

In Europe, the year began sadly with the demise of Festival who should have celebrated ten years of existence in 2004, but which allowed MSC to expand its development policy by taking over the 'European Vision' and 'European Stars' at a price of some ' 215 million per unit.

Mediterranean Shipping Cruises (MSC) has become a main competitor to Costa in Europe and also plans to consolidate its position as European cruise operator in the American market. Comforted by being the second largest owner of containerships in the world, MSC does not hide their plans to become a prime player in the European cruise scene. In September MSC completed six months of negotiations with Chantiers de l'Atlantique for the order of two 3,000 passenger ships, for delivery in the summer of 2006 and in the spring of 2007, at a price of ' 400 million each, with an option for an additional ship.

The European market should increase from 3.1 million lower-berths in 2004 to 3.7 million in 2007, profiting from a potential steady growth and should continue to absorb a quarter of the world fleet. It is true that if we apply the American model to Europe, there could be ten million cruise passengers in ten years time.
 

Finally 12 ships were ordered in 2004, representing 33,000 lower-berths, plus an additional three on option.

The orderbook at the end of the year thus comprises 21 ships firmly booked, for a total of 56,000 lower-berths, or an average capacity per ship of 2,650 passengers, of which nine ships are of post-panamax size.


 

Carnival Miracle
85 700 tb, livr' en 2004 par Aker Yards, exploit' par Carnival Cruise Line

Ten new ships representing 23,500 lower-berths were delivered during the year, of which seven went to the Carnival group. These deliveries were broken down as follows:

For Carnival Cruise Line:

  • 'Carnival Miracle', 85,700 gt, 2,124 lower-berths, 1,057 cabins, delivery February 2004, built by Aker Finnyards
  • 'Carnival Valor', 109,500 gt, 2,974 lower-berths, 1,438 cabins, delivery November 2004, built by Fincantieri

For Princess Cruises:

  • 'Caribbean Princess', 112,894 gt, 2,998 lower-berths, 1,557 cabins, delivery March 2004 built by Fincantieri
  • 'Diamond Princess', 115,875 gt, 2,674 lower-berths, 1,337 cabins, delivery March 2004
  • 'Sapphire Princess', 115,875 gt, 2,674 lower-berths, 1,337 cabins, delivery May 2004 built by Mitsubishi

 

Diamond Princess
115 875 tb, livr' en 2004 par Mitsubishi, exploit' par Princess Cruises

For Costa:

  • 'Costa Magica', 102,200 gt, 2,702 lower-berths, 1,358 cabins, delivery November 2004 built by Fincantieri

For Holland America Line:

  • 'Westerdam', 81,769 gt, 1,848 lower-berths, 924 cabins, delivery April 2004 built by Fincantieri

For Royal Caribbean Cruise Line:

  • 'Jewel of the Seas', 90,090 gt, 2,100 lower-berths, 1,055 cabins, delivery April 2004 built by Meyer Werft

For Mediterranean Shipping Cruises:

  • 'MSC Opera', 59,058 gt, 1,526 lower-berths, 795 cabins, delivery in June 2004 built by Chantiers de l'Atlantique

 
MSC Opera
59 058 tb, livr' en 2004 par les Chantiers de l'Atlantique, exploit' par MSC Cruises

For Birka Line:

  • 'Birka Paradise', 33,000 gt, 1,800 lower-berths, 728 cabins, delivery November 2004 built by Aker Finnyards
The revival of the cruise market during the year gave life to the second-hand market which was enlivened by the auction sales of vessels owned by companies in financial difficulties (notably ROC and Festival), as well as the sale of ships from the group My Travel (Sun Cruises) who decided to shutdown their activity as shipowners.

These sales allowed one to gauge the relatively firm prices which were established, partly due to the rise in the cost of construction and to some extent due to the weakness of the dollar.

Amongst the more notable sales were:

  • 'Carousel', 23,000 gt, 1,000 lower-berths, built 1971, 'Seawing', 16,700 gt, 754 lower-berths, built 1971 and 'Sunbird' 37,773 gt, 1 414 lower-berths, 633 cabins, built in 1982 (chartered by Thomson) to the owner Louis Cruises, at respectively $ 14, $ 9 and $ 71 million, whereas the 'Sun Dream' 23,000 gt, 1,000 lower-berths, built 1970 was sold to Caspi Shipping.
  • 'European Vision' renamed 'MSC Harmonica', and 'European Stars' renamed 'MSC Sinfonia', 58,000 gt, 1,506 lower-berths, 783 cabins, built in 2001 and 2002, bought by Mediterranean Shipping Cruises at the cost of '215 million each.
  • 'Mistral', 47,276 gt, 1,196 lower-berths, 598 cabins, built in 1999, sold to a Spanish tour operator Viajes Iberojet for a price of about ' 130 million.
  • Iberojet also bought the 'Superstar Capricorn', 23,400 gt, 755 lower-berths, built in 1972, renamed 'Grand Latino' at a price of $ 20 million.
  • 'Superstar Aries', 37,000 gt, 611 lower-berths, built in 1981, renamed 'Holiday Dream' was sold to Pullmantur for a price of $ 44 million.
  • 'Bolero', 15,800 gt, 761 lower-berths, built in 1968, renamed 'Orient Queen' was sold to Lebanese buyers at the price of $9.5 million, whilst the 'Azur', 9,200 gt, 694 lower-berths, built in 1971 was sold to the Israeli owner ManMaritime (renamed 'Royal Iris') at a price around $ 10 million, and the 'Flamenco' bought by Ravenscroft for $ 12.25 million at auction, has been charted by Travelplan in Spain.
  • The German financial organisation KfW, creditor of Royal Olympic Cruise, who had bought the 'Olympia Explorer' and the 'Olympia Voyager', built in 2000 and 2002, 24,500 gt, 840 lower-berths, 27 knots, for respectively $ 82.7 million and $ 97.2 million, resold the 'Olympia Explorer' for $85 million to a maritime university, whilst the 'Olympia Voyager' was chartered out for on a long term period with a purchase option to the Spanish Iberojet.
  • 'Paul Gauguin' was sold by the financial owner Centre Solution to the tour operator Grand Circle/Vantage for a price in the region of $ 40 million, but the ship should remain in service in Tahiti for Radisson for the next two years, 2005 and 2006.
  • The project easyCruise, which caused a lot of curiosity from all the professionals in the sector, should start in the spring of 2005 following the purchase and the transformation of 'Renaissance Two' bought for $ 7 million and transformed in Singapore, doubling its capacity to accommodate 180 passengers. This ship, renamed 'easyCruise 1' will serve as a test to the promoter, Stelios Haji-Iouannou, to develop on a much larger scale the ambitious project of easyCruise, which is planning to expand the range of products offered in the cruising industry in trying to capture a much younger clientele.
  • The sister ship, ex 'Renaissance One' was sold to Singaporeans at a price of $6 million to operate casino cruises.
  • Also to be noted was the purchase of the 'Discovery', 20,186 gt, 472 lower-berths, built in 1972 by the tour operator All Leisure Group (Voyages of Discovery) which chartered the ship for six months of the year, thus becoming an owner.

These sales show the activity of some tour operators, especially Spanish, Spain having become the fourth market in Europe within several years with 300,000 cruise passengers, after the United Kingdom with over 1 million, Germany with near to 600,000 and Italy with more than 350,000 cruise clients.

We have not seen any new mergers within the cruise companies this year, the sector being already concentrated in the hands of a few big groups, but there was one promising diversifying operation with the entry of CMA CGM into 70 % of the capital of the Compagnie des Iles du Ponant, who exploit three small cruise ships under French flag, and in the tour operator Tapis Rouge. Let us hope that this major containership owner will wish to develop rapidly in this new activity.
 

Whilst we might have imagined that the sector would take a pause after the strong growth in the fleet at the beginning of this decade, it appears that cruise companies are looking to achieve a controlled growth of around of 5 % per year, which should result in some ten ships being ordered each year.

Once again, the question is whether there are too many shipyards in Europe to serve the needs, which overall have become relatively moderate, although owners have no interest in seeing reduced competition amongst shipyards as this has helped boost their growth.

The decline in the dollar has of course been a constraint on the ambitions of American companies, but the growth of the market and a wiser decision-making process in the annual ordering of ships should permit, as seen this year, an increase in cruise prices compensating the rise in construction costs expressed in dollars, taking into consideration that amortisation of the vessel can be spread out over a very long period.

The cruise industry, which in twenty years has become a well-known and appreciated leisure activity, has no need to be under-priced to survive and the sector should experience a much more controlled development than in the past, particularly as only ten ships will be coming out of the yards over the next two years, four in 2005 and six in 2006, which should allow a better occupancy rate and price optimisation given a demand which is continuously expanding.
 

›››Archivo
DESDE LA PRIMERA PÁGINA
El comercio mundial es más resistente de lo esperado. La IA está impulsando el sector de bienes, mientras que el de servicios se está frenando.
Ginebra
La OMC revisa sus estimaciones: el crecimiento del comercio de bienes se sitúa en el 3,9% en 2026, y el de servicios en el 3,3%. Sin embargo, el impacto de la crisis de Oriente Medio no afecta por igual a todos.
Puertos europeos: la sostenibilidad entra en fase de implementación
Bruselas
De las políticas a los resultados: el informe de ESPO documenta en imágenes el progreso, los retrocesos y las prioridades del sector.
El gobierno federal alemán prohíbe la venta de Zippel al grupo chino COSCO.
Berlina
En febrero la autoridad antimonopolio lo había aprobado.
Informe de Fedespedi: Los puertos del norte del Adriático están creciendo, pero hablan esloveno y croata.
Milán
Assoporti representó la posición italiana sobre el RCDE UE en ESPO.
Roma
Petri: No a la aplicación indiscriminada de normas diseñadas para realidades territoriales profundamente diferentes.
DP World se asegura diez años más de gestión de la terminal multipropósito en el puerto de Luanda.
Dubái
Desde 2021, ha invertido más de 260 millones de dólares en ella.
El puerto de Nápoles, la Darsena di Levante - advierte Confindustria Napoli - ya no puede esperar
Nápoles
El nuevo tren lanzadera de Hupac entre Busto Arsizio/Gallarate y Barcelona
Ruido
El servicio, que tendrá una frecuencia de tres semanas, se inaugurará el 9 de noviembre.
Uniport: La resiliencia portuaria debe transformarse en crecimiento.
Uniport: La resiliencia portuaria debe transformarse en crecimiento.
Roma
La asociación insta al gobierno a que establezca plazos claros para las infraestructuras y el dragado, a que otorgue mayor peso a las empresas en la toma de decisiones y a que modifique el RCDE UE.
Bangladesh busca aumentar la competitividad del sector de reciclaje de buques.
Daca
Se planea construir una planta para el tratamiento, almacenamiento y eliminación de los residuos resultantes del desguace de buques.
Tres buques mercantes chocaron en el Mar Negro en las zonas económicas especiales de Rumania y Bulgaria.
Bucarest/Sofía
Los accidentes han tenido graves consecuencias: dos muertos, varios heridos y toda la tripulación desaparecida.
HD Hyundai instala el primer sistema que elimina el amarre y desamarre de contenedores en los buques.
HD Hyundai instala el primer sistema que elimina el amarre y desamarre de contenedores en los buques.
Seúl
Un buque portacontenedores de 13.000 TEU de CMA CGM ha sido equipado con él.
Continúan los ataques contra barcos en el estrecho de Ormuz.
Southampton/Londres
Otro buque fue alcanzado ayer. Se han registrado 93 incidentes en Oriente Medio desde principios de año.
Deep Wave amplía su plataforma digital a pasajeros y cruceros.
Graz
Inversión en la empresa austriaca MarineXchange
Han comenzado las obras de construcción de una terminal de cruceros en el puerto japonés de Naha.
Naha
Está previsto que las operaciones comiencen en marzo de 2028.
Assiterminal promueve la reforma portuaria, pero exige correcciones en Puertos de Italia.
Génova
Los operadores de terminales destacaron tres cuestiones críticas: el papel del proveedor de servicios publicitarios (AdSP), la superposición entre el otorgante y el concesionario, y la retroactividad de las nuevas regulaciones.
Buques de GNL y taxonomía: el Tribunal de Justicia de la UE rechaza la falta de límites para el metano.
La Comisión deberá establecer un umbral de emisiones de metano para los criterios del transporte marítimo. La apelación presentada por tres ONG fue parcialmente admitida.
Puertos: La Comisión Europea insta a Italia a rechazar el requisito de la bandera nacional para el remolque y el amarre.
Bruselas
Francia y España también recibieron un dictamen motivado: dos meses para cumplir con la normativa sobre servicios portuarios.
Otro barco fue atacado en el estrecho de Ormuz.
Southampton/Teherán
Irán se enfrenta a una escasez de productos básicos, que también se importan a través del Golfo Pérsico.
Corredores europeos: Italia se enfrenta al reto de 2030.
Bruselas
La infraestructura nacional cumple en gran medida con los requisitos, pero el calendario y la financiación de los proyectos clave siguen siendo inciertos.
Electrificación de puertos y aeropuertos: la red eléctrica es el nuevo cuello de botella.
Bruselas
El Ministerio de Transporte y Medio Ambiente pide que se agilicen las conexiones y que se supere el criterio de "el primero que llega es el primero en ser atendido".
Boluda gestiona la terminal polivalente del muelle Príncipe de Espanya en el puerto de Barcelona
Barcelona
El contrato de concesión tendrá una duración de 16 años.
El valor actual del Aeropuerto de Génova Spa se sitúa entre 14,9 y 15,9 millones de euros.
Génova
Evaluación de PwC presentada
FEPORT: El sistema de comercio de derechos de emisión de la UE no debería expulsar el transbordo fuera de Europa.
Bruselas
La federación de operadores de terminales insta a la comisión ENVI a reforzar las medidas contra la evasión fiscal y a destinar parte de los ingresos del Sistema de Comercio de Emisiones (ETS) a los puertos.
Nueva serie de ataques contra barcos en el estrecho de Ormuz.
Southampton/Teherán/Tampa
Tres buques cisterna fueron alcanzados por proyectiles. Otro barco se incendió.
Eurokai, mayores ingresos pero menores beneficios.
Eurokai, mayores ingresos pero menores beneficios.
Hamburgo
Los ingresos aumentaron un 14,4% y el tráfico un 8,3%, pero el beneficio neto cayó un 8,3% debido a la menor cuota de mercado de Eurogate.
Impuesto sobre el alojamiento en Génova: el Tribunal Administrativo Regional falla a favor del Ayuntamiento.
Génova
El recurso presentado por los armadores y agentes navieros fue rechazado.
Carnival registra ingresos y beneficios rĂŠcord en el trimestre de junio a agosto, a pesar de un aumento del 36% en los costes del combustible.
Carnival registra ingresos y beneficios récord en el trimestre de junio a agosto, a pesar de un aumento del 36% en los costes del combustible.
Miami
Los depósitos de los clientes están en su punto más alto. Se espera que los precios y la ocupación alcancen niveles récord el próximo año.
Ganadores y perdedores en la conectividad portuaria: la larga trayectoria de los altibajos de los puertos italianos.
Ganadores y perdedores en la conectividad portuaria: la larga trayectoria de los altibajos de los puertos italianos.
Ginebra
Los índices de la UNCTAD revelan un Mediterráneo en transformación: Italia cae al séptimo puesto, La Spezia, Trieste y Vado Ligure crecen, mientras que el sur pierde terreno.
Los camiones eléctricos son más asequibles que los diésel en seis de los principales mercados de la UE.
Bruselas
Según T&E, en los países que representan el 46% de las ventas europeas, los vehículos eléctricos ya se han abaratado en cinco años. Italia, España y Polonia se encuentran rezagadas.
AP Moller Capital adquirirá una participación mayoritaria en Euroports.
Copenhague/Amberes
R-Logitech se desvinculará del capital, mientras que PMV y SFPIM seguirán siendo accionistas.
En China, las exportaciones están creciendo, pero la actividad en los puertos se está ralentizando.
Pekín
En agosto, el comercio exterior mundial aumentó un 19,8%, pero el volumen de mercancías internacionales gestionadas por los puertos marítimos disminuyó un 2,3%.
De Puertos del Estado a Puertos de Italia: la misma inspiración, un resultado opuesto.
Génova
Para la reforma portuaria, el gobierno se remite al modelo español, pero está construyendo justo lo contrario: otro contrapeso más, de esos que el espíritu empresarial italiano sabe inventar tan bien.
Sistema de comercio de derechos de emisión marítimo: Bruselas se abre a los ferris híbridos y eléctricos, pero Interferry exige más.
Bruselas
La revisión propuesta refuerza el mecanismo SMAP, pero deja la cuestión de las redes e infraestructuras portuarias en manos de AFIR y FuelEU Maritime.
Un marinero muere a bordo de un buque granelero atacado en el estrecho de Ormuz.
Nueva Delhi/Southampton/Teherán
Los demás miembros de la tripulación fueron rescatados.
El tráfico de mercancías en los puertos de Génova y Savona-Vado sigue oscilando entre signos de recuperación y ralentización.
Génova
En julio, los volúmenes aumentaron en ambos puertos de Liguria.
Trasportounito ofrece un sistema automático para ajustar las tarifas de transporte por carretera al precio del diésel.
Roma
Gente de mar, cinco años después de la entrada en vigor del Código de Conducta, la brecha entre la política y la realidad persiste.
Londres
El cumplimiento normativo por parte de las compañías navieras está aumentando, pero persisten problemas relacionados con la fatiga, la seguridad psicológica, las quejas y los costes de contratación.
El mes pasado, el tráfico marítimo en el Canal de Suez aumentó un 26,9%.
Ismailia
En los primeros ocho meses de 2026, fue cruzada por 9.602 barcos (+17,4%).
La decisión sobre el tramo ferroviario crucial del Corredor Escandinavo-Mediterráneo en Alemania se pospone nuevamente.
Hamburgo
Los operadores portuarios alemanes reclaman una aceleración tanto de la construcción de nuevas infraestructuras como del fortalecimiento de la línea existente.
Kuehne+Nagel acuerda una alianza estratégica a largo plazo con Amazon.
Schindellegi
El acuerdo incluye una opción de compra sobre las acciones existentes del grupo logístico.
MSC está en conversaciones para adquirir el grupo alemán de construcción naval Meyer Werft.
Nueva York
Actualmente, el 80,73% del capital está en manos del Gobierno Federal Alemán y del Estado de Baja Sajonia.
Trafigura crea una nueva compañía naviera dedicada al transporte de petróleo.
Ginebra
Inicialmente, Volare Shipping cuenta con una flota de seis VLCC, además de ocho en construcción.
Los armadores están pidiendo a los Estados miembros de la UE que aprueben la inclusión de dos astilleros indios en la lista europea de instalaciones de reciclaje de buques.
Bruselas
Se ha inaugurado en Génova la nueva sede de la Academia Italiana de la Marina Mercante.
Génova
Los puertos franceses registraron un equilibrio entre aumentos y descensos en el segundo trimestre.
París
El tráfico total alcanzó los 71,1 millones de toneladas (-0,2%). El tráfico de contenedores aumentó un 8,1%.
El Plan Director del Puerto de Génova, el muelle de Pra' y los depósitos de productos químicos de Multedo son los temas más espinosos en las conversaciones con los operadores y la zona local.
Génova
Crosetto: La Armada italiana garantizará el tránsito seguro de los buques italianos a través del estrecho de Bab el-Mandeb.
La Spezia
Tenemos —subrayó el Ministro de Defensa— la capacidad para proteger su paso.
Assiterminal: La certeza sobre el lecho marino y el dragado planificado son esenciales para la competitividad del puerto.
Génova
Mordeglia: No solo necesitamos una regla más sencilla, sino una predecible.
Alemania está reformando el IVA para hacer que sus puertos sean más competitivos.
Hamburgo
La Conferencia de Ministros de Finanzas aprueba el modelo de compensación que debería eliminar la prefinanciación del impuesto a partir de 2030.
Arabia Saudí denuncia que los hutíes están llevando a cabo una política destinada a "estrangular el estrecho" y a mantener como rehén a la comunidad internacional.
Nueva York
El Consejo de Seguridad de la ONU está dividido entre las condenas y los llamamientos a la negociación.
OMC: Una reforma del sistema comercial podría aumentar el PIB mundial en un 3% para 2050.
Ginebra
El Informe sobre el Comercio Mundial 2026 advierte de los costes de la fragmentación: hasta un 7 % menos de PIB mundial en un mundo dominado por los acuerdos de libre comercio.
Uno de cada diez contenedores no cumple con los estándares.
Washington
WSC publica los datos de inspección de 2025: de las 93.079 unidades inspeccionadas en siete países, 9.645 presentaban deficiencias.
Maersk y Hapag-Lloyd reanudarán cuatro servicios en la ruta del Canal de Suez.
Copenhague/Hamburgo
Las líneas conectan Asia con Europa/Mediterráneo.
Los grupos Neri y Nova Marine Carriers controlarán la terminal Calata Orlando
Lugano
La terminal de Livorno será objeto de una importante inversión.
Cavotec y EVIAS firman un acuerdo para la recarga en movimiento de vehículos eléctricos portuarios.
Estocolmo
La empresa sueca se convierte en distribuidora e instaladora exclusiva para el sector portuario de las tecnologías de la empresa francesa.
Hapag-Lloyd firma un acuerdo con DP World para asegurar capacidad de terminal en África.
Hamburgo
El acuerdo concierne a los puertos de Dakar, Luanda, Dar es Salaam, Banana y Maputo.
La amenaza para el transporte marĂ­timo en el Mar Rojo aumenta a medida que los hutĂ­es se apoderan de la isla de Perim.
La amenaza para el transporte marítimo en el Mar Rojo aumenta a medida que los hutíes se apoderan de la isla de Perim.
Saná/Hamburgo
Los armadores alemanes advierten que la posibilidad de volver a la ruta de Suez se aleja aún más.
UNATRAS al gobierno: Desbloquee de inmediato las medidas para reducir los precios del diésel.
Roma
Las asociaciones de transporte por carretera denuncian retrasos e incertidumbres en la aplicación del acuerdo del 22 de mayo y solicitan una reunión urgente.
Puerto de Taranto: Gugliotti reitera su solicitud al gobierno de financiación para el parque eólico del puerto.
Taranto
El proyecto —subrayó— no puede ni reducirse ni posponerse.
Ataque a un barco en medio del Golfo Pérsico.
Southampton
La UKMTO informó que varios proyectiles causaron bajas entre los miembros de la tripulación.
Gioia Tauro: Se aprueba la adenda al Plan Portuario actualizado.
Gioia Tauro
Este análisis nos permitirá evaluar las necesidades de personal y de contratación de la Agencia Portuaria.
Barcos haciendo cola, combustible desperdiciado: cómo esperar fondeado puede ahorrarle dinero.
Copenhague
El Foro Marítimo Global publica los resultados de las pruebas realizadas por Cargill en 16 viajes reales. Reducir la velocidad y llegar cuando el muelle está libre disminuye el consumo de combustible y las emisiones.
ZIM eleva sus previsiones para todo el año 2026.
Haifa
Se espera que el EBITDA ajustado y el EBIT sean de 2.700 millones de dólares/3.000 millones de dólares y de 1.400 millones de dólares/1.700 millones de dólares.
Gabriele Sangiorgi ha sido nombrado secretario general interino de la Autoridad Portuaria de Rávena.
Rávena
El mandato de Fabio Maletti ha expirado.
Puerto de Génova: Los trabajadores de la terminal de Messina se declaran en huelga durante una hora por un mes.
Génova
La empresa informa que uno de los miembros del sindicato no se presentó a la última reunión, en cumplimiento del procedimiento de reflexión previsto en el Convenio Colectivo Nacional.
Puerto de Taranto, acuerdo para participar en el desarrollo del Valbasento Interporto en Ferrandina.
Matera/Taranto
Se elaborará un plan maestro logístico-funcional en un plazo de 180 días.
En Ática, el déficit se reduce principalmente gracias a las ganancias de capital y la cobertura.
Kallithea
Primer semestre del año con menos cruces y un ligero aumento de los ingresos.
Desde principios de año, el número de pasajeros y mercancías en los buques de GNV ha aumentado un +2% y un +5%, respectivamente.
Marrakech
Asociación estratégica de tres años con la Oficina Nacional Marroquí de Turismo.
Escola Europea - Transporte Intermodal celebra su 20 aniversario
Barcelona
Un viaje por el Mediterráneo entre Barcelona, Civitavecchia, Palermo y Génova.
Filt Cgil reconoce que el trabajo marítimo y portuario es arduo.
Roma
El sindicato exige que se incluya una disposición clara al respecto en la próxima ley de presupuestos.
Un petrolero fue atacado en el estrecho de Ormuz.
Southampton
La unidad continuó su navegación con normalidad.
FS Logistix e Interporto Bologna presentaron el primer tren experimental italiano con convertidor de amplitud directa (DAC).
Evento de Assologistica para debatir la estrategia mediterránea para la competitividad italiana.
Roma
Se celebrará el próximo 30 de octubre en Nápoles.
Sanilog lanza una campaña especial de prevención del cáncer.
Roma
Tres nuevas áreas dedicadas a la prevención de cánceres de cabeza y cuello y de cavidad oral y a la evaluación del riesgo vascular.
Se ha adjudicado el contrato para el dragado y la finalización de la electrificación de los muelles del puerto de Gioia Tauro.
Gioia Tauro
Serán llevadas a cabo respectivamente por Dravo y RTI Saet-Suardi.
Premio de estudiante de arquitectura naval otorgado en Génova
Génova
El Grupo d'Amico y la Real Institución de Arquitectos Navales reconocen la excelencia en la ingeniería naval.
El transporte de mercancías resulta más caro para Malta: 35 millones de euros al año entre ETS, FuelEU y BAF.
Zebbug
La asociación de transportistas insta al gobierno a cuestionar una política europea diseñada para el continente.
CMA CGM ha finalizado la adquisición de FedEx Supply Chain.
Marsella/Atlanta
Con esta transacción, la presencia de CEVA Logistics en Norteamérica se ha triplicado.
PROXIMAS SALIDAS
Visual Sailing List
Salida
Destinación:
- orden alfabético
- nación
- aréa geogràfica
Contships para encargar 10 buques alimentadores con opciones para 10+10 adicionales.
Atenas
Carta de intención con la empresa china Hubei Guangji Green Energy Shipbuilding Group Co.
DP World firma un acuerdo para desarrollar un puerto de aguas profundas en el estado de Ogun, en Nigeria.
Dubái
El proyecto incluye aproximadamente cuatro kilómetros de muelles.
Se han aprobado las nuevas regulaciones portuarias para Civitavecchia, Fiumicino y Gaeta.
Civitavecchia
Se ha aprobado el acuerdo de procedimiento con Interminal en Gaeta.
Kotug adquiere una participación mayoritaria en Vortex Offshore.
Róterdam
La empresa, con sede en Dubái, presta servicios marítimos a la industria offshore en Oriente Medio.
Más de 1.900 millones de euros en España para mejorar las conexiones por carretera y ferrocarril entre puertos.
Madrid
Las autoridades portuarias aportarán 875,1 millones de euros.
Attica Holdings vendió el buque ro-pax Levka Ori por 8,3 millones de euros.
Kallithea
El ferry fue construido en 1987.
El servicio ro-ro Trieste-Damietta de DFDS pasará a ser quincenal a mediados de octubre
Copenhague
Insertar un segundo buque en la ruta
La Academia Italiana de la Marina Mercante incrementa su cooperación con el puerto de Durres.
Génova
Se ha firmado un memorando de entendimiento.
El viernes se presentará en Livorno un libro sobre la historia del sistema portuario toscano.
Livorno
Comparación de los actores portuarios: desde las reformas de la década de 1990 hasta los retos del futuro.
Suardiaz recibe un buque transportador de automóviles propulsado por GNL con capacidad para 5.000 vehículos.
Madrid
Se espera un segundo buque PCTC a mediados de 2027.
Hapag-Lloyd eleva aún más sus previsiones para 2026.
Hamburgo
La fuerte demanda y el aumento de las tarifas de flete al contado están impulsando a la empresa a incrementar significativamente sus previsiones de EBITDA y EBIT.
La reunión pública de UNIPORT se celebrará en Roma el 6 de octubre.
Roma
Debate sobre la reforma portuaria y otros aspectos relevantes del sector.
Proyecto piloto para la producción y el uso de hidrógeno verde en el puerto de Savona.
Savona
Paroli (Autoridad Portuaria de Liguria Occidental): se ha identificado una zona portuaria para realizar trabajos.
Tarros y Nurminen Logistics lanzan un nuevo servicio intermodal escandinavo-mediterráneo.
La Spezia/Helsinki
La ruta terrestre conecta Örebro, Parma y La Spezia.
Se ha colocado el primer cajón del rompeolas que protege la planta de regasificación frente a la costa de Rávena.
Rávena
La obra marítima tendrá una longitud aproximada de 900 metros.
Fincantieri y PT PAL firman un acuerdo para la modernización de un buque de la Armada de Indonesia.
Trieste
Esta es la unidad "Kri Sriwijaya" (antes "Giuseppe Garibaldi")
En Italia, la economía azul tiene un valor de 225 mil millones de euros, y solo la industria náutica supera los 10 mil millones en exportaciones.
Roma
La iniciativa Focus On de SACE se presentó en el Salón Náutico de Génova.
Incendio a bordo del buque ro-ro Blue Carrier 2 de Blue Star Ferries.
Kallithea
Las 29 personas a bordo fueron evacuadas.
Los costes y los plazos para la reconstrucción de los cuatro astilleros de la Armada estadounidense están aumentando exponencialmente.
Washington
Si en 2018 se estimaba un coste de 21.000 millones de dólares y 20 años de trabajo, hoy la estimación es de 200.000 millones y al menos 50 años.
El sector del transporte marítimo se enfrenta a un triple desafío: la descarbonización, la geopolítica y la nueva geografía de la industria automovilística.
Paja
En la Convención Euromed de Grimaldi, el sector se enfrenta a nuevas normativas medioambientales, rutas cada vez más expuestas y el desplazamiento de la producción automovilística hacia el sudeste asiático.
Orizzonte Sistemi Navali firma un contrato de 3.700 millones de euros para la adquisición de dos destructores.
Trieste
El PPA "Domenico Millelire" ha sido entregado a la Armada.
Livorno: El Tribunal Supremo de Casación revoca las condenas en el caso de los muelles de Darsena Toscana.
Roma
El fallo de apelación revocó la absolución dictada por el tribunal y condenó a tres acusados por falsificación ideológica.
El puerto de Rijeka prevé cerrar 2026 con un tráfico récord de contenedores de 800.000 TEU.
Río
Con la nueva terminal en la isla de Krk, el tráfico podría aumentar a 1,7 millones de TEU.
Financiación para la energía eólica marina: Pichetto tranquiliza a Taranto, pero Taranto exige certezas.
Taranto
La financiación para el puerto de Apulia en 2026 se reduce a 13,9 millones de euros. Gugliotti espera una confirmación formal de los recursos restantes en 2027.
Reforma portuaria: La mayoría sigue adelante con Porti d'Italia SpA.
Roma
La Comisión de Transportes de la Cámara rechaza las enmiendas represivas de la oposición.
El puerto deportivo de Gela, Porto Rifugio, ha recibido un dictamen favorable para el dragado de las aguas del puerto.
Palermo
PUERTOS
Puertos italianos:
Ancona Génova Rávena
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Liorna Taranto
Cagliari Nápoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venecia
Interpuertos Italianos: lista Puertos del mundo: Mapa
BANCO DE DATOS
Armadores Reparadores navales y astilleros
Expedicionarios Abastecedores de bordo
Agencias marítimas Transportistas
MEETINGS
Evento de Assologistica para debatir la estrategia mediterránea para la competitividad italiana.
Roma
Se celebrará el próximo 30 de octubre en Nápoles.
La reunión pública de UNIPORT se celebrará en Roma el 6 de octubre.
Roma
Debate sobre la reforma portuaria y otros aspectos relevantes del sector.
››› Archivo
RESEÑA DE LA PRENSA
Cosco Shipping arm readies China IPO to capitalise on global shipbuilding wave
(South China Morning Post)
Rosatom expects cargo traffic along Northern Sea Route to rise 14% in 2026 - CEO
(Interfax)
››› Reseña de la Prensa Archivo
FORUM de lo shipping y
de la logística
Intervento del presidente Tomaso Cognolato
Roma, 19 giugno 2025
››› Archivo
Greenbrier Europe fabricará el sistema de transbordo NIK para TX Logistik.
Troisdorf/Berlín
Permite la carga rápida de semirremolques no aptos para grúa en trenes.
Maersk abre su propio centro logístico en el corazón de Alemania.
Herleshausen
Ubicado en Herleshausen, tiene una superficie de 71.800 metros cuadrados.
La empresa surcoreana HJ Shipbuilding & Construction Co. consigue pedidos para cuatro nuevos buques portacontenedores de 10.100 TEU.
Busan
El contrato tiene un valor total aproximado de 500 millones de dólares.
Partido Demócrata: La reforma portuaria del gobierno allana el camino a la privatización de los puertos italianos.
Roma
Ghio y Misiani: también les quita recursos y habilidades a los territorios.
Autoproducción portuaria: El Consejo de Estado niega la segmentabilidad de la autorización de conformidad con el artículo 16, párrafo 3.
Roma
La autorización "parcial" de Cartour en el puerto de Salerno ha sido suspendida.
El puerto de Miami cierra el año fiscal 2026 con un tráfico de cruceros récord.
Miami
Se ha superado el umbral de los diez millones de pasajeros, en comparación con los 8,56 millones del ejercicio económico anterior.
El Grupo Grimaldi ha recibido el nuevo buque transportador de automóviles y camiones Grande Egitto.
Nápoles
Su capacidad de carga alcanza los 9.800 CEU.
La reforma portuaria se debatirá en Génova el 2 de octubre.
Génova
Taller organizado por AdSP y la asociación Altero Matteoli.
Fratelli Cosulich refuerza su red logística con la apertura de Express Global Dubai.
Dubái
Teresa Cosulich será la responsable de la nueva oficina de logística.
"Un mar de Suiza" se celebrará en Lugano el 9 de octubre.
Lugano
Novena edición del Foro Internacional sobre Transporte e Infraestructura
Nuevo ataque a un barco en el estrecho de Ormuz.
Southampton
Una bala causó heridas leves a dos miembros de la tripulación.
Brullo Group encarga tres buques tanque para petróleo y productos químicos con una capacidad de 40.800 toneladas de peso muerto.
Roma
Pedido al astillero chino Anhui Shipyard
Se inaugura en Trieste un nuevo centro de producción, mantenimiento y almacenamiento de megayates.
Trieste
Trieste Shipyards fue fundada por Seadock (grupo Samer) y Yachting Expertise y es propiedad de Friulia.
Confitarma aplaude la iniciativa del gobierno para proteger a los buques italianos en el Mar Rojo.
Roma
Zanetti: La seguridad marítima es, en efecto, un componente de la seguridad económica nacional.
Los sindicatos aprueban la plataforma para el convenio colectivo único del sector naviero.
Roma
Filt, Fit y Uilt se estructura en torno a tres elementos centrales como salario, protección, participación y trece solicitudes concretas.
FHP Intermodal está aumentando la frecuencia de su servicio de transporte ferroviario de mercancías entre Fiorenzuola e Incoronata/Bari.
Milán
Llega hasta cinco días a la semana.
Este año, más de 2.000 grandes yates operaron a lo largo de las costas italianas.
Roma
Más un 10% para embarcaciones propias y una tendencia sustancialmente estable para las alquiladas.
El evento "Ciberresiliencia en el sector marítimo: defensa, normativa y cooperación europea" se celebrará en Roma el martes.
Roma
Está organizado por Var Group y Confitarma.
Con la adquisición de HTG, Smeup amplía su cartera en el sector de la logística y el transporte.
Erbusco
La empresa, con sede en Turín, se especializa en el desarrollo de software propietario.
Puertos de Arabia Saudita: El volumen de carga líquida a granel disminuirá drásticamente en 2025.
Riad
El tráfico total descendió a 298,3 millones de toneladas (-10,9%).
Una delegación del puerto lituano de Klaipeda visitó el puerto de Livorno.
Livorno
Comparación en profundidad de sus respectivos planes de desarrollo de infraestructura.
Nuevo servicio de OOCL entre el Mediterráneo occidental y Canadá.
Hong Kong
Colaboración con las compañías de Ocean Alliance y otras navieras.
El futuro del puerto es el tema central del evento que celebra el 80 aniversario de Assosped Venezia y Asamar Veneto.
Venecia
La conferencia del viernes será el plato fuerte del festival.
Aumento de trabajadores portuarios en los puertos de Monfalcone y Milazzo.
Roma
Luz verde de la Dirección General de Puertos, Logística e Intermodalidad del Ministerio del Interior.
El tráfico de mercancías en los puertos griegos está disminuyendo drásticamente.
El Pireo
Estancamiento en el número de pasajeros
Mercitalia Shunting & Terminal ha adquirido ocho locomotoras bimodales Eurolight Dual.
Roma
El tráfico de contenedores en el puerto de Hong Kong creció un 22,1% el mes pasado.
Hong Kong
El total para los primeros ocho meses de 2026 se mantiene sin cambios.
AGV Expo, una nueva feria europea dedicada a los vehículos autoguiados, se celebrará en Piacenza el próximo mes.
Génova
El evento también contará con un amplio programa de conferencias.
Se descubre un fraude transnacional masivo en el sector del transporte por carretera.
Chieti
Empleo ilegal de trabajadores no pertenecientes a la UE
El tráfico de carga en el puerto de Singapur disminuyó un -4,9% en agosto.
Singapur
En los primeros ocho meses de 2026, el puerto gestionó 30,7 millones de contenedores (+4,2%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio
Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
Búsqueda en inforMARE Presentación
Feed RSS Espacios publicitarios

inforMARE en Pdf
Móvil